T&D fromm A391.0002 Operation Manual

Page 1
13527001.en/MAS/© 12.04
CE Declaration of conformity
We declare that the machine A391
is in conformity with the following standard or
standardised documents:
98/37/EEC
FROMM Holding AG Hinterbergstrasse 26
CH - 6330 Cham
03.04 2002
R.Fromm
Director
OPERATION MANUAL / SPARE PARTS LIST
PNEUMATIC SEALLESS
COMBINATION STRAPPING TOOL
MODEL A391.0002
13.5270.01
Page 2
2
INDEX PAGE
1 SAFETY INSTRUCTIONS 3 2 WARRANTY CONDITIONS AND LIABILITY 4 3APPROPRIATE USE 4 4 CHART OF TYPES A391.0002 4 5 TECNICAL DATA 5
5.1 Sound information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.2 Vibration information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 INSTALLATION 5
6.1 Compressed air connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7 COMPONENTS 6 8USE 6 9 SPARE PARTS LIST 13.52 70.01 10 10 SEAL CONTROL 13 11 SEAL ADJUSTMENT 14 12 MAINTENANCE 14
12.1 Air - unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
12.2 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
12.3 Lubrication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
13 ACCESSORIES 15
13.1 Suspension A33.0113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
13.2 Using tool with horizontal handle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Page 3
3
1 SAFETY INSTRUCTIONS
Read these instructions carefully. Failure to follow these instructions can result in severe personal injury.
Eye injury hazard
Failure to wear safety glasses with side shields can result in severe eye injury or blindness. Always wear safety g lasses with side shields which conform to ANSI Standard Z87.1.
Operation
Tool must not be used by persons not properly trained in their use. Before tensioning strap, read and understand the tool operating instructions. Failure to follow the operating instructions or improper load positioning could result in strap breakage. Become familiar with your tool and keep fingers away from a reas that can pinch or cut.
Joints
You are fully responsable to review the joints made by your tool. Become familiar with the seal control and seal adjustment descri­bed in this operation manual. Misformed joints may not secure the load and could cause serious injury. Never handle or ship any load with improperly formed joints.
Dispensing strap
Only dispense strap from a dispenser specifically designed for strap. Tuck strap end back into dispenser when not in use.
Protective gloves
When handling strap, always wear protective gloves.
Strap warnings
Never use strap as a means of pulling or lifting loads. Failure to f ol­low these warnings can result in severe personal injury.
Strap breakage hazard
Improper operation of the tool, excessive tensioning, using strap not recommended for this tool or sharp corners on the load can result in a sudden loss of strap tension or in strap breakage during tensioning, which could result in the following:
• A sudden loss of balance causing you to fall.
• Both tool and strap flying violently towards your face.
Note as follows:
• If the load corners are sharp, use edge protectors.
• Place the strap correctly around a properly positioned load.
• Positioning yourself in-line with the strap, during tension­ing and sealing, can result in severe personal injury from flying strap or tool. When tensioning or sealing, position yourself to one side of the strap and keep all bystanders away.
• Use the correct strap quality, strap width, strap gauge and strap tensile strength recommended in this manual for your tool. Using strap not recommended for this tool can result in strap breakage during tensioning.
Cutting tensioned strap
When cutting strapping, use the proper strapping cutter and keep other personnel and yourself at a safe distance from the strap. Always stand to side of the strap, away from the direction the loo­sened strap end will fly. Use only cutters designed for strap and never hammers, pliers, hacksaws, axes, etc.
Fall hazard
Keep your working area tidy. Untidiness of your working area may cause a risk of injury. Maintaining improper footing and/or balance when operating the tool can cause you to fall. Before tensioning and especially in elevated areas, always establish good balance. Both feet should be securely placed on a flat, solid surface, espe­cially when working in elevated areas. Do not use the tool when you are in an awkward position. Pay attention to the rules and regulations for preventions of acci­dent which are valid for the work place.
T ool hazards
A well maintained tool is a safe tool! Check tool regularly for broken or worn parts. Do not operate a tool with broken or worn parts. Never modify any tool. Modification can result in severe bodily injury.
Page 4
4
a3910002en.teil1
2 WARRANTY CONDITIONS AND LIABILITY
FROMM Holding AG warrants all its strapping tools and machine heads during a period of 24 months from the date of installation at the end-user's sight by the distributor, however, not later than 30 months from the date of shipment to the distributor of FROMM Holding AG. The warranty includes all deficiencies clearly resulting from poor manufacturing or faulty materials. Damage claims as a result of production shutdowns and claims for damage to persons and to property resulting from warranty deficiencies cannot be asserted by the customer.
The warranty excludes:
wearing parts,
deficiencies resulting from improper installing, incorrect handling and maintaining the tool,
deficiencies resulting from using the tool without or with defective security- and safety devices,
disregard of directions in the operation manual,
arbitrary modifications of the tool,
deficient control of wearing parts,
deficient repair works of the tool.
Use of consumable products not recommended by FROMM Holding AG
We reserve the right to modify the product at any time in order to improve its quality.
3 APPROPRIATE USE
The tool model A391 has been designed to strap packages with steel strapping exclusively. The warranty / liability excludes:
non appropriate use of the tool,
disregard of directions in the operation manual,
disregard of control- and mainten ance ins tr uc tio ns .
4 CHART OF TYPES A391.0002
Ultraflex = Strap with max. tensile strength of 1100 N/mm2 (160 000 psi)
Item-No. Model Strap width
Ultraflex
Strap thickness
Ultraflex
Max. tensioning speed
mm inch mm inch mm/s inch/s
13.5270 A391/12.7/0.38-0.58 12.7 1/2 0.38-0.58 .015 -.023 100 4
13.5280 A391/13/0.38-0.58 13 - 0.38-0.58 .015 -.023 100 4
13.5290 A391/16/0.38-0.58 16 5/8 0.38-0.58 .015 -.023 100 4
13.5310 A391/19/0.38-0.58 19 3/4 0.38-0.58 .015 -.023 100 4
Page 5
5
a3910002en.teil1
5 TECNICAL DATA
Dimensions
Tool: Package: Length: 385 mm / 15.16" 460 mm / 18.11" Width: 175 mm / 6.89" 240 mm / 9.45" Height: 140 mm / 5.51" 185 mm / 7.28" Weight: 5.1 kg/11.2 lbs 0.9 kg/2.0 lbs
Compressed air
Joining thread: G 1/4" Tube: Min. inside diameter = 8 mm / 5/16" Maximum air pressure: 6 bar / 87psi Air consumption: 450 Nl / 15.8 cu.ft. per minute motor tensioning
Tensioning force
6 bar / 87psi: approx. 6000N / 1350 lbs
Joint strength
Approx. 80% of the strap’s tensile strength.
Steel strap
Width: 12.7 - 19 mm / 1/2" - 3/4" (see chart of types) Thickness: 0.38 - 0.58 mm / .015 - .023" Quality: The A391 model allows the use of all current steel straps with tensile strengths
ranging from 850 - 1100 N/mm
2
(123 000 -160 000 psi) .
Straps with low breaking elongation are not suitable.
5.1 Sound information
The A-weighted equivalent continuous sound level at the work place of the machine operator is typical 79 dB (A). This value was determined according to DIN 45 635 T3 (11.85).
5.2 Vibration information
The weighted effective value of the acceleration typically amounts to less than 2,5m/s2. This value was determined according to DIN EN 28 662 T1 (01.93).
6 INSTALLATION
6.1 Compressed air connection
The air tube is preferably connected to the tool using a quick coupling. An air unit consisting of a separator for water and dirt, a pressure regulator with a manometer and a lubricator should be installed within a distance of 15 ft / 5 meters. The compressed air must be free from dirt, rust and moisture.
Page 6
6
a3910002en.teil1
7 COMPONENTS
8USE
Feeding the strap around the package
The strap is fed around the package in the direction as shown in the illustration. The end of the strap is held tightly with the left hand and pulled firmly towards the operator with the right hand.
Loading the strap
Lift and hold the air motor with the right hand. The left hand inserts the two straps lying precisely upon another into the tool until they hit the strap stops. The lower strap end must slightly protrude the end of the base plate. The feed wheel is lowered to the strap by releasing the air motor.
Valve Button
Air motor
Sealing handle
Handle
Cover
Base plate
Stop
Always wear safety glasses
with side shields which
conform to ANSI Standard
Z87.1.
When handling strap,
always wear protective
gloves.
Page 7
7
a3910002en.teil1
Tensioning the strap
Tensioning the strap by pressing the valve button. It is possible to change tensioning force by adjusting the pressure regulator at the air unit.
Attention!
Never exceed the maximum air pressure of
6 bar / 87 psi.
Sealing the strap
The sealing handle is moved forward using the left hand until it hits the stop. Then the handle is moved back in its initial position.While sealing the right hand absorbs the sealing force by holding the air motor.
Attention!
Don’t seal with air motor running.
Releasing the tool
Lift the air motor with the right hand and remove the tool from the sealed strap to the right.
Page 8
A33.1137
A33.2121
2 31
A
B
C
D
E
A33.1174
A48.1220
N3.2314 N2.3317
N2.3317
N2.3318
N2.3318
A39.3327
N1.7301
A39.3313 A39.3314
N2.2148
N3.4307
N3.4102
N3.3131
N2.4902
N4.9159
A33.1161
N2.5807
N1.3120
N2.2230
N1.1168
N1.6103
A33.1176
N1.1182
N2.4902
N41.9134
A39.3316
A33.1181
N2.5170
A33.1163
N1.3203
A33.1168
A33.1173
N2.2148
N3.3131
N2.2143
A33.1187
A33.1167
N2.5171
A33.1170
N3.3131
A33.2165
N1.3106
2x N2.2149
N1.1304
N2.2147
N1.1104
A33.1138
N1.1806
2xN2.2136
A33.2177
A39.3317
A33.1158
A33.1192
A39.3315
N1.1202
Page 9
4 5 6 7
N41.9128
N41.9129
A39.3312 N1.6318 N2.1109 N4.5112
N1.5134
A39.3311
A39.3325
L2.1111
N6.6205 A39.3308
N2.5185
A39.3306
A39.3307
2 x N2.2441
N1.1184
N1.5124
A39.3301
N2.4906
A39.3326
A33.1177
N3.2313
N3.1131
A39.3303
A48.1226
N3.3110
N3.2308
A39.3302
N1.1168
N1.1168
N2.2167
N1.6103
N1.6103
N2.2216
N3.3136
N7.1202
N1.1168
N1.5103
N3.2606
N3.4302
A39.3329
A33.3140
N3.3131
N2.2165
A33.1190
4 x N1.1808
N1.1110
A33.1120
N1.1181
A39.3340
N2.2401
Loctite 222
Loctite 638
Molykote DX
Molykote Longterm 00
ESSO Beacon 2
42 Nm
85 Nm
13527001.z
N3.3109
A39.3336
A33.2174
A39.3334
Page 10
[ ] = Group * = Wearing parts 10
13527001.een
9 SPARE PARTS LIST 13.5270.01
13.5270.01 A391/12.7/0.38-0.58 A391.0001.01 26/06/98 Item-No. Pcs. Description Dimension Field
A33.1120
*
1 SHEAR BLADE D4
A33.1137
*
1 DIE HALF E3
A33.1138
*
1 DIE HALF E3 A33.1158 1 STOP C3 A33.1161 1 BUSH C2 A33.1163 1 SOCKET SET SCREW B4 A33.1167 ->[A33.1192] 1 ROLLER C4 A33.1168 ->[A33.1192] 1 LINK D3 A33.1170 1 EJECTOR C4 [A33.1173] 1 SHIM C3 A33.1174 1 COVER A3 A33.1176 1 WASHER B3 A33.1177 1 WASHER C4 A33.1181 1 SEALING CAM B4 [A33.1187] ->[A33.1192] 1 DIE AND CUTTER SUPPORT D3 A33.1190 1 COVER C5 [A33.1192] 1 DIE AND CUTTER SUPPORT D2 A33.2121
*
1 PUNCH E3 A33.2165 1 LIMIT BOLT E3 A33.2174 1 BASE PLATE E4 A33.2177
*
1 GRIPPER HSS D4 A33.3140 1 STRAP GUIDE C5 [A39.3301] ->[A39.3334] 1 GEAR BODY B5 A39.3302 ->[A39.3334] 1 END COVER B5 A39.3303 ->[A39.3336] 1 WORM B5 A39.3306 ->[A39.3336] 1 LOCKING BOLT B5 A39.3307 ->[A39.3336] 1 BUSHING B5 A39.3308 ->[A39.3336] 1 SPRING GUIDE A5 A39.3309 ->[A39.3325] 1 VAL VE BODY -- A39.3311 1 HANDLE SHAFT A5 A39.3312 1 TANG A5 A39.3313 1 TANG B2 A39.3314 1 TRUNNION B2 A39.3315 ->[A39.3336] 1 TENSION SHAFT B2 A39.3316 1 SEALING HANDLE A4 [A39.3317] 1 HOUSING B3 [A39.3318] ->[A39.3325] 1 WASHER SET -- [A39.3325] 1 VAL VE HEAD A6 A39.3326 ->[A39.3336] 1 SOCKET SET SCREW B4 A39.3327 ->[A39.3336] 1 WORM WHEEL B2 A39.3329
*
->[A39.3336] 1 TENSIONING WHEEL C5 [A39.3334] ->[A39.3336] 1 GEAR BODY B5 [A39.3336] 1 GEAR C6 A39.3340 1 STRAP STOP 1/2‘‘ D5 A48.1220 ->[A39.3334] 1 END COVER B1 A48.1226 ->[A39.3336] 1 BEARING JACKET B5 [L2.1111] 1 AIR MOTOR B6 L2.1201 ->[L2.1111] 1 EXHAUST RING -- L2.1203 ->[L2.1212] 1 PLASTIC JACKET -- L2.1206 ->[A39.3325] 1 ADAPTOR -- L2.1208 ->[A39.3325] 1 SEALING SCREW --
Page 11
[ ] = Group * = Wearing parts
11
13527001.een
[L2.1212] ->[L2.1111] 1 HOUSING -- L2.1213 ->[A39.3325] 1 BUTTON -- L2.1214 ->[A39.3325] 1 VAL VE PISTON -- L2.1301 ->[L2.1111] 1 END PLATE -- L2.1302 ->[L2.1111] 1 PARALLEL PIN -- L2.1303 ->[L2.1111] 1 CYLINDER -- L2.1304
*
->[L2.1111] 5 VANE -- L2.1308 ->[L2.1111] 1 SILENCER -- L2.1310 ->[L2.1111] 2 NEEDLE CAGE -- L2.1312 ->[L2.1111] 2 SHAFT -- L2.1313 ->[L2.1111] 1 BEARING RING -- L2.1314 ->[L2.1111] 1 END PLATE -- L2.1402 ->[L2.1111] 48 BEARING NEEDLE -- L2.1403 ->[L2.1111] 3 GEAR WHEEL -- L2.1404 ->[L2.1111] 3 SHAFT -- L2.1405 ->[L2.1111] 1 BEARING RING -- L2.1415 ->[L2.1111] 1 PLANET SHAFT -- L2.1501 ->[L2.1111] 2 GEAR WHEEL -- L2.1502 ->[L2.1111] 1 ROTOR -- L2.1503 ->[L2.1111] 1 HEXACON NUT -- L2.1504 ->[L2.1111] 1 PLANET SHAFT -- L2.1505 ->[L2.1111] 1 KEY -- N1.1104 1 SCREW M8 X 20 E4 N1.1110 1 SCREW M5 X 8 D4 N1.1168 2 SCREW M5 X 16 C2 N1.1168 ->[A39.3334] 3 SCREW M5 X 16 B6 N1.1168 ->[A39.3336] 1 SCREW M5 X 16 C5 N1.1181 2 SCREW M5 X 12 D5 N1.1182 1 SCREW M10 X 1 X 80 A3 N1.1184 1 SCREW M12 X 1,25 X 80 B4 N1.1202 1 SCREW M5 X 10 B4 N1.1304 2 SCREW M3 X 8 E4 N1.1806 4 SCREW M4 X 10 E4 N1.1808 4 SCREW M4 X 10 D5 N1.3106 1 SOCKET SET SCREW M5 X 6 E3 N1.3120 1 SOCKET SET SCREW M12 X 12 C3 N1.3203 1 SOCKET SET SCREW M4 X 8 C4 N1.5103 ->[A39.3336] 1 HEXAGON NUT M5 B5 N1.5124 ->[A39.3336] 1 HEXAGON NUT M4 B5 N1.5134 1 HEXAGON NUT M12 A5 N1.6103 2 WASHER 5.3 X 9.5 X 1 C3 N1.6103 ->[A39.3334] 3 WASHER 5.3 X 9.5 X 1 B6+ N1.6318 1 SPACER WASHER 12 X 18 X 1,2 A5 N1.6701 ->[L2.1111] 2 TOOTH LOCK WASHER -- N1.7301 1 SEALING SCREW M18 X 1,5 X 12 B2 N2.1109 1 SECURITY RING E12 A5 N2.2136 ->[A33.1192] 2 PARALLEL PIN 4 H6 X 10 E3 N2.2143 ->[A33.1192] 1 PARALLEL PIN 5 H6 X 16 D3 N2.2147 1 PARALLEL PIN 3 M6 X 10 E3 N2.2148 1 PARALLEL PIN 14 H6 X 48 B3 N2.2148 ->[A33.1192] 1 PARALLEL PIN 14 H6 X 48 D3 N2.2149 2 PARALLEL PIN 4 H6 X 22 E3 N2.2165 1 PARALLEL PIN 4M6 X 34 C4
13.5270.01 A391/12.7/0.38-0.58 A391.0001.01 26/06/98 Item-No. Pcs. Description Dimension Field
Page 12
[ ] = Group * = Wearing parts 12
13527001.een
N2.2167 1 PARALLEL PIN 10 H8 X 58 B6 N2.2216 ->[A39.3334] 1 PARALLEL PIN 5 H8 X 16 B6 N2.2230 1 PARALLEL PIN 5 H8 X 60 C2 N2.2401 1 DOWEL PIN 3 X 10 E5 N2.2414 ->[A39.3325] 1 DOWEL PIN 2 X 12 MM -- N2.2441 2 DOWEL PIN 6 X 20 MM A4 N2.3317 ->[A39.3336] 2 KEY 4 X 4 X 16 B1+ N2.3318 ->[A39.3336] 2 KEY 4 X 4 X 22 B2 N2.4902 4 HAMMER HEAD BOLT 1,85 X 4,76 B4+ N2.4906 ->[A39.3334] 1 HAMMER HEAD BOLT 5,31 X 12,7 B4 N2.5102 ->[A39.3325] 1 PRESSURE SPRING 0.6 X 8 X 14/6 -- N2.5170 1 PRESSURE SPRING 2 X 9.8 X 96 B4 N2.5171 1 PRESSURE SPRING 1 X 8 X 26 C4 N2.5185 ->[A39.3336] 1 PRESSURE SPRING 0.63X5.5X12 A5 N2.5807 1 TORSION SPRING C2 N3.1102 ->[L2.1111] 4 BALL BEARING -- N3.1108 ->[L2.1111] 1 BALL BEARING -- N3.1109 ->[L2.1111] 1 BALL BEARING -- N3.1131 ->[A39.3336] 1 BALL BEARING B6 N3.2308 ->[A39.3334] 1 NEEDLE BUSH B5 N3.2313 ->[A39.3334] 1 NEEDLE CASE B4 N3.2314 ->[A39.3334] 1 NEEDLE CASE B1 N3.2606 ->[A39.3334] 1 PACKING RING C5 N3.3109 ->[A39.3334] 1 SLIDE-BEARING B6 N3.3110 ->[A39.3334] 1 SLIDE-BEARING B5 N3.3131 2 SLIDE-BEARING B3+ N3.3131 ->[A33.1192] 2 SLIDE-BEARING D3+ N3.3136 ->[A39.3334] 1 SLIDE-BEARING B6 N3.4102 ->[A39.3336] 1 THRUST BEARING CAGE B3 N3.4302 ->[A39.3336] 1 SLIDING DISK C4 N3.4307 ->[A39.3336] 2 THRUST RACE B3 N4.5112 1 PROTECTION PLUG A6 N4.5113 ->[A39.3325] 1 PROTECTION PLUG -- N4.9159 1 LABEL <<CE>> C2 N41.9128 1 ADHESIVE LABEL A4 N41.9129 1 ADHESIVE LABEL A4 N41.9134 1 LABEL A391 B4 N6.6201 ->[A39.3325] 1 O-RING 4,3 X 1,4 -- N6.6205 ->[A39.3325] 1 O-RING 9,2 X 1.78 -- N6.6205 ->[A39.3336] 1 O-RING 9,2 X 1.78 A5 N6.6206 ->[A39.3325] 1 O-RING 4,3 X 2,4 -- N7.1202 ->[A39.3334] 1 SEALING DISK C6
13.5270.01 A391/12.7/0.38-0.58 A391.0001.01 26/06/98 Item-No. Pcs. Description Dimension Field
Page 13
13
a3910002en.teil2
10 SEAL CONTROL
A regular control of the seal is necessary. The seal can be checked visually and the person controlling can easily judge the quality of the seal. When checking the seal the following illustrations must be compared.
Correct seal
A correct seal must be conform to the illustration. This means that the depth with which the upper strap hooks into the lower one must be 1 - 1.5 mm in min. and 2 mm in max.. The upper strap must be sheared clean and the cutter must not leave scratch marks on the lower strap.
Incorrect seal (the sealing mechanism is adjusted too high)
This stamped seal is not deep enough and the upper strap is not sheared.The tensile strength of this seal is insufficient and the strapping must be taken away from the package. The tool must be readjusted immediately (see SEAL ADJUSTMENT).
Incorrect seal (the sealing mechanism is adjusted too low)
This stamped seal is too deep and the lower strap is scratched by the cutter. Although the tensile strength of this seal is sufficient the strapping must be taken away from the package because of the scratched lower strap. The tool must be readjusted immediately (see SEAL ADJUSTMENT).
Page 14
14
a3910002en.teil2
11 SEAL ADJUSTMENT
The sealing mechanisms stamping and cutting depth can be adjusted with the socket wrench N4.1408 delivered with the tool. Procedure:
Place the tool as shown.
Loosen both screws N1.1168 and unscrew them about three rotations.
If sealing mechanism is adjusted too high displace the stop in the direction of the base plate.
If sealing mechanism is adjusted too low displace the stop in the direction of the cover.
Tighten screws.
12 MAINTENANCE
Depending on the working conditions and the use of the tool the following maintenance has to be made periodically:
12.1 Air - unit
Checking the air-pressure daily.
Checking oil-level daily.
The water separator must be emptied before it is full (unless automatic).
The filter has to be cleaned following the instructions of the manufacturer of the air- unit.
Oil for the air-unit
HL or CL ISO-VG 10
12.2 Cleaning
If impact of dirt and dust is considerable and if painted (cinccoated) straps are used the feed wheel must be cleaned regularly. Normally it is sufficient to blow out this part by using an air gun.
12.3 Lubrication
The worm gear is filled with MOLYKOTE LONGTERM 00. Use the same type of grease after repairs. When being exchanged, all valve parts and other movable parts have to be greased with grease of type ESSO BEACON 2 or with any equivalent product.
Assembling notice:
The screws N1.1182 and N1.1184 have to be tightened after each disassembling with the prescribed torques. The use of a torque wrench is absolutely necessary.
N1.1182 = 42 Nm
N1.1184 = 85 Nm
Page 15
15
a3910002en.teil2
13 ACCESSORIES
13.1 Suspension A33. 0113
It is possible to suspend the tool for strapping in vertical position. Order the suitable suspension separately under item no. A33.0113.
13.2 Using tool with horizontal handle
Upon request the tool can be supplied with a bolt A33.4101 and a grip ball N4.1116. When using tool for horizontal applications, the operator holds the tool on the grip ball during tensioning. Install the handle as follows: Remove side cover A33.1190 and break the marked position. Reassemble side cover and screw bolt with mounted ball into the body.
A33.1190
Page 16
16
a3910002en.teil2
Loading...