Tamiya 46615 User guide [ml]

llEM 51473
veLKswacENsclRocco ftft
GT2A-CNG
7ilbt72-rvrtr'vrcr24-cNc
A;**
aeq+, t-tdßafiT=f tvTt"
ä€il l. öl* B
?r<tltL'"
o]5il*earüZA
äftar<
aaEoGEt.tt+r)*tL?<
#ta=,y
a*rtjrptsßll. GEtaäiE?r1?
'J.\ät&r.*tLz<t:tL'"
o)*tl*tt
ft
L<&EL?<tetL\" *'l. GE'.äC
äB=P!')üfi
r:a
a'
!\t
LtL\? < tetLr"
4\tr:/t-Y@l
ätlaa,ZoEEtC,EFtä$nf i*i
5+L*?"
?<ttü1..
crurtot.t
A
aBead
th€ instructions b€fors comm€ncino
awhsn
cluding knivss are ussd. Extra care should be taken lo avoid
iniury
aRead
supplied wjth
(nor
used
aK€ep
Chilclr€n must not bs allowed to
parts
any
bass over their heads.
Frl
E
tli
*'1.,1\+tääOG+ffi
e
tlt!."
t f-P)-17t4
ti
caretully and fully understand
ssssmbling lhis kit, tools in-
and lollow the instructions
out ol reach of small childr€n.
-*
<ütar.
{.+tEt L?< tEtL."
t,
6UüT
+ #cD
IRt.ü1'rtf.r,
;9; tlt
+.tEt!
J.
<f
paints
lncluded ln
in
and/or c€ment, if
their moulhs, or
ü€s
l*.
efi iF@t
xrJhLat4+
FFtrfr
(D
e=-r!*
eb,f!ör,
peßonal
klt),
pullvinyl
täEt
t:t1..
'ziE
:E'lts t
put
dis-
a,f€ 1
OThis
;f,;lDt
Tdmming
i.t
*'ßt-r
{itt^
*Make two 6-6.5mm holes, matching
the
tE
+r
2
(6-6.5nn)
position
lront body mount.
ol
*,f f a.z t> Fn^
*Make6-6.5mm holes.
*6.5mniämtt*t"
*Make6.5mm
Fo{üEriäb€. n,
O^.(
body teatures a wheelb€se ol 257mm.
/s-7'|ä257
t,
-
mV't
"
I)Wt)
ätBlt?<
l:-+L\.
(6-6.snfj
holss.
>-ta{lllE€.b1ÜT
*7
6mm hole,
*Mak€
,\
matchinq the
(6m)
ä|lEltz<ljtL'.
position
of antenna.
*4mm^äEBllgl"
*tJrnr*t
(if ,(o)gJUwr)>
t \t
*
a'P'l.r t - +,( 7
scissors
ofi using
*Cut
(A*läEU-lr)
Preparing body for
Ttl\)Wl
or a mod€ling
painting
&4
tji-roEä+
Painüng body
*@-@ll<7r:/-tvO*ETt"
d€notss numbd or maskins seal.
*@
-
@
knife.
PS-5
)> lt
Alack
PS-16
\t=\Ph
*I
oft using scissols
*Cut
t t
-+I
7'eglrv.,*t"
or a modeling knite.
,ßi.to>8*.
Painting body
(E
*
ll< 7t
@
-
denoles number ot masking
*G)
-
@
:./
v a
t
* E7!
-
"
seal
(E*täfirE)
Preparing body tor
*:a*;f ti+t4ttfrJaiaiäti
t"
L.r<fitL."
^t*u,ä
the body thoroughly with
*Wash
detergent in order to remove any oil,
dnsewelland allow to air
painting
Lntaltjä
yEL\tft
dry
Lzää
t L*
then
PS-5
).t?
Black
PS-5
)>.tt
PS-16
a<-tl*6*f".'.o<-tvt"
-
lF
'fiiioA#Et*d{
FEA$t6ßlb.Bä*Lz<
-
ü
> )1:e EoJ
4
-P
=
fr0)!6*t
f€L\<ljüL\"
a
Paint color.
polycaöonate pahts.
(side paint.
K^U?l-ßi-l-E
TAMIYA POLYCARSONATE
ßJ277ttEAfl&#
This mark denoles
Paint body trom
mirors and rear wing) using
Uh-ßt
EtL."
t 7+'r t
numbers forTamiya
inside using
plastic parüs
Paint
plastic
=tht->
PAINTS
Ps-5w
Ps-16ta/'t'rtDtu- t
Metallic blue
PS-31OZE-, / Smoke
KJ-7rv2Ht=+h.->
PLASTIC PAINTS
TAMIYA
l9-1galtuyntV- I
Metallic blue
19-29a1g=rE7)-'rt
:il{ffi?,:'+"@i
!trD.
:
gr.1.D+fto.trztätlDTä*,..
:
I
t L!,\!*är+*r.iFUdrä o!!ä?.'. s 9 t'.J-87)rH.
i
:. !! F :. :.f:f 7 !
l0ll @2011 TAI\, YA
gloss
Semi
n4treE€ßä(11li<
I
black
!"\o'j*a,
27,
:.?.7.:.1151.:
-t
h-ii
< a
-
/i\ * r;,r ä +ft;*Fl < tir\. &<ft']'Lt &,
#
üL-,n,aAßto)ti 7t tStitl,*f"
'.J)
*Wash
cut oui
at\ *fit,rä^fin
\rll'i.;,rt'q:o-tlrttäL.
*Paint
2-3times keeplng 30cm distance
aA *, 1
\!)
z'l#L*-t"
-t)
*R€more
with Smoke
thoroushly
lhe body
mGkins stickere
,;Ps-5t)-
body with
>
Black
F t$uq?
masking stick€rs
as
{PS-31)
and mask off windows
(PS-s).
:,/-
72
you
wish.
ll*ita*tt :f #ffi rt'&EE,BElH3-7
with detergent then
-El.ABdäEll.itltZS'J*f.
lrom window
? 7t r-ttavrt)
,t) TEEL*I"
thin layer of spray
Apply
trom body.
trälth,L. tirT
ateas Paint windows
allow to air dry.
lrom insid€.
7-Jv-g*tt
paint
arT Ps-31(^t
*J. t,<.8't 4u'+a8tj&Btlfto)<
.o)
7+>tL&t"
ott areas
*Mäsk
sepaEtely
rA *J-
\a)
*Afier
windows maskgd ofi,
fd\ * 8**f
\9/
*Atier comDlelion
available masking
b\äl..r.at I2 t-,L\^o? 7+>,7-Jx.tth\
L-,f.;a 4.saps-t6lr,t)
"
bla.k
'&L
to be
päint
^,
painted
has dried,
p6int
ihen
I &Enfr fi
paintinq,
of
tape.
,tatv-)
7+),,7-J7?
(lvletallic
body color
rcmwe masking tape but ks€p
body with Mslallic
remove
Ta&L*t"
7.r,taältö\Lt<
protective
51473 Scnocco GT24 {11051999)
Blue) with
Blue
/.ÜL'.
tilm.
(PS-16).
h-oFAt)-h>
K77'v
a7z är
r^adrtt
-fr.,
fliFlt
trLSäätnr täL.ZTtL\" *eo
2t\t 77y
*6ä\i+tL.@?lÄälG'L+lJu L'T
< ri-ä1."
@€ffi,o)
t t.-fc''fi lxlt | 64ctt t'l:
ttl€*
o,,
triafer,
l:t LäL'l
ältä-FEEe$r*ä\ L<
Lb's ?älc U fi iE'iIt
Et:augt.
Stick€rs
Cut along the edges
@
possible
sheet. Cut out stickers in numbered
order
Slightly
O
lining and body.
Slowly
@
while compl6t6ly remove lining cation as this may caus€ unwanted air
bubbles and cßares.
h-ltgJ, t)T Vgi t.
o)fit,>uLgJ,
gitüä6lr'ü<<
2ä#tä r*
Lf
77.v h
-
li;tt Lää\6lA?zrt
to cut lhe sticker lrom lhe
prevent
to
peel
position
remove
sticker
checking
AtL'.
rj
ä\ L
o+l.fi
-
t*6 z
=
as close
confusion.
away
ono end ol
th6 sticker on the
the remaining lining
posfion.
prior
eqEE
äßA'>
"
r'ff
ä\ 6
ää\E?
ttj,
ft l't 4E
lhe
Do not
io appli-
<-+>,
Markings
*?-rll*EFt.lÄ?Z< tttL\.
*Apply stickers
ä\
as
in numbered ordsr.
(t.f
H:r-)
Side mirrors
nataTJ-yt
Ts.-29
S€ml
910€6
black
pqP
:t-6
Sido Mirror Surface
u*t"
double-sided tape to malch ths Side
*Cut
KTtvJC>ofrUt$>
MODIFYING SNAP PINS
Doublo-sid€d
tape
t-r
Attaching side mirrors
@
TS-29
taqaTJr'v,
Ssmi
slo6s
black
F:r-.
|
) \, t 1 > t
and rear u/ing
TS-19
,tt,)':/tatv-
o)w).litt
eß@
ä1H@
L€tt
**Ertrtllt
*B€nd.
*rtr;
ftr\gf.
*Bend
a z t 6 4
pins
s.ap
7+,t
as shown.
t c2ttui
..............................,....xl
Body
Hls$......'....'....
z;7t-
O,O
...,....'.'.......x1
-----.--.-'.-.-..-xl
t)
üv<
3dnot)>t
O-rinq
g,
,1 F --
Atlac'hlng side
-.
770)4t)''fi'
V 424
minots and
rEär wing
<7'r'vac>offirttf,
MODIFYING
*,Fi
1 z t b ä7+'
ft!\:t"
snap
*Bend
Body
...................,...........'...xr
Hgsfi
7;t
h-.A,(D.,.,,..,...............x1
Sticker
<7tt-Jv,..,,,...
SNAP
pins
äs shown.
PINS
*friJ&nä!-
*Bend.
a c2$ui
r)
ütt
. ..'............x1
(+RSEä)
METAL PARTS BAG
ON"^&'ft,.-.*"
o-
o
flNffit
E E
-7
Double-sid€d tape
ää,prf,#u"'"
3ldot))'t tn)...,,...
(black)
O-rins
3xamr'rc>tc^..
Tappino scra/v
............ ... ,....,.x2
(R)
(brack)
TS-29
tatq7i. lt
z
3xBnnt,tC),rC7
x2
x2
Tapping scw
,f
oryrltt,
i4
Attaching body
pin
Snap
TS-19
ttt) vtJ,t-
Melallic blue
*7:/7+t\1JAfrlt-t"
7+.y aV>(4')
pin (small)
Snap
*t1
a-
F
side mircß using snap
*Secure
i
1 Aßttb'Bou>,Et
-ttlf
ö,
pins
and O-ringasshown.
3MOt)>l
O{ing
7r'tJc>v@ftlt-t"
*S"'.äti&< Lht,
<
7t
v
-
Arttlf ttPc. !tth7t<-t
z
-
EEt*a;ttt6!F€r*. Tleoä
alcLtzllt. h
C 7W^tEtö;tltL''l
-
*ra**t6.lb\rtsf.
(sftffiEo)eflE*)
o
Fäa+t.rrEM*+.
'8cEo)tÄiÄErEoiDl=I)L.T
*. Sr'o*. f,o'or-
;e^< t:tr." f
Fi*€6
oosro-g-fi 18,
ä5*t
F, &.ltö?"e
iL
L.t
tiä, trE*€'
^ttFEl
t[7\ä*.
7r-rv,
ti tt ti f
(l*)
o u 7
l*8"
t!t'
rä5ffiiÄ<litt..
(ftäBtitoe*tEE)
o
/ t-vftet.fi
äcÄEL\f.a,ttrrf, ti**f:rJ
H)
'n-A^-t&
)tär5€ttL.f:
i:zftE
l-++ä**
rfieB ltÄl.tä
L:r3-.
(3ls
- it
i<am
:
=422-861oltEiF&EE,gEF3-7
(tJF6L.äbrt*€)
:
irm
os+-zgg-ooog :
: T: 91:::9::91-u-u
*ao)^i,( t
tt-ClV
your
*Ask
)bl-,vtt.,7'<-
a
!,p2'atrr*'t"
TamiF d6äl6l for ävailabil-
tocal
aSal'^-r-4-r7
::::'""-:
Fv7
wv.tg/mi/lg,.con
r-ITAMTYA
C
i \> t \-
i
:
i
* ü v t 2
,t;a
lxäb]az|{JrWr*t"
ur€thane bumpor acoodins
*Cüt
b\/f ; I t bt 4üe.
7+tv272-rl>
*fü#{l20l r+1
sE*
,f
7 1.....
H/\-'v............
3xannt tC:,'tz7l2*)........"'168F8
6ß7+
ß*tr87-7........
7+ t ac>u\.s16.^.
Ag-so4,z 3not)>Ul*,
77.t h-(a,b)..Z 7t
tlträ!88......
rEt9ft @*,
......,,,.........
yJt2(IoiE|
...............609Fq (
:,,-ru.......147oE1
................315Fq (
to body.
ttrvr
q-ai
"""""
"""""3158
to1E)........21ots
1018)"
GT24-CNG ITEM 51473
< *E
a Ela
#iÄffa
. .
2677e
262Fl
.'"105F9
l:r} ä
*ffma
|25soF)
s30E)
(
r
608)
(
250n)
(
3008)
(
2008)
(
r00n)
(
14008)
3008)
(tt
(o&tßttlü
Body attachmenl
*7+.v J C>
ütt.
*Attach
contäct with the tires and irack surlace.
tE
b, 5.'t
Ah\
ia*}
120F9
90Fl
t40Fq
"
Sff:-F
11825€45 19000278
19442t03
19805702
sP.l71
sP.197
84195 19495697 110519o9
c)lüült,
r6ttz</itr..
the snap
AFTER MARKET SERVICE CARD
purchasing
Whsn
lorm to
send this parts
required can be corectly iclentlfied.
that spscifications, change wirhout notico.
Parts code
11825685..."""""" """"""'Body
19000278... "" "" "" "" 19442103""
19805702.'.........
501 71................
50197
84195'...................3mm
194.{15697.
11051990......" "" "" 'Body
"" "
. ......
)
position
ft, ä\r{t,FB8Elzt*H
pins
""
lhe body does not come in
ensudng
replacement
your
local Tamiya clealor so that
aväilability and
"'3x8mm Tappins Sc'ew
..... . ..6mm
Hel R6islant Doublesided Täpe
'Snap Pin
. .....Sticker
(ä,
51473 Scirocco GT24
Lä!\
^
parts, pl€ase
pdce
(Smallx5,lalge
o-Rins
b) & Masking Stick€r
Please note
are subject to
|TEM 51473
Snap Pin
{Black)
lnstructions
(11051999)
tak€ or
'H
(10pss.)
(1opcs.)
the
Parts
(2pcs)
x10)
Loading...