team Euro 6000 User Manual

EURO 6000

CB-Feststation / CB Base Station

Bedienungsanleitung
Operating Instructions

ELECTRONIC

Inhalt, Contents Seite,
Page

Bedienelemente 3 / 4
Controls 3 / 20

Bedienungsanleitung 5 - 13
Operating instructions 21 - 29

Schaltplan / Schematic Diagram 18 - 19

Blockschaltbild / Block Diagram 14

Bauteilelageplan und Layout Hauptplatine /
Main PCB components location and layout 15

Bauteilelageplan und Layout Frontplatine /
Controller PCB components location and layout 16

Bauteilelageplan und Layout AC - Platine /
AC PCB components location and layout 17

Technische Daten / Technical data 30

Ersatzteile / Spare parts 31 - 32

Zubehör / Accessories 33

- 2 -

Vorderansicht / Front view

18

17 16 1415 13

1

2

3

4 5 6 7 8 9 10 11 12

Abb. 1 / Fig. 1

Rückansicht / Rear view

Hersteller : TEAM
Typ : EURO 6000
SN : 81 000
Approved : ETS 300 135

01

19 20 21 22 23 24

25

Funktion und Lage der Bedienelemente und Anschlüsse

( 1 ) EIN / AUS Schalter [ POWER ]

( 2 ) Anschlußbuchse Kopfhörer [ PHONES ]

( 3 ) Mikrofonbuchse [ MIC ]

( 4 ) Lautsprecher

( 5 ) Funktionswahltaste mit 3 Ebenen [ 1, 9, 19 ]
( 6 ) Funktionswahltaste mit 3 Ebenen [ 2, DW, NB ]
( 7 ) Funktionswahltaste mit 3 Ebenen [ 3, LCR, LOW ]
( 8 ) Funktionswahltaste mit 3 Ebenen [ 4, SCN, M SCN ]
( 9 ) Lautstärkeregler [ VOLUME ]

( 10 ) Rauschsperre [ SQUELCH ]

( 11 ) Empfänger-Empfindlichkeitsregler [ RF GAIN ]

( 12 ) Kanalwahl-Drehschalter [ CHANNEL ]

( 13 ) Kanalnummernanzeige

( 14 ) Kanalfrequenzanzeige

( 15 ) Anzeige der aktiven Funktionen

( 16 ) Ebenenumschalter, zur Aktivierung der Funktionen auf der
zweiten Ebene der Tasten ( 5 ) - ( 8 ) [ FUNC ]

( 17 ) Ebenenumschalter, zur Aktivierung der Funktionen auf der

dritten Ebene der Tasten ( 5 ) - ( 8 ), Speichereingabe, bzw.

-aufruf [ ML, MS ]

( 18 ) S-Meter- und Sendeleistungs-Anzeigeinstrument

( 19 ) Antennenbuchse [ ANT ]

( 20 ) Buchse für den externen Lautsprecher 3,5 mm [ EXT-SP ]

( 21 ) Buchse für externes S-Meter 2,5 mm [ S-METER ]

( 22 ) Wahlschalter für angeschlossene Stromquelle

( 23 ) Spannungsversorgungsbuchse 13,8V [ DC 13.8V ]

( 24 ) Spannungsversorgungsbuchse 220V [ AC 220V/50Hz 45 VA ]

( 25 ) Sicherung [ FUSE 220V/0.5A ]

- 4 -

INBETRIEBNAHME

Aus sicherheitstechnischen Gründen und um einen ordnungsgemäßen Betrieb der CB­Feststation EURO 6000 zu gewährleisten, sollten die Hinweise und Warnvermerke in dieser
Bedienungsanleitung beachtet werden.

Schutzmaßnahmen für elektronische Geräte :

• Der Netzstecker darf nur in eine Steckdose mit Schutzkontakt eingeführt werden.

• Die Schutzwirkung darf nicht durch Verwendung einer Verlängerungsleitung ohne

Schutzleiter aufgehoben werden.

• Vor dem Öffnen des Gerätes muß der Netzstecker gezogen werden.

• Das Gerät darf nur in trockenen Räumen benutzt werden.

Betriebsvoraussetzungen :

• Die Lüftungsschlitze an der Ober- und Unterseite des Gerätes dürfen, um eine ausrei­chende Luftzirkulation zu gewährleisten, nicht verschlossen werden. Ansonsten kann es
zu einer Überhitzung des Gerätes kommen.

• Es sollte berücksichtigt werden, daß das LCD Display nur aus einem bestimmten Blick­winkel gut lesbar ist.

• Bei direkter Sonneneinstrahlung auf die Anzeigeeinheit ( LCD ) erschwert sich die Les­barkeit.

Um den Funkbetrieb mit der Feststation TEAM EURO 6000 aufnehmen zu können, muß das
Gerät nur noch an eine Stromquelle und an eine Antenne angeschlossen werden.
Hierzu einige Tips :

MONTAGE EINER CB-FUNKANTENNE

Die Antenne gehört zu den wichtigsten Teilen einer Funkanlage. Die Wahl der Antenne und
des Montageortes ist von großer Bedeutung für die maximale Reichweite Ihrer Funkanlage.
Die folgenden Kriterien sollten Sie bei der Wahl des Antennenstandortes und der Montage
berücksichtigen. Allgemein gilt :

• Es sollte sich um eine Antenne handeln, die für den Funkbetrieb auf 27 MHz geeignet ist.

• Der Standort der Antenne sollte möglichst hoch und unverbaut sein.

• Das Antennenkabel sollte unbeschädigt und die Stecker ordnungsgemäß angeschlossen

sein.

• Das Antennenkabel sollte nicht zu stark geknickt werden.

Für den Aufbau einer Feststationsanlage empfiehlt sich die Montage einer stationären Dach­antenne z.B. TEAM ECO 050.

• Um Störungen bei Radio und Fernsehempfang zu vermeiden sollte die CB-Antenne nicht
in unmittelbarer Nähe der Radio- und Fernsehantenne montiert werden.

• Bei Antennenkabellängen über 10m, sollte man verlustarmes Koaxialkabel vom Typ
RG213 verwenden. Für kürzere Strecken ist der Kabeltyp RG58 ausreichend.

• Bei der Montage einer Dachantenne ist auf in der Nähe verlaufende Hochspannungslei­tungen zu achten. " LEBENSGEFAHR "

Die Feststationsantenne muß über eine Blitzschutzeinrichtung gesichert werden.

- 5 -