
UniversalFernbedienung
Bedienungsanleitung
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 54520HB22X

Liebe Kundin, lieber Kunde!
Mit Ihrer neuen Universal-Fernbedienung können
Sie bis zu fünf Geräte bedienen - das Fernsehgerät,
den CD- und DVD-Spieler, den Satellitenreceiver oder
ein anderes externes Gerät.
Von nun an lassen sich sämtliche Grundfunktionen
der verwendeten Geräte über eine einzige Fern bedienung steuern.
Die Fernbedienung verfügt über einen Lern-Modus,
mit der Sie die Fernbedienung individuell an Ihre
persönlichen Bedienansprüche anpassen können.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen
Universal-Fernbedienung.
Ihr Tchibo Team
Ausgezeichnete Produktqualität, sorgsame
Auswahl und exklusive Herstellung.
Nur ein Produkt, das diese Kriterien erfüllt,
trägt das Qualitätssiegel von Tchibo.
Weitere Informationen unter:
www.tcm-quality.com

Inhalt
4 Tasten und Funktionen auf einen Blick
6 Sicherheitshinweise
7 Batterien einlegen
7 Batterien wechseln
8 Fernbedienung auf Ihre Geräte einstellen
9 Vor- und Nachteile der verschiedenen
Einstell-Möglichkeiten?
9 Gerätecode direkt eingeben
10 Manuelle Suche des Gerätecodes starten
11 Automatische Suche des Gerätecodes starten
12 Gespeicherten Gerätecode ermitteln
13 Gebrauch
13 Geräte bedienen
13 Geräte ein- bzw. ausschalten
13 Lautstärke für ein Geräte einstellen
14 Gerätecode schützen
14 Gerätecode und gelernte Funktionen löschen
15 Einzelne Funktionen übertragen(LEARN)
16 „Gelernte Befehle“ löschen
17 Störung / Abhilfe
19 Entsorgen
19 Technische Daten

Tasten und Funktio
Weiterer Lieferumfang (ohne Abbildung):
2 Batterien

nen auf einen Blick
Gerät ein- oder ausschalten
Kontroll-Leuchte
Schieberegler
TV, CD, DVD,
SAT, AUX Geräte auswählen
V / V Ton leiser bzw. lauter stellen, im Menü nach
oben bzw. unten navigieren.
P / P Nächsten bzw. vorigen Kanal auswählen, im
Menü nach rechts bzw. nach links navigieren.
OK Auswahl bestätigen
0 - 9 Ziffertasten
AV Auf Videokanal AV umschalten
–/–– Umschalten auf ein- bzw. zweistellige Ziffern
Videotext einschalten
Seitenstopp beim automatischen Umblättern
von Videotext-Seiten
Videotext ausschalten
Fernsehbild + Videotext anzeigen
MENU Einstellungen im Menü können vorge-
nommen werden
SETUP Geräteeinstellungen vornehmen
EXIT Geräteeinstellungen beenden
LEARN Funktionen der Original-Fernbedienung auf
diese Fernbedienung übertragen
Suchlauf rückwärts
Wiedergabe
Suchlauf vorwärts
Stopp
Aufnahme-Taste für DVD-(Video-)rekorder
Informationen zum Kanal anzeigen
Pause
Ton stumm schalten

Sicherheitshinweise
Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und be nutzen
Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrie ben, damit
es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei
Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben.
a
Verwendungszweck
Die Universal-Fernbedienung ist dafür vorgesehen, die wichtigsten Funktionen von bis zu fünf Geräten (wie z.B. Fernsehgerät, Videorekorder, DVD-Spieler o.Ä.) zu bedienen. Sie ist für
den privaten Bereich konzipiert und für gewerbliche Zwecke
ungeeignet.
GEFAHR für Kinder
• Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.
Bewahren Sie Batterien und Artikel für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort
medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern.
Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!
WARNUNG vor Brand/Explosion
• Batterien dürfen nicht geladen, auseinandergenommen,
in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.
VORSICHT - Sachschäden
• Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn diese verbraucht
sind oder Sie die Fernbedienung länger nicht benutzen. So
vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen
können.
• Ersetzen Sie immer alle Batterien. Benutzen Sie keine ver-
schiedenen Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit
unterschiedlicher Kapazitlät.
• Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die
Polarität (+/–).
• Schützen Sie Batterien bzw. Fernbedienung vor starker
Wärme (Heizung, Sonne), Stößen, Staub und Feuchtigkeit.
• Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien,
aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel.
6