HandControl
Pupitre de commande
périphérique pour contrôle
numérique EasyControl
Art.-Nr. 25-01-111
Mode d´emploi
n
n
Informations et conseils :
www . tams-online.de
Garantie et service :
Tams Elektronik GmbH
Rupsteinstraße 10
D-30625 Hannover
fon: +49 (0)511 / 55 60 60
fax: +49 (0)511 / 55 61 61
e-mail: modellbahn@tams-online.de
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
© 09/2007 Tams Elektronik GmbH
Tout droits réservés, en particulier les droits
de reproduction et de diffusion ainsi que le
traduction. Toute duplication ou reproduction
sous quelque forme que ce soit nécessite
l´accord écrit de la société Tams Elektronik
GmbH.
Sous réserve de modifications techniques.
n
n
n
n
n
n
n
HandControl Français
Sommaire
1. A quoi sert le HandControl? 3
2. Premier pas 4
3. Connexion du HandControl au MasterControl 5
4. Affichage et boutons de commande du HandControl 5
5. Possibilités du HandControl 6
6. Réglages des paramètres 6
7. Mode conduite 7
8. Mise à jour du logiciel 8
9. Liste de vérifications pour la recherche des erreurs 9
10. Caractéristiques techniques 9
11. CE conformité, Emissions électromagnétiques et Garantie 10
1. A quoi sert le HandControl?
Le HandControl est un pupitre de commande périphérique pour la commande numérique
EasyControl. Il est connecté à l’EasyNet en complément de la centrale MasterControl. Il est
possible de connecter jusqu’à 64 HandControl ou autres pupitres de commande périphériques à
l’EasyNet. Il est alors possible de diriger un réseau ferroviaire depuis plusieurs endroits et à
plusieurs personnes.
Le HandControl envoie les signaux de commande au MasterControl qui les relaye vers les
différents décodeurs connectés au réseau. Il est possible avec de HandControl d’accéder aux
données de la base des locomotives du MasterControl et de les modifier.
L’affichage et les boutons de commande du HandControl sont à peu près identiques à ceux du
MasterControl. Il est ainsi possible de passer sans problème du MasterControl au(x) HandControl
pour commander le réseau.
Page 3
Français HandControl
2. Premier pas
Vérifier le contenu
Vérifier que l’emballage est complet :
§ pupitre de commande décentralisée HandControl,
§ mode d’emploi.
Conseils de sécurité
HandControl est destiné au pilotage d’un réseau ferroviaire miniature numérique selon les
dispositions de ce mode d’emploi. Il ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 14 ans.
Un usage inadapté et le non respect du mode d’emploi peuvent entraîner un danger incalculable.
En particulier :
§ toucher des parties sous tension,
§ toucher des parties susceptibles d'être sous tension,
§ court-circuit et connexion à des tensions non autorisées,
§ humidité trop forte et condensation
peuvent provoquer des blessures. Evitez ces dangers en respectant les mesures suivantes :
§ Le câblage doit être fait hors tension,
§ N’utilisez l’appareil que dans des lieux fermés, propres et secs. Evitez les atmosphères
humides et les projections d'eau,
§ N'alimentez l’appareil qu'avec des courants basse tension selon les données techniques.
Utilisez exclusivement des transformateurs homologués,
§ Ne branchez les transformateurs que dans des prises homologuées,
§ Assurez-vous que l'alimentation électrique est suffisante,
§ En cas de condensation, attendez 2 heures avant de mettre l’appareil en service.
Remarques concernant ce mode d’emploi
Les commandes du HandControl sont à peu près identiques à celles du MasterControl. En
conséquence, ce mode d’emploi ne reprend pas les passages qui feraient double emploi avec celui
du MasterControl et n’expose que les différences et particularités du HandControl.
Page 4
Loading...