Technaxx BT-X31 operation manual [de]

Technaxx® * Gebrauchsanleitung
MusicMan Karaoke Mikrofon BT-X31
Karaoke Bluetooth Mikrofon mit Stereolautsprecher
Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß
Richtlinie RED 2014/53/EU. Hier finden Sie die Konformitätserklärung:
www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste unter “Konformitätserklärung”). Vor
dem ersten Gebrauch lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem ersten Gebrauch vollständig aufgeladen werden. Hinweis: Laden Sie den Akku des Geräts alle 2 bis 3 Monate, auch wenn es nicht verwendet wird.
Schalten Sie Bluetooth-Geräte in der näheren Umgebung aus, um
Funkstörungen zu vermeiden! WARNUNG: Stellen Sie die Lautstärke
nicht zu hoch ein – dies könnte zu Gehörschäden führen!
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute
aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).
Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produkt­weitergabe sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft haben.
Garantie 2 Jahre
Funktionen
2-in-1 Karaoke Mikrofon mit zwei integrierten 3W Lautsprechern Musikübertragung via Bluetooth V4.1 oder AUX–IN (Mobiltelefone,
Tablets, PC, usw.)
Kompatibel mit vielen Gesangs- & Karaoke-APPs Equalizerfunktion (Höhen-, Bass & Echoanpassung) Musik- & Mikrofon-Lautstärkenanpassung Integrieter 2000mAh Akku für portable Nutzung Einfache Handhabung & modisches Design Der ideale Spaß: mit Familie oder Freunden singen, für Feiern und
Karaoke-Partys
Technische Daten
Bluetooth / Profil / Reichweite BT V4.1 / A2DP / ~8m Ausgang / Maße 2 x 3W Stereolautsprecher / (T) 5,2 x (H) 0,2cm
Eingang / Maße
1x Mikrofon / (T) 1,0 x (H) 0,5cm
(Das MIC befindet sich im Mikrofonkopf) SNR / Lautsprecherimpedanz Frequenzbereich Lautsprecher 100Hz~10KHz
Maximaler Schalldruckpegel >115dB, 1kHz, THD<1% USB Stick / Dateiformat max. 32GB (FAT 32) / MP3, WAV
Strom Ladezeit ~4–4,5 Stunden
Wiedergabezeit ~3,5–6,5 Stunden (je nach Lautstärke) Anschlüsse Ladespannung/ Ladestrom DC 5V / 0,5A
Verbindungsmöglichkeiten (Bluetooth oder AUX–IN) Material Aluminium + Plastik
Gewicht / Maße
Verpackungsinhalt
Aufladbare 2000mAh Lithium-Polymer Batterie 4,2V
Typ 18650 (nicht austauschbar)
Micro USB-Anschluss zum Laden (Ladekabel)
Verbindung per Bluetooth oder AUX–IN
Gesamt: 372g / (L) 25 x (B) 7,3 x (H) 7,3cm
Hauptteil: (L) 6,9 x (B) 7,3 x (H) 7,3cm
MusicMan Karaoke Mikrofon BT-X31, USB-auf-Micro
USB-Ladekabel, Audiokabel (Mirco USB zu 3,5mm
Stereobuchse), Gebrauchsanleitung
80dB / 3Ω
Android, iOS, Windows, MacOS
Ladevorgang
Die Batterie muss vor der ersten Nutzung vollständig aufgeladen sein (~4–4,5 Stunden). Verwenden Sie das mitgelieferte Micro USB-Ladekabel zum Laden (siehe Geräteübersicht BT-X31 [9]). Wir empfehlen das Aufladen der Batterie mindestens alle 2–3 Monate, auch wenn das Gerät nicht verwendet wird.
Die An/Aus-Taste leuchtet während des Ladens ROT auf. Ist das Gerät vollständig aufgeladen, erlischt die ROTE Anzeige. Der BT-X31 hat eine Laufzeit von ~3,5–6,5 Stunden. Bei niedrigem Akkustand schaltet sich der BT-X31 automatisch aus.
BT-X31 Übersicht
Tasten & Bedienung
Höhenanpassung Höhen einstellen (+ mehr) / (– weniger)
1
Bassanpassung Bass einstellen. (+ mehr) / (– weniger)
2
Ein-/Aus-Taste
3
Schallanpassung Echoeffekt einstellen (+ mehr) / (– weniger)
4
Anpassung
5
Musiklautstärke Anpassung
Mikrofonlaut-
6
stärke USB-Anschluss
7
Micro
8
USB-Anschluss
Lautsprecher
9
Mikrofon
10
Android oder iOS
11
Auswahlschalter Taste Zurück
12
(Back) Taste Wieder-
gabe/Pause
13
(Play / Pause ) Taste Weiter
14
(Forth)
Die Ein/Aus-Taste kurz drücken zum ein-/aus­schalten. Die Taste leuchtet BLAU auf, wenn das Gerät eingeschaltet wird. Gleichzeitig wird Bluetooth aktiviert. In den BT-Einstellungen Ihres mobilen Geräts (z.B. Smartphone, Tablet, PC) erscheint der Bluetooth Koppelungsname “Musicman BT-X31”. Nun kann der BT-X31 gekoppelt werden.
Lautstärke der abgespielten Musik erhöhen (+) oder reduzieren (–). Ist die Steuerung auf Aus (komplett auf –) eingestellt, ist die Musik stumm. Lautstärke des Mikrofons erhöhen (+) oder reduzieren (–). Ist die Steuerung auf Aus (komplett auf –) eingestellt, ist das Mikrofon stumm. Schließen Sie einen USB-Stick (FAT 32 formatiert) an, um Musik abzuspielen (MP3/WAV-Format). BT-X31 via Micro USB-Anschluss aufladen. Dieser Steckverbinder schließt auch externe Audiogeräte via mitgeliefertem Audiokabel an das Gerät an. Die Lautstärke des BT-X31 kann mit der Taste (5) eingestellt werden, und auch über die Lautstärke­tasten an Ihrem mobilen Gerät (Smartphone, Tablet, PC), von dem die Musik abgespielt wird. Hinweis: Für eine bessere Tonqualität muss der BT-X31 nahe (max. 5cm) am Mund und nahezu vertikal gehalten werden. BT-X31 erkennt automatisch das angeschlossene Betriebssystem. Wenn er nicht funktioniert, können Sie manuell das korrekte System auswählen. Durch Drücken der Zurück-Taste während der Wiedergabe einer Playlist wechseln Sie zu dem zuletzt gespielten Lied. Taste Play/Pause zum Musik abzuspielen drücken. Während Musik läuft, wird diese Taste als Stop/Pause-Taste verwendet. Hinweis: Diese Taste funktioniert nur, wenn mit einem BT-Gerät verbunden wurde (z.B. Smartphone) und Musik abgespielt wird. Die Weiter-Taste drücken, um zum nächsten Lied zu wechseln, während Musik von einer Playlist abgespielt wird.
Verwendung mit Bluetooth
Den BT-X31 einschalten. Kurz die An/Aus-Taste drücken. Leuchtet die An/Aus-Taste BLAU auf, ist das Mikrofon betriebsbereit. Verbinden Sie das Mikrofon mit Ihrem Bluetooth-Gerät (z.B. Smartphone, Tablet, PC). Gehen Sie zu den Einstellungen und suchen Sie in Ihrem Smartphone nach neuen Geräten. Der Name des Karaoke BT-X31 "Musicman BT-X31" erscheint. Wählen Sie ihn aus. Nach der erfolgreichen Bluetooth-Koppelung hören Sie ein Bestätigungssignal vom Lautsprecher des BT-X31. Hinweis: Diese Einstellung wird gespeichert und der BT-X31 verbindet sich selbst automatisch mit dem zuletzt angeschlossenen Bluetooth-Gerät (Smartphone, etc.), wenn er das nächste Mal eingeschaltet wird. Nun können Sie den BT-X31 verwenden. Suchen Sie nach Karaoke-Liedern. Sie finden kostenlose Lirder im Internet oder auf Youtube. Oder Sie laden Karaoke-APPs von Drittanbietern im Google Play Store oder Apple APP Store herunter. Nun können Sie die Liedtexte auf Ihrem Smartphone lesen und mitsingen. Wir wünschen viel Spaß! Hinweis: Für eine bessere Tonqualität muss das Mikrofon des BT-X31 nahe (max. 5cm) am Mund und nahezu vertikal gehalten werden
Verwendung mit Micro USB-Audiokabel
Sie können den BT-X31 auch mit Ihrem mobilen Gerät (z.B. Smartphone, Tablet, PC, etc.) über das mitgelieferte Micro USB-Audiokabel verbinden. Dann öffnen Sie eine beliebige Karaoke-APP oder alternativ Youtube. Hinweis: Karaoke-APPs von Drittanbietern können kostenlos sein oder Kosten verursachen. Sie finden Sie im Google Play Store oder Apple APP Store (Suchbegriffe: sing, karaoke, etc.). Wählen Sie ein Lied aus und singen Sie gleich los. Der BT-X31 selbst KANN NICHT aufnehmen. Je nach geladener App kann Ihr mobiles Gerät ggf. aufnehmen. Wird das Micro USB-Audiokabel verwendet, wird die Bluetooth-Verbindung des gleichen mobilen Geräts (z.B. Smartphone, Tablet, PC, etc.) automatisch getrennt.
Verwendung mit USB-Stick
Sie können einen Wechseldatenträger via USB anschließen und hierüber Lieder wiedergeben. Der USB-Stick (max. 32GB) muss FAT32 formatiert sein. Bsp.: Wechseldatenspeicher USB Stick. Hinweis: Liedertexte müssen Sie sich selbst separat (z.B. Internetausdruck) herunterladen Bei USB-Anschlussverwendung wird der Bluetooth-Anschluss des gleichen mobilen Geräts (z.B. Smartphone, Tablet, PC, etc.) automatisch getrennt.
Kompatibel mit den meisten Mobiltelefonen und Tablets
iPhone 4s / 5 / 5s / 6 / 6 Plus / 6s / 6s Plus / 5se iPad mini 2 / mini 4, new iPad, iPad air 1/ 2, iPad Pro Samsung Galaxy S4 / S5 / S6 / S6 edge / S7 / S7 edge Samsung Galaxy Note3 / Note4 / Note5 / Note edge Kompatibel mit HTC, BlackBerry, Sony, LG, etc.
Fehlerbehebung
Der Karaoke BT-X31 schaltet sich ab oder nicht wieder ein Entweder ist der Akku fast leer oder es gibt ein Problem mit der Stromversorgung Laden Sie den BT-X31 auf und überprüfen Sie den Anschluss des Micro USB-Kabels. Das Mikrofon spielt nicht die Stimme ab eventuell ist die Lautstärke des Mikrofons zu niedrig Drehen Sie die Lautstärke des Mikrofons höher (Taste 6) oder verändern Sie die Position des BT-X31 Kopfes zum Mund. Kein Schalleffekt Eventuell ist der Schalleffekt zu niedrig Schalten Sie den Schalleffekt ein oder erhöhen die Stärke (Taste 4). Es sind Geräusche aus dem BT-X31 zu hören Eventuell ist das Bluetooth-Signal zu schwach, um Geräusch zu vermeiden, halten Sie sich innerhalb des Bluetooth-Bereichs von ~8m auf. Keine Bluetoothverbindung (a) Sie sind außerhalb des BT-Verbindungsbereichs; (b) es ist ein anderes mobiles Gerät (z.B. Smartphone, Tablet) mit dem BT-X31 gekoppelt (a) den Abstand zum Smartphone verringern; (b) das andere Gerät entkoppeln.
Warnungen
Wenn sich der BT-X31 nach dem Einschalten nicht ein einschaltet, oder sich nach dem Einschalten wieder ausschaltet überprüfen, ob der Akku vollständig aufgeladen ist. Ggf. das Gerät AUSschalten, aufladen und später erneut versuchen. (Wir empfehlen, den BT-X31 2-3 mal im Monat aufzuladen, wenn er längere Zeit nicht verwendet wird.). Aufladen des BT-X31 nur über den DC 5V Micro USB-Anschluss mit dem mitgelieferten original Micro USB-Ladekabel. Es kann auch ein USB-Ladegerät verwendet werden, aber NUR (!) bis zu DC 5V/500mA. Den BT-X31 nicht (!) mit einer höheren Stromstärke laden! Wenn der BT-X31 im AUX-IN Modus ist, so erhöhen Sie die Lautstärke Ihres Mobiltelefons, PCs, MP3-/ MP4-Players, CD-, DVD-Players usw. nicht (!) zu stark. Eine Klangstörung könnte auftreten. In diesem Fall die Lautstärke entweder auf dem Mobiltelefon, PC, MP3- / MP4-Player, CD- oder DVD-Player bzw. des BT-X31 reduzieren. Der Ton normalisiert sich bald wieder. Wenn sich der BT-X31 nicht mit Ihrem mobilen Gerät verbinden kann, oder nach der Verbindung keine Musik wieder- gegeben wird überprüfen, ob Ihr mobiles Gerät A2DP unterstützt. Den BT-X31 nicht demontieren, da dies zu einem Kurzschluss oder schweren Schäden führen kann. Den BT-X31 weder fallen lassen noch schütteln. Dies kann zu einer Beschädigung der inneren Schalttafel oder der Mechanik führen. Bewahren Sie den BT-X31 in einer trockenen, ausreichend belüfteten Umgebung auf. Hohe Luftfeuchtigkeit und hohe Temperaturen sind zu vermeiden. Batterien/Akkus dürfen weder großer Wärme noch direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Dieser BT-X31 ist nicht wasserdicht. Halten Sie ihn daher von Feuchtigkeit fern. Den BT-X31 außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungs­mittel verwenden. Gereinigtes Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland
Loading...