TapeTech 13TT User Manual [en, es]

Mesh Tape
1-800-241-2771
The Mesh Tape Corner Smoother is used in conjunction with the Monster Mesh™ Taper. Similar to the standard angle head that is used with regular drywall tape, it is designed for finishing angles where mesh tape is applied.
Corner Smoother
Mesh Tape
Corner Smoother
Operation
The Mesh Tape Corner Smoother should be used to finish joints taped with mesh tape. This tool requires little effort to operate and is designed to produce uniform results every time. It applies joint compound with the use of a standard corner applicator.
The Mesh Tape Corner Smoother is designed to wipe down and feather both sides of a 90º inside angle. The spring action compensates for corners that are slightly over or under 90º and the blade design produces smoothly feathered angles without snagging the mesh tape.
Snap the corner smoother onto the ball-end of the corner applicator and fill the applicator with joint compound. With the nose end of the corner finisher leading, start on the bottom of the vertical angle and apply pressure to the corner applicator, to start the flow of compound, while moving the tool along the angle. About 3’ from the floor, release the pressure on the corner applicator and sweep it away from the angle. Then, starting at the top of the angle, pull the tool down the angle and release the pressure when you reach the compound left on the previous pass. Now sweep the angle applicator and corner finisher away from the angle. Ceiling angles are finished using the same methods.
Maintenance
Clean thoroughly, after every use with a brush and water (or water hose) to remove all joint compound from the tool. Then, after the tool is clean, lightly oil with Ames Bazooka
Oil.
®
© 2002 Ames Taping Tool Systems Inc.
1-800-241-2771
Suavisador
de Ángulos
para cinta de fibra
El Suavisador de Ángulos para cinta de fibra se utiliza junto con el aplicador de cinta de fibra Monster Mesh™. Similar al ángulo de cabeza estándar que se utiliza con la cinta regular para acabado de interiores, ha sido diseñada para terminar ángulos a los cuales se les aplicó cinta tipo malla.
Suavisador
de Ángulos
para cinta de fibra
Operación
El Suavisador de Ángulos deberá ser utilizado para terminar uniones que han sido pegadas con la cinta tipo malla. Esta herramienta requiere de un mínimo esfuerzo para su operación y siempre deja resultados uniformes. La misma, aplica la mezcla con el uso de un aplicador de esquinas estándar.
El Suavisador de Ángulos ha sido diseñado para suavizar los dos lados de un ángulo externo de 90 grados. La acción de resorte compensa las esquinas que tienen más o menos de 90 grados y el diseño de la cuchilla produce ángulos lisos sin enganchar la cinta tipo malla.
Enganche el suavisador de ángulos en el lado curvo del aplicador y llene el aplicador con la mezcla. Con la parte delantera del aplicador al frente, empiece en la parte baja del ángulo vertical y presione el ángulo del aplicador para que empiece a fluir la mezcla mientras mueve el aplicador en el mismo ángulo. A 3’ del piso, libere la presión en las esquina del aplicador y realice un movimiento amplio de brazo lejos del ángulo. Luego empezando en la parte superior del ángulo, mueva la herramienta hacia abajo y libere la presión cuando haya alcanzado la mezcla de la izquierda en la previa pasada. Ahora realice un movimiento amplio del brazo con el aplicador y con el suavisador de ángulos lejos del ángulo. Termine los ángulos de los techos usando los mismos métodos.
Mantenimiento
Limpiar meticulosamente con un cepillo y agua (o una manguera de agua) para remover toda la mezcla de la herramienta. Luego de haber limpiado la herramienta, lubríquela ligeramente con aceite Ames
© 2002 Ames Taping Tool Systems Inc.
Bazooka
®
®.
Loading...