TAMS Elektronik NEM 652, 23-01-033, 23-05-033 User guide [ml]

NEM 652 n
n
n
Nicht geeignet für Kinder unter
n
14 Jahren.
n
Not suitable for children under 14 years.
n
n
Ne convient pas pour des enfants de moins de 14
n
n
Niet geschikt voor kinderen onder de 14 jaar.
Schnittstellenstecker (M/a)
Interface connector (M/a)
Connecteur universel (M/a)
Interface connector (M/a)
Art.-Nr. 23-01-033 C 21 73 30 Art.-Nr. 23-05-033 C 21 73 72
n
n
Anleitung
n
Manual
n
Mode d´emploi
n
Handleiding
n
n
Zuordnung Kontakt Anschluß Kabelfarbe
1 Motoranschluß 1 orange 2 Beleuchtung hinten (-) gelb 3 Ohne Belegung oder F1 grün 4 Stromabnahme links schwarz 5 Motoranschluß 2 grau 6 Beleuchtung vorn (-) weiß 7 Gemeinsamer Leiter
blau
für alle Funktionen (+)
8 Stromabnahme rechts rot
Colour of
Assignment Contact Connection
cable
1 Motor connection 1 orange 2 Lighting back (-) yellow 3 Not used or F1 green 4 Power supply left black 5 Motor connection 2 grey 6 Lighting front (-) white 7 Common conductor
blue
forall functions (+)
8 Power supply right red
© 05/2001 Tams Elektronik GmbH
Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen in jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Technische Änderungen vorbehalten.
© 05/2001 Tams Elektronik GmbH
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, without prior permission in writing from Tams Elektronik GmbH. Subject to technical modification.
Loading...
+ 2 hidden pages