Technaxx BT-X29 User Manual [pl]

MusicMan

®

* Instrukcja obsługi

DAB Bluetooth Soundstation BT–X29

Przenośny głośnik stereo Bluetooth do radia DAB+/DAB i FM

radia z kolorowym wyświetlaczem 228 x 32mm

Niniejszym producenta Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG oświadcza, że to

urządzenie, do którego odnoszą się instrukcja obsługi, jest zgodny z zasadniczymi

wymaganiami norm określonych dyrektywą Rady RED 2014/53/UE. Deklarację zgodności

odnajdziesz na stronie: www.technaxx.de/ (w pasku na dole "Konformitätserklärung").

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.

Numer telefonu do wsparcia technicznego: 01805 012643 (14 centów/minuta z niemieckiego

telefonu stacjonarnego i 42 centów/minuta z sieci komórkowych).

Email: [e-mail] * Jeśli urządzenie posiada akumulator. To musi zostać

w pełni naładowany przed pierwszym użyciem. Wyłącz pobliskie urządzenia BT, aby

uniknąć zakłóceń sygnału!

Zachować instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości lub udostępniania

produktu ostrożnie. Zrób to samo z oryginalnych akcesoriów dla tego produktu.

W przypadku gwarancji, należy skontaktować się ze sprzedawcą lub ze sklepem, w którym
zakupiono ten produkt. Gwarancja 2 lata

Bezpieczeństwo i instrukcje dot. baterii: Trzymać baterie poza
zasięgiem dzieci. Kiedy dziecko połknie baterię, skontaktować się z
lekarzem lub natychmiastowo odwieźć dziecko do szpitala! Sprawdzić
rozmieszczenie biegunów (+) i (–) w bateriach! Zawsze wymieniać
wszystkie baterie. Nigdy nie korzystać ze starych i nowych baterii różnego
typu razem. Nigdy nie powodować zwarcia, otwierać, deformować ani nie
rozładowywać baterii! Istnieje ryzyko obrażenia! Nigdy nie wrzucać
baterii do ognia! Istnieje ryzyko eksplozji!
Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Materiały opakowania
utworzono z surowców wtórnych imożna poddać je recyklingowi. Nie
usuwać starych urządzeń ani baterii z odpadami gospodarstwa
domowego. Czyszczenie: Chronić urządzenie przed skażeniem i
zanieczyszczeniami. Czyścić urządzenie wyłącznie miękką szmatką lub
ścierką, nie używać materiałów szorstkich ani ścierających. NIE używać
rozpuszczalników ani żrących środków czyszczących. Dokładnie wytrzeć
urządzenie po czyszczeniu. Dystrybutor: Technaxx Deutschland GmbH &
Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Niemcy

Funkcje

 Radio DAB+/DAB & FM, Bluetooth, tryb głośnomówiący, bezprzewodowego
przesyłania sygnałów audio  Połączenie ze wszystkimi urządzeniami
Bluetooth V2.1 (telefonami komórkowymi, tabletem PC itp.), ~10m  Port
USB* & gniazdo kart MicroSD* do 32GB (*nie wliczone)  Wbudowany
odtwarzacz MP3  Wejście AUX do podłączania innych urządzeń audio
Wyświetlaczem LCD (228x32mm czarno-białym)  Kalendarz, zegar &
funkcja alarmu  Opcje zasilania: Wymienny akumulator, złącze USB lub
zasilacz AC* (*poza zastawem)  Aluminiowa obudowa  Idealny do nie
wliczone, niezwykle prosta instalacja, doskonała jakość dźwięku

Specyfikacje techniczne

Bluetooth Bluetooth V2.1 z ~10m odległości transmisyjnej
Głośniki 2x 1,77" stereo (zewnętrzne Ø 45mm) / Impedancja 4Ω
Wyjście RMS 6W (3W + 3W) THD = 10%
Line–IN / AUX Wtyk stereo 3,5mm (analogowe wejście audio)
Format plików muzycznych MP3 / WMA / WAV
Częstotliwość DAB / ~ FM 170MHz–240MHz / 87,5MHz–108,0MHz
SNR / Czułość DAB ≥ 80dB / –101dB
Zasilanie Wymienny akumulator 600mAh litowy 3.7V
Czas ładowania ~2–3 godziny
Czas odtwarzania ~8 god./~6 god. (na średniej wielkości, karty SD/USB)
Czas gotowości ~35 godzin (połączenie BT bez odtwarzania muzyki)
Czas gotowości ~18 miesięcy (w trybie wyłączenia zasilania)
Zasilanie DC 5V / 3.7V
Wtyczka anteny FM 3,5mm (zastosowanie przewodu audio jako anteny FM)
Waga / Wymiary 205g / (D) 16,3 x (S) 5,0 x (W) 5,5cm
Zawartość
pakietu

MusicMan® DAB Bluetooth Soundstation BT-X29, Kabel USB
do ładowania, Kabel Audio, Antena, Instrukcja obsługi

Ładowanie

Przed pierwszym użyciem należy otworzyć pokrywę komory baterii, włożyć
akumulator do komory i zamknąć. Następnie całkowicie naładować
akumulator za pomocą dołączonego oryginalnego przewodu USB. Podłączyć
kabel ładowania USB do zasilacza* DC 5V/500mA (*poza zakresem) lub do
gniazdka USB komputera, a drugi koniec kabla do portu ładowania MusicMan
(9). CZERWONE światło u dołu świeci jasno podczas ładowania w stanie
wyłączenia (OFF). Gdy Musicman jest w pełni naładowany, gaśnie czerwona
kontrolka, a wskaźnik stopnia naładowania akumulatora na wyświetlaczu
będzie pełny. (Sugerujemy użytkownikom wyłączanie Musicmana na czas
ładowania akumulatora. Zajmuje to więcej czasu, aby uzyskać stan pełnego
naładowania akumulatora, jeżeli urządzenie jest włączone w trakcie procesu
ładowania).

Tryb gotowości

Przycisnąć i przytrzymać przy włączonym głośniku w celu przejścia do
trybu gotowości (standby). Aby włączyć głośnik, należy wcisnąć dowolny

klawisz.

Przegląd produktu: Przód / Tył / Góra

MENU: W trybie gotowości krótkie wciśnięcie (krócej niż 2 sekundy)

spowoduje przejście do głównego interfejsu. W trakcie obsługi menu

1

krótkie naciśnięcie powoduje potwierdzenie.

Odtwarzanie / Pauza / Tryb głośno-mówiący

a. W trybie karty MicroSD/USB krótkie naciśnięcie spowoduje

odtwarzanie lub pauzę.

b. W trybie Bluetooth krótkie naciśnięcie spowoduje odtwarzanie lub

2

pauzę. W przypadku sygnału przychodzącego połączenia krótkie
naciśnięcie spowoduje odebranie lub zakończenie połączenia

telefonicznego.
c. W trakcie obsługi menu krótkie naciśnięcie powoduje wyjście.
Zmniejszanie głośności
a. Krótkie naciskanie na przycisk spowoduje stopniowe zmniejszanie

3

głośności;