Technaxx BT-X29 User Manual [de]

MusicMan

®

* Gebrauchsanleitung

DAB Bluetooth Soundstation BT–X29

Portabler Bluetooth-Stereolautsprecher für DAB+/DAB und

FM-Radio mit 228 x 32mm Farbdisplay

Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich dieses

Gerät, zu dem diese Gebrauchsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit den

grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU. Hier finden

Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste unter

“Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie die Gebrauchsanleitung

sorgfältig durch. Telefon-Nr. technischer Service: 01805 012643 (14 Cent/Min. aus dem

deutschen Festnetz und 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen).

Kostenfreie E-Mail: [e-mail]

Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Es muss vor dem 1. Gebrauch

vollständig aufgeladen werden. Schalten Sie Bluetooth-Geräte in der näheren

Umgebung aus, um Funkstörungen zu vermeiden!

Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe
sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör dieses Produktes.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie
dieses Produkt gekauft haben. Garantie 2 Jahre

Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien: Kinder von
Batterien fernhalten. Wenn ein Kind eine Batterie verschluckt, zum Arzt
oder direkt in ein Krankenhaus gehen! Auf korrekte Polarität (+) und (–) der
Batterien achten! Nie alte und neue Batterien oder verschiedene Typen
zusammen verwenden. Batterien nie kurzschließen, öffnen, verformen,
aufladen! Verletzungsrisiko! Batterien niemals ins Feuer werfen!

Explosionsgefahr!
Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares

Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät
vor Verschmutzung schützen. Keine rauen, groben Materialien oder
Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden.
Gereinigtes Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx
Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M.,
Deutschland

Besonderheiten

 DAB+/DAB/FM-Radio, Bluetooth, Freisprechfunktion, kabellose Audio­übertragung  Verbindung mit allen Bluetooth V2.1 fähigen Geräten
(Mobiltelefone, Tablets, usw.), ~10m  USB* Anschluss & MicroSD Kartenfach
bis 32GB (*nicht enthalten)  Integrierter MP3-Player  AUX-Eingang für den
Anschluss externer Audiogeräte  LCD Display (228x32mm sw/weiß)
Kalender, Uhrzeit & Weckerfunktion  Optionen der Stromversorgung:
austauschbarer aufladbarer Akku, PC USB-Port, AC-Netzadapter* (*nicht
enthalten)  Aluminiumgehäuse  Ideal für den Gebrauch zuhause und
unterwegs, einfache Installation, hervorragende Soundqualität

Technische Spezifikationen

Bluetooth Bluetooth V2.1 mit ~10m Reichweite
Lautsprecher 2x 1,77" stereo (externer Ø45mm) / Impedanz 4Ω
Musikformat MP3 / WMA / WAV
Ausgang RMS 6W (3W + 3W) THD = 10%
Line–IN / AUX 3,5mm Stereostecker (analoger Audioeingang)
DAB-Frequenz / FM-Frequenz 170–240MHz / 87,5–108,0MHz
SNR / DAB-Empfindlichkeit ≥ 80dB / –101dB
Stromversorgung Austauschbarer 600mAh Lithium-Akku 3.7V
Ladezeit ~2–3 Stunden
Wiedergabezeit ~8 Std. / ~6 Std. (mittlere Lautstärke, SD-Karte/USB)
Standby-Zeit ~35 Stunden (BT-Verbindung ohne Musikwiedergabe)
Standby-Zeit ~18 Monate (Gerät ist ausgeschaltet)
Stromeingang DC 5V / 3.7V
FM-Antenne 3,5mm Stecker (Audiokabel als Antenne verwenden)
Gewicht / Maße 205g / (L) 16,3 x (B) 5,0 x (H) 5,5cm

Verpackungsinhalt

MusicMan® DAB Bluetooth Soundstation BT-X29, USB
Ladekabel, Audiokabel, Antenne, Gebrauchsanleitung

Aufladen

Öffnen Sie vor dem erster Gebrauch die Abdeckung des Akkufaches und legen
Sie den Akku ein. Dann schließen Sie die Abdeckung. Laden Sie den Akku
unter Verwendung des mitgelieferten USB-Ladekabels vollständig auf.
Schließen Sie das Ladekabel mit dem einen Ende an einen DC 5V/500mA
USB-Netzadapter* (*nicht enthalten) oder den USB-Anschluss eines
Computers an, und dem anderen Ende an den DC 5V Ladeanschluss (9) des
MusicMan. Die ROTE LED an der Unterseite leuchtet auf, während das Gerät
im AUSGESCHALTETEN Zustand aufgeladen wird. Nach vollständigem
Aufladen erlischt die ROTE Anzeige und im Display erscheint das volle
Akkusymbol. (Wir empfehlen, den MusikcMan während des Ladevorgangs
auszuschalten, denn wenn der MusicMan während des Ladevorgangs
verwenden wird dauert der Ladevorgang länger.)

Standby-Modus

Die Taste bei eingeschaltetem Lautsprecher gedrückt halten. So wird der
Standby-Modus aktiviert. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den

Lautsprecher aus dem Standby-Modus wieder zu reaktivieren.

Produktübersicht: Vorder- / Rück- / Oberseite

MENU (MENÜ)

Drücken Sie diese Taste im Standby-Modus kurz (weniger als 2 Sek.),

1

um das Hauptinterface zu öffnen. Innerhalb eines Menüs drücken Sie
diese Taste kurz, um eine Auswahl zu bestätigen.

Wiedergabe / Pause / Freisprechfunktion

a. Im MicroSD Modus / USB-Modus drücken Sie die Taste kurz, um die

Wiedergabe zu starten oder zu unterbrechen.

b. Drücken Sie die Taste im Bluetooth-Modus kurz, um die Wiedergabe

2

zu starten oder zu unterbrechen. Falls Sie einen Anruf erhalten,
drücken Sie die Taste kurz, um den Anruf anzunehmen oder das
Gespräch zu beenden.

c. Innerhalb eines Menüs drücken Sie diese Taste kurz, um das Menü

zu verlassen.