TCL L55C1 User Manual [es]
SS
PRECAUCIÓN:
El uso de controles, ajustes o procedimientos diferentes de los especificados en el presente pueden resultar en
exposición peligrosa a radiación.
El símbolo del rayo con cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene por objeto alertar al
usuario acerca de la presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro del producto que puede ser de tal
magnitud que constituya un riesgo de shock eléctrico para la persona.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene por objeto alertar al usuario acerca de la
presencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento (reparación) en la literatura que
acompaña el equipo.
!
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA.
NO ABRIR
No se deberá exponer el aparato a goteras o salpicaduras y no se deberán colocar objetos que
contengan líquido tales como floreros, sobre el aparato.
!
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA TAPA (O
PARTE POSTERIOR) NO CONTIENE PARTES QUE
PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL
PERSONAL CALIFICADO PARA SU REPARACIÓN.
!
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, NO EXPONGA LA UNIDAD A LLUVIAS O HUMEDAD.
"Características de píxeles:
Este producto tiene una pantalla de LCD que posee un elevado número de píxeles en color que requiere de una
tecnología altamente sofisticada para su fabricación. Sin embargo pueden haber o aparecer constantemente en
la pantalla puntos negros, puntos brillantes de luz (rojos, verdes o azules) y/o puntos iluminados (píxel de color
blanco).
Esta es una propiedad estructural del LCD que se adecua a los estándares de la industria y no supone una
anomalía en el funcionamiento del producto ni representa una falla o defecto, ni es un síntoma de mala calidad o
problema funcional. Usted podrá utilizar la unidad sin ningún problema.
Para solicitar asesoramiento o realizar consultas contáctese con el servicio técnico oficial más cercano a su
domicilio."
2
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga las instrucciones.
5. No utilice el equipo cerca del agua.
6. Limpie solo con un paño seco.
7. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación.
Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. No se debe instalar cerca de fuentes de calor como
radiadores, salidas de calor, estufas u otros equipos (incluidos
amplificadores) que produzcan calor.
9. No destruya el objetivo de seguridad del enchufe
polarizado o provisto de conexión a tierra. Un enchufe
polarizado dispone de dos patas, una más ancha que la otra. Un
enchufe con conexión a tierra dispone de dos patas además de
una tercera pata de conexión a tierra. La pata ancha y la tercera
pata cumplen una función de seguridad. Si el enchufe provisto
no encaja en el tomacorriente, solicite a un electricista que
cambie el tomacorriente antiguo.
10. Debe proteger el cable de alimentación de manera tal que
no se pise ni quede aplastado por otros
objetos, especialmente en los enchufes, los
tomacorrientes y los puntos de salida del equipo.
11. Solo se deben utilizar conexiones/accesorios
especificados por el fabricante.
12. Solo se deberá utilizar con un carro, un soporte, trípode
o mesa especificada por el fabricante o comercializado con
el aparato. Cuando se utilice un carro, tenga cuidado
al mover la combinación aparato/carro para evitar lesiones si
se cae.
13. Desenchufe el aparato del tomacorriente durante
tormentas eléctricas o cuando no vaya a utilizarlo por
períodos prolongados.
14. Todas las reparaciones deben derivarse a un
técnico calificado. Será necesario reparar este equipo
cuando sufra cualquier tipo de daño, como por ejemplo
cuando el cable de alimentación o el enchufe estén
dañados, cuando se haya derramado líquido o hayan
caído objetos en el interior del equipo, si el equipo ha
quedado expuesto a la lluvia o la humedad, si no
funciona normalmente, o cuando se haya caído.
15. Este producto contiene plomo y mercurio. La eliminación
de estos materiales está regulada debido a
consideraciones ambientales. Por favor, contacte a las
autoridades locales para su eliminación reciclado.
16. Daños que requieren reparación – El equipo deberá
ser reparado por personal calificado cuando:
A. El cable de alimentación o el enchufe estén dañados.
B. Se han caído objetos o se ha derramado líquido sobre el
equipo.
C. El equipo ha estado expuesto a lluvias.
D. El equipo no funciona correctamente o presenta un
importante cambio en su desempeño.
E. El equipo se ha caído o se ha dañado la carcasa.
17. Inclinación/Estabilidad – Todos los televisores deben
cumplir con los estándares internacionales de seguridad global
recomendados para las propiedades de inclinación y
estabilidad del diseño de su carcasa. No comprometa estos
estándares de diseño aplicando una excesiva fuerza de arrastre
en la parte frontal, o la parte superior de la carcasa, que podría
hacer que el producto se cayera.
Además, no ponga en peligro su seguridad, o la de los niños,
colocando equipos electrónicos / juguetes sobre el producto.
Tales objetos pueden caerse de la parte superior del producto y
provocar daños al producto y/o lesiones a la persona.
18. Instalación en pared o cielorraso – El producto se deberá
instalar en una pared o en el cielorraso solo de la manera
recomendada por el fabricante.
19. Líneas de alta tensión – Se deberá colocar una antena
externa lejos de las líneas de alta tensión.
20. Conexión a tierra de la antena externa – Si se conecta
una antena externa al receptor, asegúrese de que el sistema
de antena esté conectado a tierra para proveer protección
contra sobretensión y cargas estáticas.
21. Entrada de objetos y líquido – Se deberá tener cuidado
para que no se caigan
objetos ni se derramen líquidos dentro de
la unidad a través de sus aberturas.
22. Precaución en el uso de las pilas – Para evitar pérdidas en
las pilas que podrían provocar lesiones a la persona, daños a la
propiedad o daños a la unidad:
Instale todas las pilas de manera correcta, con el signo + y el
signo – alineados según las marcas en la unidad.
No mezcle las pilas (viejas y nuevas o carbono y alcalinas,
etc.)
Retire las pilas si no utilizará la unidad por un tiempo
prolongado.
23. El aparato no se deberá exponer a goteos ni salpicaduras y
no se deberán colocar objetos que
contengan líquido, tales
como floreros, sobre la unidad.
Este equipo debe ubicarse cerca del tomacorriente y este
debe estar fácilmente accesible.
El aparato no debe quedar expuesto a goteo ni salpicaduras
y no debe colocarse sobre el aparato objetos
con líquidos tales como vasos, etc.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no
exponga el equipo a la lluvia o la humedad.
3
TABLA DE CONTENIDOS
PRECAUCION .....................................................................................................
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ...................................................................
Precauciones ........................................................................................................
Producto ................................................................................................................
Alimentación y enchufe .........................................................................................
Cable de alimentación y cable de señal ..............................................................
Ambiente de uso ...................................................................................................
Limpieza ................................................................................................................
Armado de la base.................................................................................................
Teclas de la TV .....................................................................................................
Conectores ............................................................................................................
Control remoto ......................................................................................................
Control remoto ......................................................................................................
Configuración inicial ..............................................................................................
Encendido y Apagado de la TV .............................................................................
Compatibilidad de señales ....................................................................................
Conexión a la Red .................................................................................................
Conectar a una red con Cable ..............................................................................
Conectar a una red Inalámbrica ............................................................................
Configuración de la Red ........................................................................................
Configuración de Netflix ........................................................................................
Uso de pagina de inicio - APPS ............................................................................
App Store ..............................................................................................................
Aplicaciones Pre-Instaladas ..................................................................................
nScreen .................................................................................................................
Pantalla inalámbrica ..............................................................................................
Pagina de inicio - TV .............................................................................................
EPG .......................................................................................................................
Medios ...................................................................................................................
Menú .....................................................................................................................
Favorito .................................................................................................................
Uso del menú de configuración del sistema .........................................................
Imagen ..................................................................................................................
Sonido ...................................................................................................................
Canal .....................................................................................................................
Red ........................................................................................................................
Sistema ..................................................................................................................
Hora .......................................................................................................................
Bloquear ................................................................................................................
T-Link ....................................................................................................................
Ginga ....................................................................................................................
Modo Futbol...........................................................................................................
Actualización de software .....................................................................................
Solucion de problemas..........................................................................................
Especificaciones Técnicas.....................................................................................
02
03
05
05
05
05
05
05
06
07
08
09
10
11
11
12
12
12
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
17
17
18
18
18
19
19
19
19
19
19
20
21
4
CAPITULO 1
Precauciones
Lea todas las instrucciones antes de utilizar la unidad. Guarde
las instrucciones para consultas futuras.
Producto
No bloquee ni cubra las aberturas de ventilación que
se encuentran en la parte posterior de la unidad.
No inserte objetos de ningún tipo dentro de la unidad a través
de las ranuras de la carcasa ya que podrían entrar en
contacto con piezas que contengan corriente o provocar el
cortocircuito de las piezas y provocar incendios, descargas
eléctricas o daños a la unidad.
No intente abrir la carcasa y a que podría provocar daños.
No contiene partes que pueda reparar el usuario. Consulte
a personal calificado para su reparación.
No toque la superficie de la pantalla con los dedos ya
que podría rayar o deteriorar la pantalla.
No golpee la pantalla con mucha presión ya que podría
dañar seriamente la pantalla de la TV.
Alimentación y enchufe
Desenchufe la unidad en las siguientes condiciones:
Si no utilizará la unidad por un período prolongado.
Si el cable de alimentación o la salida/enchufe
de alimentación están dañados.
Siga las instrucciones para instalar y ajustar el producto.
Ajuste aquellos controles que figuran en estas
instrucciones operativas, ya que el ajuste inadecuado
de otros controles podría provocar daños. Si esto
sucede, desenchufe la unidad y consulte al
personal de mantenimiento
Si la unidad se ha sometido a golpes o se ha caído, es
posible que se dañe la carcasa.
Cuando se utilice un interruptor de red eléctrica multipolo
como dispositivo de desconexión, el interruptor deberá
permanecer en funcionamiento.
Cable de alimentación y cable de señal
No coloque nada sobre el cable de alimentación y el cable de
señal.
Evite que el cable de alimentación y el cable de señal se
pisen. No sobrecargue el cable de alimentación o la salida
de alimentación.
No exponga el cable de alimentación y el cable de señal a
humedad.
Ambiente de uso
No coloque la unidad en un carro, soporte o mesa inestables.
Cloque la unidad en un lugar que permita una buena
ventilación.
No utilice la unidad cerca de áreas húmedas y frías. Proteja la
unidad del sobrecalentamiento.
Mantenga la unidad alejada de la luz solar directa.
No deberá exponer la unidad a goteos ni salpicaduras y no
deberá colocar objetos que contengan líquido sobre ésta,
tales como floreros.
No utilice la unidad cerca de lugares polvorientos.
Temperatura operativa: 5°C a 35°C (41°F a 95°F).
Humedad operativa: 20% a 80%, sin condensación
Temperatura de almacenamiento: -15°C a 45°C (5°F a
113°F) Humedad de almacenamiento: 10% a 90%, sin
condensación
Limpieza
Limpie la pantalla y al carcasa con un paño suave o
algún limpiador líquido especial.
No aplique excesiva fuerza sobre la pantalla para limpiarla.
No utilice agua ni otros limpiadores químicos en la pantalla ya
que podría dañar la superficie de la pantalla de la TV.
Nota:
Los gráficos incluidos en esta publicación se incluyen solo a
modo de presentación.
NOT A: El manual de usuario y OSD pueden no coincidir producto de
actualizaciones de software.
INTRODUCCIÓN
55”
Coloque las gomas antideslizantes en las patas, dos por pata como indica la figura. Ajustar las patas con los
4 tornillos provistos como muestra la figura.
5
TECLAS DE LA TV
Descripción del Joystick
Presione el botón para confirmación, navegación o modo
de espera. Mantenga presionado durante unos segundos
y se mostrará el menú principal de navegación. Mantenga
presionado durante unos segundos, el menú principal de
navegación desaparecerá la pantalla.
Presione hacia arriba, se desplazará el canal o el
resaltado del cursor hacia arriba.
Presione hacia abajo, se desplazará el canal o el resaltado
del cursor hacia abajo.
Presione hacia la izquierda, subirá el volumen o el
resaltado del cursor se desplazará hacia la izquierda.
Presione hacia la derecha, bajará el volumen o el
resaltado del cursor se desplazará hacia la derecha.
Si desea salir de la imagen actual en la TV, abra el menú
de navegación emergente y mueva el cursor resaltado
en
.
Presione de nuevo.
6
INTRODUCCIÓN
B
LAN
CONECTORES
RJ45 [entrada]
Conecte su cable de red Ethernet del módem de su proveedor de Internet
para una conexión a Internet mediante cable.
ANTENNA IN
AV IN
SPDIF
HDMI 1
or HDMI 2
or HDMI 3
USB 2.0
o
r
USB 3.0
CABLE IN
VIDEO
AUDIO
IN
SPDIF [salida]
Conecte un dispositivo de audio digital compatible con SPDIF (Transmisión
de audio en alta calidad).
HDMI1 / HDMI2/ HDMI3 [entrada]
El puerto HDMI (High-Definition Multimedia Interface) permite conectar un
dispositivo con salida HDMI (por Ej, Reproductor Blu-ray) para obtener una
mejor calidad de imagen.
USB 2.0 / USB 3.0 [entrada]
Conecte un dispositivo USB.
CABLE IN [entrada]
Conecte el cable proveniente de su proveedor de señal de cable.
ANTENNA IN [entrada]
Conecte el cable proveniente de su antena.
AV RCA audio + vídeo
R
El puerto AV IN puede ser utilizado para realizar una conexión de audio y
[entrada]
vídeo en una amplia gama de equipos que dispongan de este tipo de
L
conexionado (Ej. videograbadoras, consolas de juegos, reproductor de DVD)
AURICULAR [salida]
Conecte auriculares o audífonos estereo.
Advertencia: Un nivel de audio excesivo de los auriculares puede causar
daños o perdida de la audición.
7
Loading...