Technaxx FMT600BT User guide [nl]

Technaxx

®

FMT600BT Zender

Gebruiksaanwijzing

Rechtstreekse overdracht van muziek of telefoonoproepen vanaf uw

Bluetooth-apparaat om uw autoradio

Dit product is in overeenstemming met de voorschriften die zijn vermeld in Richtlijn R&TTE 1999/5/EC.

De Conformiteitsverklaring is te raadplegen op: www.technaxx.de/ (in de onderste balk

“Konformitätserklärung”). Voordat u het apparaat de eerste keer, lees aandachtig de gebruiksaanwijzing.

Schakel UIT in de buurt van Bluetooth apparaten om signaalstoring te voorkomen!

Telefoonnummer voor technische ondersteuning: 01805 012643 (14 cent/minuut vanaf een Duitse vaste

lijn en 42 cent/minuut vanaf mobiele netwerken). Gratis E-mail: [e-mail]

Eigenschappen

 Draadloze overdracht van telefoonoproepen van uw Bluetooth mobiele telefoon naar het
FM-stereosysteem van uw auto zonder enige aanpassing uit te voeren  Beantwoord
telefoonoproepen op een veilige manier tijdens het rijden en zend uw MP3-muziek
draadloos naar uw autoradio via UKW  Geïntegreerde microfoon voor handsfree-functie
(schakelt tijdens het afspelen van muziek automatisch naar de handsfree-modus wanneer
een inkomende oproep wordt ontvangen)  USB-poort voor het opladen van een mobiel
apparaat, bijv. iPad (Uitgang 5V/2.1A)  USB-poort voor het aansluiten van een
USB-flashstation (tot 32GB) met MP3-muziek  Bluetooth-chip is compatibel met een
breed scala aan Bluetooth-geactiveerde apparaten (= koppelen)  De laatst opgeslagen
UKW-frequentie blijft opgeslagen  Streamen van muziek in MP3 en WMA-formaat vanaf
een USB-flashstation  3,5mm AUX-aansluiting: muziek afspelen vanaf een extern
audioapparaat (iPod, MP3-speler, etc.)  Afstandsbediening (meegeleverd) voor
comfortabele bediening  “Spraakprompts” (betekent: gesproken mededelingen)
 Eenvoudig gebruik en installatie (alleen te verbinden met de 12V/24V-aansluiting van
een voertuig)

Technische specificaties

Bluetooth-module / BT-versie
Bluetooth werkingsbereik
Grootte LCD-display
Frequentiebereik
Frequentiestabiliteit
Audio-ingang
Muziekformaat
Geheugen
FM-zender ingang
Lader uitgang
Gewicht / Afmetingen

Inhoud verpakking

FMT600BT Zender, AUX-IN kabel, Afstandsbediening,
Gebruiksaanwijzing

CSR BC8635 / Bluetooth versie 4.0
max. 10m
20 x 25,5 mm (1,1“)

87.6 – 107.9 MHz, max. 3m
±10ppml
3,5mm stereo-aansluiting
MP3, WMA
USB tot 32GB
DC 12V – 24V
5V / 2.1A
45 g / (L) 7,5 x (B) 3,4 x (H) 10,5 cm

Overzicht van het apparaat

AUX-IN port
SD Card Slot
Volume + / Volume –
USB Reader
Previous button / Next button
Frequency modulation “M”
Output 5V / 2.1 A
Answer / Hang off
Play / Pause

AUX-IN poort
SD-kaartsleuf
Volume + / Volume –
USB-lezer
Vorige knop / Volgende knop
Frequentiemodulatie “M”
Uitgang 5V / 2.1 A
Beantwoorden / Ophangen
Afspelen / Pauze

FM-zenderfunctie gebruiken

(a) Verbind de FM-zender met de sigarettenaanstekeraansluiting of contactdoos van uw

voertuig.
(b) Stem uw radio eerst op een vrije FM-frequentie af en stem vervolgens uw FM-zender op
dezelfde frequentie af.
(c) Breng een USB-flashstation met MP3-bestanden in de USB-poort. De MP3-bestanden
worden vervolgens automatisch afgespeeld en overgedragen. Opgelet: alleen de
inwaartse USB-poort kan als een USB-lezer worden gebruikt!
(d) Line-IN functie: Gebruik de meegeleverde audiokabel om een MP3/MP4-speler of een
ander extern apparaat met de AUX-ingang van deze FM-zender te verbinden. Stop het
afspelen via USB wanneer u deze functie gebruikt en alle functies worden door het extern
apparaat bediend.

Bluetooth-functie gebruiken

Als u voor de eerste keer Bluetooth gebruikt, koppel uw mobiel apparaat met deze
FM-zender.
(a) Activeer de Bluetooth-functie op uw mobiel apparaat. Zoek vervolgens naar het

NIEUWE apparaat. Eenmaal de mobiel apparaat deze FM-zender met de naam
"TECHNAXX" detecteert, maak een koppeling met gebruik van het origineel wachtwoord
"0000".
(b) De FM-zender schakelt tijdens het afspelen van muziek automatisch naar de
telefoonmodus bij een inkomende oproep.

Bluetooth-oproepen

De inkomende oproep beantwoorden

Een oproep beëindigen

Het laatste nummer opnieuw bellen

Tijdens het maken van een oproep kunt u het telefoonnummer alleen via uw mobiele
telefoon draaien. Eenmaal de oproep tot stand is gebracht kunt u de handsfreefunctie
gebruiken.

Druk op de blauwe toets

Druk op de blauwe toets

Druk 2x op de blauwe toets

De USB-laadfunctie gebruiken

Als de FM-zender via een sigarettenaanstekeraansluiting van stroom wordt voorzien,
verbind de USB-poort 5V/2.1A van deze FM-zender met uw mobiele telefoon met behulp
van een speciale USB-kabel** (** niet meegeleverd). De FM–zender werkt vervolgens als
een lader voor mobiele apparaaten. OPGELET: De USB-uitgangspoort met 2.1A is voor het
laden van een extern apparaat (bijv. iPad).