TECHline 69TH043L009Z User guide

Page 1
A
Previous Revision
Spare Parts Catalogue Current Revision 1.0
From 2020-01
A041EL0 Next Tech L.X6
Next Tech X6
Models Type Included
Page 2
Tav. Tab. Taf.
01
0
Accessori - Accessory
1
2
3
6
4
5
Page 3
Tav. Tab. Taf.
Rif. Code
Qt.in Robot
(IT) Descrizione * (GB) Description
1 CS_E0002OS 1 MT 100 Cavo - Cable 1 CS_E0002 1 MT 150 Cavo - Cable 1 CS_E0002_3 1 MT 300 Cavo - Cable
1 CS_E0002_5 1 MT 500 Cavo - Cable 1 CS_E0002_10 1 MT 1000 Cavo - Cable
2 200A00100A 0-1 (100 Pz ) Conf. Chiodi - Nails Bag 2 200A00200A 0-1 (200 Pz ) Conf. Chiodi - Nails Bag 3 CS_C0111 0 Nastro Agglomerante - Stretch Electrical Tape 4 CS_C0109 0 200 Gr Grasso - Grease 5 CB01_RICEX 0 Ricarica Esterna - External recharge 6 200A00003 1 (3pcs) - Connettore - Connector 6 200A00001 0 (10pcs) - Connettore - Connector
6
200A00050 0 (50pcs) - Connettore - Connector
01
0
Consegna in 60 giorni dall'ordine - Delivery Time 60 days from order date
Page 4
Tav. Tab.
Taf.
02
0
1
2
3
2
6 7
8
9
10
11 12
13 14
15 16
22
23 24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
4
5
17
17
18
20
19
21
37
38
36
39
Page 5
Tav. Tab. Taf.
Rif. Code
Qt.in Robot
(IT) Descrizione * (GB) Description
1 042A25400A 1 Calotta frontale - Front cover 2 042Z22600A 4 Striscia adesiva - Adhesive strip 3 042Z17800A 10 Vite - Screw 4 042D50100A 1 Carter anteriore - Front carter 5 042Z57600A 1 Guarnizione anteriore - Front gasket 6 C02211 2 Vite - Locking ring 7 042Z21100A 2 Battuta bumper - Bumper frame 8 C02222 2 Vite metrica - Metric screw
9 042Z17500A 2 Perno filettato - Thread pivot 10 C02177 3 Vite - Screw 11 042Z18700A 1 Perno cuscinetto - Bearing pivot 12 042Z01200B 1 Supporto cuscinetto - Bearing support 13 C00119 2 Cuscinetto - Bearing 14 C02171 1 Seger - Seger 15 C02203 1 Seger - Seger 16 042Z01100B 1 Piastra bumper - Bumper plate 17 C02177 10 Vite - Screw 18 046E02000A 2 Bobina - Coil 19 042E00100A 1 Scheda sensori anteriore - Front sensors board 20 042Z03000A 1 Gruppo sensori anteriore - Front sensors group 21 C00162 4 Vite - Screw 22 C00908 2 Vite - screw 23 C02198 2 Vite - Screw 24 042Z17100B 2 Rullino bumper - Bumper roll 25 042Z16800B 2 Staffa cerniera bumper - Bumper hinge shaft 26 042Z17000B 2 Gruppo braccetti bumper - Bumper shafts group 27 042Z01700A 1 Molla - Spring 28 042Z16400A 1 Protezione soffietto - Bellow protection 29 C02177 4 Vite - Screw 30 C02223 1 Dado - Nuts 31 C01040 1 Rondella - Washer 32 042_IG_0810_03 1 Cuscinetto - Bearing 33 042Z01600A 1 Molla - Spring 34 042Z01300B 1 Supporto magnete - Magnet support 35 042Z11700A 1 Assieme bumper - Bump group 36 042Z15500A 1 Chiusura soffietto - Bellow closing 37 046E02100A 2 Sensore Lift - Lift sensor 38 042CB02.02 1 Cablaggio scheda urto - Bump sensor cable 39 042Z19800B 1 Left Cerniera - Hinge 39 042Z19900B 1 Right Cerniera - Hinge
02
0
Page 6
Tav. Tab. Taf.
03
0
1
2
3
4
6
8
7
10
11
9
12
with ID #7
13
14
20
21 22
23
24
25
27 26
28
29
30
31
only plastic
4445
5
40
41
42
43
15
16 17
17
18
19
32
37
39
Page 7
Tav. Tab. Taf.
Rif. Code
Qt.in Robot
(IT) Descrizione * (GB) Description
1 C02176 16 Vite - Screw
2 VCW50625 2 Oring - Oring
3 042Z17900A 2 Coperchio ruota interno - Internal wheel cover
4 042Z11900A 2 Coperchio ruota esterno - External wheel cover
5 042Z21900A 2 Kit artiglio ruota - Spike wheel kit
6 042Z12200A 2 Anello interno - Internal ring
7 C02173 16 Vite - Srew
8 046Z16400A 4 Copertone - Tire
9 042Z11600A 2 Anello esterno - Esteranl ring 10 C01837 16 Rondella - Washer 11 C02172 16 Vite - Screw 12 042Z12500A 2 Ruota con copertone - Wheel with tire 13 C02218 2 Vite - Screw 14 042Z41400A 2 Borchia - Boss 15 C02006 1 Motore di Taglio - Blade motor 16 042Z16100A 1 Piastra - Plate 17 C01463 12 Dado antivibrante - Damping nut 18 C02217 8 Vite antivibrante - Damping screw 19 042Z16000A 1 Gruppo antivibranti - Damping group 20 CS_C0030 2 Seger - Seger 21 051Z31000A 2 Guida albero - Shaft Guide 22 C00616 2 Rondella - Washer 23 C02049 2 Rondella - Washer 24 C02172 6 Vite - Screw 25 110Z43500A 2 Soffietto - Bellows 26 042Z13600B 1 Right Forcella - Fork 26 042Z13901B 1 Left Forcella - Fork 27 C00678 2 Vite - Screw 28 110Z34200A 2 (No Magn.) Ruota Anteriore - Front Wheel
29
042Z13700B 2 Gruppo ruota destro - Right wheel group
29 042Z14700B 2 Gruppo ruota sinistro - Left wheel group 30 C02211 1 Vite - Locking ring 31 042Z56700A 1 Chassis anteriore - Front chassis 32 042Z16300A 1 Anello fissaggio - Fixing ring 33 042Z20600A 1 Supporto cutter - Cutter support 35 C01980 6 Vite - Screw
36
042Z20700A 1 Anello gruppo cutter - Cutter ring group
37
300_D0042_04 1 36 cm Lama piana a 4 Punte - 4 knives flate blade
38
042Z05400A 1 Piastra fissaggio - Fixing plate
39
C00980 4 Vite - Screw
40
042Z09400A 1 Passaruota - Wheel arch
41
042Z26600A 1 Left Supporto passaruota - Wheel arch support
41
042Z21600A 1 Right Supporto passaruota - Wheel arch support
42
042Z04700A 1 Left Assieme passaruota sinistro - Left wheel arch group
42
042Z22700A 1 Right Assieme passaruota destro - Right wheel arch group
43
C02224 4 Vite - Screw
44
042Z62700A 1 Left Proteggi lama sinistro - Left blade guard
45
042Z62800A 1 Right Proteggi lama destro - Right blade guard
45
C02231 20 Vite - Screw
03
0
Page 8
Tav. Tab.
Taf.
04
0
4
7
8
9
only plastic
10
11
12
13
14
15
41
18
19
21
22
23
39
40
1
43
3
5
6
17
24
25
26
27
28
20
35
37
36
38
16
42
2
44
45
Page 9
Tav. Tab. Taf.
Rif. Code
Qt.in Robot
(IT) Descrizione * (GB) Description
1 042Z35500A 1 Coperchio tastiera - Keyboard cap
2 C02224 2 Vite - Screw
3 110E01300A 1 Tasto Stop - Stop key
4 042Z43100A 1 Tastiera - Keyboard
5 042Z28100A 1 Gruppo carter posteriore (Nero) - Back carter group (Black)
6 042Z10800A 1 Guarnizione principale posteriore - Back main washer
7 042CB05.02 1 Cablaggio batteria - Battery wiring
8 042CB07.02 1 Cablaggio ricarica - Recharge Cabling
9 042Z08600A 1 Copertura inferiore posteriore - Back lower cover 10 042Z31300A 1 Maniglia - Handle 11 042Z04600A 2 Vite - Screw 12 042Z19300A 1 Left Protezione - Protection 12 042Z19400A 1 Right Protezione - Protection 13 C02272 4 Vite - Screw 14 042Z08500A 1 Gruppo ricarica contatto - Contact recharge group 14 042Z08000A 1 Protezione induttivo - Inductive protection 15 042Z17800A 10 Vite - Screw 16 042Z22500A 2 (Brushless) - Motoriduttore - Motor Reducer 17 110E00800A 1 Display - Display 18 C02231 4 Vite - Screw 19 042E40300A 1 Scheda madre - Mother board 20 110E01100A 2 Cablaggio Terminazione CAN - CAN termination cable
21
C02231 2 Vite - Screw
22
042Z19100A 2 Perno - Pin
23
042Z27200A 1 Supporto scheda madre - Motherboard Support
24a C02455 1 Antenna GSM - GSM antenna 24b 051Z54700A 1 Antenna GPS - GPS Antenna
25 C02177 2 Vite - Screw 26 042Z19200A 1 Supporto - Support 27 C00162 4 Vite - Screw 28 110E01800A 1 2G Modulo Connect 2G - Connect Module 2G 28 110E02100A 1 3G Modulo Connect 3G - Connect Module 3G 28 015E01100A 1 4G Modulo Connect 4G - Connect Module 4G 35 C02176 6 Vite - Screw 36 042Z25900A 1 Guarnizione - Gasket 37 042Z04400A 1 Piastra - Plate 38 042Z04000A 1 Gruppo nodo - Junction group 39 042Z70100A 1 (10.35Ah) - Batteria - Battery 40 042Z17800A 4 Vite - Screw 41 042Z44800A 2 (Brushless) - Motoriduttore - Motor Reducer 42 110E00700A 2 Bobina - Coil 43 042Z32000A 2 Magnete - Magnet 44 CB13_L400.1 1 Cablaggio sensorer pioggia - Rain sensor cabling 45 042CB03.02 2 Cablaggio stop - Stop cabling
04
0
Page 10
Tav. Tab.
Taf.
05
0
1
2
3
4
5
6
7
12
8
9
10
13
11
14
Page 11
Tav. Tab. Taf.
Rif. Code
Qt.in Robot
(IT) Descrizione * (GB) Description
1 042Z37200A 1 Coperchio posteriore - Back cap
2 C02172 8 Vite - Screw
3 042Z24500A 1 Fermacavo - Cable clamp
4 042Z27300A 1 Chiusura base ricarica - Docking Station Closing
5 042E00500A 1 Trasmettitore - Trasmettiter
6 C02224 4 Vite - Screw
7 042Z24800A 1 Gruppo contatti ricarica - Recharging contact group
8 042Z44500A 1 Torretta base di ricarica - Docking Station Tower
9 042D00075A 1 Copertura box (Contatto) - Box Cap set (Contact) 10 C02244 3 Vite - Screw 11 042A00110A 1 Box trasmettitore (Nero) - Transmitter box (Black) 12 042Z52900A 1 Gruppo pianale - Bottom group 13 C02398 1 (10A) Caricabatteria - Battery Charger 12 042Z32000A 1 Magnete - Magnet
05
0
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
14
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Loading...