Team EK 10 User Manual

MARQUE: KALORIK

REFERENCE: TEAM EK 10 P

CODIC: 4345428

NOTICE



W

Fax [phone]

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The pages must be reproduced and folded in order to obtain a
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding,
make sure you keep the good numbering when you turn the pages
of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language
integrity.

.

Eierkocher

Egg Boiler

Cuit-Oeufs

Eierkoker

Cuecehuevos

Cozedor De Ovos

Cuoci-Uova

Fierbator oua

I/B Version

100923

ЯЙЦЕ ВАРКА

TEAM EK 10

220-240V~ 50Hz 360



Front cover page (first page)

Assembly page 1/36



Fax [phone]

D

1. Griff des Deckels

2. Dampfaustrittsöffnung

3. Deckel

4. Messbecher

5. Eierlöcher

6. Eierschale

7. Kochpfännchen

8. Gehäuse

9. Griff der Eierschale

10. Eierpiekser

11. Schalter

GB

1. Lid handle

2. Steam outlet

3. Lid

4. Measuring cup

5. Egg holes

6. Egg rack

7. Boiling dish

8. Housing

9. Egg rack handle

10. Egg piercer

11. Switch

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The pages must be reproduced and folded in order to obtain a
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding,
make sure you keep the good numbering when you turn the pages
of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language
integrity.

.

F

1. Poignée du couvercle

2. Orifice de sortie vapeur

3. Couvercle

4. Gobelet doseur

5. Emplacement pour les œufs

6. Coquetier

7. Poêlon à bouillir

8. Base de l’appareil

9. Poignée du coquetier

10. Aiguille pour piquer les œufs

11. Interrupteur

NL

1. Handvat van het deksel

2. Stoomuitlaatopening

3. Deksel

4. Maatbeker

5. Eierhouders

6. Eierschaal

7. Kookpannetje

8. Behuizing

9. Handvat van de eierschaal

10. Eierprikker

11. Schakelaar

2

TEAM EK 10 - 100923

Assembly page 2/36