Page 1
SWP60
02.R0
PO #4500006331
PO #4500006332
PO #4500006333
PO #4500006334
PO #4500006335
THE RIGHT DIVIDER (PART #5)
IGAIS0004-WN2WN2 SHOULD BE
IGAIS0092-WNWN BECAUSE IT HAS 4 HOLES.
THE LEFT DIVIDER (PART #4)
IGAIS0003-WN2WN2 SHOULD BE
IGAIS0091-WNWN BECAUSE IT HAS 4 HOLES.
Page 2
Page 3
TOOLS REQUIRED
(NOT INCLUDED)
OUTILS REQUIS
(NON INCLUS)
HERRAMIENTAS
NECESARIAS
(NO INCLUIDAS )
KEY
CLÉ
CVE
1
BOTTOM SHELF / TABLETTE INFÉRIEURE / Tabla inferiore
RIGHT SIDE GABLE / PANNEAU LATÉRAL DROIT / Panel lateral derecho
2
LEFT SIDE GABLE / PANNEAU LATÉRAL GAUCHE / Panel lateral izquierdo
3
LEFT DIVIDER / DIVISION GAUCHE / Separador izquierdo
4
RIGHT DIVIDER / DIVISION DROITE / Separador derecho
5
6
TOP SHELF / TABLETTE SUPÉRIEURE / Tabla superiore
BACK PANEL / PANNEAU ARRIÈRE / Panel trasero
7
DOOR / PORTE / Puerta
8
GLASS DOOR / PORTE DE VERRE / Puerta de vidrio
9
ADJUSTABLE SHELF / TABLETTE AJUSTABLE / Tabla ajustable
10
11
ADJUSTABLE SHELF (MIDDLE) / TABLETTE AJUSTABLE (CENTRE) / Tabla ajustable (central)
APRON / TRAVERSE / Travezaño
12
QTY
QTÉ
CANT
19 IHA0029
16
16
4
1
4
32
6
36
3
6
12
1
2
2 IHA0090
PART NAME / NOM DE LA PIÈCE / NOMBRE DE LA PIEZA
PART NAME / NOM DE LA PIÈCE / NOMBRE DE LA PIEZA
DOWEL / CHEVILLE DE BOIS / Clavija de madera
SCREW BOLT / VIS BOULON / Tornillo perno
METAL FITTING / RACCORD EN MÉTAL / Pieza de ajuste metálica
ADJUSTABLE GLIDE / PATIN AJUSTABLE / Pata ajustable
ALLEN KEY / CLÉ HEXAGONALE / Llave hexagonal 4.0mm
SCREW / VIS / Tornillo
SCREW / VIS / Tornillo
METAL HINGE / CHARNIÈRE EN MÉTAL / Bisagra metálica
SCREW / VIS / Tornillo
HANDLE / POIGNÉE / Manilla
SCREW / VIS / Tornillo
SHELF SUPPORT / SUPPORT À TABLETTE / Soporte a tabla
SINGLE SPRING MAGNET / FERMOIR À AIMANT À RESSORT / Iman con resorte solo
ADHESIVE BUMPER / PARE-CHOC ADHÉSIF / Paragolpe adhesivo
ADJUSTABLE LEG / PATTE AJUSTABLE / Pata ajustable
SWP60
QTY
QTÉ
CANT
IBOTS0003-WN2
1
IGASR0091-WNWN
1
IGASL0091-WNWN
1
IGAIS0003-WN2WN2
1
IGAIS0004-WN2WN2
1
ITOSS0006-WN2
1
IBACS0117-WN2
1
IDOOS0009-WNWN
1
IDOOS0002-WNWN
2
ISHLS0001-WN2
2
ISHLS0002-WN2
1
IAPRS0005-WN
1
PART No
No PIÈCE
PARTE No
IHA0047
IHA0048
IHA0046
IHA0059
IHA0008
IFA0017
IHG0011
IFA0016
IHA0045
IFA0007
IHA122
IHA0050
IHA0501
PART No
No PIÈCE
PARTE No
REV.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
HOW TO CLEAN :
Do not place this product near a heat source, such
as a radiator, or in direct sunlight.
Clean the product periodically with a soft cloth.
If finger prints, food and beverage stains, etc. are
difficult to remove, use a cloth moistened with a
mild non-abrasive detergent solution.
Do not use scouring powder, abrasive pad or solvent.
ENTRETIEN :
Ne placer pas ce meuble près d’une source de chaleur,
tel qu’un calorifère ou directement au soleil.
Utilisez toujours un chiffon humide pour nettoyer le meuble.
Pour enlever les traces plus difficiles, utilisez un chiffon
avec un savon non-abrasif.
Ne pas utiliser de poudre à récurer, de tampon abrasif
ni de solvant.
LIMPIEZA :
No coloque este producto cerca de un afuente de calor,
tales como un radiador ò directamente bajo la luz del sol.
Limpie el producto periódicamente con un paño suave.
Si las manchas de huellas digitales, comida, bedida, etc.
resultan dificiles de remover, use un paño húmedecido
con una solución de detergente suave sin corrosivos.
No utilice detergente en polvo, ningun material abrasico
ò solvente.
PRINTED IN CHINA / IMPRIMÉ EN CHINE 10 / 2008
Page 4
Page 5
Page 6
IF YOU HAVE PURCHASED THE PLM50 TO COMPLETE
THIS UNIT, YOU SHOULD INSTALL THE BRACKET
HOOK (TOP) (PART #3) AT THIS STEP.
SI VOUS AVEZ ACHETÉ LE PLM50 POUR COMPLÉTER
CE MEUBLE, VOUS POUVEZ INSTALLER L’ÉQUERRE
(DESSUS) (PIÈCE #3) À CETTE ÉTAPE.
SI USTED HA COMPRADO EL PLM50 PARA COMPLETAR
ESTA UNIDAD, USTED PUEDE INSTALAR LA ESCUADRA
(ENCIMA) (LA PARTE #3) A ESTA ETAPA
NOTE/NOTA
Page 7
IF YOU HAVE PURCHASED THE PLM50 TO COMPLETE THIS
NOTE/NOTA
UNIT, YOU SHOULD INSTALL THE POST (PART #1) AND THE
BRACKET HOOK (BACK) (PART #4) AFTER THIS STEP.
SI VOUS AVEZ ACHETÉ LE PLM50 POUR COMPLÉTER CE
MEUBLE, VOUS POUVEZ INSTALLER LE POTEAU (PIÈCE #1)
ET L’ÉQUERRE (ARRIÈRE) (PIÈCE #4) APRÈS CETTE ÉTAPE.
SI USTED HA COMPRADO EL PLM50 PARA COMPLETAR ESTA
UNIDAD, USTED PUEDE INSTALAR EL POSTE (LA PARTE #1) Y LA
ESCUADRA (TRASERO) (LA PARTE #4) DESPUÉS DE ESTA ETAPA
Page 8
Page 9
Page 10
Loading...