CVS 8/CVS 6/CVS 4
8/6/4" Coaxial In-Ceiling Loudspeaker for Installation Applications
CVS 4 MICRO
4" Coaxial In-Ceiling Loudspeaker with Shallow Back Can for Installation
Applications
V 1.0
2 CVS Series
クイック スタートガイド
3
法的放棄
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全 体 ま た は 一 部 に 依 拠 し
て、いかなる人が損害を生じさせた場合にも、Music Tribe は一切
の賠償責任を負いません。技術仕様、外観およびその他の情
報は予告なく変更になる場合があります。商標はすべて、それ
ぞれの所有者に帰属します。Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、
Lake、Tannoy、Turbosound、TC Electronic、 TC Helicon、Behringer、Bugera、
Oberheim、 Auratone、Aston Microphones および Coolaudio は Music Tribe
Global Brands Ltd. の商標または登録商標です。© Music Tribe Global
Brands Ltd. 2021 無断転用禁止。
限定保証
適用される保証条件と Music Tribe の限 定保証に関する概 要につ
いては、オンライン上 musictribe.com/warranty にて詳細をご確 認く
ださい。
前書き
この Tannoy Ceiling スピーカーをお買い上げいただきありがとうございます。この製品範囲は、妥協のない信頼性を備えた並
外れた音質を必要とする高レベルの音楽および音声強化アプリケーションに適しています。
開梱
すべての Tannoy 製品および付属品は、梱包する前に注意深く検査されます。開梱後、輸送中に損傷が発生していないこと
を確認するために製品を検査してください。万が一損傷が発生した場合は、直ちに販売店に通知し、輸送用カートンを保
管してください。販売店から、故障したユニットを検 査のために返却するように求められる場合があります。各 CVS スピー
カーはペアで梱包され、標準で次のアクセサリが付属しています。C リ ン グ 、タ イ ル ブ リ ッ ジ キ ッ ト 、グ リ ル 、カ ッ ト ア ウ ト テ ン
プレ ート、ペイントマスク。オプションのエクストラとして、石 膏 (泥) リング も利 用 できま す。
安全上の注意
一部の地域の建 設 規則では、バックアップサポートのセキュリティを提供するために、スピーカーを天井に固 定する 2 番目
の方法を使用する必要があります。二次サポートラインは、製品の背面にある安全ループから天井のソースポイントに接
続 する 必 要 が ありま す。お 住 まい の 地 域の関 連する建 設コード を 参照してください 。パワ ードラ イバー を 使 用して 製品 を取
り付ける場合は、適切なトルクレベル設定を使用して、締めすぎや天井材またはクランプの損傷を防ぐことが不可欠です。
推 奨トルク設 定 : 1.5 Nm。Tannoy は、これらのスピーカーの不 適切な設置によって生じたいかなる損害についても責任を負い
ま せ ん 。電 気 安 全 上 の 注 意 : 標準 U L1480 に準拠するには、適切なアース接地のために端子台に接続するために金属被覆フ
レキシブルコンジット (BX) が 必 要で す。
安全上の注意:
関連する防火規制 (すなわち BS 5839: 1998) に準拠するために、火災が発生した場合、建物の避難が完了する前にスピーカーが接続されている回路の故障が発生しないことが要求されます。適切
な対策には、次のものが含まれます。-a) たとえばセラミック材料で構成された、融点が 650°C 以上の端子台 (一次接続用) の使用。b) 融点が低いが、断熱材で保護された端子台の使用。c) 溶融時
に、開回路または短絡が発生しないような端子台の使用。
4 CVS Series
CVS 8
Mounting Wings
Mounting Wings
C-Ring
suspended ceiling tiles
Grille
Paint Mask
Plaster (Mud)
Ring
クイック スタートガイド
5
製品の機能の識別
Safety Tab
Conduit/Cable
Clamp
CVS 6
Mounting Wings
Tuning Ports
Rotary Switch
Screws for
Mounting Wings
付属品
標準付属品
CVS 8 穴 カットア ウトサイズ : 320 mm
CVS 6 穴 カットア ウトサイズ : 250 mm
CVS 4 / CVS 4 MICRO 穴 カットア ウトサイズ : 180 mm
Tile bridge kit
Note: A tile bridge kit
must always be used
when installing into
Cut-out template
Safety Tab
Conduit/Cable
Clamp
Mounting Wings
CVS 4/CVS MICRO
Safety Tab
Conduit/Cable
Clamp
Rotary Switch
Safety Tab
Screws for
Mounting Wings
Tuning Ports
オプションのアクセサリ
Rotary Switch
Conduit/Cable
Clamp
Mounting Wings
Tuning Ports
Screws for
6 CVS Series
クイック スタートガイド
7
吊り天 井 の 設 置 ガイド
1. フレームから天井タイルを取り外し、平らな面に置きます。提供された
テンプレートの周りをトレースして、天井タイルの切り抜き領域をマーク
しま す。
2. 丸鋸または パッドソーを使 用して、天井タイルに穴を開けます。
SheetRock (石膏ボード) 天井の設 置 ガイド
1. 提供されたテンプレートの周りをトレースして、天井の切り欠き領域に印を
付けま す。
2. 丸鋸または パッドソーを使 用して天井 の穴を切り取り、C リング を天 井にスラ
イドさせて切り抜き穴に合わせます。
3. C リングとタイルブリッジを天 井パ ネ ル の上 に 置 き、C リ ン グ を 穴 に 合 わ せ 、付
属の 固定 具 を使 用して C リングをタイルブリッジにねじ込みます。
4. スピーカーアセンブリを穴に通してスライドさせ、スピーカーの前面にあるネジ
を 回 し て 取 り 付 け ウ ィ ン グ を 伸 ば し ま す 。し っ か り と グ リ ッ プ す る ま で ネ ジ を 締
めます。
パワードライバーを 使 用 する 場 合、Tannoy は、1.5 Nm のトルク設 定 を推 奨
しています。
締 めす ぎな いでくだ さ い！
5. タイルパネルをスライドさせ て吊り天井に 戻しま す。タイル 橋の端が 手すりに
引っ掛かり、スピーカーの重量を支えます。
3. 配 線とセットアップの 手順 について は 15 ペ ー ジ に 進 み 、以 下 の ポ イ ン ト 4 に 戻ってくだ さ い 。
4. スピーカーアセンブリを穴に通し、ネジを回して取り付けウィングを伸ばしま
す。しっかりとグリップ するまでネジ を締 め ま す。
パワードライバーを 使 用 する 場 合、Tannoy は、1.5 Nm のトルク設 定 を推 奨
しています。
締 めす ぎな いでくだ さ い！
5. 二次 サ ポートラインを安 全タブに接 続します。一 部 の建 設コードで は 、こ
のセカンダリサポートポイントを使用する必要があります。このセカンダリ
サポートポイントは、適切なサポートラインを使用して別の安全なサポート
ポイントに接続する必要があります。お住まいの地域の建設コードを参照
してください 。
6. グリルをスピーカーに押し付けて挿入します。
6. 二次サポートラインを安全タブに 接 続します。一 部 の 建 設コードでは、こ
のセカンダリサポートポイントを使用する必要があります。このセカンダリ
サポートポイントは、適切なサポートラインを使用して別の安全なサポート
ポイントに接続する必要があります。お住まいの地域の建設コードを参照
してください 。
8 CVS Series
クイック スタートガイド
9
オプションの石膏リングの取り付け手順
オプションの 石 膏 (泥) リン グ ブラ ケット は 、Tannoy から入手できます。このブラケットは、新しく建設された吊り天井に事前
に取り付けられるように設計されています。
1. 石 膏 リングを根 太に 釘 またはネジ で 固 定します。
2. スピーカー を 取り付ける場 所 に スピーカ ー の 配線を敷き、天井 の左 官 工事 を完 了します。
3. 丸鋸またはパッドソーを 使 用して天井 の穴を切り取ります。
配 線 とセットアップ
1. スピーカー缶の裏側にある配線 カバーを開けて、ユーロタイプのコネクタプ
ラグとソケットに アクセスしま す。
2. アンプへの接続には、ピン 1 と 2 を 使 用しま す。
• ピン 1 は正です
• ピン 2 は負です
分散ラインの追 加スピーカーに接続するために、ピン 3 と 4 は並列
に なって い ます。
• ピン 3 は負です
• ピン 4 は正です
4. 配線の手順については 15 ペ ー ジ に 進 み 、以 下 の ポ イ ン ト 5 に戻 ってください 。
5. スピーカーアセンブリを穴に通し、ネジを回して取り付けウィングを伸ばしま
す。しっかりとグリップ するまでネジ を締 め ま す。
パワードライバーを 使 用 する 場 合、 Tannoy は、1.5 Nm のトルク設 定を推 奨
しています。
締 めす ぎな いでくだ さ い！
6. 二次サポートラインを安全タブに 接 続します。一 部 の 建 設コードでは、こ
のセカンダリサポートポイントを使用する必要があります。このセカンダリ
サポートポイントは、適切なサポートラインを使用して別の安全なサポート
ポイントに接続する必要があります。お住まいの地域の建設コードを参照
してください 。
7. グリルをスピーカーに押し付けて挿入します。
3. 配線カバーを閉じ、ケーブルクランプの両方のネジを締めます。ユニットの前
面にあるロ ー タリースイッチを使 用して、スピーカーを低 インピーダ ンスまた
は分 散回 線のどちら のアプリケーションで 使用 するか を 選択しま す。
スピーカーは低インピー ダンスモードで 供 給されます。低インピーダンス
に設定されている間は、スピーカーを 70/100 ボ ルトのアンプに接 続しない
でください。
4. CVS 4 には 15 W の変 圧器 が取り付けられています。分 散型ラインシステムで使
用 す る 場 合 、変 圧 器 は 15 W、7. 5 W、お よ び 3.5 W で タップ でき、70.7 V ラインシス
テムで はさら に 1.9 W のタップ が 可 能 で す。
5. CVS 4 には 30 W の変 圧 器 が取り付けられています。分 散型ラインシステムで使
用 す る 場 合 、変 圧 器 は 30 W、15 W、お よ び 7.5 W でタップ で き、70.7 V ラインシス
テムで は 3.75 W のタップが 追 加 さ れま す。
6. CVS 6 には 60 W の 変圧器が 取り付けられています。分散 型ラインシステムで 使
用 す る 場 合 、変 圧 器 は 60 W、30 W、お よ び 15 W でタップ で き、70.7 V ラインシス
テムで はさら に 7.5 W のタップ が 可能 で す。
7. CVS 8 には 60 W の 変 圧器が 取り付けられています。分 散 型ラインシステムで 使
用 す る 場 合 、変 圧 器 は 60 W、30 W、お よ び 15 W でタップ で き、70.7 V ラインシス
テムで はさら に 7.5 W のタップ が 可能 で す。
10 CVS Series
[0.77"]
[0.63"]
クイック スタートガイド
11
CVS 8 の寸法
CVS 8 穴 カットア ウトサイズ : 320 mm
251.0
[9.88"]
19.6
355.6
[14.00"]
264.0
[10.39"]
315.2
[12.41"]
CVS 6 の寸法
CVS 6 穴 カットア ウトサイズ : 250 mm
246.5
[9.70"]
15.9
258.5
[10.18"]
ø279.6
[11.01"]
ø244.6
[9.63"]
12 CVS Series
[0.58"]
[0.58"]
クイック スタートガイド
13
CVS 4 の寸法
CVS 4 穴 カットア ウトサイズ : 180 mm
202.5
[7.97"]
14.7
214.9
[8.46"]
CVS 4 MICRO の寸法
CVS 4 MICRO テンプレ ートカットアウトサ イズ : 180 mm
98.3
[3.87"]
14.7
ø213.0
[8.39"]
ø175.0
[6.89"]
ø213.0
[8.39"]
ø174.8
[6.88"]
ペイン ティング
必要に応じて、グリルとバッフルのパネルを周囲の装飾に合わせて塗装することができます。
バッフル の 塗 装 :
• 付 属 の ペイントマスクを 使 用してドライバーアセンブリを慎 重 にマスクし、ペイントが コーンとロールサラウンドに 接 触し
ないようにしま す。
• ペイントを数 回 薄く塗ります – これにより、1 回の過度に厚いコートよりも良い仕上がりになります
グリル の 塗装 :
• グリルの裏側から音響的に透明なフォームを注意深く取り除きます
• グ リル をペ イントしてか らフォームを交 換します。薄い ペ イントを 何 回か 塗ると、厚 す ぎるコートを 1 回 塗 るよりも 仕 上が
りが良くなりま す。
• 可聴共振を回避するために、軽いスプレー接着剤を使用して、フォームをグリルに再接着します。
14 CVS Series
クイック スタートガイド
15
仕様
CVS 8 CVS 6 CVS 4 CVS 4 MICRO
システム
周波数応答 (-3 dB)¹ 79 Hz - 21 kHz 79 Hz - 21 kHz 85 Hz - 19 kHz 110 Hz - 19 kHz
周波数応答 (-10 dB)¹ 60 Hz - 24 kHz 60 Hz - 24 kHz 77 Hz - 22 kHz 90 Hz - 22 kHz
周波数応答 (1 W @ 1 m)²
公称カバレッジ角度
カバレッジ角度
(1 W = 2.45 V for 6 オーム)
(1 kHz 〜 6 kHz)
指向性係数 (Q) 14.7 平均 1 kHz 〜 6 kHz 7.7 平均 1 kHz 〜 6 kHz 5.6 平均 1 kHz 〜 6 kHz
指向性指数 (DI) 11.7 平均 1 kHz 〜 6 kHz 8 平均 1 kHz 〜 6 kHz 7.1 平均 1 kHz 〜 6 kHz
定格最大 SPL
パワーハンドリング³
平均
プログラム
ピーク
推奨アンプパワー
公称インピーダンス
変圧器タップ (フロントロータリースイッチ経由)
70 V
60 W / 30 W / 15 W / 7.5 W / OFF &
低インピーダンス動作
100 V
低インピーダンス動作
トランスデューサ ー
低頻度
高周波
物理的
エンクロージャー
バック缶
バッフル
グリル
安全機能
クランプ設計 セキュリティトグルクランプ セキュリティトグルクランプ セキュリティトグルクランプ
バック缶オプション
ケーブル入力オプシ
ョン
コネクタ
安全機関の評価
穴切り口径
寸法ベゼルの直径
天井の前から後ろの缶
天井の前面から安全ル
ープの上部まで
正味重量 (ea) 6.6 kg (14.6 ポンド) 5.7 kg (12.6 ポンド) 3.6 kg (7.9 ポンド) 2.8 kg (6.2 ポンド)
同軸 200 mm (8.00") ミネラルロ
反射負荷 UL 94V-0 定格 ABS
スチール、耐候性コーティ
耐荷重安全ボンド用のエンク
ロージャーの背面にある安
22 mm までのコンジット用の
ケーブルクランプおよびスク
「ループスルー」機能を備え
たネジ留め式端子付きの取り
外し可能なロックコネクタ
C リング、タイルブリッジ、
付属のアクセサリー
オプションのアクセ
サリ
ペイントマスク、切り抜きテ
93 dB
(1 W = 2.45 V for 6 オーム)
90 度の円錐形 90 度の円錐形
84 度の円錐形 93 度 102 度
111 dB (平均)
117 dB (ピーク)
60 W
120 W
240 W
120 W @ 6 オーム 120 W @ 6 オーム 80 W @ 6 オーム
6 オーム 6 オーム 6 オーム
60 W / 30 W / 15 W / 7.5 W / OFF &
低インピーダンス動作
60 W / 30 W / 15 W / OFF &
低インピーダンス動作
150 mm (6.00") ミネラル含有ポ
ードコーン材料
19 mm (0.75") 19 mm (0.75") 19 mm (0.75")
亜鉛メッキ鋼
反射負荷 UL 94V-0 定格 ABS
スチール、耐候性コーティ
ング付き
耐荷重安全ボンド用のエンク
ロージャーの背面にある安
全リング
22 mm までのコンジット用の
ケーブルクランプおよびスク
イーズコネクタ
「ループスルー」機能を備え
たネジ留め式端子付きの取り
外し可能なロックコネクタ
UL-1480, UL-2043, CE UL-1480, UL-2043, CE UL-1480, UL-2043, CE
320 mm (12.60") 250 mm (9.84") 180 mm (7.08")
355.6 mm (14.00") 279.5 mm (11.01") 213.0 mm (8.39")
251.0 mm (9.88") 246.5 mm (9.70") 98.3 mm (3.87") 202.5 mm (7.97")
264.0 mm (10.39") 258.5 mm (10.18") 46.5 mm (1.83") 214.9 mm (8.46")
C リング、タイルブリッジ、
ペイントマスク、切り抜きテ
ンプレート、グリル
しっくい (泥) リング しっくい (泥) リング しっくい (泥) リング
91 dB
109 dB (平均)
115 dB (ピーク)
60 W
120 W
240 W
60 W / 30 W / 15 W / OFF &
リプロピレン ICT™
亜鉛メッキ鋼
ング付き
全リング
イーズコネクタ
ンプレート、グリル
87 dB (1 W = 2.45 V for 6 オーム)
103 dB (平均)
109 dB (ピーク)
40 W
80 W
160 W
30 W / 15 W / 7.5 W / 3.75 W / OFF
& 低インピーダンス動作
30 W / 15 W / 7.5 W / OFF &
低インピーダンス動作
15 W / 7.5 W / 3.75 W / 1.9 W / OFF
& 低インピーダンス動作
15 W / 7.5 W / 3.75 W / OFF &
低インピーダンス動作
100 mm (4.00") のミネラルを充填したコーン材料
亜鉛メッキ鋼 | 塗装鋼
反射負荷 UL 94V-0 定格 ABS
スチール、耐候性コーティング付き
耐荷重安全ボンド用のエンクロージャーの背面にある
安全リング
22 mm までのコンジット用のケーブルクランプおよびス
クイーズコネクタ
「ループスルー」機能を備えたネジ留め式端子付きの
取り外し可能なロックコネクタ
C リング、タイルブリッジ、ペイントマスク、切り抜き
テンプレート、グリル
その他の重要な情報
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユニットによっては、230 V と 120 V の
2 つの違うポジションを切り替えて使う、
ヒューズの格納部を備えているものが
あります。正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交換されて
いる必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラーがお客様
のお近くにないときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の Music Tribe ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国
がリストにない場合は、同じ musictribe.com
の “Support” 内にある “OnlineSupport” でお客
様の問題が処理できないか、チェックし
てみてください。あるいは、商品を返送
する前に、musictribe.com で、オンラインの
保証請求を要請してください。
3. 電源接続: 電源ソケットに電源コー
ドを接続する前に、本製品に適切な電圧
を使用していることをご確認ください。
不具合が発生したヒューズは必ず電圧お
よび電流、種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。
ノート
(1) 指定された帯域幅の平均。無響室の IEC バッフルで測定
(2) 軸上 1 m で測定された重み付けされていないピンクノイズ入力
(3) EIA-426B テストで定義された長期電力処理能力
Loading...