Tatra TCM R 40, TCM S 40 D, TCM S 40 User guide

Инструкции по эксплуатации | РУ

Блинница

TCM R 40

TCM S 40

TCM R 40 D

Страница 1

Инструкции по эксплуатации | РУ

Содержание

Общие принципы 3

Ответственность и гарантии 3

Авторские права 3

Декларация о соответствии 3

Транспортировка, упаковка и хранение 3

Техника безопасности и указания

по использованию 4

Инструкции по эксплуатации 4

Управление блинницей 5

Монтаж и подключение блинницы 6-7

Техническое описание

стр.

8

Эксплуатация

Чистка и техническое обслуживание

Утилизация

9

10

10

Страница 2

Инструкции по эксплуатации | РУ

Общие принципы

В настоящем руководстве описываются правила монтажа, эксплуатации и обслуживания устройства, а также содержится

важная информация и ссылки на документы. Знание всех сведений по технике безопасности и указаний по обращению с

устройством обеспечивает условия для безопасной и надлежащей эксплуатации машины. Более того, необходимо

соблюдать нормы использования устройства в соответствии с местными требованиями и общими правилами техники

безопасности.

Руководство является частью устройства и должно в любое время быть в оперативной доступности вблизи устройства,

чтобы им могли воспользоваться специалисты по монтажу, эксплуатации, обслуживанию и чистке.

Ответственность и гарантии

Вся информация и указания в составе настоящего руководства составлены в соответствии с применимыми нормами и

нашим многолетним опытом и знаниями. Перевод руководства также предоставляется с наилучшими намерениями. Любая

ответственность за ошибки при переводе или неточности исключена.

Просьба внимательно ознакомиться с руководством перед использованием оборудования. Разрешается использовать

устройство только после ознакомления с руководством пользователя. Производитель не несет никакой ответственности за

ущерб и убытки, связанные с несоблюдением указаний по эксплуатации.

Компания вправе вносить технические изменения в свою продукцию в целях улучшения эксплуатационных характеристик и

развития. Графические изображения в составе настоящего руководства могут несколько отличаться от фактического вида

устройства.

Авторские права

Все инструкции по использованию и текст, чертежи, изображения и другие иллюстрации в составе документа защищены

авторскими правами. Запрещается копирование в любом виде и любым образом, полностью или частично, а также иные

варианты дальнейшего использования без предварительного письменного согласия производителя. Ущерб и любые

претензии сохраняются.

Декларация соответствия

Настоящим согласно Декларации о соответствии требованиям ЕС заверяется, что наша продукция соответствует

действующим стандартам и директивам ЕС. При необходимости мы готовы выслать копию этого документа.

Транспортировка, упаковка и хранение

После доставки следует немедленно проверить груз на предмет комплектности и повреждений при транспортировке. При

наличии внешних признаков повреждений доставку не следует принимать или подтверждать ее резервирование. Размер

ущерба следует отметить в накладной компании-перевозчика. Любой ущерб или претензии необходимо незамедлительно
заявить своему поставщику. В противном случае претензии на возмещение ущерба не принимаются.

Страница 3