N
b
0
R
w
E
D
e
m
N
T
L
d
M
o
a
5
C
TO
NLY ELECTR
Add
ress: Section
We
site: http://
©2
115 TONLY
Wi-Fi
ONICS HOL
37, Zhongka
ww.tonlyel
LECTRONICS
& BT co
Model
INGS LIMMI
i Hi-tech Dev
.com
HOLDINGS
bo Mo
o.: TW
ED.
elopment Z
IMITED. All r
ule Dat
-M7632
ne, Huizhou
ights reserve
sheet
uangdong
d
16006, P.R.
hina
1 / 15
I
d
y
r
s
SWAR
CMER
E
P
S
I
O
u
o
e
e
T
O
L
E
I
R
O
M
M
m
a
l
f
u
s
s
s
W
M
F
H
T
M
P
E
LY
g
h
f
s
n
i
y
N
X
C
T
M
R
D
O
e
m
o
y
n
e
V
H
E
T
O
O
y
O
e
C
E
n
T
L
A
A
E
K
T
R
o
O
O
O
o
“
U
H
N
U
L
L
C
m
D
a
M
r
H
O
S
T
W
P
D
n
A
This
data sheet
LIM
TED.
uthorized us
Una
hel
responsible
For
our unauth
Info
mation her
doe
not assum
THI
DATA SHEE
RANTY OF
ELE
TROCICS H
CHANTABLI
DO
S TONLY EL
RES
ECT TO THE
OR
UPPLIED W
FOR
ANY WAR
SHA
LL ALSO N
DEL
BERABLES
OR
PEN FORU
To nl
y is a trade
doc
ment are tr
Lega
contains in
e or disclos
for any los
rized disclo
in is subject
any respon
AND ALL I
ANY KIND,
LDINGS LI
ITY, NON-IN
CTROCICS
SOFTWARE
TH THIS DA
ANTY CLAI
T BE RES
ADE TO US
.
ark of TON
demarks/re
Notice,
ormation t
re of the in
or damage
ure hereof, i
to change w
ibility for an
NFORMATIO
HETHER E
ITED. SPE
RINGEMEN
OLDINGS LI
OF ANY THI
A SHEET AN
RELATING
ONSIBLE F
R’S SPECIFIC
ELECTROCI
istered trad
Disclai
at is confid
formation c
suffered b
whole or i
thout notic
use of, relia
CONTAINE
PRESS, IMP
IFICALLY DI
, AND FITNE
ITED. PRO
D PARTY W
USER AGR
THERETO.
R ANY T
ATIO N O R T
CS HOLDING
mark of the
er, Cop
ential to T
ntained her
TONLY ELE
part.
d. TONLY EL
nce on, the i
D HEREIN IS
LED, STATU
SCLAIMS A
SS FOR A P
IDE ANY W
ICH MAY B
ES TO LOO
ONLY ELEC
NLY ELECT
CONFORM
S LIMITED.
ir respective
right
NLY ELECTR
in is prohib
TROCICS H
CTROCICS H
formation c
PROVIDED
ORY, OR OT
L IMPLIED
RTICULAR P
RRANTY W
USED BY, I
ONLY TO S
ROCICS HO
OCICS HO
TO A PARTI
ther names
owners.
CICS HOL
ited. You m
LDINGS LIM
LDINGS LI
ontained he
AS IS” WIT
HERWISE. T
WARRANTIE
RPOSE. NEI
ATSOEVER
CORPORATE
CH THIRD
DINGS LIM
DINGS LIM
ULAR STAN
mentioned i
INGS
y be
ITED.
ITED.
ein
OUT
NLY
OF
HER
ITH
D IN,
RTY
TED.
TED.
ARD
this
2 / 15
D
n
o
r
A
mledccrip
o
pprtr
C
c
U
p
U
s
U
R
U
a
e
e
c
u
u
u
i
f
o
Revision
V1.0
V1.1
V1.2
ocume
Date
2015-12-31
2016-04-18
2016-07-26
t Revisi
n Histo
Author
Grant Woo
zzhangjiang
zzhangjiang
y
Description
Frist
release
1.
egal notice,
isclaimer,
opyright,
ertificate an
egulation
nformation,
ackage and
rdering
nformation,
i
rotection, G
olicy,
ecommend
emperature
eflow profil
2.
onfirm RF
haracteristi
1.
hotos
2.
ize
3.
F Character
4.
nd regulati
dditional
odule logo,
pdate mod
pdate mod
pdate mod
pdate certi
d
ESD
reen
d
le
le
le
stic
icate
n
3 / 15
e
t
v
c
E
a
r
n
o
e
n
o
e
h
n
t
●
Legal Notic
●
Document R
●
Tabl e of co n
●
System over
●
Product Des
●
Application
●
Electrical Ch
●
RF Characte
●
Certificate a
●
Package and
●
Green Policy
●
Recommend
●
ESD Protecti
e, Disclaim
vision Histo
ents
iew
ription
xplanation
rt
istic
d Regulatio
Ordering inf
ed Temperat
n
Tabl
r, C o py ri g
ry
informatio
rmation
ure Reflow P
of Con
t
rofile
ents
4 / 15
1.
O
r
7
t
c
a
7
e
t
r
t
T
e
e
e
w
p
0
s
T
g
t
u
t
f
+
1
c
w
B
W
t
/
r
h
e
I
p
n
2
V
c
p
r
r
/
T
f
p
E
e
e
0
b
w
b
b
w
B
M
b
d
r
e
D
o
/
i
d
d
/
System
vervie
1.1 Gene
TWN-M
Bluetoo
This do
It is b
The MT
s LAN ra
he high
reliable
Which c
1.2 Featu
● Blue
● Wi-F
● USB
● Com
● TCL
● Wak
● Driv
al Descri
632 is a IE
h 2.1/3.0/4.
ument is to
sed on M
632U is a hi
dio and Blue
st PHY rate
hroughput
omplies with
es
ooth ® V2.1
i ® IEEE 802.
V2.0 interfa
pact 18mm*
ONLY Firm
on WLAN/
rs support
tions
E 802.11 a
dual mode
pecify the p
K 7632U c
hly integrat
ooth radio.
p to 300Mb
rom an exte
Bluetooth v
EDR, V3.0,
1a/b/g/n/a
e
23mm SMT
are for Cont
luetooth
indows
b/g/n/ac 2
include BLE
oduct speci
ipset that
d single chi
t supports I
s, offering f
ded distanc
.1+EDR, v3.
4.0+BLE
2T2R dual
ackage
olling
2R Dual Ba
ication for IE
complied
which has
EE 802.11a/
ature-rich
. It includes
, and v4.0+
and
nd WLAN
EE 802.11 a/
ith IEEE 80
uilt in a 2x2
/g/n standa
ireless conn
Bluetooth E
LE?
odule Integ
b/g/n/ac M
2.11 a/b/g
ual-band w
rd and provi
ctivity and
R and LE ra
ated
dule.
n
ac;
reles
es t
io
1.3 Block
Product
2.
2.1 Pin D
Diagram
Descrip
scription
ion
& Appea
ance
5 / 15
c
s
a
u
2.2 Physi
al Dimen
ions
To le r an c es
re ±05 mm
unless otherwise specified (Unit: mm)
6 / 15
C
pCUR
R
g
b
c
e
t
a
e
U
M
m
a
B
B
A
S
c
h
C
c
+
u
5
s
t
p
d
d
d
d
d
o
d
+
-
e
m
e
.
t
3
p
R
a
u
u
u
u
u
e
v
W
2.3 Pin D
PIN
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
scription
Symbol
GND
WL_RF0
GND
GND
WL_RF1
GND
GND
BT_RF
GND
WL_US
WL_US
VDD (+3
DEV_W
WL_HO
RESET
NC
_DP
_DN
.3V)
KE
T_WAKE
Descri
Groun
WLAN
Groun
Groun
WLAN
Groun
Groun
Blueto
Groun
USB D
USB D
Positiv
Device
WLAN
Syste
Reserv
tion
RF in/out 0
RF in/out 1
th RF in/ou
signal
signal
Supply +3.
Wake Port
HOST wake
Reset
ed
Rem
GND
In/O
GND
GND
In/O
GND
GND
In/O
GND
In/O
In/O
V Pow
In
ort In
Acti
N/A
rk
t
t
t
t
t
r
e low
3.
Applica
●
Soundbar
●
Wireless spe
●
DTV
4.
Electric
4.1 DC El
ELE
TRICAL CHA
Sup
ly Voltage
RENT CONS
TX/
X active
WEI
GHT AND DI
Size
Wei
ht
4.2 Ther
ion Expl
aker
l Chara
ctrical C
RACTERISTI
MPTION
ENSIONS
al Chara
anation
teristics
aracteris
S
teristics
ics
DC 3
.0 – 3.6V
Pow
r supply DC
Max
: 300mA @
18m
m * 23mm *
1.5g
3.3V
X Max.: 900
2.3mm (L x
mA @ TX
x H)
age Tempera
Stor
ient Operati
Am
Jun
tion Temper
ture : -40 ~
ng Temperat
ture: 0 ~ 12
80℃
re: 0 ~ 60℃
℃
7 / 15
a
n
e
a
m
M
a
y
e
a
m
M
a
y
o
T
5
2
n
o
T
c
D
n
o
n
n
A
e
e
u2479GF
6-86-80+ 8Blu2440GF1 M-86+ 0IEEBP2.45.0
0
42.4
0
0
4-882.4
5
G-875G-84IEEBP
0
S
%
%
%
1
%
6
0
5
.
2
4
2
4
S
S
S
S
6
5
Q
K
M
H
m
m
m
m
t
t
t
t
M
H
s
M
M
5. RF Char
Specificatio
Bluetooth s
Standard
Frequency B
Channel Nu
Modulation
Maximum D
RX Sensitivit
TX Power
Bluetooth s
Standard
Frequency B
Channel Nu
Modulation
Maximum D
RX Sensitivit
TX Power
WLAN Secti
Standard
Modulation
Operating Fr
Data Rate
Transmitter
Connector 2
(Tolerance ±
Receiver Se
WLAN Secti
Standard
Modulation
Operating Fr
cteristi
ction-BR&E
nd
ber
ethod
ta Rate
ction - BLE
nd
ber
ethod
ta Rate
n 802.11n
ype
equency Ra
Output P
℃
dB)
sitivity @ A
n 802.11a
ype
equency Ra
R
ge
wer @
tenna Conn
ge
ntenna
ctor
D
scription
Bl
etooth 4.0
02 – 2480 M
Channels
SK,π//4DQP
1/
2/3 Mbps
-8
dBm at 0.1
dBm at 0.1
dBm at 0.1
dBm (Class
etooth 4.0
02 – 2480 M
Channels
SK
bps
dBm at 0.1
dBm
E 802.11 n
SK, QPSK, 1
G band: 24
G band: 51
3
0 Mbps max
2.
G Band/HT
G Band/HT
5.
G Band/HT
5.
G Band/HT
2.
G Band HT2
dBm at MC
G Band HT4
-8
dBm at MC
5
Band HT20
dBm at MC
Band HT40
dBm at MC
E 802.11 a
SK, QPSK, 1
5.
G band: 51
Hz
K,8DPSK
BER GFSK (
BERπ//4D
BER 8DPS
)
Hz
BER GFSK (
QAM, 64QA
0 – 2483.5M
0 – 5825 M
0: +15.5 dB
0: +15.5 dB
0: +13.5 dB
0: +13.5 dB
0 -69dBm a
0 -68dBm a
0 -66dBm a
0 -63dBm a
QAM, 64QA
0 – 5825 M
1Mbps)
PSK (2Mbp
(3Mbps)
1Mbps)
with OFD
Hz
z
at MCS7
at MCS7
at MCS7
at MCS7
MCS7
MCS7
MCS7
MCS7
with OFD
z
)
8 / 15
m
5
2
n
o
T
m
5
2
n
o
T
m
5
2
n
a
Q
D
o
n
n
o
n
n
o
n
g
6
A
e
A
e
A
e
c6,9
1+1+1+1
0
7
9IEEDQ24
1
31411
1
0-92-82IEEBP
0
c
870
1
0-87-69
e
6
9
/
/
/
<
M
M
,
r
r
r
b
<
M
M
6
5
e
<
6
0
a
s
p
n
p
M
H
a
p
t
M
t
Channel Nu
Date Rate
Transmitter
Connector 2
(Tolerance ±
Receiver Se
WLAN Secti
Standard
Modulation
Operating Fr
Channel Nu
Date Rate
Transmitter
Connector 2
(Tolerance ±
Receiver Se
WLAN Secti
Standard
Modulation
Operating Fr
Channel Nu
Date Rate
Transmitter
Connector 2
(Tolerance ±
Receiver Se
bers
Output P
℃
dB)
sitivity @ A
n 802.11b
ype
equency Ra
bers
Output P
℃
dB)
sitivity @ A
n 802.11a
ype
equency Ra
bers
Output P
℃
dB)
sitivity @ A
wer @
tenna Conn
ge
wer @
tenna Conn
ge
wer @
tenna Conn
ntenna
ctor
ntenna
ctor
ntenna
ctor
A
cording to R
,12,18,24,3
+
6 dBm at 6/
5 dBm at 12
4 dBm at 24
4 dBm at 48
1
00PDU, PER
-8
dBm at 6
-6
dBm at 54
E 802.11 b
PSK, DBPSK
00 – 2497 M
1
channels fo
1
channels fo
channels fo
, 5.5, 2, 1 M
+
7dBm
1
00PDU, PER
dBm at 1
dBm at 11
E 802.11 ac
SK, QPSK, 1
5.
G band: 51
A
cording to R
5
.6, 117, 175
2, 780 Mbps
+
6dBm
1
00PDU, PER
dBm at 58.
dBm at 78
gion compli
,48,54 Mbp
Mbps
18 Mbps
36 Mbps
54 Mbps
10% @ Tem
bps
bps
DSSS, CCK
Hz
USA and Ca
Europe and
Japan
ps
10% @ Tem
bps
bps
QAM, 64QA
0 – 5825 M
gion compli
6, 234, 351,
10% @ Tem
Mbps
Mbps
nce reques
p 25℃
nada
China
p 25℃
with OFD
z
nce reques
468, 526.6,
p 25℃
585,
6.
Certific
6.1 BQB
6.2 FCC I
te & Re
DID: 854
: ZVA09
ulation
0
9 / 15
.
M
e
e
C
v
e
o
m
o
E
t
o
r
r
m
&
T
s
t
M
m
e
m
g
w
o
-
)
f
o
a
S
6.3 ISED
7.
Package
●
60 pcs per e
●
600 pcs per
8.
Green P
ertificati
& Orde
ery Blister t
very Vacuu
licy
n Numb
ing info
ay
packing
r: 9976A
rmation
09
This
module can
9.
Recom
10
ESD Pr
TW
-M7632 is
spik
voltage. Al
car
to avoid the
meet ROHS
ended
tection
SD (electro
hough TW
permanent
REACH co
empera
tatic dischar
-M7632 is
alfunction
pliance.
ture Ref
e) sensitive
ith built-in
r the perfor
low Pro
device and
ESD protecti
mance degr
ile
may be dam
n circuit, pl
dation.
aged with E
ease handle
D or
with
10 / 15
FC
C
n
n
tNOT
,
n
dmea‐ R‐ R‐ R‐Co
o
d
w
n
oHow
p
h
o
m
p
v
t
p
m
h
w
r
e
e
e
e
x
h
l
e
t
u
y
r
h
E
t
r
t
n
e
h
f
o
e
e
e
e
x
t
w
n
u
e
r
o
t
m
n
o
o
r
n
C
f
n
u
d
d
d
a
o
n
n
n
o
b
h
o
a
r
D
e
o
h
t
e
e
o
i
n
e
t
n
s
d
m
e
l
n
e
e
t
r
a
j
h
o
h
d
q
w
p
d
y
p
w
o
e
g
e
t
h
n
l
e
e
e
u
o
r
n
w
s
c
e
a
C
a
r
H
n
C
f
r
c
y
u
t
r
r
e
u
n
w
r
2
n
o
o
u
t
State
This
device com
itio
s: (1) this de
rence recei
erfe
Cha
ges or modi
oid
he user’s au
E: This equi
vice
pursuant to
against har
tion
can
radiate radio
ons,
may cause
at i
terference
erfe
rence to radi
an
on, the use
sures:
eorient or r
eorient or r
eorient or r
nsult the d
Imp
rtant Note:
ent
lies with pa
vice may no
ed, includi
fications not
hority to op
ment has be
part 15 of t
ful interfere
frequency e
armful inter
ill not occur
o or televisi
is encourag
locate the r
locate the r
locate the r
aler or an e
t 15 of the F
cause harm
g interfere
expressly ap
rate the eq
en tested an
e FCC Rules.
nce in a resi
nergy and, if
erence to ra
in a particul
n reception,
d to try to c
ceiving ante
ceiving ante
ceiving ante
perienced ra
C rules. Op
ul interferen
ce that m
proved by th
ipment.
d found to c
These limits
ential install
not installed
io commun
r installatio
which can b
rrect the in
na.
na.
na.
dio/TV tech
ration is sub
ce, and (2) t
ay cause un
e party resp
mply with t
are designe
ation. This e
and used in
cations. Ho
. If this equi
determine
erference b
ician for hel
ect to the fo
is device m
desired oper
nsible for c
e limits for a
to provide
uipment ge
accordance
ever, there i
ment does
by turning t
one or mor
important
llowing two
st accept an
ation.
mpliance co
Class B digi
easonable p
erates uses
ith the inst
no guarant
ause harmf
he equipme
of the follo
nnounceme
ond
int
ld v
al de
otec
and
ucti
e th
l int
t off
ing
t
Ra
iation E
This
equipment
envi
ronment. T
bet
een the rad
transmitter
This
smitter.
tran
Cou
try Code se
This
device is int
1.
The antenna
and
2.
The transmi
3.
For all prod
2.4G band b
the end-use
As l
ng as the t
ever, the O
com
pliance requ
posure S
complies
is equipme
iator and yo
must not b
ection featu
nded only f
must be ins
ter module
cts market i
supplied fir
regarding t
ree conditi
M integrato
irements req
atement
ith FCC rad
t should be
r body.
co-located
e to be disa
r OEM integ
alled such t
ay not be c
US, OEM h
mware prog
Regulatory
ns above ar
is still resp
uired with t
iation expo
installed an
r operating
led for prod
rators under
at 20 cm is
-located wit
s to limit th
amming too
omain cha
met, furth
nsible for t
is module in
ure limits s
operated
in conjuncti
ucts market
the followin
aintained b
h any other
operation c
. OEM shall
ge. (if modu
r transmitt
sting their
stalled.
t forth for
ith minimu
n with any
d to the US/
conditions:
tween the
ransmitter o
annels in C
ot supply a
ar only test
r testing will
nd-product
an uncont
m distance
other anten
anada.
ntenna and
r antenna,
1 to CH11 f
y tool or inf
hannel 1-11
not be req
or any addi
olled
0cm
a or
users,
r
to
)
ired.
ional
Im
ortant N
In t
e event tha
co-l
cation with
ote:
these cond
another tra
itions canno
smitter), th
be met (fo
n the FCC
11 / 15
example c
uthorization
rtain laptop
is no longe
configuratio
considered
ns or
valid
and
a
d
a
amod
n
t
uMod
O
L
L
S
2
r
o
d
e
a
e
p
aadm
b
t
o
e
a
o
a
y
n
j
e
é
e
u
m
o
t
o
m
e
e
e
d
n
e
M
M
M
e
l
d
l
x
r
a
n
v
e
d
o
u
q
M
0
0
0
e
c
r
a
e
t
e
v
e
n
n
(
f
a
c
5
3
3
t
1
i
s
n
u
e
9
h
r
e
r
e
a
e
o
t
a
g
2
c
n
a
i
o
e
s
u
h
e
r
4
p
u
‐
t
o
o
b
e
g
g
n
V
o
s
n
.
5
n
s
3
r
a
e
u
é
the FCC ID c
will
be responsi
sep
rate FCC au
En
Product
The
final end pr
".
M
nual Info
The
OEM integra
inst
ll or remov
ule.
end user m
The
ma
ual.
An
enna inf
annot be us
le for re-eva
horization.
Labeling
duct must b
rmation t
tor has to b
this RF mo
nual shall i
rmation
d on the fin
luating the
labeled in a
o the En
aware not t
ule in the
clude all re
al product. I
nd product
visible area
User
o provide in
ser’s manua
uired regul
these circu
including th
with the foll
ormation to
l of the end
tory inform
mstances, th
transmitte
wing" Conta
he end user
product whi
tion/warnin
e OEM inte
) and obtai
ins FCC ID: Z
regarding h
ch integrate
g as show i
rator
ing a
A09
w to
this
this
The
req
BAT-P
BAT-PO
BAT-PO
IC
‐
Ope
nd (
ope
‐ F
radi
ne
oél
This
Can
Ant
that
Le
Can
TWM-M763
ired antenn
el T
LK-BT Di
K-WIFI Di
K-WIFI Di
tateme
E
ration is sub
) This devic
ation of the
rench: Le pr
exempts d
oit pas prod
ctriquesubi,
radio trans
da to opera
nna types n
type, are str
résent éme
da pour f
issible maxi
2 has been
impedance
pe Conn
pole RF-S
pole RF-S
pole RF-S
nt
glish: This d
ect to the fo
must accep
device. The
sentapparei
licence. L'e
ire de broui
mêmesi le b
itter (ISED
te with the
t included i
ictly prohibit
teur radio (I
nctionner a
al. Les type
designed to
is 50 ohms.
ctor
2400-
A 3.
A 3.
A 3.
vice compli
lowing two
t any interfe
igital appar
estconform
ploitationes
lage, et (2) l'
ouillageest s
certification
ntenna typ
this list, ha
ed for use wi
SED certifica
ec les typ
d'antenne
pass certifi
2483.5
Hz
dBi
dBi
dBi
s with Indus
onditions: (
ence, includ
tus complie
aux CNR d'I
autorisée a
utilisateur d
usceptible d'
number: 9
s listed wit
ing a gain g
th this devic
tion numbe
s d'antenn
on inclus d
51
ation with t
Peak
0-5250
MHz
/
.0dBi
.0dBi
ry Canada li
) This device
ng interfere
with Canadi
dustrie Can
x deux cond
l'appareild
encomprom
76A-09) ha
the maxim
eater than t
.
: 9976A-09)
énumérés
ns cette list
5
he antenna
ain ( dBi )
50-5350
MHz
/
3.0dBi
3.0dBi
ense‐exem
may not ca
ce that may
an CAN ICES
da applicabl
tions suivan
it accepter t
ttre le fonct
been appr
m permissi
e maximum
a été appro
ci-dessous
, et dont le
listed below
5
70-5725
MHz
/
3.0dBi
3.0dBi
t RSS standa
se interfere
cause unde
3 (B)/NMB‐
es aux appa
es: (1) l'app
ut brouillag
ionnement.
oved by Ind
le gain indic
gain indicat
uvé par Ind
t ayant un
ain est sup
The
725-5850
MHz
/
3.0dBi
3.0dBi
rd(s).
ce, a
ired
(B).
eils
reil
radi
ustry
ated.
d for
strie
gain
rieur
12 / 15
au
g
d
O
L
L
d
w
c
é
a
oOEM
u
a
m
t
o
d
a
p
h
o
d
a
e
s
f
t
d
m
y
x
h
d
e
e
e
m
o
q
c
t
o
s
o
t
c
b
ù
n
t
e
M
M
M
t
t
n
b
i
e
n
o
n
v
h
e
e
x
t
p
t
M
0
0
0
a
a
i
n
c
t
n
e
m
e
a
t
h
n
e
u
5
3
3
o
d
t
t
t
e
t
r
a
(
s
v
M
g
2
w
a
c
g
s
f
e
l
a
e
a
e
i
t
4
r
u
t
r
t
n
t
s
d
o
r
e
e
t
5
r
2
t
i
u
o
d
g
n
a
t
s
Ant
Mo
BAT-P
BAT-PO
BAT-PO
Ra
This
envi
bet
Dé
Cet
non
radi
This
The
As l
req
Cet
Le
Ta n
ser
pro
inst
ain maximal
enna infor
el T
LK-BT Di
K-WIFI Di
K-WIFI Di
iation E
equipment
ronment. T
een the rad
laration
quipement
contrôlé. C
teur et votr
device is int
transmitter
ng as the c
integrator
irements re
ppareil est
odule émet
que les 1 c
nt pas néce
uit final p
llé.
indiqué, son
ation
pe Conn
pole RF-S
pole RF-S
pole RF-S
posure S
complies wi
is equipme
iator & your
'exposit
est conform
t équipeme
corps.
nded only f
odule may
ndition abo
is still respo
uired with t
onçu uniqu
eur peut ne
ndition ci-d
saires. Tout
ur toutes e
strictement
ctor
2400-
A 3.
A 3.
A 3.
atement
h Canada r
t should be
ody.
on aux r
Canada lim
t doit être i
r OEM integ
ot be co-lo
e is met, fur
nsible for te
is module i
ment pour l
pas être coï
essus sont r
fois, l'intégr
igences de
interdits po
2483.5
Hz
dBi
dBi
dBi
diation exp
installed an
51
diations
ites d'exposi
stallé et uti
rators under
ated with an
her transmi
sting their e
stalled.
s intégrateu
planté avec
mplies, des
teur OEM
conformité
r l'exploitati
Peak
0-5250
MHz
/
.0dBi
.0dBi
sure limits
operated
ion aux radi
lisé à distan
the followin
y other tran
ter test will
nd-product
rs OEM dans
un autre ém
essais supp
st toujours r
supplément
5
n de l'émet
ain ( dBi )
50-5350
MHz
/
3.0dBi
3.0dBi
set forth fo
ith minimu
tions dans
e minimum
condition:
mitter or an
not be requi
or any addi
les conditio
tteur ou an
émentaires
sponsable
ires requis
eur.
5
70-5725
MHz
/
3.0dBi
3.0dBi
an uncont
m distance
n environne
de 20cm en
enna.
ed. Howeve
ional compl
s suivantes:
enne.
sur l'émette
es essais su
pour ce m
725-5850
MHz
/
3.0dBi
3.0dBi
olled
0cm
ent
re le
, the
ance
r ne
r son
dule
Im
ortant N
In t
e event tha
co-l
cation with
vali
and the IC
will
be responsi
sep
rate Canada
Not
Importante
Dan
le cas o
con
igurations d
l'au
orisation du
pro
uit final. Da
ote:
these cond
another tra
annot be us
le for re-eva
authorizatio
:
ces condi
'ordinateur
Canada n'es
s ces circon
itions canno
nsmitter), t
d on the fi
luating the
n.
ions ne pe
ortable ou
plus consid
stances, l'int
be met (fo
en the Can
al product. I
nd product
uvent être
de certaine
éré comme
égrateur OE
13 / 15
example c
da authoriz
n these circu
including th
satisfaites (
co-localisat
alide et l' IC
sera charg
rtain laptop
tion is no l
mstances, th
transmitte
par exempl
on avec un
ne peut pas
é de réévalu
configuratio
onger consi
e OEM inte
) and obtai
pour cert
autre émet
être utilisé
er le produit
ns or
ered
rator
ing a
ines
eur),
ur le
final
(y c
o
9
a
amod
n
n
t
l
m
r
t
e
t
e
o
q
d
e
a
M
a
c
u
i
a
i
e
d
i
i
i
o
e
è
o
o
t
e
u
e
d
n
s
o
s
n
u
t
d
p
d
5
à
e
m
n
d
m
n
e
n
d
o
u
q
n
u
a
a
e
n
M
H
-
a
f
s
e
n
b
f
a
r
5
e
0
u
d
e
f
e
e
3
e
0
o
c
t
a
a
n
t
a
s
a
e
o
u
M
d
a
a
e
a
ê
i
a
s
s
t
s
t
a
n
5
n
e
A
n
o
s
n
q
o
o
o
w
m
p
t
d
mpris l'éme
End
Product Lab
The
final end pr
Plaq
ue signaléti
Le p
roduit final
IC:
976A-09.
M
nual Info
The
OEM integra
inst
ll or remov
ule.
end user m
The
ma
ual.
Ma
uel d'inform
L'in
égrateur OE
à la
façon d'inst
fina
qui intègre
Le
anuel de l'
ave
tissements c
Cau
ion:
(i)
(ii)
(iii)
Operations
The dev
potenti
(ii) For d
devices
equipm
(iii) For
devices
the EIRP
appropr
teur) et l'ob
ling
duct must b
ue du produ
oit être étiq
rmation t
tor has to b
this RF mo
nual shall i
ation à l'utili
doit être c
ller ou de
e module.
tilisateur fi
omme indiq
ce for opera
l for harmful
evices with
n the bands
nt still com
evices with
n the band
limits specif
ate; and
n the 5.25-5
ention d'un
labeled in a
it final
eté dans u
o the En
aware not t
ule in the
clude all re
ateur final
nscient de
upprimer ce
al doit incl
é dans ce m
ion in the b
interferenc
etachable a
5250-5350
lies with the
etachable a
725-5850 M
ed for point
.35GHz band
autorisatio
visible area
endroit visi
User
o provide in
ser’s manua
uired regul
e pas fourni
module RF
re toutes le
anuel.
nd 5150–52
to co-chann
tenna(s), th
Hz and 547
EIRP limit;
ntenna(s), th
Hz shall be s
to-point an
are restrict
distincte au
with the foll
le avec l'ins
ormation to
l of the end
tory inform
des inform
dans le man
s informatio
0 MHz is on
el mobile sa
maximum
-5725 MHz
e maximum
ch that the
non-point-t
d to indoor
Canada.
wing: Conta
ription suiv
he end user
product whi
tion/warnin
tions à l'utili
uel de l'utili
s réglemen
y for indoor
ellite system
ntenna gain
hall be such
ntenna gain
quipment s
-point oper
sage only.
ins IC: 9976
nte: Contie
regarding h
ch integrate
g as show i
sateur final
ateur du pr
aires requis
use to reduc
s;
permitted f
that the
permitted f
ill complies
tion as
-09.
t des
w to
this
this
uant
duit
s et
the
r
r
ith
Av
rtisseme
(i)
(ii)
(iii)
les disp
pour un
aux syst
pour les
les disp
conform
pour les
les disp
nt:
sitifs fonctio
utilisation
mes de sat
dispositifs
sitifs utilisa
e à la limite
dispositifs
sitifs utilisa
nnant dans l
l'intérieur a
llites mobile
unis d'anten
t les bandes
e la p.i.r.e;
unis d'anten
t la bande d
bande de 5
in de réduir
utilisant les
nes amovibl
de 5250 à 5
nes amovibl
5725 à 585
14 / 15
150 à 5250
les risques
mêmes can
s, le gain m
50MHz et d
s, le gain m
MHz) doit
Hz sont rése
e brouillage
ux;
ximal d'ante
5470 à 572
ximal d'ante
tre conform
rvés unique
préjudiciabl
nne permis
MHz doit ê
nne permis (
à la limite
ent
our
re
pour
e la
p
o
a
n
-
n
n
t
n
o
i
e
p.i.r.e. s
le cas;
Les opérati
écifiée pour
ns dans la b
l'exploitatio
nde de 5.25
point à poi
-5.35GHz so
t et l'exploi
t limités à u
ation non p
usage intér
int à point, s
ieur seulem
elon
nt.
15 / 15
Loading...