Team SWR 1180 W Operating Instructions Manual

Bedieneleinente

SW?

1180 W

1. Allgemeines

Die maximale Funkreichweite, ist in der Hauptsa-

ehe

abhängig von dem Antennentyp, Standort der
Antenne und der Antennenanpassung. Zur Mes­sung der Antennenanpassung dient dieses Meß-

gerät.

Um einerseits die gesamte vom Funkgerät er­zeugte Sendeleistung in Form von elektromagne­tischen Wellen von der Antenne abstrahlen zu
können und andererseits dem Empfänger, die
gesamte von der Antenne aufgenommene

HF-

Energie zuzuführen,

muß die Antennenanlage
optimal an das Antennenkabel bzw. Funkgerät
angepaßt sein.
Anpassung bedeutet, daß Funkgerät, Stecker,

Antennenkabel und Antenne die gleiche

An-

schlußimpedanz besitzen. Bei CB-Funkanlagen
sind

50R

(Ohm) Impedanz üblich.

Bei Fehlanpassung wird an der entsprechenden

-2-

3

..^ “_

Stoßstelle, (Abweichung von der

5052

An-
schlußimpedanz) dem Antennenfußpunkt oder
den Kabelverbindungen, Sendeleistung reflektiert
und läuft über das Kabel zurück zum Funkgerät.
Dadurch entsteht eine Welligkeit des Span­nungsverlaufes auf dem Antennenspeisekabel.
Die reflektierte Leistung ist so minimal wie mög­lich zu halten, denn sie kann von der Antenne
nicht abgestrahlt werden, was die Funkreichweite
reduziert.
Eine absolute Anpassung kann nicht erreicht

werden. Mit dem

SW/? 7780~

kann der Grad der

Fehlanpassung gemessen werden’ und wenn

möglich verkleinert werden.

2. Meßaufbau zur SWR-Messung (Bild 1)’

,pas

Stehwellenmeßgerät

34% 7 780 W

kann für

Mobil-

und Feststationsantennen verwendet wer-

den. Zur Messung des StehwellenVerhäItnisses

wird ein maximal 60cm

4

langes Koaxialkabel benötigt, um das Meßgerät
in die Antennenleitung

einzuschleifen

Das Funk-

gerät wird an der mit TX gekennz_eichneten Buch­se. @ am SWR Meter angeschlossen und die

Antenne an der mit ANT gekennzeichneten Buch­se 0. Soll die Antenne überprüft oder eingestellt

werden, sollte wenn möglich die Antenne mit dem
kurzen Adapterkabel an das Stehwellenmeßgerät
angeschlossen werden. Ansonsten wird das Me­ßergebnis bei längeren Antennenkabel verfälscht.

Nach der Messung sollte das Meßgerät wieder
aus der Antennenleitung entfernt werden, da
durch den prinzipiellen Aufbau der

Stehwellen-

meßgeräte, zu Störungen anderer Funkdienste
kommen kann.

3. Messung des Stehwellenverhäitnisses

Nachdem das Meßgerät wie unter Punkt 2