PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ
TCL AGCP6042
Płyta gazowa do zabudowy TCL
model : AGCP6042
Instrukcja Obsługi
str. 1
WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA..................................................................................................2
NIEBEZPIECZEŃSTWO……………………………………………………………………………………………………………..………....2
OSTRZEŻENIE…………………………………………………………………………………………………………………..………………….3
PODSTAWOWE INFORMACJE- OPIS PRODUKTU......................................................................................6
INSTALACJA I PODŁĄCZENIE…………….……………………………………………………………………………………………….…7
KORZYSTANIE Z PŁYTY GAZOWEJ – OBSŁUGA ……………..…………………………………………………………………..16
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA………………………………………………………………………..………………………….…….19
SPECYFIKACJA TECHNICZNA……………………………………………………………………………………………..………….…..22
GWARANCJA I SERWIS...........................................................................................................................22
Gratulujemy zakupu nowej płyty gazowej marki TCL.
Zalecamy poświęcić czas na przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi / instalacji, aby w pełni
zrozumieć, jak prawidłowo zainstalować i obsługiwać urządzenie.
INSTRUKCJA OBSŁUGI – SPIS TREŚCI
str. 2
W celu prawidłowej instalacji przeczytaj część poświęconą instalacji.
Twoje bezpieczeństwo osobiste i bezpieczeństwo innych są najważniejsze.
Dlatego przygotowaliśmy dla Ciebie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa związanego z tym
urządzeniem.
Przeczytaj je i postępuj zgodnie z nimi.
To jest znak ostrzegawczy niebezpieczeństwa:
Wszystkie alerty dotyczące bezpieczeństwa są zgodne ze słowami „niebezpieczeństwo” i
„ostrzeżenie”.
Jeśli nie przestrzegasz tych wskazówek, możesz zostać poważnie ranny.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
● Nie wolno ustawiać naczyń na ruszcie nad jednym palnikiem o masie większej niż 5
kg, natomiast na dwóch rusztach łącznie nie więcej niż 25 kg. Nie dopuszcza się stawiania
jednego naczynia na dwóch palnikach jednocześnie.
● Nie wolno uderzać w pokrętła i palniki.
● Zabrania się dokonywania przeróbek i napraw kuchenki przez osoby nie przeszkolone
zawodowo.
● Zabrania się otwierania kurków kuchenki nie mając w ręce zapalonej zapałki lub
urządzenia do zapalania gazu.
● Zabrania się gasić płomień palnika przez dmuchanie.
● Zabrania się samowolnego dokonywania przeróbek kuchenki na inny rodzaj gazu,
przenoszenia kuchenki w inne miejsce oraz dokonywania zmian w instalacji zasilającej.
Czynności te może wykonywać uprawniony instalator.
● Nie dopuszczać do kuchenki małych dzieci oraz osób niezapoznanych z instrukcją
użytkowania.
● W RAZIE PODEJRZENIA ULATNIANIA SIĘ GAZU NIE WOLNO:
zapalać zapałek, palić papierosów, włączać i wyłączać odbiorników elektrycznych (dzwonek
lub włącznik oświetlenia) oraz używać innych urządzeń elektrycznych i mechanicznych
powodujących powstawanie iskry elektrycznej lub udarowej. W takim przypadku należy
natychmiast zamknąć zawór na butli z gazem lub kurek odcinający instalację gazową i
przewietrzyć pomieszczenie, a następnie wezwać osobę uprawnioną do usunięcia przyczyny.
WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
str. 3
● W każdej sytuacji spowodowanej usterką techniczną należy bezwzględnie odłączyć
zasilanie elektryczne kuchenki (stosując powyższą zasadę) i zgłosić usterkę do naprawy.
● Nie wolno przyłączyć do instalacji gazowej żadnych przewodów antenowych, np.
radioodbiorników.
● W przypadku zapalenia się gazu uchodzącego z nieszczelnej instalacji należy
natychmiast zamknąć dopływ gazu przy pomocy zaworu odcinającego.
● W przypadku zapalenia się gazu uchodzącego z nieszczelnego zaworu butli gazowej
należy: na butlę zarzucić mokry koc, w celu ostudzenia butli zakręcić zawór na butli. Po
ostudzeniu należy butlę wynieść na otwartą przestrzeń. Zabrania się powtórnej eksploatacji
uszkodzonej butli.
● W przypadku kilkudniowej przerwy w użytkowaniu kuchni należy zamknąć zawór
główny na instalacji gazowej, natomiast przy korzystaniu z butli gazowej po każdorazowym
użytkowaniu.
● Uwaga! Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on
być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez
wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
● Użytkowanie urządzenia do gotowania i pieczenia powoduje wydzielanie się ciepła i
wilgoci w pomieszczeniu, w którym jest zainstalowane. Należy upewnić się, czy
pomieszczenie kuchenne jest dobrze przewietrzane; należy utrzymywać otwarte naturalne
otwory wentylacyjne lub zainstalować środki wentylacji mechanicznej (okap z mechanicznym
wyciągiem).
● Długotrwałe intensywne używanie urządzenia może wymagać dodatkowego
przewietrzania, na przykład otwarcia okna lub bardziej skutecznej wentylacji, np. zwiększenia
wydajności wentylacji mechanicznej, jeśli jest stosowana.
W trakcie używania płyty gazowej TCL należy przestrzegać podstawowych zasad
bezpieczeństwa aby ograniczyć ryzyko wystąpienia pożaru, porażenia prądem i uszkodzenia
lub zniszczenia mienia. Prosimy o przeczytanie wskazówek dotyczących bezpieczeństwa
przed użyciem tego urządzenia.
• OSTRZEŻENIE: Urządzenie i jego części nagrzewają się podczas użytkowania.
Należy uważać, aby nie dotknąć elementów grzejnych. Dzieci poniżej 8 roku życia nie
powinny samodzielnie obsługiwać urządzenia.
• OSTRZEŻENIE: Gotowanie bez nadzoru przy wykorzystywaniu tłuszczu lub oleju może być
niebezpieczne i może spowodować pożar. NIGDY nie próbuj gasić ognia wodą, ale wyłącz
urządzenie, a następnie przykryj płomień np. pokrywką lub kocem przeciwpożarowym.
OSTRZEŻENIE
str. 4
• OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo pożaru: nie przechowuj przedmiotów na
powierzchniach do gotowania.
• Nie należy używać odkurzacza parowego do czyszczenia urządzenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego zegara lub
oddzielnego systemu zdalnego sterowania.
• OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec przewróceniu się urządzenia, należy zainstalować piekarnik
zgodnie z instrukcją instalacji.
Do czyszczenia płyty nie wolno używać sprzętu do czyszczenia parą.
Uwaga. Proces gotowania musi być nadzorowany. Krótkotrwałe gotowanie musi być
nadzorowane w sposób ciągły.
● Urządzenie to należy zainstalować zgodnie z obowiązującymi przepisami i użytkować
tylko w odpowiednio wentylowanym pomieszczeniu. Przed zainstalowaniem i użytkowaniem
zapoznać się z instrukcja obsługi.
● Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
Szczególnie gorące palniki nawierzchniowe, ruszty, ustawione naczynia z gorącymi płynami
mogą być przyczyną poparzenia dziecka.
● Wtyczka przewodu przyłączeniowego powinna być dostępna po zainstalowaniu płyty.
● Zabrania się instalować kuchenkę w pobliżu urządzeń chłodniczych.
● Nie należy pozostawiać kuchenki bez nadzoru podczas smażenia. Oleje i tłuszcze
mogą się zapalić z powodu przegrzania.
● Uważać na moment zagotowania, by nie dopuścić do zalania palników.
● Jeżeli nastąpi uszkodzenie kuchenki to można ją ponownie używać po usunięciu wady
przez fachowca.
● Nie otwierać kurka na przyłączu gazu lub zaworu na butli bez uprzedniego
sprawdzenia czy wszystkie kurki są zamknięte.
● Nie dopuszczać do zalewania palników oraz ich zanieczyszczania. Zabrudzone oczyścić
i wysuszyć natychmiast po wystudzeniu.
● Nie wolno stawiać naczyń bezpośrednio na palnikach.
str. 5
str. 6
str. 7
PODSTAWOWE INFORMACJE – OPIS PRODUKTU
Płyta wyposażona jest w 4 palniki:
A - palnik WOK, obciążenie cieplne - 1 X 3,5 kW
B - palniki średnie, obciążenie cieplne - 2 X 1,75 kW
C - palnik mały, obciążenie cieplne - 1 X 1,0 kW
D - panel sterowania
Funkcje płyty gazowej TCL:
- panel sterowania z przodu
- zapalarka
- wytrzymałe stojaki żeliwne
- zabezpieczenie przed awarią na każdym palniku
Standardowe akcesoria:
- dysze do konwersji LPG
Szczegóły przyłączeniowe:
Napięcie znamionowe: 220-240 VAC 50/60 Hz
Podłączenie zasilania: 3A (dwubiegunowe przełączane gniazdo bezpiecznikowe z przerwą
kontaktową 3 mm)
Maksymalna moc wejściowe: 0,0008 kW
Przewód zasilający: 3 rdzenie x 0,75 mm²
Szczegóły dotyczące gazu
Połączenie: Rp ½ (ISO R7)
Typ: gaz ziemny (20 mbar)
Alternatywny LPG G30 (28-30 / 37 mbar)
INSTALACJA I PODŁĄCZENIE
Instalacja płyty
Poniższe instrukcje przeznaczone są dla wykwalifikowanego specjalisty
instalującego urządzenie.
Instrukcje te mają na celu zapewnienie możliwie najbardziej profesjonalnego
wykonania czynności związanych z instalacją i konserwacją urządzenia.
str. 8
• Przed zainstalowaniem upewnić się, czy miejscowe warunki dystrybucji (rodzaj gazu i
jego ciśnienie) oraz nastawienie urządzenia jest odpowiednie.
• Warunki nastawiania tego urządzenia podane są na tabliczce znamionowej.
• Urządzenie to nie jest podłączane do przewodów odprowadzających spaliny. Powinno
być zainstalowane i przyłączone zgodnie z aktualnymi przepisami instalacyjnymi. W
szczególności należy uwzględnić odpowiednie wymagania dotyczące wentylacji.
Ustawienie płyty
• Pomieszczenie kuchenne powinno być suche i przewiewne oraz posiadać sprawną
wentylację zgodnie z obowiązującymi przepisami technicznymi. Podstawą prawną, w
oparciu o którą oceniamy przydatność pomieszczenia do zainstalowania w nim
kuchenki gazowej, jest Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia
2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich
usytuowanie.
• Pomieszczenie powinno być wyposażone w system wentylacji odprowadzający na
zewnątrz spaliny powstałe podczas spalania. Instalacja ta powinna się składać z kratki
wentylacyjnej lub okapu. Okapy należy montować zgodnie z wskazówkami podanymi
w dołączonych do nich instrukcjach obsługi.
• Pomieszczenie powinno również umożliwiać dopływ powietrza, które jest niezbędne
do właściwego spalania gazu. Dopływ powietrza powinien być nie mniejszy niż 2m3/h
na 1 kW mocy palników. Powietrze może być dostarczane w wyniku bezpośredniego
przepływu z zewnątrz przez kanał o przekroju min.100cm2, bądź pośrednio z
sąsiednich pomieszczeń, które wyposażone są w kanały wentylacyjne wychodzące na
zewnątrz.
• Odległość pomiędzy palnikami nawierzchniowymi a odciągiem kominowym powinna
wynosić min. 700 mm.
str. 9
• Grubość blatu mebla powinna wynosić od 28 do 40 mm, głębokość blatu min. 600 mm.
Blat powinien być płaski i dobrze wypoziomowany. Należy uszczelnić i zabezpieczyć
blat od strony ściany przed zalaniem i wilgocią.
• Odległość pomiędzy krawędzią otworu a krawędzią blatu z przodu powinna wynosić
min. 40 mm, a z tyłu min. 70 mm.
• Odległość pomiędzy krawędzią otworu a ścianką boczną meblową powinna wynosić
minimum 100 mm.
• Meble do zabudowy muszą mieć okładzinę oraz kleje do jej przyklejenia odporne na
temperaturę 100°C. Nie spełnienie tego warunku może spowodować zdeformowanie
powierzchni lub odklejenie okładziny.
• Krawędzie otworu powinny zostać zabezpieczone materiałem odpornym na
wchłanianie wilgoci tzn. uszczelką zapobiegającą dostawaniu się płynów pod płytę .
str. 10
• Otwór w blacie wykonać zgodnie z wymiarami podanymi na rysunku poniżej
Wymiary urządzenia:
wysokość
40 mm
głębokość
510 mm
szerokość
600 mm
masa kuchenki
10,3 kg
Wskazówki dla instalatora
Instalator powinien:
● Posiadać uprawnienia gazowe
str. 11
● Zapoznać się z informacjami znajdującymi się na tabliczce znamionowej kuchenki i na
nalepce informacyjnej o rodzaju gazu do jakiego jest przystosowana. Informacje porównać z
warunkami dostawy gazu w miejscu instalowania.
● Sprawdzić
- skuteczność wietrzenia tj. wymiany powietrza w pomieszczeniu.
- szczelność połączeń armatury gazowej.
- skuteczność działania wszystkich elementów funkcjonalnych.
● Dla prawidłowego działania zapalaczy i zabezpieczenia przeciw wypływowego,
wyregulować ustawienie pokręteł gazowych przy pomocy załączonych podkładek,
- sprawdzić działanie zapalaczy i zabezpieczenia przeciw wypływowego,
- w przypadku nieprawidłowego działania zdjąć pokrętło, wykonać regulację przez
włożenie podkładki (podkładek) na trzpień zaworu,
- po wykonanej regulacji układ zabezpieczyć podkładką zaciskową i założyć pokrętło.
● Wydać użytkownikowi świadectwo podłączenia kuchenki gazowej i zapoznać go z
obsługą.
UWAGA!
Przyłączenia płyty do butli z gazem płynnym lub do istniejącej instalacji może wykonać
wyłącznie uprawniony instalator z zachowaniem wszystkich przepisów bezpieczeństwa.
Przewód doprowadzający gaz nie powinien dotykać metalowych elementów osłony.
ZWRÓCIĆ UWAGĘ: na zachowanie szczelności połączeń.
UWAGA!
Jeśli w trakcie eksploatacji zajdzie konieczność wymiany reduktora, kuchnia musi mieć
wykonany przegląd techniczny obejmujący zawory gazowe i działanie zabezpieczenia
przeciw wypływowego.
Po zakończeniu instalacji płyty na leży sprawdzić szczelność wszystkich połączeń stosując do
tego np. wodę z mydłem.
Do sprawdzenia szczelności nie wolno stosować ognia.
str. 12
Prosimy o szczegółowe zapoznanie się z treścią instrukcji obsługi i postępowanie zgodnie z
zawartymi w niej wskazówkami.
UWAGA!
Mamy do czynienia z gazem. Dlatego płyta powinna być podłączona do instalacji gazowej do
takiego rodzaju gazu do jakiego została fabrycznie przystosowana.
Płyta powinna być podłączona wyłącznie przez instalatora posiadającego stosowne
uprawnienia. Informacja o rodzaju gazu do jakiego przystosowana jest płyta fabrycznie,
znajduje się na tabliczce znamionowej.
Przystosowanie płyty do określonego rodzaju gazu.
Czynność ta może być wykonana tylko przez instalatora z
odpowiednimi uprawnieniami.
Jeśli gaz, którym ma być zasilana kuchenka różni się od gazu
przewidzianego dla kuchenki w wersji fabrycznej tzn. G 20 (GZ
50) 20 mbar, należy wymienić dysze palnika i przeprowadzić
regulację płomienia.
UWAGA!
Płyty dostarczone przez producenta posiadają palniki przystosowane fabrycznie do spalania gazu podanego na tabliczce znamionowej oraz w karcie gwarancyjnej.
Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie osłony dolnej z
informującą do jakiego rodzaju gazu przeznaczona jest
kuchenka. W celu przystosowania kuchenki do spalania innego
rodzaju gazu należy dokonać:
• wymiany dysz
• regulacji zmniejszonego przepływu zaworów.
Wymiana dyszy palnika: dyszę wykręcić za pomocą specjalnego klucza i wymienić na nową
odpowiednio do rodzaju gazu.
str. 13
Regulacja zaworów
Regulacji zaworów należy dokonywać na zapalonym palniku w
położeniu „płomień oszczędny”.
Aby tego dokonać należy zdjąć pokrętła i wkrętakiem
wyregulować wielkość płomienia oszczędnego.
W celu sprawdzenia płomienia należy wygrzać palnik na pełnym
płomieniu przez ok. 10 min., a następnie przekręcić pokrętło
zaworu na płomień oszczędny. Płomień nie powinien zgasnąć
ani przeskoczyć na dyszę. Gdy jednak tak się stanie należy
powtórzyć regulację zaworów.
Przestawienie urządzenia w celu dostosowania go do gazu,
innego niż wynika to z oznakowania wytwórcy na tabliczce
znamionowej kuchenki lub zakupu kuchenki na inny rodzaj
gazu niż jest zainstalowany w mieszkaniu, leży wyłącznie w
gestii użytkownik - instalator.
str. 14
Regulacja zmniejszonego przepływu zaworów.
Palniki
Płomień
Przezbrojenie płyty z gazu
Przezbrojenie płyty z gazu
płynnego na gaz ziemny
ziemnego na gaz płynny
Pełen
Dyszę palnika wymienić na
Dyszę palnika wymienić na
Palniki
nawierzchniowe
płomień
odpowiednią wg tabeli
dysz
odpowiednią wg tabeli dysz
Płomień
oszczędny
Wkręt regulacyjny lekko
wykręcić i wyregulować
wielkość
Wkręt regulacyjny lekko wkręcić,
sprawdzić wielkość i stabilność
płomienia
WAŻNE: urządzenie MUSI być podłączone do gazu za pomocą złącza 15 mm x ½ ” według
schematu tzn. przewód doprowadzający gaz, uszczelka, rurka instalacji gazowej. Należy
również bezwzględnie pamiętać o umieszczeniu zaworu odcinającego gaz w miejscy łatwo
dostępnym.
Nieprawidłowe zainstalowanie płyty gazowej może spowodować zagrożenie wybuchem,
ulatnianiem się gazu, zniszczeniem urządzenia.
str. 15
Połączenie elektryczne
Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że napięcie zasilania oznaczone na tabliczce
znamionowej odpowiada Twojemu napięciu sieciowemu.
• Typ kabla: H05 VVF 3-żyłowy x 0,75 mm³
• Kabel sieciowy jest dostarczany z tym produktem.
Wymiana kabla zasilającego
Jeśli kabel sieciowy jest uszkodzony, należy go wymienić na odpowiedni zamiennik.
Wymiany kabla może dokonywać TYLKO elektryk z właściwymi uprawnieniami.
Kabel sieciowy należy wymienić zgodnie z instrukcją:
• Wyłączyć urządzenie z sieci.
• Zdjąć obudowę płyty
• Odkręcić zacisk mocujący kabel.
• Wymienić kabel na taki sam o tej samej długości zgodnej z podaną specyfikacją.
Obsługa palników nawierzchniowych
Umiejętna obsługa, dobór odpowiednich parametrów użytkowych oraz naczyń, pozwalają na
uzyskanie znacznych oszczędności energetycznych.
Oszczędności energetyczne wynoszą odpowiednio:
● do 60%, przy właściwym doborze naczynia,
● do 60%, przy prawidłowej obsłudze, polegającej na właściwym doborze płomienia w
trakcie gotowania.
Oszczędności te uwarunkowane są utrzymaniem palników w stałej czystości (szczególnie
otworów płomieniowych i dysz).
Dobór naczynia
Należy zwrócić uwagę, żeby średnica dna naczynia była zawsze nieco większa od korony
płomienia palnika, a samo naczynie było przykryte pokrywką. Zaleca się, aby średnica garnka
była około 2,5 - 3 razy większa od średnicy palnika, tzn. dla palnika:
● małego, naczynie o średnicy od 100 do 140 mm,
● średniego, naczynie o średnicy od 140 do 220 mm
● dużego, naczynie o średnicy od 200 do 240 mm
● tzw. WOK, naczynie o średnicy od 220 do 260 mm
● wysokość garnka nie powinna być większa od jego
średnicy
str. 16
KORZYSTANIE Z PŁYTY GAZOWEJ - OBSŁUGA
Przed pierwszym użyciem należy:
• Wyjąć urządzenie z opakowania, wyczyścić powierzchnię.
• Zainstalować i podłączyć płytę zgodnie z instrukcją montażu.
• Włączyć wentylację w pokoju lub otworzyć okno.
Pokrętło sterowania pracą palników:
• Ustawienie minimalne znajduje się na końcu obrotu w lewo pokrętła sterowania.
• Wszystkie pozycje pracy muszą być wybrane pomiędzy pozycją maksimum i minimum
• Nigdy nie wybieraj pozycji pokrętła między maksimum a wyłączeniem.
• Symbol na panelu sterowania który znajduje się pod każdym z pokręteł wskazuje
który palnik będzie włączony.
Płyta gazowa TCL została wyposażona w automatyczną zapalarkę oraz zabezpieczenie
przeciw wypływowe.
Każde urządzenie jest wyposażone w urządzenie zabezpieczające niekontrolowanemu
ulatnianiu się gazu i ma za zadanie zatrzymać przepływ gazu do głowicy palnika w przypadku
zgaśnięcia płomienia.
str. 17
W celu skorzystania z zapalarki należy:
● nacisnąć pokrętło palnika, który chcesz zapalić, i obróć go w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara do pozycji maksymalnej.
● przytrzymanie wciśniętego pokrętła przez około 20 sekund spowoduje automatyczne
włączenie iskry zapalarki aż do włączenia palnika
● po upływie 20 sekund przekręć pokrętło regulacji w położenie między ustawieniem
maksymalnym a minimalnym
● Aby wyłączyć palnik, obróć pokrętło regulacji do końca w prawo, aż do ustawienia
znacznika na pozycji „Palnik wyłączony”.
● W przypadku awarii zasilania zapalarki, palniki można zapalić ostrożnie używając zapałek
lub zapalniczki
● po zapaleniu płomienia palnika należy zwolnić nacisk na pokrętło i ustawić wymaganą
wielkość płomienia.
Użytkowanie płyty wyposażonej w zabezpieczenie przeciw wypływowe:
W modelach płyt wyposażonych w zabezpieczenie przeciw wypływowe palników
nawierzchniowych, należy podczas czynności zapalania przytrzymać przez ok. 20 sek.
wciśnięte do oporu pokrętło w pozycji „duży płomień” celem zadziałania zabezpieczenia.
W przypadku niepowodzenia próby powtórzyć ww. czynność.
Zabezpieczenie przeciw wypływowe powoduje odcięcie dopływu gazu przy zaniku płomienia
w czasie do około 60 sek.
Dopływ gazu do palników nawierzchniowych jest otwierany i regulowany kurkami z
zabezpieczeniem przeciw-wypływowym
Prawidłowo wyregulowane palniki posiadają płomień koloru jasnoniebieskiego o wyraźnie
zarysowanym stożku wewnętrznym. Dobór wielkości płomienia zależy od ustawienia
pokrętła palnika.
str. 18
duży płomień
mały płomień (tak zwany ,,oszczędny”)
● palnik wyłączony (przepływ gazu zamknięty)
ŹLE DOBRZE
Na przykładzie obsługi palnika pokazano prawidłową obsługę polegającą na doborze
płomienia.
Prawidłowy sposób gotowania polega na ustawieniu pokrętła palnika w pozycji ,,duży
płomień ’’ - w celu zagotowania potraw i przestawienia w pozycję ,,mały płomień
’’(oszczędny) dla podtrzymania procesu gotowania. W zależności od potrzeb można płynnie
ustawić wielkość płomienia.
Zabrania się regulacji płomienia w zakresie między pozycją palnik wyłączony l i pozycją duży
płomień .
Co należy zrobić w sytuacji zagrożenia:
● wyłączyć palniki
● wyłączyć zawór odcinający instalację gazową
● przewietrzyć pomieszczenie kuchenne
● zgłosić naprawę w punkcie serwisowym lub do instalatora gazowego
posiadającego stosowne uprawnienia
● wyłączyć płytę gazową z eksploatacji do momentu usunięcia usterki.
Niektóre, proste usterki eksploatacyjne może usunąć sam użytkownik, postępując zgodnie z
zaleceniami instrukcji.
PALNIK NAWIERZCHNIOWY nie zapala się, czuć ulatniający się gaz
● należy zamknąć zawory palników
● zamknąć zawór odcinający na instalacji przed kuchnią
● przewietrzyć pomieszczenie
● wyjąć palnik
str. 19
● oczyścić i przedmuchać otwory płomieniowe
● założyć palnik
● ponowić próbę zapalenia palnika
Dbałość użytkownika o bieżące utrzymanie płyty w czystości oraz właściwa jej konserwacja,
wywierają znaczący wpływ na wydłużenie okresu jej bezawaryjnej pracy.
Przed rozpoczęciem czyszczenia lub innych prac konserwacyjnych należy zawsze za pomocą
głównego wyłącznika lub wyjmując wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka, odłączyć
urządzenie od zasilania. Czynności czyszczenia należy rozpoczynać dopiero po wystygnięciu
płyty. Nie wolno używać ostrych środków do szorowania.
Do czyszczenia nie może być używany sprzęt do czyszczenia- parą.
Palniki nawierzchniowe, ruszty płyty
W przypadku zanieczyszczenia palników i rusztu, należy te elementy wyposażenia zdjąć z
kuchni i umyć w ciepłej wodzie z dodatkiem środków zmywających tłuszcz i brud. Następnie
należy je wytrzeć do sucha. Po zdjęciu rusztu dokładnie umyć płytę pod-palnikową i wytrzeć
suchą i miękką ściereczką. Szczególną czystość należy zachować przy otworach płomieniowych
pierścieni pod-kołpakowych. Otwory dysz palników przeczyścić, używając do przetykania
cienkiego drutu miedzianego. Nie należy używać drutu stalowego, rozwiercać otworów.
Elementy palnika muszą być zawsze suche. Cząstki wody mogą zahamować wypływ gazu i
powodować złe palenie się palnika.
Należy sprawdzić, czy elementy palnika zostały prawidłowo założone po czyszczeniu.
PRAWIDŁOWO
NIEPRAWIDŁOWO
Do zmywania powierzchni emaliowanych należy używać płynów o działaniu delikatnym. Nie
należy używać środków do czyszczenia o silnym działaniu ściernym jak np. proszki do
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
str. 20
szorowania zawierające ścierniwo, pasty ścierne, kamienie ścierne, pumeksy, wiązki druciane
itp.
Płytą nierdzewna wymaga wstępnego, dokładnego umycia płyty roboczej przed rozpoczęciem
eksploatacji. Należy szczególną uwagę zwrócić na usunięcie resztek kleju z folii zdejmowanej
z blach przy montażu względnie taśmy klejącej zakładanej przy pakowaniu kuchni.
Płytę należy czyścić regularnie po każdorazowym użyciu. Nie należy dopuszczać do silnego
zabrudzenia płyty roboczej, a w szczególności do przypaleń pochodzących z resztek
gotowanych pokarmów.
Przeglądy okresowe
Poza czynnościami mającymi na celu bieżące utrzymanie płyty w czystości należy:
● przeprowadzać okresowe kontrole działania elementów sterujących i zespołów roboczych
płyty. Po upływie gwarancji, przynajmniej raz na dwa lata, należy zlecić w punkcie obsługi
serwisowej wykonanie przeglądu technicznego płyty,
● usunąć stwierdzone usterki eksploatacyjne,
● dokonać okresowej konserwacji zespołów roboczych płyty,
Czyszczenie po każdym użyciu
● Lekkie, nie przypalone zabrudzenia należy zetrzeć wilgotną ściereczką bez środka
czyszczącego. Zastosowanie środka do mycia naczyń może spowodować wystąpienie
niebieskawych przebarwień.
● Mocno przywarte zanieczyszczenia należy usuwać ostrym skrobakiem. Następnie
zetrzeć powierzchnię grzejną wilgotną ściereczką.
Możliwe problemy:
str. 21
PROBLEM PRZYCZYNA POSTĘPOWANIE
zamknąć zawór odcinający gazu,
zamknąć kurki palników,
przewietrzyć pomieszczenie,
wyjąć palnik, oczyścić i przedmuchać
otwory promieniowe
przerwa w dopływie prądu
należy sprawdzić bezpiecznik
instalacji domowej, jeśli jest
przepalony należy go wymienić
przerwa w dopływie gazu otworzyć zawór dopływu gazu
zanieczyszczony(zatłuszczo
ny) zapalacz gazu
wyczyścić zapalacz gazu
przytrzymać wciśnięte pokrętło
do czasu pojawienia się pełnego
płomienia wokół korony palnika
4.Płomień przy zapalaniu
palnika gaśnie
należy sprawdzić bezpiecznik
instalacji domowej, jeśli jest
przepalony należy go wymienić
przerwa w dopływie prądu
1.Zapalarka nie działa i nie
można włączyć urządzenia
2.Palnik nie zapala
zabrudzone otwory
pokrętło kurka wciśnięte
nie wystarczająco długo
przytrzymać wciśnięte po krętło
dłużej w pozycji „duży płomień”
pokrętło kurka zwolnione
za szybko
Odłączyć kuchenną płytę od sieci (bezpiecznik!)
Zwrócić się do najbliższego serwisu
Państwo są odpowiedzialni za prawidłowy stan urządzenia i
właściwe użytkowanie w gospodarstwie domowym.
Ważne!
Jeżeli z powodu błędu obsługi wezwą Państwo serwis, wówczas
wizyta taka nawet w okresie gwarancyjnym wiązała z kosztami. Za
szkody spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji nie
możemy niestety odpowiadać.
Niebezpieczeństwo! Natychmiast zamknąć zawór odcięcia gazu i
przewietrzyć pomieszczenie
3.Zapalarka gazu nie
zapala palnika
5. Pęknięcie przewodu
doprowadzającego gaz
Zwrócić się do serwisu
6. Gdy wada pozostaje
wciąż jeszcze nie usunięta
str. 22
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Szczegóły elektryczne
Napięcie znamionowe: 220-240 VAC 50/60 Hz
Przyłącze zasilania: 3A (dwubiegunowe przełączane gniazdo bezpiecznikowe z
przerwą kontaktową 3 mm)
Maksymalna moc wejściowa: 8 kW
Przewód zasilający: 3 rdzenie x 0,75 mm² (typ VV-F <HAR> oznaczony)
Szczegóły dotyczące gazu
Połączenie: Rp ½ (ISO R7)
Typ: gaz ziemny (20 mbar)
Alternatywne: LPG G30 (28-30 / 37 mbar)
Oświadczenie producenta o zgodności urządzenia z zasadniczymi wymaganiami
GWARANCJA I SERWIS
Niniejszym LIN POLSKA Sp. z o.o. oświadcza, że urządzenia TCL model: AGCP6042 są zgodne z
zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy
1999/5/WE-2014/30/EU.
Deklaracja zgodności
To urządzenie jest zgodne z następującymi dyrektywami europejskimi:
-2014 / 35 / UE
-2016 / 426 / UE w odniesieniu do urządzeń spalających paliwa gazowe
-1935 / 2004 / CE 90/128 / EWG To urządzenie nadaje się do wprowadzenia kontakt z
żywnością
-2014 / 30 / UE
Oznakowanie sprzętu symbolem przekreślonego kontenera na odpady informuje o zakazie
umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz z innymi odpadami.
Przekazanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego do punków zbierania przyczynia
się do ponownego użycia, recyklingu bądź odzysku sprzętu i ochrony środowiska naturalnego.
Składniki niebezpieczne zawarte w sprzęcie elektronicznym mogą powodować długo
str. 23
utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku naturalnym, jak również działać szkodliwie
na zdrowie
Gwarancja
1) Dystrybutor niniejszego produktu gwarantuje prawidłowe działanie produktu w okresie 12
miesięcy od daty zakupu, jednak nie dłużej niż 24 miesięcy od daty produkcji. Gwarancją
objęte są jedynie produkty posiadające prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka
punktu sprzedaży) wraz z dowodem zakupu. Naprawy w okresie trwania gwarancji będą
wykonywane bezpłatnie. Gdy naprawa będzie niemożliwa nastąpi wymiana produktu na nowy
wolny od wad. Dystrybutor dopuszcza możliwość wymiany na inny podobny model urządzenia
(o takich samych parametrach lub lepszych) w przypadku, gdy przedmiotowy sprzęt nie jest
już dostępny na rynku. W przypadku wymiany okres udzielanej gwarancji biegnie od
pierwotnej daty zakupu urządzenia.
2) Karta gwarancyjna bez pieczątki sklepu, daty sprzedaży i podpisu sprzedawcy jest nieważna!
W przypadku braku ważnej karty gwarancyjnej wszelkie usterki mogą być usunięte przez
dystrybutora tylko na koszt nabywcy.
3) Gwarancją objęte są wszelkie wady materiałowe i produkcyjne powodujące niemożność
korzystania z produktu lub jego wadliwe działanie.
4) Uprawniony z gwarancji jest zobowiązany dostarczyć kompletne urządzenie w oryginalnym
opakowaniu (zawierające wszystkie akcesoria: ładowarki, uchwyty, kable, karty pamięci oraz
karty licencyjne oprogramowania wraz z płytami) do siedziby dystrybutora na własny koszt,
wraz z ważną kartą gwarancyjną, dowodem zakupu oraz dokładnym opisem występującej
usterki.
5) Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń mechanicznych, uszkodzeń powstałych z powodu
użytkowania urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi lub do innych celów niż określone w
opisie urządzenia.
6) Gwarancja nie obejmuje materiałów i elementów eksploatacyjnych, ulegających zużyciu w
trakcie normalnego użytkowania powyżej 6 miesięcy od daty zakupu (np. baterie,
akumulatory, uchwyty, filtry, etc.)
7) Gwarancją nie są objęte urządzenia, w których usunięta została plomba zabezpieczająca.
8) Serwis dokona naprawy w terminie 14 dni od daty otrzymania urządzenia. Termin może
ulec przedłużeniu do 30 dni, jeżeli zajdzie konieczność sprowadzenia od producenta części
zapasowych.
str. 24
9) W przypadku nieuzasadnionej reklamacji (braku zgłaszanej usterki lub zakwalifikowania jej
jako nie podlegającej gwarancji), klient ponosi koszty ekspertyzy w wysokości 50 zł netto oraz
koszty przesyłki.
10) Niniejsza gwarancja na sprzedany towar nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza
uprawnień kupującego wynikających z art.13 pkt.4 Ustawy o warunkach sprzedaży
konsumenckiej oraz zmianie Kodeksu cywilnego ( Dz.U. z 2002r Nr141 , poz. 1176 ).
11) Terytorialny zasięg ochrony gwarancyjnej to terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.
W razie jakichkolwiek pytań lub problemów prosimy o kontakt jak poniżej. Szczegółowe
warunki gwarancji i procedura reklamacyjna w oddzielnej części.
str. 25
Importer
LIN Polska Sp. z o.o.
Arkuszowa 39
01-934 Warszawa
Telefon: +48 883 183 375
kontakt@tclpolska.pl
www.tclpolska.pl www.lin.com.pl
Model sprzętu:...........................................................................................
Data
sprzedaży i podpis......................................................................................
Numer seryjny:...........................................................................................
str. 26
www.lin.com.pl www.tclpolska.pl
Loading...