Technaxx FMT500 User guide [de]

Technaxx

®

FMT500 Transmitter

Bedienungsanleitung

Die Konformitätserklärung ist unter dem Internet-Link: www.technaxx.de/

(in Leiste unten “Konformitätserklärung”); Vor Nutzung, Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.

Hören Sie Ihre Lieblingslieder im Radio

– unterwegs & im Auto –

Besonderheiten

 1,4" LCD Display zeigt Frequenz, Titelnummer, Titel & Text an mit der neuesten
RDS-Technologie



Einstellen von 202 FM-Kanalstationen im Frequenzbereich 87,6 – 107,9 MHz



Zuletzt gespeicherte UKW-Frequenz bleibt gespeichert

 Musik im MP3- und WMA-Format übertragen
 Unterstützt SD-Speicherkarten und USB-Stick bis zu 32GB
 Line-IN Funktion
 3,5mm AUX-Buchse für Musikwiedergabe von externen Audiogeräten (iPod,

MP3-Player, usw.)

 Unterstützt 7 Equalizer-Funktionen & 7 Loop-Funktionen & Ordnerwechsel
 Einstellbares Gelenk für flexiblen Einsatz
 Fernbedienung* (*enthalten) für eine bequeme Bedienung
 Plug & Play Gerät mit leichter Handhabung



Zum Nutzen der RDS-Technologie (Radio Data System) des FM Transmitters, muss Ihr

Radio die RDS-Funktion haben



Kann als Kartenlesegerät verwendet werden (Dateien über den Computer herunterladen
oder löschen, nachdem dieser FM Transmitter via Universal-USB-Kabel** an einen
Computer angeschlossen wurde (**nicht enthalten)

Technische Spezifikationen

Frequenzbereich 87,6 – 107,9 MHz
Anzahl Kanäle 202 FM-Kanal-Stationen können eingestellt werden
Übertragungsreichweite ~ 3 m
7 EQ-Funktionen Natürlich, Rock, Pop, Klassik, Weich, Jazz, DBB

7 Loop-Funktionen

Audioeingang 3,5mm Stereo-Buchse
Musikformat MP3 und WMA
Speicher Unterstützt SD- / MMC-Karten und USB bis 32GB
FM Transmitter Ausgang einfach in die 12V – 24V Buchse eines Fahrzeugs stecken
Gewicht / Maße 40 g / (L) 4,5 (eingesteckt) x (B) 4,2 x (H) 5,5 cm

Verpackungsinhalt

Alle wiederholen, Zufällige Wiedergabe, Intro, Normal, Einen
Titel wiederholen, Ordner wiedergeben, Ordner wiederholen

FMT500 Transmitter, AUX-IN Kabel, Ersatzsicherung,
Fernbedienung, Bedienungsanleitung

Austausch der Sicherung

Im Falle eines Tonausfalls 5 V / 0,5 Amp
die Sicherung prüfen. Ersatzsicherung
Durchgebrannte Sicherung entnehmen Herausdrehen

Den FM Transmitter verwenden

(a) Schließen Sie den FM Transmitter an den Zigarettenanzünder oder Stromanschluss

Ihres Fahrzeugs an.
(b) Schalten Sie das Radio ein und wechseln Sie auf eine freie FM-Frequenz. Passen Sie
diese Frequenz anschließend auf diesem FM Transmitter an.

(c) Stecken Sie eine SD-Karte in den SD-Kartensteckplatz oder einen USB-Stick in den
USB-Anschluss. Beide Speichermedien müssen MP3-Dateien enthalten. Sie können auch
ein anderes kompatibles Gerät mit dem Audiokabel verwenden* (*im Lieferumfang
enthalten).
(d) Bei anderen kompatiblen Musikgeräten oder bei Ihrem MP3/MP4-Player verwenden Sie
bitte das mitgelieferte Line-IN-Kabel, um den “Line-OUT”-Anschluss des anderen Geräts
mit dem "Line-IN"-Anschluss dieses FM Transmitter zu verbinden. Wenn Sie ein externes
Gerät verwenden, werden alle Funktionen durch das externe Gerät gesteuert und nicht
durch den Sender oder seine Fernbedienung.

HINWEIS: Bei Nutzung dieser Funktion, drücken Sie “Play / Pause” um die Wiedergabe der
Musik von der SD-Karte oder dem USB-Stick anzuhalten, sofern Sie bereits eine SD-Karte
oder einen USB-Stick an diesen FM Transmitter angeschlossen haben.

ACHTUNG: Dieser FM Transmitter unterstützt auch verschiedene regionale
Konfigurationen. Die Taste CH drücken, bis das Menü erscheint. “Tx-Leistung”
(“Tx-Power”) auswählen und dann CH drücken, um “Europe” (in Europa) oder “ROW” (in
der übrigen Welt) auszuwählen. Anschließend mit CH bestätigen. [Die Tonqualität im
Modus “ROW” ist besser als im Modus “Europa”.]