Tamiya 51541 User guide

tTEM 51541

GAIllllBacingIRII 86HH

A;*t

aa

a

+., t $*a4i<

ä'ä

äE'r*1.

A < r:i5 @h ti;$Enl<

äfrr;<l:i!r\.

arR@f€,8 rilr+,};tE Lr< ttL\.

++L

,taü1.;itL<< r:t1..

a r*äSl

td);tf; ttäl < fi ar. E;liiürriE

L<ftE L<< r:tLr.

tii=fi

a

L/;L\r</i_Z !\. J:gt

4\ti,/i-Y@f

ä #,§rZ0) +.F.tr ä,äEi

Bf.*t. J> llt

r<l:i5L'"

A

aBead

the instructions before commencing awhen

cluding knives should be täken to

injury.

a8ead

supplied with

used

aKeep

Children rnust not

any

bags

pose

5f äiEE

1..

5 r..

4 Lz tt,

::

t \-

r

\t + I 7

t

rr.

aH

0)x€1.+ttt*L<<

t

ts

l\t

k + t* a t\ 4

caurror,r

careiully and fully

assembling this kit, tools in-

and rollow the instructions

paints

(nol

included in kil).

out

reach

of

parts

in then mouths, or

over thek heads. Sensibly dis-

ofthe lenover

; ttv't.

=

U

I

Efa*

4\äär:, ea)ß+ffi

t*irzo)t

fa:

€ flWt-

ft tr f ä EU"l: Zt?

*h. f€E!'äZ

t:i!L\"

ta-fr

v @ alE lt

thaf.t.).

alj^art.

f=-rr§

rrYiit

tBtul:-b'tx)t!

understand

are used.

Extra

personal

avoid

änd/or cement, il

or small children.

be allowed

pull

paris

immediately.

TJ5!i

1. 6,

r:rä-i

care

put

to

vinyl

taao,f

aThis

'1r;I

Trimming

*

<

17 I

ä,rn

*Make

the

lF

+)

>

t

(6-6.smm)

lwo 6-6.5mm holes, matching

position

ofiront body mount.

o)*1-

i i

body teatures a wheelbase of 257mm. Use with high

Ot

UW.t)

o)1lalzäb{!.

F

äB1r<< /i-üL\,

tV

-zlJ2s7nm?!-"

*7 :/;+qftElzabt, h

)tN,4ake6mm hole, malch ns the

W.t)

>

+

-,@et{ßt

J.

\I'f')->a,9.(aTßHL*t"

ground

clearance chassis.

(6nm)

äR3rr<<f:tr..

positon

ofantenna.

*qDLt*t"

6-6.5mm holes.

*Make

,,oP.604V

wrfitt^.

Xl\4ake

53604 Bac ng Wing Set

:,>r,I>,P,

holes for aiiaching

(sold

F

sepaGtely)-

(.;147,( Trimming

tDtnrW)

tl

tr-Aau)t)w,\)

Light cases

l-1t

^t

y,-t1)Tt,Wl*.t"

it

*t

:Fh

ofl

*Cut

usins scissors oramodeliis knife.

«a*aäFit.»

Preparing

body lor

painting

,n;108*

Paintinq body

PS-1

i2-f t-

i(4

li

*flr"

+ ft;**U r;t

:Xt X L'a

*

<Li:L'"

*Washlhe

in order to remov€

q<

)

!E

itro4*trl*f

z

th$ tl

;1t,',it

bodythoroughlywith

any oil, then rinso

lt6*E

-,

F,qä++26{FIä84*LZ< l:i!r'.

i.

LA7. 7+. t

'---If.'rTaAtt

-t4

L nls *a,t<

Tamiya Paint colors.

lns de using p

parts (side

asnc

Afl är..fFL'

fr

denotes numbers for

polycarbonate

mkrors) using

ät; t L*t"

§

LA

h, La

12

detergeni

well

ßo).?- t T'f.

t).!-+

?--

tgßSo)6*t.

f:t L\

<

Paint body lrom

paints.

Paint

p

astic

PS-1

PS-5

). t,

Black

«^llJ-ni--tR,

TAI\4 IYA POLYCARBONATE PAINTS

Ps-l

Ot-7F

PS''

a)-

PS-31aZE-,

PS-4Aa+r7>

/ whre

r, / B ack

/ Smoke

i ), i Zrl:,f

Siver Anod zed Alum num

=th.

F I Semiebsi

-.

* fi;r z+Ai*äJ_t',itL.. & <*.h'Lt

.t

L. X:i

lsßtlcaü < > t täß- .I fg\l.Ail *t

the bodythoroughly w th detergenllhen a owto a rdry.

*Wash

Cut out mask ng stickers and mask oii window and

7t'/-|t+i),fi

1r..?

ighl

areas

2

*Mask oit areas to be

separaiely available mask ng tape.

painled

co ors other than b ack w rh

(7.7+

TAMIYA

r9-2ga ial aL))r

rrHt-th--»

PLASTIC PAINTS

t / Seml etss eu"r

(7;'vh-oAiD-h»

'.1:T*

6riü+äZt*t

tut eßhZtnqtht

)L,f.^;

)h-ltqlüL27

* Bb\.<i5'L'ozH5äJläL.tittu t

<,li!!\,

t.?

at#ae$tJz

ä6tr

t flr.E:fr t tlL*

.!',

Lr.l6ff&ä

q-tut t).

/- , L/:r!\&, i.itE

D

nA

6 b t *.t,

*'lüE261-rtZ<

llä\ Lriöi4EFfi|i:

7- ,h-o)q

**!.

äf.Eä r=l.eBßtlä\ LZE&ä.

L

{-J ära : /-

@LraU*.'{"

'.1.r

Cut along

possible sheet.

order to i'-, SliShtly lining and body.

iS Slowly remove the remaining

while checking completely remove cation

bubbles

, i;äärr*

the edges as close

to cut the

Cut out

stickers in numbered

prevent

confusion,

peel

away one

position

sticker

as lhis may

and creases.

r.,

f

a <f.itL\"

L*.a

Lt19

ü

L

e ftfit.

ljtL'.

ti§;Aä\r{?

Lr.6ä\

5F6rz.L,

r.,

-

sticker from the

end of the

the sticker

position.

priorto

lining

cause unwanted air

EF

E!

*Bd)

-7

q

+EF

Ar*.

t 4 lF,

on ihe

lining

Do not

appli-

*f;4ältß\h'äPs

;'i

f

b'B3oüntäättr*L,

*Painl body with Black

2-3 t mes keep ng 30cm distancefrom body.

,!

5l))

TA*L*I

'r)

tDl*!Et.rtu<tit)*t,,

-Et

(PS

5)- Appy thin layer oi spray

71v

t

paint

tt

4

*)..r

2 tj+z;'r.a) 4 >

llbtL.

triir4{äZP5

paint

black

*Ailer

windows

and lights masked off and

(PS-1).

L\ .,-<

-

F ),

4 t-

r(.,r".{

has dried, remove masking tape

l-) Z.E*LF3--

^+>

painl

body with Whte

r'-

-7

but keep

*

L

*o1r-.r*1r,r <4tt/r-2

a

Y

zJltL*{"

Bemove

*

maskingst ckersirom windowareas bul keep headlghts

as

and laillghts

masked ofl, then

<-+>2 1

Markings 1

.)Ltln'v.

painl

windowswith Smoke

*? rr**gtE!.flÄ,2<l:-a L\"

slickers i. .ümbered order

*apprv

PS\,\t,

(PS-31).

-2

*4*t;*,1\r.at*)t <

-r

7

r ra+r

;§

*Alterpa

Afier

E ä\ Lz<

nt has drled, removeremaini.g masklng

pletion

corn

pa

of

i! L\"

t

nilng, remove

7t

>

-

) tE lth\

protective

L. t ; a

stickers.

lih,

&ad)lR

TAMIVAffiCRAFTTOOLS

CRAFT KNIFE

ffiieä&r:tz f;SIEITEE*) tr,eElF3

lil

il5,

7

5T541 GAZOO Bacing TFIO 86 Body

(11053665)

*.\'v F, 1 F,

äGE

Lär.*6ttTE@77,y h

?z<r:tu.

*Apply stickers

using headlighl and täillight cases.

l-»

«2a:/

7

)V, I l',

e

-7

-

as shown below whon

(rt»

Rear

?-+r22

-7

298

-

not

Marking62

*?-rll*tlFt.lE??< räüu.

Btickers in numb€rcd

*Apply

o.d€r,

*P5-4AJ,

.,r, t*t' 6rtl.1t1i

E<ärJ*-,."

avoid tränsparency,

*To

th€ Semi-Gloss Sllver Anodiz€d Aluminum

Taz r tVt

\-7

tV<4 I

äa e?, *eä\

paint

t*PS-54

bläck over

.\'y

l:I4l-,-7Dwu,fit!

Attaching headlight cases

*A6;-Jtt

*Cut double-sided tape into requirsd

Jar@ti

ll.tI ?zrjlFr\

sizos.

< f:i!

L\.

.171

(R)

H4

+a)E7)- r'

*+

-7c!)Ä&A*Lf.&.

inner surfaces of light cases, then r€move

*Painl

7-tV24

Attachang taillight cases

*t-ZF§ßläA*LL&.

innersurfaces

*Paini

*@0)Rfi7 4 )vt^ZttfiL*t"

r

t-

-7o&.t)

tAo,{F.fr7,( 1v LA ß$ L*t"

of lighl cases, then remove

(R»

tll!

protsctavsfilm.

protectivefilm.

AA7-A

Double-sided tape

*

fr@7

-Jttll

,toutdouble-sided

0)t

4

I xEq?ZäfEL\<

tape inlo requned

ßß.-:/

fr,A7_A

l:i!

sizes.

L\"

O

...r'ir,:l;,liill*eiii:;iiäii:i:ir

«^1-tV»

...........-.......................x1

$ia

.1 t-r-7.,.,,,,.,...................x1

.... .............'.........

Hä[6

77!h-

a,

b

-.............

'......

......x41

PS-48

tvt \-7v?

,7:,/:,,

4 |

(L»

?.0

+t1

-r_ow.|l-lt,

t:

Attaching

side mhrors

3mot)>,

o-dng(black)

{R)

«n» {)

H

\

z+

rae>

Q,)

\-aV-

)-r/,

x

r

|

<7tr-1v.........,.,,...............xr

tl F a=-owD,t:JÜ

Attaching side mirrors

3nol>,

lR)

I 1.,

-

-7.............................x1

.........

H*ßff

Ti th-

<72

>-|t.................-..........x1

«§Et{#»

METAL PARTS BAG

/rS,a:a-2

l:

66t-7

........ ............-.-xr

a.

t;................

r'at> d\)

snapp,n

^

Oiins

(E)

(black)

3 nor>,

..-.........................x2

(smarr)

. .

...

xa]

^z

+>t

\--iV-

Tt rJta>

6@7-.1

l-

o)wD

f7<

Attaching body

(.4\)

flrt

*6nn^, r /

t E , +DL\

*To

easier, bend snap

ta> tttfr U

lifE+l

make aiiaching / detaching

z.r.

pins

latl T tn <

as shown.

7+ rat>

Snappin{small)

(.4\)

n-i'f .,' _.--.

.\l

:1

--i_

\lzlii ,./

,/

----

--:

t,

.

\

*EßEää(

7t

titt*1" *l:.

z r.Er* a.)itf

,*T-it*.d-äaab\-eä*f"

(rßfFtEä0).+!Ex)

aD

*ß18Eo)iÄi

Fääär.rTEM*t.

*. Eß&e. *ßflr- F,

EB^< litL'"

'#*B+,

00810-9-1r18.

LlcU. cbLt

r,

<

C TW

-

ltth7R

HiEoiä,i=ffi t.To),J z

ffi;L

ä**L.tef:ä.

r1[^ä*

frß.. h

rEa.it*L\f.

<

-t

r#ät*,

ä

7r-

r;ao,

)v, *En

*.tdiJtc

trE*8.

^EFrffit.Bri€

(f*)

4:.1i,

-

t*tffiÄ< /:tL'"

(.tt+B

l,

/ \-y.ltäiir[i?.ftB

E) äöErCL.Lf:t,f,I11,

^-a^-)l

*äri'qtrL\f.L*-f"

:"'

:

!€flü

r T5

*

,

t

*Ask

tt40.+|.lEit)

l3+&*+

r.ftelt

(315

EEt*lctt

+4t.la öit

(,llF,f)

i422-8610

*it*?1r:1, hTtv-t-C7l*

EiEj6*)qtr,eE,f3-7 :

(rjE:1.är?it*E»

o54-283-OOO3

1939-119? t*::l::I

-01

ao)tr';

l t

a i4

tVlr.

e

t

^TwD+h.<t;t)*A

f::!r,'"

<

your

local

Tamiya dealer for availabil-

ar=.ri. dr-A^

-

7t<

h

äFdL\ätr,

)Z

tjt-7

wvv.rg,miya.aom

IT?TAMTYA

e

(('lii-r

@IU ,

lrjir,lüE»

Body attachment

:

* 7+,, a Y>

a;L\Etl.Ur.Bir<<

.

:

i

the

*Attach

come in conract with the tnes and tra.k su rface.

position

a)liE$..

pns

snap

B;-r ärä{ttEgEiz*tq L

L\"

f:il

ensu ng the body does not

GAZOO Racing TRD 86

*{fi t6rt20l31

gßBa

f ; a

)4f-,-7

H/t-v(R.=

7--, h-(a.b).- 7t r- /r...

d;,aHEEts.-......

sP.r7r

sP.t97

sP.1517

AO-so42 IMOU >

:9EIEli:r)ür)

................ ...........2,677Fq

-..........

'-)....

ffii*E@t-7.

yat>l4r5@.rk.1018)..2109

7+

6nn7+.tJ{>(1518)....

r(t.10lE)........105ts

lli."

----.......840F9 (

............462n

. . .--.......315F8

..

............315F8

1,5/r< äEL/rrdiEi

t1616'i3

Hi lfiN6

. .1,890tI

.21ots

s50r-!l

c

8o0El

44ae1,

\

(1,30081

(

r00E)

l0.r!l

r

nriBl

i

(

20cEr

locE)

i

|TEM

51541

irröDl3.

gß&r-

ixFl

-

11425725 11835379 19000535

-

19495793

-

11053665

12OE 50171

908

140F9

140ts 84195

50197 51537

*7>7tt14

AFTER MARKET

purchasing

when

send this form to parts

required can be corectly identitied. Please note

that specifacations, availabilily and change without

F'

1 1 825725

11835379

1

9000535

19495793. 11053665

50171

50197 'Snap Pin

51537.....

8419s....

notice.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.... .... .Sticker

..... ......... ...Body

. . . . . . . . . . . . .

..... ...........

......... ...... ....3mm

51541

GAZOO

jt16L*.t"

SERVICE replacement

your

Heat Resislant Double-Sided

CARO

parts, please

local Tamiya dealer

price

'

.

. . . . . . . . . . . . .

(4,

b) & llasking

Set lnstructions

x5, Large x10)

lsmall

6mm Snap Pin

Racins TBD

86

O-Ring

Body

are subiectto

tTEIi ..Light

take or

so that the

51541

.

Body

Case

H Pa(s

Sticker

Tape

(15pcs.) (1opcs.)

(110s3665)

fi 1.

Rcl4it.

E1lRt

\,7'

ß+ , l. t.e *xr*t/v.

-

*l!&&Aol:dr+, FrttEä<t'j{4*rt 4. Xfi6 | *1,

*spelicalionsJ6subl.cllochan

tT€chniehs

odm könn.n im zus.

Fccw 0i chasß fi i 0s2930)

EITASgTg

ß'ft<ln|:attäll

ERFOFDERUCHESZUBEHöB

<art12l.c-'vrr>

cdrRctl-t rt- Es<

,

I {,1\!g!tlli. 4rllEsc

, itt6üö?t

)

l.6, ttrti&?<!Eutr,Ft6t.re)F L<BqGL\ttLtt tätr'o?e7,*lr,iE1l"

*krl&!\r.?u?rl.

(lElttr

ly

ia+t

I

crEt< tEtr"\"

t

tr-

t

.

al t \t r

(trE?t6t-?t(o^ttt

{FE17

(FETZ>a)

:c!!E<

r,

t:3r'.

+t/

l7 t2t

. |'rlgr-,tr'J]!

iltil&atELt

ttl?ä')litlaal<tgtr,'.

rlal)

t

-tFiat"

tErlMt+,t.

lvta,r,t

ttl

t tl

*|lrl!!lr-rr€äiar'< tttL'.,lr4t-rr|jtraür**itr.

dndd.tr6 r.m sn.ri &.

*us

*s.'u h al. d.rdo.aL sreid.r Kr€rlm slw ra.H

au0b.r ü. ..rc d. i.r. .tüd.rd, u. mrrü-s ß

pan ps

.7

t.l

LrilFFT ESPEC 2.aG R/C ly3r€m

Lriy. F|i{ESPEC 2,4G R/C Sy.r.h EmbL

(xasattavt

v4:,74 t t 2.46 aata /

to."

FllEsP€c 2.{c

^c-f

R/C lsi.

Es<

lFErTr, l\tt

art-a->-d)a?-t-

rlE+J-

ül

H

q6ffi

(FE172v

Egc

2-chü'll

2-K.rd Rc-Ehlln nh .r.Kt!rr..rBn F.hrtsld

Ensntör. R/c 2 t6r6 aE wrld.üal.cüsiqD

wC un

+>i)raa7ß

ßt2,

üü .r.cbic rp..d @n!!rt

--*'

a4\+f tEZ*üZl.triltL'tlt.

,14t.<trLL\tträ+Er\ätitrr.

)

*4\Pt fxoas(

*s|Dll .lr ESC ud

tF*n

aL.

*iac.9idr d nneu ai-bhD

llllltbtrtL:lt

'Elv..6 'ffi

r'd EiptatC.r kLltt Grö8.

La</€t1..

d.d.

pe

d.

RADIO CONTBOL

sr.nd. l coniold b &caer.d ior rhb nod.l

sall .to ftdv*, .l6,lrDnb 3ped drlrDll€r .nd

.tedE d !ü€

.nd lolkr h.tnErion. .rppli.rd räh F/C mil

*Red

thb m b drdgmd to ue . IMryd b6tt ry

balt

ry&@rdlno

FERNSTEUEF-CII{XEIT

Fik d66 M.dolt *ird dß ttrtbh. Rc-Enn it rtt *rm

ohnrona.hd Fähn€gLr srg*nlalm

tion dB kl.iEn

Fah@sl€.

hd h.tob6

*t!s

atot.arirEILC

FCr di.s Beeä

Dd A*10 EI{6EMBIEOEaADIOCO ANDE

pllot

Pour

un sembl. d. Edbcomldo

Ei.r€r<b vil€@ a'l4tonlqu6

talllo ml.l .l ..ft d. teill. .t ndrd .€cdmn<,65).

*uß.t.uM!

L.

@r.!r

p@k

d'eu! Tdrlll6.

indicdi@

UNTT

2-ct m€l R/C unt

l@mnHd€<l).

ll@ i.

lo l're.l.upClldl with b*r..y.

u.d S€m ln irdnDlqr66. wrßl dprohbn).

smea

r 6 nrodAl., ru w3 8!gga.ms

qll

du mdol du

Empl&9.6

SL dL d* Fc-Einh.il b.l{.edd.

b.n&igr

An*&!n!

16 l.lltuctid.loumlos a@ I 6l1.mbl€

aqulpe 6 nodAl.

plu.

ol@a b .p..d

(dilölndon

pa.k,

(.iß

mh

d.kiMl..trd

l@ d.n Tsiy! Alikop*k

adladon.

2 @16 .laid.rd .6

(r6c6pL!r.i

pdn

Ctarsd

Gt & chatr.ur,

o6d(

l€

dimployor

varlat srd6

&r. .rituita

pek

.€lon

rffhh*

Crulle

pr

l€.

(Ettöu)

TOOLS NSCOUMENDED

BEröncrE wEnKz€uGE

OUNUJGE

ot

t it'€lEFjttt it

Tdiya B.th.y b( ed odFdbL chgr.r

Trlira

ArJoF.* u.d

P&k

d es T@iF

lt

aa'a$-ttoot\t,|

o!rr6t'€ra-*t'a< r?!L\. / lv r.r-n

rlid

*

urno T.nta lf

*v.mdda Sl. db

g.d!Ire,ftddst.da.*.pt..i3'

un

*EvlE d u

h{TTBLI{1'r*,g.{.nllru'll...l4rlo{'

lt .

-ttB^ral,

l-isn

d.hrler ompltlöL

-tat

adby t

l{urans d.' Tnly! Lt ridr tr370o

F.htud€i d. nr6llbhtw.l* iktn

c6 Irdyr

d-

i- Lld.atrar

r:,Escor

cslE-o1)

l@ll>a

<EfrEüii>

+v l.l.ltdlt,rllä$n<L\:l€&"

1 / 10aÜ/J

BODY SHEII

Body

r.ped.rr-rdTmlya r/ro G!r. R/c

KAFO6SERIC

DI4r s.*drd.nrnan k in.lc@i..T iy!

tdd rG!$rl. .t M.Ir.i.b üo r.prar c nFosSEnG

C.

*9l and!4.t!6rt

-

.rrl i. nd lElud.d h

Hr .'hclul

t l-', t t l- atjllEölt\

R,ßi I

p-

L

d@ua S.

p.üdlb.n

kjr.

FrF

PvdEs

tdF

pMr

r.adFa.

+ s.5dbd!.nd

oE€,

rd.rnl

ra,

C.ltaDhß S.neö.r&noü

*

-u)filx-

filq

*A

Ffi

*6.10 z@'übe kasM .ar.

Tlr''.t' M.ards..u'd.h

llD,

*Ur'.

clrdrp.diraldffiudd

2

az-

a' 7l

o

-

cLdt,

c.rp.r

F d$toa h

) + z- et)

-d

d.d

Rccxv-or

/ffi1

\st'l

:st lool

dll

d@ *kl

E"llls-Abn

A dls .r u odr A

rshlffir

chs.i.

(n052e30)

oü+ü<äüt.lilFdtgt6ta<

rl,lr+jtf

oätRct-r.<lbLL\tt

L<<A&\"

oerl;5ür. lrtzlt(t.)ltLz< r€i!L\"

(t=i

TAI!'IYA FINESPEC

tll <E rüaEtltlrita.

ä+61\t6tr,\

1lllJ&trtellgf t€

.7

71t74v 2 2.4G aot / ES<

2.1lG n/C SYSIEM

8,..

't

ctt

a4\f Aö+ll')!.6|ttr?olttlläf ö<

tatL\" 4\ta$&tE:-'!$aoE.l.trt!t

(0

arl?EL\llagi5acr?<

nistrco,Ett$-, st

aßa.!!;5tll:lb,

Il&f ,Eltjttr:Cl'rFl6(< t:t!..

'l.

(Faf7),7)

(wll]

EIECIEOIIC SPC€O CONIFOLIER)

I'l.i'>

x

ß0

a9_-{

Y(D\\

Ws"

;

t:tcr"

töff

tittt L?< t:t L\"

Gltatltrt-F',altt*

crunor

A

cr€tully 6nd tuly und€Er.nd rh. lEtnrclo.s

aFad

bslc. cmmding.embt A

.bo ßad lh. aßlratldB t a chld .6!sH€! rh. rF&I.

.llmbting thb *n, t6k indudtry

awh6n

u&d. Exlrä

aFFd dd/d c.ftnr, il G€d

af€p

b..lbt

,/l\

aadqg.

Ar!.*rnOs

&. Mod.I zffib.lt, !.lh..in

*Ehffi rh. AenHtrg.hqttrlb

aaqm ZumMb.! dl.s BasE . w*d6 $Mi.

elB 61.$hli.alcn Molg wmrd.t ar \r.mi.lulg ü Vodotzlngs ftn b.&ndF Vbnidt üg.ütrldil.

awdn B.E E

aBaGaEffl**Hxhd.rntu Elbr Khd..n d.n tdm

Mög$chk itg€g.bd

an

l\

aai..liß.t

dl'a..mblaOa l! c@.lruclid du modaL

rk'it s'.tieüld 3N lä llmillsc. d\n

atl3!*hhlD

lir da cqrtodx

e!üon

auß

.t a d€ ra cofl€, .i !did6

ac.d*

hlß L€ dfdnb ndlru d boeh. ou ecd lB

ä

@

@.hould bo raron to m:d

dd toltd üE h.h6toß spDti.d sih

dn ot leh ol srull ch dB.

€d io

9rrt

arry

{nol

pa.l!

\,oRstcHr

mh d.n ZlsMbd! boqnM, ion ns..ll€

si. F!,b.n

rrhai.n), b€adt

rlM

odorddr Phldttdi.n üb*.hn K.l! zt lFn.

üil

C.ks

und/od{

wdd,lgd{h6lch.Tdo ln &n Murd

PREcauno

eimihr

polr

6vito. t@16 bbdu6.

ot &lvb 16 in.rnEt6n. d lnili*rion

h@

un shd viiy' s la tal..

t&s

16 iclrucüoß

*n

d.6

do Dodatr.@ Mül.r h. dnib .E

porta.

d.

&pdvt.ang.dun sn uH

lrclud in ko.

ln th.ar mrrüB or

n

.3t idd h€b.n. F.!e .in Khd

öedddtlgddr Er

CFl6..n

Kl.bd

r

wlam&n

und b.roleplr Sr. di. ddt b€r'

s

Equirl do I'orXlila06, d

(mn

indÜ6

d@.!hrt db6Ä!€,rl3pE

07r'2*,r'ta8q**,

l,taö{ll=1t

>

7E t

r.

t4777

,,n4-tt x^77 t

(aEfr>tJ

ESC

a--trtrt

I

tvo{l'taüiE

I

t)

rt,n4-tv. 7E

rrr'ttrd.

dt> t

7th4*,O

2

li*i?itL!*t

ft|r' l-','J-=^r7 | >

d-)rLttt.

7d t t t tttt-.e

zalll|l=öGlä.5o1üAilt

,r,Ftt-i]dlE2''zl*t"

a.aa9c

1a7i7

(Fat7>t :jlr|ll|l,thtll

rllltr.*i'. ötlü*rili.

|loac-Päf

| > r,

-f

/\7Flracrr:lt

7f E-rrLEt

Altl$!lt'llü{tilll

=

kntG @

iniury,

t6tunal

Orlld6 tusi not

aMt.r. ffi-

.drh€,

de.

tträEsc

hrödl

pr

d6

ro

4. 777

palnts

pull

viny'

(ni.hl

un .d.m

peti+

polituB

kn).

piÄ@,

(FET7

l}tlttr!

,n

pr{-

t)

<7V1,t 2t1aäEät

|

^,1i

\*

sn'cKTYPETR NSMTT'ER

la]t r

Lart

3.r!c

collPogrTrox oF 2-cHArfi€l- Rr'c uxrT

l.

arMdrb

. d nFfir. fiag*/dtc* ffi.nt

r.db lbn.tr snldr @ üürmltbd tnDuoh $. .r*..n.,

arrylEr

2aR.c.i* a4.pr. dod. tn rh. ttdrtb.

con€ftrrMh'lopdsth.ro!.6t.

3.OEreltMrc !p€.d drrFrbr a...ct .rgn r. E€lßd

lrm th. lgr'F. .nd cdtd€ th. cumnr

{Os_Ldlrlg sM: lMdomr 8lgn.l. ea€d ts oE

Gdw hrom€.$olcd llffiE,

2USA$ E|iS1E!!U||C DEfi 2'XAt{At RC-ErXr{€ar

l.Osdd.f, Dr.d .r.

G.dggdfi/- knopp.ö*gungs rrd.n h Funrcrgndo utrrlwad.ltlnd0b€.doAnl€.n. .g€..nd.l

raldr@d und Gaqlritr: srtd di.

wd.n6 ds alto r€nk n uxt Gü

zoEnpra'rge Dd Eriottugr .itnd

sd.r*. tlt und rüd.h !r. h sr.!.dmpur! tcl da3

l.t&N ud d6 F.htrlolr um,

SaEr€rdüb.nd F€nnEgr* Efillli sras.rsn s ls

EmplAr{r und ßg.n dd dm Mord ln€ßdldd srDm,

4aldrom: w.nl€lr d. m Emptangd rdm.ndd

t r{nd. h rehobch.8.Fgurlc um,

coxPq9moi eux €MtE$BtE fi/c 2 votEs

'l.aEn

müch. d. dlßolio'llvoL ou !u lo nmh. d.

s,r/sa.üdo

Ovo&d/c6.Mr.:

mrn h d*ribo.r h rAorm mordr dl n dgr€.

zotl@rr

d impur.roß d conn6b b. |lmn6ts du(d.E) fr(')

l'i|\h'ür.ü äret6tq4

ra..pr.!r .r raolr. l.

:(OS.rs

r&.pi.urd ndtffinß n*@hlA

sr6 d mtd bd.

Srodins rn.dhjct

r rris!* MM 8re

dd

qdng

b th.

Sr.dr!üär. bnkr.d/-k opp.r- Md

h aftsu'rg,

3.e6

g.b.n.

dr. Stndo d..

ndr srt d. bolüdd. cmmarld.- L@ a.ioM {rL

sr.l,lldid

epb

d.

ddion:

d dsux r.db t!Ei.

p.rm.{.rn

.b 6nrör.r

i...isex

d. vn!@:

qEnüta

6N.rtt L. .lg@r alMd d!

o(.n 6 .t.,

d.

Fcc xv-01 cha3b

pq

6p.cris-

(r1052er01

(!l

fFäfrIiOIEf

älla<n-*r\

*älL'*äron- lll:ß4üzoül t,Bt6*€SFlä'jb

<t:sL

*4r-*a cz. t, l.

E+

.öli'.?zL\gt

f,

*st{ly

*tlE@ do

Alsmbl. thffi caElully Glotring to lh€ dr ings,

pl€€nl

it is n@sry to e.mblo @h stsp e@rt s

r

,-FEs&.

"

j<

r <',flIli$tur< i .:L..6t!!frtr':l,Lt

ilrD

i:a? tÄLta;>tt7Er:Btß9t ltilL*

ct

"

-

tho insttuc$ons tlwdghly b.toro esembly.

many rnäll

treubl. od linish lh. mod.l with

l[,TtX.l.i'ü

ff

FESEäC6r*Ltr{äaiß.

*$t <. * <{t/r'l,oss6ö'l

tleLzlll??<rli!r,r.

qttzz

,z?.

t7L?. ßt ;/v?< t:tL\.

nut and simil.r

s'!*,

good

jtrL*$:lffil#l

* l"

parta

porlomanc.,

shown.

(srden,

gs

Exaltos

*Vor *Vi€|.

Anl€itung nach oing6baul

'JlLisdäof tr€r.al€N< ti3L\.

gdes

Baub.gin. di6 Bäuanbirüng

kl.iF Schrdb€n und Munom €tc, mü$o

Modoll nil boster

Slellm mil diM Zach.n €ßt Moh/Hänton,

felnung.

-

lAssimile

*lly

To

L.e ssmbld $ig.43m..t €n s l6i66nt aux dessi.s, Pour 6vitd l*.ftuß eiß los stad6 du mo.taoE dü.

l6s insltucüons

bffoup d.

a

partanomonl

p6lit6

vis, d'&Eß.1d.

cas d6 mol!ödÄn€ r€.ondrch3 indiou& o4

-l

durchlo$n,

s.ud bnnei

I ssmblag..

avilt

piA.6

I'ordo indhu6.

gona!

simihiEs,

r

<t

ein

o-o

QtrAi'ilELä'

ljn

-

BAs.s

zAl slrr

//// \\\\ r5ro^7,,t

{1 1{ )l ll

\\\\ //l/

\v/

2-3n.\hwt2c>rc7

lffij#*

BA8

^.

s.,

b*a"s

tledtqr

1'6x3m,r7F

BA't6

-

ffi.,,.,.,

*-

::

DinrF't' rioid4D

BA22

o-il€

o

GV3

ß

GV2

?-eua,-^

BA22sr

BA25

BA2O

r:_".

BA24

eerc,.**

"-,?

Y/-

G}=-"oo*

,

BA8 5'

BA26

BA2O

to

o3r

o

rm

,.\\ I BA9

.'

vt

@

gA15

-

gA18

':ir.

$

ta>.'rtt

s6!u.FxUl&hän.

"*'*m-

.

{.. o

70>l+loRtßt,

atrehins Getn6rHehäu*l

hstarratön

BA13

s6s

(lbnrs@öo)

prsnons

d€s

A2_

{ede,

BG,I

avanr)

tfrJ

ö

BG3

BA18

BA12

BA9

91"

*|ü*ifi

Rcc xv-or chs.i.

(ll05re30)

h

2E> l++r-7aEeßrT

Vodmr G.tsi.h.gstrÄu$

cb

,--

*ai&d)rlttltr:lö<a.Jrl t. ßzrü7lil,.'^t,

vlrro rüröIaft!öö,

t'i.

clßlt< t€tL..

^rd)T't'r.E

üa ln b lo..,q..ld€d Er

*A.

d.ag! roLd6 ot

ülit FL

It

-]rrn-t

irthdlllnlrhd ffi!tlp.

*Ol..

dt ü4 ddtü ailol-.b b.rrrraaqs!.h.T.L.rrq!a:

ar Arpdrrlg üd

Boid rlbd.ld! th.. kt}

lliC

.d!..rdd

rt ih ad{ a d- irü}

*C.

qpa.tBia.,

!.ur

.t cd!€odoi rr..

,tn unab..n

poc

r- ila|!-

La.e6odal[.'r..

""T;Lt

"-o'tu

l.ut'. t

tttat

p.t

![f,

l- b*rF

plb.

-qi!u.-

Fdr o n-

'li

6

*. un

&nl n!

.n da tl b. c.d

lenElrhc

kt .h aud lü Fo.t?

(l..

Mso.llm 6..lrt

odlid..d[rd..r

&ql5 2xh

qy

io.

-

+-t-av-tawu{ttt

|-lrfi:n'lttrntfünttmlttrm,lnmttttninrfimttnlrifir.tl

u

BA1 13

t'.o4{,c7,

sohEub.

8?

xo*gll+e

Ls

b

prao6

6a.qu6o.

BA14

l-lrlt::llltc':l]1Ä^

x n.

tonr

pä3

B,A17

Fu.lion de la

Fibion du

Plaquetto-moleor

pignon

int mtriai@

Kt<2

Bq27

6ü/l-+r,

sam'do.ld€ö.

*,.öt-+tr'l-r.L*t

BA3 3xatr

BA27 6sr

s

q

s-

Tamiya 51541 User guide [ml]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual