Technaxx®
Blutdruckmessgerät B06T
Bedienungsanleitung
Messgerät zur präzisen Blutdruck- und Pulsmessung am Oberarm
Dieses Gerät ist konform mit den Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie R&TTE 1999/5/EG.
Hier finden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste unter
“Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig
durch.
Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem ersten Gebrauch
vollständig aufgeladen werden. Hinweis: Laden Sie den Akku des Geräts alle 2 bis 3 Monate,
auch wenn es nicht verwendet wird.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus dem deutschen
Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
Besonderheiten
Ermöglicht sehr schnelle und zuverlässige Messung des systolischen und diastolischen
Blutdrucks sowie der Pulsfrequenz mit der oszillometrischen Methode Sprachansage
(Voice Broadcast Function) Bluetooth-Verbindung (V4.0 & 3.0) zum Smartphone
Bedienung durch iOS oder Android APP Unbegrenzte Benutzeranzahl 1-Tasten
Geräte- bedienung Speicherung der letzten 99 Messungen (am Ende einer Messung
speichert das Gerät automatisch jedes Ergebnis mit Datum/Uhrzeit) LED-Ladesanzeige
& Bluetooth-Anzeige Blutdruck-Ergebnisanzeige Unterstützt Durchschnittswertermittlung Schutzklasse IP21 (gegen feste Fremd- körper/Material Ø 12,5mm & vertikal
fallende Wassertropfen) Manschette ist fest mit dem Gerät verbunden Eingebauter
aufladbarer Lithium-Ion Akku 800mAh 3.7V Für den Einsatz zu Hause oder in der
Arztpraxis Klinisch bewährte Genauigkeit und benutzerfreundliches Design
Wichtige Hinweise und Warnungen – aufmerksam lesen!
Kontaktieren Sie Ihren Arzt für weitere Fragen rund um das Thema Blutdruck und dessen
Messung. Bei Herzrhythmusstörungen sollten Messungen mit diesem Instrument nur nach
Rücksprache mit Ihrem Arzt ausgewertet werden. Selbstmessung bedeutet Kontrolle, stellt
jedoch keine Diagnose oder Behandlung dar; lediglich medizinisches Fachpersonal ist
dazu qualifiziert, Blutdruckmessungen zu interpretieren. Ungewöhnliche Werte müssen
immer mit Ihrem Arzt besprochen werden. Unter keinen Umständen sollten Sie die
Dosierungen von Medikamenten ändern, die durch Ihren Arzt verschrieben worden sind.
Machen Sie sich mit dem Kapitel "Wichtige Informationen zum Blutdruck und dessen
Messung" vertraut. Es enthält wichtige Informationen über die Dynamik der Blutdruckwerte
und hilft Ihnen, die besten Ergebnisse zu erzielen.
Hinweis: Der Armumfang sollte mit einem Maßband in der Mitte des entspannten
Oberarms gemessen werden. Den Manschettenverschluss nicht auf offene Wunden
drücken.
Dieses Gerät kann nicht zusammen mit HF-Chirurgiegeräten verwendet werden.
Die Pulsanzeige ist nicht zur Kontrolle der Frequenz von Herzschrittmachern geeignet,
und das Gerät darf während der Verwendung durch den Patienten nicht gewartet oder
repariert werden. Dieses Gerät ist NICHT dazu bestimmt, regelmäßige
Vorsorgeuntersuchungen zu ersetzen. Bei Herzrhythmusstörungen (Arrhythmie) sollten
Messungen mit diesem Instrument nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ausgewertet
werden. Durch dieses Gerät gemessene Blutdruckwerte sollten vor der Verschreibung von
Medikamenten zur Behandlung von Hypertonie oder deren Dosierungsanpassung
überprüft werden. Unter keinen Umständen sollten SIE die Dosierungen von
Medikamenten ändern, die durch Ihren Arzt verschrieben worden sind.
Der Geräteeinsatz könnte bei Patienten in Dialysetherapie oder Patienten, die
Gerinnungshemmer, Thrombozytenfunktionshemmer oder Steroide einnehmen, innere
Blutungen verursachen. Der Gebrauch durch Patienten ist vorgesehen; die Überwachung
des Blutdrucks und der Pulsfrequenz kann sicher durch Patienten durchgeführt werden.
Die Routinereinigung kann durch den Patienten durchgeführt werden.
Nicht geeignet für Neugeborene, Kleinkinder und schwangere Patienten.
Das Gerät weder selbst reparieren noch modifizieren.
Dieses Gerät enthält empfindliche, elektronische Bauteile. Vermeiden Sie starke
elektrische oder elektromagnetische Felder in der unmittelbaren Nähe des Gerätes (z.B.
Mikrowellenherde) während des Gebrauchs. Diese können zur vorübergehenden
Beeinträchtigung der Messgenauigkeit oder ungleichmäßigen Ergebnissen führen. Um die
größte Genauigkeit von Ihrem Blutdruckmessgerät zu erhalten, empfiehlt es sich, das
Gerät innerhalb der angegebenen Temperatur und der relativen Feuchtigkeit zu
verwenden; lesen Sie dazu die technischen Geräteangaben. Das Gerät ist nicht geeignet
für die Verwendung in Präsenz von brennbaren Anästhesiemischungen mit Luft,
Sauerstoff oder Lachgas.
Schalten Sie das Gerät ab, wenn es für einige Zeit nicht verwendet wird.
Um jede Möglichkeit einer versehentlichen Strangulierung auszuschließen, bewahren
Sie dieses Gerät außer Reichweite von Kindern auf und legen Sie die Manschette nicht um
den Hals. Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, das Gerät fern von Kindern
und Haustieren aufbewahren.
Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt. Das
Standardm aterial für Pumpe und Manschette ist latexfrei. Zu häufige Messungen können
Verletzungen des PATIENTEN durch Durchblutungsstörungen verursachen. Die
Manschette nicht auf Wunden auflegen. Das Unterdrucksetzen der Manschette kann
vorübergehend zum Funktionsverlust von am Oberarm gleichzeitig verwendeten
MEDIZINISCHEN ELEKTRISCHEN ÜBERWACHUNGSGRÄTEN führen.
1. Wichtige Informationen zum Blutdruck und dessen Messung
1.1. Wie kommt es zu hohem oder niedrigem Blutdruck?
Ihr Blutdruck wird im Blutkreislaufzentrum des Gehirns bestimmt und passt sich einer
Vielzahl von Situationen durch Rückmeldungen aus dem Nervensystem an. Um den
Blutdruck anzupassen, werden Stärke und Geschwindigkeit des Herzschlags (Puls) sowie
die Breite der Blutgefäße verändert. Die Breite der Blutgefäße wird durch feine Muskeln in
deren Wänden kontrolliert.
Der arterielle Blutdruck verändert sich periodisch während der Herztätigkeit: Während
der "Auswurfphase" (Systole) ist der Wert am höchsten (systolischer Blutdruckwert). Am
Ende der "Füllungsphase" (Diastole) ist der Druck am niedrigsten (diastolischer
Blutdruckwert). Blutdruckwerte müssen innerhalb eines gewissen Normalbereiches liegen,
um bestimmte Krankheiten zu verhindern.
1.2. Welche Werte sind normal?
Diastolic / Systolic blood presure Diastolischer / Systolischer Blutdruck
Optimal blood presure (target value) Idealer Blutdruck (Zielwert)
Norma / High blood pressure Normaler / Hoher Blutdruck
Mild / Moderate / Severe hypertension Leichte / mittelschwere / Schwere Hypertonie
Der Blutdruck im Ruhezustand ist sehr hoch, wenn Ihr diastolischer Blutdruck über 90
mmHg und/oder Ihr systolischer Blutdruck über 160 mmHg liegt. In diesem Fall wenden Sie
sich bitte umgehend an Ihren Arzt. Langfristig gefährden so hohe Werte aufgrund der
fortgesetzten Schädigung der Blutgefäße in Ihrem Körper die Gesundheit. Wenn Ihr
systolischer Blutdruck Werte zwischen 140 mmHg und 159 mmHg erreicht und/oder die
diastolischen Blutdruckwerte zwischen 90 mmHg und 99 mmHg liegen, konsultieren Sie
Ihren Arzt. Regelmäßige Selbstkontrollen sind notwendig. Wenn Ihre Blutdruckwerte zu
niedrig sind (d.h. systolische Werte unter 105 mmHg und/oder diastolische Werte unter 60
mmHg), konsultieren Sie Ihren Arzt. Auch mit normalen Blutdruckwerten wird eine
regelmäßige Selbstüberprüfung mit Ihrem Blutdruckmessgerät empfohlen. Sie können
mögliche Veränderungen in Ihren Werten frühzeitig erkennen und angemessen reagieren.
Um Ihren Blutdruck zu kontrollieren, während Sie in ärztlicher Behandlung sind, zeichnen
Sie die Werte gemeinsam mit Uhrzeit und Datum auf. Legen Sie diese Werte Ihrem Arzt
vor. Verwenden Sie niemals die Ergebnisse Ihrer Messungen, um die von Ihrem Arzt
verschriebenen Arzneimitteldosen eigenständig zu verändern.
Weitere Informationen: Wenn Ihre Werte im Ruhezustand überwiegend normal sind, aber
unter Einfluss von physischem oder psychischem St ress außergewöhnlich hoch ausfallen,
ist es möglich, dass Sie unter der so genannten "labilen Hypertonie" leiden. Wenden Sie
sich an Ihren Arzt! Korrekt gemessene diastolische Blutdruckwerte über 120 mmHg
erfordern eine sofortige medizinische Behandlung.
1.3. Was kann man tun, wenn regelm äßig hohe oder niedrige Werte gemessen
werden?
a) Wenden Sie sich an Ihren Arzt!
b) Erhöhte Blutdruckwerte (verschiedene Formen von Bluthochdruck) sind langfristig mit
erheblichen gesundheitlichen Risiken verbunden. Arterielle Blutgefäße in Ihrem Körper
werden durch Verengung aufgrund von Ablagerungen an den Gefäßwänden
(Arteriosklerose) gefährdet. Die Arteriosklerose kann zu einer mangelhaften Durchblutung
wichtiger Organe (Herz, Gehirn, Muskeln) führen. Darüber hinaus wird das Herz durch die
erhöhten Blutdruckwerte strukturell geschädigt.
c) Es gibt viele verschiedene Ursachen für Bluthochdruck. Wir unterscheiden zwischen der
primären (essentiellen) Hypertonie und der sekundären Hypertonie. Letztere ist auf
spezifische Organstörungen zurückzuführen. Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt bezüglich
des möglichen Ursprungs der erhöhten Blutdruckwerte.
d) Es gibt Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um Bluthochdruck zu reduzieren oder
sogar zu vermeiden.
2. Leistungsüberprüfung der Akku
Bei dem Akku handelt es sich um einen integrierten, aufladbaren Lithium-Ion-Akku.
Drücken Sie auf die "Strom EIN/AUS" Taste. Wenn die "Akkuanzeige" ROT aufleuchtet, ist
die Akkuleistung niedrig, und der Akku muss wiederaufgeladen werden. Das Netzteil sollte
DC 5V/1A entsprechen. Laden Sie das Gerät über das Ladekabel* (*im Lieferumfang
enthalten) auf. Wenn die "Akkuanzeige" GRÜN aufleuchtet, ist der Akku vollständig
geladen. Dann kann das Gerät ganz normal eingesetzt werden. Wenn der Akku nicht
vollständig aufgeladen ist, blinkt die Anzeige ROT.
Sie können dieses Gerät auch betreiben, indem Sie ein Netzteil** (**nicht im Lieferumfang
enthalten) mit Ausgang DC 5V/1A und Micro USB-S tecker benutzen. V erwenden Sie nur die
zugelassenen Markennetzadapter, um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Netzteil und Kabel nicht beschädigt sind. Dann stecken
Sie das Adapterkabel in den Netzteil-Anschluss auf der rechten Seite des
Blutdruckmessgeräts. Danach stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. W enn das Netzteil
angeschlossen ist, wird kein Akkustrom verbraucht (bei versehentlichem Entfernen des
Netzteils aus der Steckdose muss das Messgerät durch Entfernen des Steckers aus der
Steckdose und das Wiedereinsetzen des Netzadapters zurückgesetzt werden).
Klassifizierungsanzeige: Die Klassifizierungsanzeige umgibt die Start-/Stopp-Taste.
Nach der Messung leuchtet die Anzeige in verschiedenen Farben auf, je nach Einstufung.
BLAU bedeutet normal, GELB zeigt leichten Bluthochdruck an und ROT hohen Blutdruck.
3. Komponenten des Blutdruckmessgeräts B06T
Charge Port Anschluss zum Aufladen
Battery / Bluetooth Indicator Akku-Anzeige / Bluetooth-Anzeige
Blood Pressure Indicator Blutdruckanzeige
Power on/off & Start/Stop Button Strom Ein/Aus und Start-/Stopp-Taste
Mem (= Memory) / Vol – Speicher-Taste zurück / Lautstärke –
Mem (= Memory) / Vol + Speicher-Taste vor / Lautstärke +
Upper Arm Cuff Oberarmmanschette
4. Erstgebrauch Messgerät Systemeinstellungen
Nachdem der Akku vollständig aufgeladen ist, können einige Funktionen vor dem
Gebrauch eingerichtet werden:
4.1. Start / Stopp
Drücken Sie die Start-/Stopp-Taste einmal. Die Akku- und Bluetooth-Anzeige blinkt &
leuchtet blau; die Bluetooth-Verbindung wartet auf Verbindung. Wenn Sie die Taste ca.
2 Sekunden drücken, können Sie die Messung direkt starten oder das Gerät mit dem
Smartphone verbinden; es kann über die APP (My Fitness), die zuvor auf dem Smartphone
installiert wurde, ferngesteuert werden. Es folgt die Ansage "Bluetooth verbunden", wenn
das Gerät erfolgreich mittels Bluetooth mit dem Smartphone verbunden wurde.
4.2. Einstellen der Lautstärke
Wenn Sie die Vol +/Vol – (Lautstärke-)Taste gedrückt halten, hören Sie die Ansagestimme
lauter / leiser, um die gewünschte Lautstärke einzustellen.
4.3. Blutdruckwertspeicherung
Das einmalige Drücken der Vol+/Vol– (Lautstärke-)Taste führt Sie zum nächsten/
vorherigen Blutdruck-Datensatz. Wenn Sie die Vol+ und Vol– (Lautstärke-)Tasten
gleichzeitig drücken, werden alle bisherigen Datensätze gelöscht.
5. Messverfahren
Hinweis: Sie sollten während der Messung immer sitzen und sich im Ruhezustand
befinden.
5.1. Vor der Messung
Vermeiden Sie Essen und Rauchen sowie alle Formen von Sport unmittelbar vor der
Messung. Diese Faktoren beeinflussen das Messergebnis. Nehmen Sie sich vor der
Messung Zeit zum Entspannen, indem Sie für etwa zehn Minuten auf einem Sessel in einer
ruhigen Atmosphäre Platz nehmen. Entfernen Sie Kleidungsstücke, die den Oberarm
eng umschließen. Immer am gleichen Arm messen (in der Regel links). Nur
Messungen vergleichen, die zur selben Tageszeit durchgeführt wurden, da der Blutdruck
sich im Laufe des Tages um bis zu 20–40 mmHg verändert.
5.2. Häufige Fehlerquellen
Hinweis: Vergleichbare Blutdruckmessungen erfordern immer die gleichen Bedingungen!
Messungen sollten immer im Ruhezustand stattfinden. Alle Anstrengungen des
Benutzers, um den Arm abzustützen, können den Blutdruck erhöhen. Sicherstellen, dass
Sie sich in einer komfortablen, entspannten Position befinden. Während der Messung nicht
die Muskeln des Messarms anspannen. Verwenden Sie ein Kissen als stützende
Unterlage, wenn nötig. Wenn die Arm-Arterie erheblich niedriger oder höher als das Herz
liegt, wird fälschlicherweise ein hoher oder niedriger Blutdruck gemessen! Jeder
Höhenunterschied von 25–30cm zwischen Ihrem Herzen und der Manschette führt zu
einem Messfehler von 10mmHg. Zu enge oder zu kurze Manschetten führen zu falschen
Messwerten. Die Wahl der richtigen Manschette ist äußerst wichtig. Die Manschettengröße
hängt vom Armumfang ab (in der Mitte des Arms gemessen). Der zulässige Bereich ist auf
die Manschette aufgedruckt. Die Manschette funktioniert in einem Druckbereich von
0-300mmHg. Die verstellbare Schalenmanschette ist: 22–36cm. Eine lose Manschette
oder eine seitlich herausragende Luftblase verursacht falsche Messwerte. Durch
wiederholte Messungen sammelt sich Blut im Arm, was zu falschen Ergebnissen führen
kann. Wiederholte Blutdruckmessungen sollten nur nach einer Pause von 1 Minute
durchgeführt werden oder nachdem Sie Ihren Arm zum Ablaufen des angesammelten Bluts
hochgehalten haben.
5.3. Anlegen der Manschette
a) Die Manschette hat eine vorgeformte
Schale für den einfachen Gebrauch. Entfernen
Sie eng anliegende oder sperrige Kleidung von
Ihrem Oberarm.
Für die beste Manschettenposition siehe auch
die Beschreibung unter c).
b) Um die Manschette zu sichern, wickeln
Sie diese um Ihren Arm und schließen Sie den
Klettverschluss.
c) Wickeln Sie die Manschette um Ihren linken Oberarm.
Der blaue Pfeil (rote Markierung) sollte an der Arminnenseite nach unten Richtung Hand
weisen. Sicherstellen, dass die
Manschette etwa 1–2 cm über
dem Ellbogen liegt. Wichtig! Die
rote Markierung am
Manschettenrand
(Arterienmarkierung) muss über
der Arterie liegen, die an der
Innenseite des Arm nach unten
verläuft.
d) Es sollte wenig freier Raum zwischen dem
Arm und der Manschette bleiben. Sie sollten in
der Lage sein, 2 Finger zw. Arm und Manschette
zu stecken. Unpassende Manschetten führen zu
falschen Messwerten. Den Armumfang messen,
wenn Sie sich der Passform nicht sicher sind.
Der Pfeil in der Abbildung kennzeichnet die
Arterie. Die Mitte der Manschette auf der Höhe
des rechten Herzvorhofs anlegen.
e) Den Arm auf einem Tisch (Handfläche nach oben) ablegen, so dass sich die Manschette
auf gleicher Höhe mit dem Herzen befindet.
f) Für mindestens zwei Minuten ruhig sitzenbleiben, bevor Sie mit der Messung beginnen.
5.4. Messverfahren
Allgemeine Empfehlung: ca. 5 Minuten sollten vergehen, bevor der erste Messwert
genommen wird. Die Leistung des automatisierten BLUTDRUCKMESSGERÄTS kann
durch extreme Temperaturen, Feuchtigkeit und Höhenlage beeinflusst werden.
a) Sich bequem auf einen Stuhl setzen, mit den Füßen flach auf dem Boden (Beine nicht
überkreuzen) und Rücken und Arm abgestützt.
b) Den Arm nach vorne auf dem Tisch ausstrecken und entspannen. Sicherstellen, dass
die Handfläche dabei nach oben gerichtet ist. Stellen Sie sicher, dass sich der Arm in der
richtigen Position befindet, um Körperbewegungen zu vermeiden. Stillsitzen und nicht
sprechen oder sich während der Messung bewegen. Nachdem die Manschette auf korrekte
Weise am Arm befestigt worden und mit dem Blutdruckmessgerät verbunden ist, kann die
Messung beginnen.
c) Um das Aufpumpen oder die Messung zu stoppen: Falls es notwendig ist, die
Blutdruckmessung aus irgendeinem Grund zu unterbrechen (z.B. weil der Patient sich
unwohl fühlt), drücken Sie die START-/STOP-Taste. Das Gerät hält den Aufpumpvorgang
an, entleert die Manschette und schaltet sich aus. Wenn das Gerät durch die APP auf dem
Smartphone ferngesteuert wird, kann es auch von der App gestoppt werden.
(Siehe Kapitel 6. Gerätebetrieb über die App)
d) Nachdem das Gerät den Blutdruck und Puls ermittelt hat, entleert sich die Manschette
automatisch. Ihr Blutdruck wird angesagt oder über die App auf dem Smartphone
angezeigt, wenn das Gerät durch die App gesteuert wird.
e) Das unbenutzte Gerät schaltet sich automatisch nach zwei Minuten ab!
Siehe Abbildung, wie das Gerät auf korrekte Art und Weise zu handhaben ist:
Sit vertically and relax your body Sitzen Sie aufrecht und entspannen Sie
Ihren Körper.
Upper arm is not covered or pressed by
gusset
Cuff and the heart are at the same level Die Manschette und das Herz befinden sich
Relax the hand and palm is upwards Die Hand entspannen und die Handfläche
Height difference between the table and
the chair 25~30cm
Hight of chair 20~35cm Stuhlhöhe 20~35 cm
Der Oberarm ist nicht verhüllt oder durch
Zwickel gedrückt.
auf der gleichen Höhe.
nach oben gerichtet halten
Höhenunterschied zwischen dem Tisch und
dem Stuhl 25~30 cm
6. Betreiben Sie das Gerät über die APP (My Fitness)
Drücken Sie die Stopp-/Start-Taste zum Anschalten (BLAU zeigt an, dass das Gerät
eingeschaltet ist). Die Pumpe beginnt die Manschette aufzublasen. Nachdem der
individuelle Blutdruck automatisch ermittelt wurde, stoppt die Pumpe und der Druck fällt
langsam, bis die Messung abgeschlossen ist. Das Messergebnis wird angesagt, und die
Klassifizierungsanzeige nimmt die entsprechende Farbe an.
6.1. Betrieb mittels der App auf Ihrem Smartphone
Die folgenden Abbildungen erläutern, wie die Fernsteuerung über die App funktioniert.
Erster Schritt: Die APP (My Fitness) über Google Play Store
installieren.
Zweiter Schritt: Aktivieren Sie die
App. Das Home-Display von My
Fitness wird angezeigt.
Dritter Schritt: Wählen Sie das
Technaxx Blutdruckmessgerät aus:
Die App wird auf die Schnittstelle
mit unterschiedlichen Technaxx
Geräten zugreifen. Wählen Sie
Technaxx BP Monitors (Technaxx
Blutdruckmessgeräte) wie auf der
Abbildung dargestellt.
TM
oder Apple App StoreTM
Vierter Schritt: Vervollständigen
Sie "MyProfile" (Mein Profil) und
speichern Sie die Daten ab.
Drücken Sie die Taste oben rechts.
Dann kommen Sie zu diesem
Spracheinstellungs-Menüfenster.
Einstellen der Sprache: Nach der
Einstellung von "MyProfile" (Mein
Profil) erscheint dieses
Menüfenster.
Sie können zwischen 3
verschiedenen Sprachen (Englisch,
Deutsch und Französisch) wählen.
Bluetooth-Anschluss: Schalten
Sie Ihr Gerät an und lassen sie es
von der Technaxx APP „My Fitness“
erkennen. Siehe folgenden 3 Abb.
Die Taste "Bluetooth Device"
(Bluetooth-Gerät) anklicken.
Wenn Sie die Taste anklicken,
gelangen Sie direkt zu dieser
Bildschirm-Anzeige.
Kurz darauf wird das Gerät angeschlossen,
wie auf dieser Abbildung gezeigt.
6.2. Messung beginnen
Sobald das Gerät über die Bluetooth-Verbindung mit Ihrem Smartphone verbunden ist,
können Sie die Messung durch Fernsteuerung über die App starten.
Falls nötig verschieben Sie die App
an den unteren Bildrand, und die
"START"-Taste wird angezeigt, wie
hier abgebildet.
Die "START"-Taste anklicken und
die Messung beginnen, wie hier
abgebildet.
Nach Abschluss der Messung wird ein
Fenster zur Kontrolle des Messergebnisses
angezeigt.
6.3. Messungsergebnis überprüfen
Nach Abschluss der Messung wird
das Ergebnis angesagt und auf der
App angezeigt, wie hier abgebildet.
Das App-Menü nach links
verschieben. Jetzt können Sie das
genaue Ergebnis ablesen, wie auf
dieser Abbildung dargestellt.
Sie können außerdem die historische
Aufzeichnung einsehen, um den BlutdruckTrend in einem bestimmten Zeitraum zu
überprüfen, indem Sie die Taste "Verlauf"
drücken.
Die Anzeige mit Ihren historischen
Aufzeichnungen können Sie auf dieser
Abbildung links sehen.
7. Fehlerbehebung
Problem Prüfen Ursache und Lösung
Zu geringe
Stromleistung
Keine Stromversorgung nach
dem Aufladen
Kein
Pumpvorgang
Fehlermeldung &
Funktionsstopp
Fehlermeldung &
Funktionsstopp
Manschetten-Leck
Manschetten-Leck Ob die Manschette defekt ist Kundendienst-Hotline kontaktieren
Leuchtet Akkuanzeige ROT? Gerät über DC 5V/1A laden
Akkuanzeige wechselt nach
dem Laden nicht auf GRÜN
Ist die Manschette defekt oder
undicht?
Armbewegung während die
Manschette sich aufblähte?
Haben Sie während Messung
gesprochen?
Ob die Manschettenwicklung
zu locker ist
Kundendienst-Hotline kontaktieren
Kundendienst-Hotline.kontaktieren
Bewegungen vermeiden und ruhig
bleiben
Gespräche während der Messung
einstellen
Die Manschette fest anlegen
Kundendienst-Hotline kontaktieren, wenn ein Problem auftritt, das Sie nicht lösen können.
8. Technische Spezifikationen
Messverfahren / Drucksensor Oszillometrisch / Kapazitiv
Manschettengröße / Manschettendruck-Anzeigebereich 22–36cm / 0–299mmHg
Blutdruck 0–280mmHg (0-37,3kPa)
Messbereich
Messauflösung 1mmHg
Genauigkeit Blutdruck ± 3mmHg (0,4kPa) / Puls ± 5% des Lesewertes
Speicher Automatische Speicherung der letzten 99 Messungen
Mittelwertfunktion Durchschnittswert der letzten 15 Messungen
Betriebsbedingungen
Lagerbedingungen
Integrierter sehr starker Lithium-Ion Akku 800mAh 3.7V / Ladezeit 3~4
Stromversorgung
Material ABS
Gewicht / Maße 252g / (L) 12,1 x (W) 6,7 x (H) 3,0cm
Verpackungsinhalt
Stunden / Betriebszeit ~150x Messungen / Standby-Zeit 7~21 Tage
abhängig von der Häufigkeit der Nutzung / automatisches Abschalten
nach 2 Minuten, wenn nicht in Betrieb
Pulsfrequenz 40–199 Schläge/Minute
DIA 40–130mmHg; SYS 60–230mmHg
Temperatur 5°C–40°C / Luftfeuchtigkeit 15%–93% RH (relative
Luftfeuchtigkeit) / Druckhöhe 70kPa~106kPa
Temperatur –25°C–70°C / Luftfeuchtigkeit 10%–93% RH
(relative Luftfeuchtigkeit) / Druckhöhe 70kPa~106kPa
Blutdruckmessgerät B06T, Micro USB auf USB-Ladekabel,
Bedienungsanleitung
Wartung und Pflege
Dieses Gerät ist NICHT sterilisiert. Vor und nach
jeder Messung Hände waschen.
Die Manschette enthält eine empfindliche, luftdichte
Kammer. Die Manschette vorsichtig handhaben und
alle Arten von Belastung durch Verdrehen oder
Knicken vermeiden.
Die Oberfläche des Gerätes mit einem weichen und
trockenen Tuch reinigen. Keine organischen
Lösemittel verwenden. Flecken auf der Manschette
können vorsichtig mit einem feuchten Tuch und
Seifenlauge entfernt werden. Manschette und Pumpe
dürfen nicht in der Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine gewaschen oder in W asser
getaucht werden.
Das Gerät nicht zerlegen, da dies zu einem Kurzschluss oder sogar Beschädigung
führen kann.
Das Gerät nicht anstoßen, schütteln, fallen lassen oder zerlegen und starke
Erschütterungen vermeiden. Dies kann zu einer Beschädigung der inneren Schaltplatten
oder der Mechanik führen.
Das Gerät entspricht nur Schutzklasse IP21; das bedeutet, es ist nicht vollständig
wasserdicht. Das Gerät deshalb nur in einer trockenen und ausreichend gelüfteten
Umgebung aufbewahren. Hohe Temperaturen und direkte Sonneneinstrahlung,
Feuchtigkeit und Nässe vermeiden. Der Akku darf weder großer Wärme noch direktem
Sonnenlicht ausgesetzt werden.
Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Die Garantie gilt nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung, Unfälle, nicht
professionellen Gebrauch, Nichtbeachtung der Betriebsanleitung oder Veränderungen am
Gerät durch Dritte verursacht werden. Die Garantie (fragen Sie Ihren Händler vor Ort, bei
dem Sie das Produkt erworben haben) gilt nur für das Messinstrument.
Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien: Kinder von Batterien
fernhalten. Wenn ein Kind eine Batterie verschluckt, zum Arzt oder direkt in ein
Krankenhaus gehen! Auf korrekte Polarität (+) und (–) der Batterien achten! Nie
alte und neue Batterien oder verschiedene Typen zusammen verwenden.
Batterien nie kurzschließen, öffnen, verformen, aufladen! Verletzungsrisiko!
0123
Batterien niemals ins Feuer werfen! Explosionsgefahr!
Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial.
Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung
schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder
Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes
Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH &
Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland
Loading...