TANGENT QUATTRO MK II User Manual [ru]
QUATTRO MKII
ИНТЕРНЕТ-РАДИО
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Инструкция по эксплуатации
Содержание
Краткое руководство по использованию интернет-радио 7
Что вам необходимо перед тем, как вы начнете
использовать интернет-радио 7
Органы управления радиоприемником 8
Соединения 9
Последовательность подключения
радиоприемника к беспроводной сети 0
Шаг- Подключение электропитания 0
Шаг- Поиск подключения к беспроводной сети 0
Шаг-3 Подключение к беспроводной сети
Последовательность подключения радио к проводной сети
Настройка на радиостанции 3
<Location> [Место] 3
<Genre> [Жанр] 4
<Search> [Поиск] 4
Настройка радиоприемника на радиостанции диапазона FM 5
Изменение уровня звука 5
Возврат к меню во время воспроизведния радиостанции 5
Сохранение радиостанции под заданным номером 6
Проигрывание заданных радиостанций 6
Запрос радиостанции, которая в настоящий момент недоступна 6
Радиостанции с функцией выбора того, что вы хотите послушать 6
Установка времени 7
Установка таймера 8
Установка таймера сна 0
Краткое руководство по использованию медиа-плеера 21
Установка Windows PC для обеспечения доступ радиоприемника
к аудио-файлам через Windows Shares [Каталоги общего
доступа в среде Windows]
Найдите аудио-файлы общего доступа с помощью
радиоприемника
Прослушивание отдельного трека общего доступа
Прослушивание целого альбома общего доступа
Составление списка треков для последующего воспроизведения
Составление списка альбомов для последующего воспроизведения
Управление воспроизведением 3
Просмотр текущего списка треков 3
Удаление треков из списка 3
Воспроизведение треков в произвольном порядке 3
Повторное воспроизведение треков из списка 4
Установка Windows PC для обеспечения доступ
радиоприемника к аудио-файлам через UPnP сервер 4
Поиск и воспроизведение мультимедийных файлов с использованием
радиоприемника и UPnP 6
Просмотр текущего списка треков 7
Составление списка UPnP треков для последующего воспроизведения 7
Составление списка альбомов для последующего воспроизведения 7
Управление воспроизведением 7
Удаление треков из списка 8
Воспроизведение треков в произвольном порядке 8
Повторное воспроизведение треков из списка 8
Меню конфигурации 29
Выбор опции из меню конфигурации 9
<Network config> [Конфигурация сети] 9
<Version> [Версия] 9
<Upgrade Firmware> [Обновление версии прошивки] 9
<Language> [Язык] 30
<Factory Reset> [Возврат к заводским настройкам] 30
<Register> [Регистрация] 30
<Clock setup> [Установка часов] 30
<Backlight> [Подсветка] 30
<Wifi Strength> [Мощность сигнала WiFi соединения] 30
Конфигурация <My Stuff> [Мой кабинет] 31
Создание учетной записи на сайте Reciva 3
Конфигурация <My Stations> [Мои радиостанции] 3
Конфигурация <My Streams> [Мои станции потокового аудио] 3
Диагностика и устранение неисправностей 33
Информация о лицензии на программное обеспечение 34
Технические характеристики 35
3
Краткое руководство по использованию
интернет-радио
Что вам необходимо перед тем, как вы начнете использовать
интернет-радио
Перед тем, как вы начнете использовать интернет радио, вам необходимо:
Интернет-радио предназначено для работы в радиусе до 30 метров от точки беспроводного
доступа в зависимости от беспроводного маршрутизатора.
Перед тем, как продолжить работу с радиоприемником, убедитесь, что ваша точка
беспроводного доступа подключена к электропитанию и подсоединена к широкополосному
Интернету. Чтобы обеспечить работоспособность этой части системы, ознакомьтесь с
инструкцией, поставляемой вместе с точкой беспроводного доступа.
Широкополосное соединение с Интернетом
•
Точка беспроводного доступа (WiFi), подсоединенная к вашей
•
широкополосной сети, предпочтительно через маршрутизатор.
Если ваша беспроводная сеть настроена на осуществление шифрования
•
данных с использованием протокола защиты данных (WEP) или защищенного
WiFi доступа (WPA), то для подключения интернет-радио к сети вам
необходимо знать WEP или WPA коды с тем, чтобы можно было связать
Интернет-радио с сетью.
7
Органы управления радиоприемником
Power [Вкл./Выкл.] Нажмите эту кнопку для включения или выключения
радиоприемника.
Volume [Громкость] Вращайте эту рукоятку по часовой стрелке для
увеличения громкости, или против часовой – для
уменьшения.
Tune [Настройка] Поворотом этой рукоятки осуществляется навигация в
меню и между каналами.
1/Prev [Предыдущий] Для перехода к предыдущему треку в режиме медиа плеера.
В режиме радио - для выбора радиостанции, заданной
под номером .
2/Play Для начала воспроизведения треков в режиме медиа плеера. В режиме радио - для выбора радиостанции,
заданной под номером .
3/Next [Следующий] Для перехода к следующему треку в режиме медиа плеера.
В режиме радио - для выбора радиостанции, заданной
под номером 3.
4/Shuffle [Перемешать] Для начала воспроизведения в случайной
последовательности.
В режиме радио - для выбора радиостанции,
заданной под номером 4.
5 / Stop [Остановка] Для остановки воспроизведения в режиме медиа плеера.
В режиме радио - для выбора радиостанции, заданной
под номером 5.
6 / Browse [Просмотр] Для просмотра файлов общего доступа в режиме
медиа-плеера.
В режиме радио - для выбора радиостанции, заданной под
номером 6.
Reply [Ответ] Для получения дополнительных интерактивных функций. Для
дополнительной информации смотрите www.reciva.com.
Alarm [Таймер] Для входа в меню таймера (после нажатия кнопки SELECT).
Mode [Режим] Для переключения между режимом радио и входом для
подключения внешних устройств.
8
Back [Назад] С помощью этой кнопки вы можете возвратиться к
предыдущему меню.
Select [Выбрать]
и т.д.
Нажмите эту кнопку, чтобы подтвердить выбор пункта меню
Соединения
12V DC in Вход для подключения прилагаемого блока питания ( В постоянного
тока).
Line out Выход для подключения радиоприемника к внешнему усилителю
Headphone out Выход для подключения наушников
AUX in Вход для подключения внешних источников сигналов, таких как
MP3-плеер, сотовый телефон, CD-плеер и т.д.
Ethernet (RJ-45) Используйте этот вход, если хотите подключить Tangent Quattro к сети
через проводное соединение.
FM-антенна Эта антенна используется для получения наилучшего сигнала на
встроенном FM-тюнере.
9
Последовательность подсоединения радиоприемника к
беспроводной сети
Шаг 1 – Подключение электропитания
Вставьте кабель сетевого адаптера в разъем «V DC» на задней стороне устройства.
Внимание: Используйте только сетевой адаптер, поставляемый вместе с
радиоприемником. Подключение источника питания с другими параметрами приведет к
неустранимому повреждению устройства и может оказаться опасным.
На дисплее появится надпись:
Через несколько секунд надпись изменится:
Шаг 2 – Поиск подключения к беспроводной сети
Когда на дисплее отображается надпись < Scan for networks > [Поиск сети], нажмите
кнопку SELECT.
(Примечание: Если сделаете ошибку во время выполнения какой-либо операции, нажмите
кнопку BACK и вернитесь к предыдущему пункту меню.)
Теперь радиоприемник начинает поиск всех доступных беспроводных сетей, и на дисплее
отображается сообщение:
Если ни одной сети не найдено, на дисплее появляется сообщение:
В этом случае Вам следует подыскать подходящую рабочую точку беспроводного доступа
– смотрите инструкции, прилагаемые к устройству.
Когда радиоприемник находит беспроводную сеть, на дисплее отображается идентификатор
беспроводной сети (ESSID) для точки доступа – это имя, которое присваивается точке
доступа лицом, настраивающим сеть - например:
0
Возможно, а в некоторых местах наиболее вероятно, что ваш радиоприемник найдет
более чем одну беспроводную сеть. В этом случае у вас есть возможность выбрать, к
какой сети вы хотите подключиться. Поверните ручку TUNE радиоприемника, чтобы
просмотреть идентификатор беспроводной сети для всех точек доступа, которые нашел
ваш радиоприемник.
Шаг 3 – Подключение к беспроводной сети.
Когда на дисплее отображается идентификатор беспроводной сети для точки доступа, к
которой вы хотите подключиться, нажмите кнопку SELECT.
Если у вашей сети нет кода защиты, на дисплее отобразится:
И далее:
Если на дисплее отображается:
Или
Это значит, что сеть использует одну из систем кодирования: протокол защиты данных
(WEP) или защищенный WiFi доступ. В таком случае для подключения устройства к сети
вам необходимо ввести в радиоприемник правильные WEP или WPA коды.
Только тот человек, который первоначально настраивал сеть, знает код. Если этот человек
не вы, тогда вам необходимо выяснить код.
Через три секунды на дисплее появляется режим введения кода. Чтобы ввести код,
используйте ручку TUNE для выбора символов кода, нажимая кнопку SELECT после
выбора каждого нужного символа.
Обратите внимание: в WEP и WPA кодах различаются строчные и прописные буквы, поэтому
следует вводить их соответственно. После ввода последнего символа с помощью ручки
настройки TUNE выберите символ END [Конец] и нажмите кнопку SELECT.
Теперь радиоприемник готов к подключению к сети.
Последовательность подключения радиоприемника к проводной
сети
Для соединения через проводную сеть достаточно подключить к разъему приемника Ethernet-кабель от вашего коммутатора или концентратора (до подключения радиоприемника
к электропитанию). Для радиоприемника подключение к проводной сети всегда
предпочтительнее подключения к беспроводной, если таковая доступна. Разъем RJ45 снабжен двумя светодиодами, которые расположены рядом с гнездом входа и
показывают состояние подключения. Зеленый цвет светодиода обозначает наличие
прямого подключения. Желтый – означает наличие текущего трафика через проводное
соединение.
Если вы хотите, чтобы радиоприемник пытался подключиться к сети только через проводное
или же только через беспроводное соединение, вы можете заблокировать нежелательное
для вас соединение.
.
Нажмите кнопку SELECT для возврата в главное меню.
(Примечание: В случае совершения ошибки во время выполнения какой-либо
операции, нажмите кнопку BACK и вернитесь к предыдущему пункту меню.)
.
Поворачивайте ручку TUNE до появления на дисплее надписи <Configure> [Настройка], а затем нажмите кнопку SELECT для подтверждения.
3.
Поворачивайте ручку TUNE до появления на дисплее надписи < Network Con-
fig> [Настройка сети], а затем нажмите кнопку SELECT для подтверждения.
4. Поворачивайте ручку TUNE до появления на дисплее надписи <Wired/Wire
less> [Проводное/Беспроводное соединение], а затем нажмите кнопку
SELECT для подтверждения.
5. Теперь у вас есть возможность выбора между автоматическим подключением,
только проводным или только беспроводным соединением.
Настройка на радиостанции
Нажмите кнопку SELECT для возврата в главное меню.
.
Примечание: В случае совершения ошибки во время выполнения какой-либо
2.
операции, нажмите кнопку BACK и вернитесь к предыдущему пункту меню.).
Если на дисплее не загорелась надпись <Stations> [Станции], как показано
выше, поверните ручку TUNE, пока эта надпись не появится на дисплее.
Нажмите кнопку SELECT.
3.
Вращайте ручку TUNE для выбора между пунктами меню
4.
<Location>, <Genre> или <Search>.
<Location> [Место] - эта функция позволяет выбирать радиостанцию,
транслируемую в выбранной из списка стране.
<Genre> [Жанр] - эта функция позволяет выбирать радиостанции по жанру,
например, «Классика», «Рок-музыка», «Спорт», «Новости» и т.д.
<Search> [Поиск] - с помощью этой функции вы можете ввести название или
часть названия радиостанции, и радиоприемник найдет эту радиостанцию.
Нажмите кнопку SELECT для выбора требуемой функции.
5.
<Location> [Место]
Поворачивайте ручку TUNE до появления на дисплее названия региона,
.
который хотите выбрать.
Нажмите кнопку SELECT.
.
Поворачивайте ручку TUNE до появления на дисплее название страны,
3.
которую хотите выбрать.
Нажмите кнопку SELECT.
4.
Вращайте ручку TUNE для выбора между режимами [All Stations] [Все
5.
радиостанции] или [By Genre] [Выбор по жанру].
Нажмите кнопку SELECT.
6.
Вращайте ручку TUNE до появления на дисплее названия той радиостанции,
7.
которую вы хотите послушать.
Нажмите кнопку SELECT и подождите, пока радиоприемник установит
8.
соединение с этой радиостанцией.
3
Loading...