Team Products CM9130 User Manual
TEAM PRODUCTS INTERNATIONAL INC. Limited Warranty
Questions?/¿Preguntas?
in U.S. : 1-888-231-4022
WHAT IS COVERED: Any defect in materials and workmanship.
FOR HOW LONG: Two (2) years from the date of original purchase.
WHAT WE ASK YOU TO DO: Team Products will replace the defective product within the
two (2) years from the date of original purchase. The product must first be returned with
your sales receipt to the retailer. If the retailer’s return policy has expired, Team Products
will replace the defective product. The customer is responsible for the shipping charges to
Team Products, but TPI will incur the shipping charges on the replacement. When sending
your product include your name, address, phone number, copy of proof of date of purchase
(receipt), and a description of the operating problem. After receiving your product, we will
ship a replacement to your home or office within four weeks. Please return the defective
product to the following address:
TEAM PRODUCTS INTERNATIONAL INC.
Attn: Customer Service Returns
35 A Continental Drive
Wayne, NJ 07470 U.S.A.
WHAT WE WILL DO: If your product is defective and was not able to be returned within
the in store return policy date, but within two (2) years of the original purchase date we will
replace it at no charge to you. We suggest that you retain your original packing material in
the event you need to ship your product.
When we replace your product, we may replace it with a new or reconditioned one of the
same or similar product. The replacement will only be warranted two (2) years from the
original date of purchase.
WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: AMONG OTHER THINGS THIS WARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS RESULTING FROM ACCIDENTS, DAMAGE WHILE
IN TRANSIT TO OUR SERVICE LOCATION, ALTERATIONS, UNAUTHORIZED REPAIR,
FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS, MISUSE, FIRE, FLOOD, WAR, AND ACTS OF
GOD. IF YOUR PRODUCT IS NOT COVERED BY OUR WARRANTY, CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT AT (888) 231-4022 TO DISCUSS FURTHER OPTIONS.
THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY ONE WE GIVE ON YOUR PRODUCT, AND IT
SETS FORTH ALL OUR RESPONSIBILITIES REGARDING YOUR PRODUCT. THERE
ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION SET FORTH
ABOVE.
LIMITATIONS: IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY (AN UNWRITTEN WARRANTY THAT
THE PRODUCT IS FIT FOR ORDINARY USE), ARE LIMITED TO TWO (2) YEARS FROM
ORIGINAL DATE OF PURCHASE. WE WILL NOT PAY FOR LOSS OF TIME, INCONVENIENCE, LOSS OF USE OF YOUR PRODUCT OR PROPERTY DAMAGE CAUSED BY
YOUR PRODUCT OR ITS FAILURE TO WORK, OR ANY OTHER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING PERSONAL INJURY.
SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY
LASTS OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
STATE LAW RIGHTS: This warranty gives you specific legal rights and you may also have
other rights which may vary from state to state.
QUESTIONS? If you have any questions about this product, please contact our
Customer Service Department at (888) 231-4022, 9 am to 5 pm EST, Monday – Friday
or visit our website at: www.colemanpower.com.
CM9130090706-222
19.2 Volt Drill
Taladro de 19.2 Voltios
Owner’s Manual
Manuel de Usuario
Models/Modelos
CM9130
©2006 The Coleman Company, Inc. All rights reserved.
COLEMAN® and are registered trademarks of The Coleman Company, Inc., used under license.
Designed in the USA and custom-manufactured in China for Team Products International Inc. Distributed by Team Products International Inc.,
Mountain Lakes, NJ 07046 U.S.A.
©2006 The Coleman Company, Inc. Todos derechos reservados.
COLEMAN® y son marcas registradas de The Coleman Company, Inc., usada bajo licencia.
Diseñada en los EUA y fabricada especificamente en China para Team Products International Inc.
Distruibuida por Team Products International Inc., Mountain Lakes, NJ 07046 U.S.A.
Models/Modelos
CM9130
Owner’s Manual
Manuel de Usuario
Welcome
This COLEMAN® product has been carefully engineered and manufactured to
give you dependable operation. Please read this manual thoroughly before
operating your new COLEMAN® product, as it contains the information you
need to become familiar with its features and obtain the performance that will
bring you continued enjoyment for many years. Please keep this manual on file
for future reference.
GENERAL SAFETY RULES - FOR ALL BATTERY OPERATED TOOLS
WARNING! READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.
Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire
and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Work Area
1. Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas
invite accidents.
2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the
presence of flammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which
may ignite the dust or fumes.
3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool.
Distractions can cause you to lose control.
Electrical Safety
1. Do not abuse the cord. Never use the cord to carry the tool. Keep cord away
from heat, oil, sharp edges, or moving parts. Replace damaged cords
immediately. Damaged cords may create a fire.
Applies only to tools with a separable battery pack.
2. A battery operated tool with integral batteries or a separate battery pack
must be recharged only with the specified charger for the battery. A charger that
may be suitable for one type of battery may create a risk of fire when used with
another battery.
3. Use battery operated tool only with specifically designated battery pack. Use
of any other batteries may create a risk of fire.
1 2
Personal Safety
1. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool. Do not use tool while tired or under the influence of drugs,
alcohol, or medication. A moment of inattention while operating power tools
may result in serious personal injury.
2. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep
your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry,
or long hair can be caught in moving parts.
3. Avoid accidental starting. Be sure switch is in the locked or off position before
inserting battery pack. Carrying tools with your finger on the switch or inserting
the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
4. Remove adjusting keys or wrenches before turning the tool on. A wrench or
a key that is left attached to a rotating part of the tool may result in personal
injury.
5. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper
footing and balance enable better control of the tool in unexpected situations.
6. Use safety equipment. Always wear eye protection. Dust mask, non-skid
safety shoes, hard hat, or hearing protection must be used for appropriate
conditions.
Tool Use and Care
1. Use clamps or other practical way to secure and support the work piece to a
stable platform. Holding the work by hand or against your body is unstable and
may lead to loss of control.
2. Do not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool
will do the job better and safer at the rate for which it is designed.
3. Do not use tool if switch does not turn it on or off. A tool that cannot be
controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
4. Disconnect battery pack from tool or place the switch in the locked or off
position before making any adjustments, changing accessories, or storing the
tool. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool
accidentally.
5. Store idle tools out of reach of children and other untrained persons. Tools are
dangerous in the hands of untrained users.
6. When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like:
paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can
make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals
together may cause sparks, burns, or a fire.
7. Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean. Properly
maintained tools with sharp cutting edge are less likely to bind and are easier to
control.
Models/Modelos
CM9130
Owner’s Manual
Manuel de Usuario
8. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and
any other condition that may affect the tool’s operation.
9. Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your
model. Accessories that may be suitable for one tool may create a risk of injury
when used on another tool.
Service
1. Tool service must be performed only by qualified repair personnel.
2. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow
instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized
parts or failure to follow Maintenance Instructions may create a risk of shock or
injury.
3. WARNING: This product contains chemicals, including lead, known to the
State of California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm.
SPECIFIC SAFETY RULES AND/OR SYMBOLS
1. Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where
the cutting tool may contact hidden wiring. Contact with a “live” wire will also
make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator.
2. Keep hands clear of moving parts.
3. Do not touch moving parts. Allow the power tool accessories (bit and blades
etc.) to cool before touching them. They can become extremely hot during use
and can burn your skin.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGER:
1. This manual includes important safety instructions for the battery charger.
Fully read all instructions and warning labels before using the battery or battery
charger.
2. Do NOT expose the battery or battery charger to rain or moisture.
3. Use of any attachment not recommended in this manual may result in the risk
of fire, electric shock or injury to person and will void the warranty.
4. To reduce the risk of damaging the battery charger power cord, be sure to
pull the plug rather then the cord when disconnecting it from the power supply.
Always position the cord so it will not be stepped on or tripped over. This will
prevent damage to the cord.
3 4
5. An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of an
improper extension cord can result in risk of fire or electric shock. If using an
extension cord make sure that:
A) The pins on the plug of the extension cord are the same number, size and
shape as those on the plug on the charger.
B) The extension cord is properly wired and in good working condition.
C) The wire size is the same or larger than the ones specified below:
Recommended size of Extension Cord for Battery Charger
Length of Cord (Feet) 25 50 100 150
AWG Size of Cord* 18 18 16 14
* The smaller the AWG (American Wire Gauge) number of the extension cord,
the higher the capacity of the cable for conducting current to ensure proper usage of the tool.
6. Do not operate charger with a damaged cord or plug.
7. Do not operate the charger if it has received a sharp blow, been dropped or
damaged in any other way.
8. Do not open the drill, battery or battery charger. There are no user serviceable
parts. Opening the unit will void the warranty.
9. Unplug the charger from its power source when not in use.
10. Do not touch the terminals inside the battery charger with any other metal
object such as nails or coins. This can short the charger.
11. Do not store the unit in areas where the temperature can exceed 120°F.
12. Do not throw the battery or battery charger in fire.
This can cause an explosion.
13. WARNING: Batteries vent hydrogen gas and may explode in the presence of
a source of ignition, such as a pilot light. To reduce the risk of serious personal
injury, never use any cordless product in the presence of an open flame.
An exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, flush with
water immediately for a minimum of 10 minutes and seek medical attention.
14. During extreme conditions, the battery may leak. This does not indicate a
battery failure. However, if the liquid gets on your skin, immediately wash with
soap and water, neutralize the area with a mild acid such as lemon juice or
vinegar. If the liquid gets into your eyes, flush them with clean water immediately for a minimum of 10 minutes and seek medical attention.
Models/Modelos
CM9130
Owner’s Manual
Manuel de Usuario
Ni-Cd
Controls and Components:Symbols:
V ……................................................ volts
.............................................. direct current
n0 ……............................................... no load speed
.../min ................................................ revolutions or reciprocation per minute
Hz ……...............................................Frequency
Ø ……..................................................Diameter
.................................Contains non-spillable nickel-cadmium battery.
Battery must be recycled or disposed of properly.
FUNCTIONAL DESCRIPTION
SPECIFICATIONS
Voltage 19.2V
Speed 1 0-400RPM
Speed 2 0-1,200RPM
Torque Settings 23 + Drill
Chuck Capacity up to 3/8”
Charger Input 120V AC 60Hz
Charging Time Approx 3-5 hours
Battery Type Ni-Cd
6
5
7
4
10
8
9
1
11
12
13
14
Batteries and AC Charger
1. Battery with Release Buttons On Each Side
2. 120V AC Adaptor
3. Charging Stand with LED Charging Indicators
Drill:
4. 3/8” Jacobs Keyless Chuck
5. 24 Adjustable Torque Settings Control Ring
6. Forward/Lock/Reverse Switch
7. High/Low Speed Switch
8. Variable Speed Trigger Switch
9. Accessory/Bit Holder
10. Comfort Rubber Grip
Accessories:
11. 6 Various Screwdriver Bits
12. 2” Extension Bar
13. 2 Double Ended Screwdriver Bits
14. 6 Various Drill Bits
2
3
(Each Drill comes with a storage case.)
5 6
Loading...