Nfrs$AiüGT.R
'I'I
Ll)^l
TAMIYA
Niss's GT-F
pbrotype
ve6ion w6 finally @leased
Mjred six long
di*ppoinl. ft hs both rhe brcathtakins
vaunred Nu''ourqnng, the ullimäg sports car
30sec. and lho we lmannered civi ity to däble nomal conveelions in
psenser
lhe
twin-tudro v6 engine
ls hand-ssembled by expert cEftsmen. A I lhal
carbon fiber
N ssan's GT-R
Supe@lo)
a sehen wd, km $h ießlich as Senonve6ion im D€z€mber m07
h€6us. DieF s hatten shs lange Jahre auf den GT-B
mrden von ds
aub€nde L€Gtung, D€ul*hl.nds stolzen Nülhulghnq, den ultimaliven
Kuß tür Sportwagen, in etwa 7 liin 30 S€k zu umrunden als auoh anslän-
diqe unganqsromen,
Fahlg6rEum
Leislungs-Gewichts-verhältnis
Fachaöeiten
eine KdbonleFveöundwde auf das 6-Gsg-Getdebe übertEgen,
tä Niss GT-F
lü ddoil6 au Salon Aulomobie de Tol9o €n 2001, 61 linalemenl
disponible ä la
6 rongues snsq n€ tu€nr
perlom
d.s
Nu/oursdns
renent dds lhabiiacl€ ä 300kh/n. Le moreur v6
luöo d6veloppanl 4€0q est enliCremenl assmbl6 ä la main. Le €pporl
poidvpuisce
aöß
pemetlant
{F35) "Muhi-P.rlom.nc.
fom at the 2001 Tolqo Molor show, dd rhe
y€m
cabin while taveling at 300km/h. The
prcpeller
{R3g
dd als Pbtotyp eßlmals bei der 2001d
aL.to
g.sran€n.
per
{F3O
vedte
ces epouslouflantes lui
en hin. 30se et ün cönloft
en fibre de €1bone ä la bon€ ä sly Eppo''rs
est
d€s chdsements de Epport insldtanös el enlin
1o lhe
lor rh8 GT-R, d rhe cd.eriainly does not
pbvides a powedeweiqht
shalt to the 6-speed
"[iult Pertomancesuporca/
nichr enlEu*ht.
sicher
die bei 3o0 knvh eine nomallaute
Dr 3-799 cms 440 Ps Doppe rulho v6 bietei ein
Hdd züsmmenqebad. All
Muhi-Perlomance Superca/
depuis decenble 2007, L6 Jas
pas
de 3.65kq/d. Cette
200rjr:. r,liria+-'-:/:-t.}
Eilr!r{*. L:tÜili+,);XiEjA,l1&l&it}i*/TNISSAN
tl2oa7+r2n.
tol
2 7
7
-?
'
t.F!+tlt L
11li
1 to)- r trJlrt
f
L4:/.t:t3l].lL,
4
l'ÄlrAit[El-itA11*
1lt. ilibttltLht t t&21:cr R(R3s)ti.
.
>
Z
ri-
7,-
r-
ot^;Äh.:l:
))
:/, n
L
/te_tar
S!perd," ohqinalLy d€buted in
public
in December
pellomnco
c rcuilj
6tio
pow.r
gearbox,
Er hat $wohr
von
3.65 ks,PS und wird von edahrenen
d€9us. La veßion
oem€näft
die
pemenant
de s6he
de bolcl€r un lour du
puisce
ä double
prcducliod
Fds have
2007.
to lap Gem
in aboü 7min.
q7gftc
of 3.65k9r'ps, änd
whioh is equipped
Tokyo
gemrtel
Leisbng wld üb€r
dont
qui
de disoutert@quil-
de 3.799cm3
€st tEnst6lee
430hp
is Elayed via a
(Mehd@k-
Motor Show
und sie
die arembe-
untefiäIung
pblol}1Je
le
ont dü altend@
otrre ä la lois
double
pd
embEyage
r,-(1Rlt1./+i)thrr,aik !'*-{.
ot'u
cT R(R35)
r?rr7-l{
t!
).
b+t4
;
L/." 6\,lt\11:ittrtt
)XEIE.
tL,
7A+rle30Akn/ht+
\n!- ! h
-+
L,ti r$3
F
-
t | 771;3altäa- t ./,
65ks/ps?'$rtL?
y
s
im
un
t
L'*f. r:/:,,ri4so,6lrätElli1:43799cc0)y6',4>t-ti"
)\1t:rj-ßh-
::i1L6i* l-trr(:
tfr"j-iA, ltyllllo) 1-t
x0)
*f..
0)tt,1-21ünt6117tttt
r:>W71-:ttr71-t.e,D\11+lta\!t.lölü,
y:/!
rt.Et-
z 1., t 3 > llöf{Flei4*ttr.?il?tl+rm
l-t:/
> 77,
4i'.!. ..h'r\iii1tt.):9
^tv4wD6:h1nLa\'*l'.
! +t't L
ia
-
tx:u@1tLe)
wilh a dual-clulch slup Jor inslant n€ous
€disrributed ro alltour wh@ls lhßugh the wodd's tj6t
system. A Bilstein DdpTbnio tront double
suspension
*lipۧ
undeßudace dd
with siylish wh€€ls dd specially developed 2o-inch run-ilat liEs.
Furlhomore, every car undergc a complele
factory befo@ derivery,
the aüomoriv€ indusrry's n r*hnological b€nchmark,
welchs
dann durch däs .Et6 Ta* +4WD S}3lem d€r W€ll weitod€rl€lh a
werden, Bilstein DampTrcnio Doppelqueienker vome
li,lehdenkeFalrhanqunq
t'ronoblok-BEmsylindor lijr hoh€ A6msl6 slung. Die aercdynami$he
KaNene hat einen
dtuck
en€n 20-Zoll Runnal-Aeild äusgeslaftel, Vor der Auslieturung wird
Fahzeus id Wefi
qen,
lv.ilensrein der Auromobi
rcdislribu*
monde, La suspension avant double lriagulalion Bilstein
ra
mdiabilil6 .xc6plionn6ls. L6 lreins B€mbo a €lneE monoblocs
assurent,
nämique conporte un lond
lorce d'.ppuioptimale. Lesj tessryl6s montenr d6
20
complel des
GT-F ost bien la nouvele nSfAence en maliöre de
sysrem ensuEs sup€ntr ägility while B€mbo monoblock
powertu
pmvide
für blilzshnel6 Schaten eine Doppelkupplunq beiEl, um
ezeügen, dau isr sie mir modischen Fäd€m und sp€zi€ll .ntwick-
womir sichegeslellt wid, däss
p.r
suspension
pouoes
afr:öre mur{-pornts
quad
specialement con9us. chaqüe voituG
pedomdes
bEking, fte ae@dynamio body Jeaiur6 a flat
reär diftu*ß to
ssuriig rhat
bieten
spritsjgkeir,
frachen
Boden mil
zusälilich
l€
ä eux, des teina€G
einem vollsländiqen
geschichte
prni.r
sysläme 4 EUes moiic€s lEnwe du
plai
et des dirtu*uß dia6
avdl liv€json
#üt)rn\itq41z..
7.i, t 3 >tt2
Et. t
itE
?)tut ttt c tr t 1t
t;l
:/ v- + ß
L-a
ffih
>1-?
4
aüv\fl'f,i l
ä.,i:.
2. i,1 v
\ii14
tailuqt,
tt,,tjnl!;+0) t:) 2 t., t r1:/.
1l
tt+)tt
rvtvit
X
tllli
jlSili-!LlAi,!ir@+-azua
E't
t
t:Wa+ ) 1R , , +r t
L*t " *L,
wtr. fr682tt l-lLt2;t r:tt1\fr
,lftfiet-a.t,t*trah't,ülti.
)\1):1+-7>2,t
+7 a1t
Ilf
U\ tl
a
E ühf. rl
-2
t>0)1t:/ ts )tä:\'-z at:tbra a xl-fr-r.Dat^
+
t. L
>
5
-
B-t.ai
-a
L
{i
-
IN
liErrlF*
re
g€.r
chanseq befoe beins
wishbone dd €d mllü-link
denrorce and is matched
seneäte
pelfo'fuce
js
@h GT-R
jeds
bereichner zu werdtr,
orfent un compon€m€nr
puissts.
14
t
<
1-
>uiB
1
wonhy ol being cärled
und
fem* so4€n Brembo
Dittusoien hinlen, die Anp6-
Lei$ungslarl unlezo-
GT-F s v€rd 6nt, .ls €in
La oano$ede @@dy-
pneustaile
pa$e
pour.'65ucr qu€
haute
twt+t-:/ 7 | + r:/ th\nl
.
/:/tr, I
äi1t-(
.,:/
ttt\@ r,
rl
äfl:fiEid3ti
,t:i
agr'arrjit-+t|a/.üt
pC)nrigffia
H
&ftieJfr E
!1.l
E
r,
* L/l. cT R(Rss)rj
re
L
z L L t t,
ed$b
DdpTonio
ch6k at lhe
hinten eine
jedes
et
gdnötrt
bas
!n conlrÖle
chäqu€
teohnologle
4wD
lne
lne
a'ia-t.
)\-
E1+ltit.
t\-X!&ü
^anle620
6t1, rärä
rrt
ä I
llli
=
et
t
(E-t6rE)
g!1,.,-,
::+,:r'
n ß
R.'.lt6@
scrl€ubdock{1nm sp €rbohEd
pe6(hm
orljrä
24300 N srqN Gr-F
de dimih)
(110e2714)
lräEf
lFdffit
öä4<litl.,
t
aaa+
t-$ßaln]<
E4qürBlafr &lF?15-a<
t 4.++6
rr. {e=J*o)i+-15Bl&< l:i!
e a
at**flFaaHß. ${7-7t.t
ffL'</ai!L\"
carclully and tuliy
aF€ad
instrucnons belorecommencrnq
A superuisinq adull should
instuctiöns nachild dsemblesthe model.
E+ft
(Er.l6)
Ef tvvt"
ah
$$a]t<
l,\"
undeßla^d lhe
älso r€ad thg
1F6
lii!0..
äw
, Hzr;
äsBembly.
i
aB6vor
g
b€ohnen, sollt€n Sie alle Anweisunqen
d.ä's.n und veßranden häben. FalLs ein
lhd d". M"ddr-ß,mm.nban sft..h
beaursichlig€nder
B anl.itung ebenfalls
aBien
avant de
conskucrion
sie mil dem
Emachsener die
gelesen
el dsimiler les instruciions
lire
commanc€r |a$emblage. La
du modale
zu*mmenbau
h aben.
parun
eilant dolt
a;$
arEo&Er.ßlt*tLa<
I?,
al*lFlFa+rt{*Etafi
-*€&<&rr.
ä2-+rtfr it.-tttltLz<tti!L\,
a,IAää+6o1.äfi ?oI?tßtöz< tit
L\",I?äS&o*rriÄrrii. C:-rt*aä'$.
rogÄÄt@G&Ä{ tEÖl*i5trg?"
Ä
awhsn
r
.tt \-r.t:oA$tt
€6rid2<iEL<ftE
clurroH
ß*nbins
/:t!'.
!4,n+*&t
rizlr?hoEt*
L.
*rit
{EEt
a*:rT9;:Z;Jn2ä:'-',
denobs nunbeß lorTam
Tnis mo,*
ts3
a4tt7>u'f
t ratüßnt
rt8a13:tEzat"/, t *ni
q'f
t vt l-7-rat*llil
Qltt)'.L\
r&rgL
@äl&1tt4
-rrtriärLz-
@->
@Fl''t
ä,'i2
I
ttalb,B 1
-
< 2 v t l-?
rbli$B.
:/ vy
> vt
rEointtittriFt
ff
5t"
HOW TO APPLY METAL TRANSFERS
aEund metal t ansfer ssing a sh.rp
OCut
OBemove
the nelal t@sler and lranspa.
y.
Pa nr co 06.
os b Kk t
s
l?
t7-,
>
tt
o^ffi,ct rtt)
-at
a)t't
Vt l-<-t tetl(.
ni'e-ln)t'< t\
-,
) <t)->
-trAttllL
&q1:t
and rorlos tho
atuad
painr.
sd /.r.em6nt,
kitl. UF
jtt
Dl*ilc
our or ßeh or
aK€sp
vonsrcrr
A
aBelm
sis Fä6on und/oder
awsnn
{nchrrmB
Si.disdod
sen
zusammsnbtu
aBaßab
ß-io:-, / s'ioke /
rs 764?rD,r/r
N4
r>t t oaue t oaqe t oanq.
ar
xio
arrlrtr
€ntlilm lrom lining, using tweezeF.
rh€ film and metal trander into
OPla@
pcnbn
4d
OcaEtully
mod€l and melalt€nsleri fraklng sure
tom
the melal tansfer
WE METALL.SNCKEB ANGEBNACHT WEROEN
Oschneiden
elliem€ser
OEstlemen
Merall-srick€r und die Transpafentfolle rcn
/cn nz€icnnu ngslinien.
den
Forte
ODie
€ntsprechende slelle
indrudions suppLisd with
il used
csmad od
s@rr chirdrcn. childrcn
enrhalbn),b€dnd und b€fol-
sat
b€ili.s€nd.n
bn klslnsn
Fd,orr,'l*#".6
/Micas ver / Mica-srb( /
/ Gm med / MdtrcEu / G'i! eis
rub th€ metd
p@l
Sie mn 6in€m *harlen Mod-
um den Matall-sricker h6rum,
Sie mt elner
und d6n M€lall-stioker an die
the lhnspäbnl lilm
away
*äys on thä modsl
phneBn
iicludgd in
ircr
Finl3.nry
Kreber verendsn
anrereunsen. Nür
p.ns
lishdy.
Pinzett€ d€n
und fes-
v.d10l.n sr., da3 Kndd
ln don Mund
A
alß$hdas.
Manld
aln6
perduEs
lnclus6 daN b kitl urili* unlquemernunocorre
6l d6
acäderhoFde
$c.r
x11
x-1a
xF.2
xF7
xFr6aTr'f
@Schaben
voßichlig von dem Modell u.d dem
M€t.ll-sticksr sb und stellen Sie sicher,
dät d6 M€t.ll nicht mir abgdog6n wird.
COMMEiITÄPPUOUEN TES I.nAT$Efi TS fi EIAI
(Do6coup.r
OBe$rer
pa€nr
(tPla€r
l'endroit souhait6
@Enlev€r
en sh$u6r
nehmen .ds Prästiklülen üb€r dsn
pRecaunors
le dlrs Nm
* 3uifr rs rn.tlo @ddrisard
d ou de la mne 3i dirß56
pohtuE
prö@s,
ros
ato-t^ttrr\aiatq^:1-"
a7r'r.ir-rf
r.ry rj / Fral ßd / Md Rd / Fou@ hd
aTr,
rr:/tuddm7tuffi
16 notif
le tan$en fr6tal et
du suppon ä l'oide de
le lilm
deli€tefient
ilgendrelchs Bdsil€
d€ ce kir requ€n d6 todLraes,
pl6cdion
pour
späolares
pod6ed*drant
paser
ou
t
tu {hb/ Md ws8 / Bb. md
/
pM
.vi's
polyrtrdn€.
ls
ff b* aga
un smhd vihyl erla
ch6nd 3 Net I
I sent
stass
5tackt
(nm
/ffi d
Sle di.
que
Transp €ntroli.
läid. d'un couteau
ä
le
{lm ttus
pi!.ell6.
16 tEnsl€rt m6trl ä
et
puas
rbtter rermomenl.
le film lhnspdent
le metal ne so decolle
d6s
t
at I
t:r$Ecta!&t4 ztrt<
-rraffBL*3."
At
,'2
Fdä\EAHn\n'5äLrt)r.L.ö.Jr*'l5t
@&FEI
-?6{Ut'84*:
@4+lr]N
aPaint
o)&4
1 > ts t
-
>
)rtt 1
a
4 ?'fr 4t trrfzfi ,lt
++(.*,+
t 7f
)LAb
ts to)F\ttlh'5l l *.t"
L<< tli!l'.
4di L< 7 r
-4
windore usinq msskinq
üt!
hL? 7
4
=
t
7t
| h
-
€5mffi
@\ltm
!@
E.E @E€
:€-c@.[:@@l
B :l
t, &
@als
to the insttuclions and
ORoter
t
windows lom inside using dasking seals
W
windows
OPalnt
OBetore
paint
wirh Tffiiya
hG
@mplotoly
2
F€nster unter Veeendung der
aDi6
gendenAbkl€berlackieren,
oDie
d6r in BausaE enlhalt€nen
*nü'E@+<ttia 7-tv7 tlt
susschriۧrich den Einbau des
ul
von inn€n unt€t v.frendu.g
Fensler
12623)o&röttän\rE-i!11<L\*?.
*lnstructions
indalling 12523 1/24 Scalo NßSqN GT-R Phoro-Erched Pärts Set
*Die
Nßs,qN GTR fotogeälzte Teile
*t!s
d'6senblage concemed
1/24 et 12623
outlined in thls manlal lor
Bdanleitlnq angeg.banen Anmisungen für fotogoäns T€il€ bsk€fien
h der
in.lruclions d6
pos6
(disponible
mdk ofi
painrs.
cured,
b€ili€-
Abkl.bai
€)Lackieren
e)Abkl€b€r
aP€indE
masques lnclls dda 16 kit.
Ocacher
(t)Peindre
oEnrever
l-v"1/24 NlssaN cI-R tv
Ell.öFlltldr<rai:L\"
pholo"etched pads
(serrennt
piaos photo-d6coup6.s
d6
le
de Piöe Pholo-Dacoup6*
Jeu
s6Eardment),
sie dje Fenster
vor d6m ondgühigen Tr@knen
les vilH €n utilisnt ls
par
vines
les
l6s vn6 av6c des
res m6ques avant sacnage
I'llilan€ur au noy6n
tTrtt-':/L
afe lo be
(sold
edältlichen) sels 12623
appaEissd däns la nolice
pour
nat Tdiya-
p€inbß
t
l'"lttem
follo@d
only if
$parately),
Mäostab 1124
NISSÄN GT-F
au
2
'/r-raffi,t<
xF13!
awhen
awsnn
alo€quhcunol.'do
D9
n
oel 3p.c
painr
no color is sp€cilisd,
ksim Fsas ano.qsbgn i$,
ih
n
2E,/17,tJaI |@rÄar!\<
(cl5)
Z-\
K.),i
7E>
I'tln{>t
=2Am4t<
(L)
ao--tlt-1i-irTvat
i
hzv l-Ed)€i??"
6ffsdspiö€gphoto.d5cfu966'
-a? taaEJr*tL':t!4,.
(R)
,rO
J.i
J" ElO
"'"t
rO
.\-
l+7t7-1laßart<
(L)
t)it7at,
.>a1&41<
(L)
E8
?
c19t
--
"
c14
I
@
lfffifiq;*?$.i*17
Fixarior des suspensions
(Dl6,D17)
@."-
e
I
* r t + a&B* tfr
*Femds
*An dsn Kleber€rren
*Enrsva' ls
plarinq
lrcm 6rcß
'.v6@menr
a t t + 2 t*f; L * 7"
io b cemsnisd,
nuB d € chrcmschloht
-/r
--A',--t'
I I
-J.+
-2
NJj't:?7.1r?."t"tn
Num66 da ra däcarcomüie d
aiäi'
utilisr
@.(aj#
*E*/.6BoeB5rt1rf,
*wh€r $€F mA
A und B Addlu6€n t!rll4.n, olno Alstühruno uäht6n.
*Wsn
*rsqully a d6 hndcaons
,v?< t:31\
Md E in.hcüd
Bpddfr
t-la\Aertz
tsA
810
a
Bes
6*ag4t<
_-!
El5
xr3
A99
BBlo
t
B8
(R)
o
E
4v,,
84
a#-
Fa)ß4ll<
811
D3
.@
+
i-\
812
c22ax,ls
c17@6
@
0Do
5
f al'2vvt--tzt,
oHi,ffi#
6@
(r7A+,/t\->
ör'-ore a a*@
,,8_^
E7
I
xFi6
ilf##äl"
a
KtttaE<Jtsl,
*Et.ätr€a@t&r.
o.3h $ 3bNn dd fx io body u.ho csn€nr.
*Cut
wia abt€birdar r*hmidM und
*cib
*Dä.oupd
16 hlllb
z--\
@W
@
lGttl?lÄ,
3urver
16 iom
gr'"
mn Kt.6.r äi d€r
@ro
d;"i'@ @o
z3o0 Nrss,qN cr-R
(11052?14)
t1>t:t$&a)wußt,
-^tt
ttlsl ?^t.t-|v\A)
E2txr3
--tr.1l'awrlltt
.1 W
@@
/Rr+rya.\),Q
\t+^.f-)v",
*2ßfFr€/.
2
*Mak€
*?sauanrod,qen.
c4@a
7
t17,otwtßt,
G)
{.o
tJ
?7f1t-o)w)ßt,
(B)#
(R)
A-O
$<r>
8
$*sff@ryr{'jü
Fixalion d6 acc€ssoiE
AE3
x.1s,
c2
@
otD
F3
E12A
?
_.
EI
E11
-t
(N
rssaN GT-R')il*)
<
\7'
tvtl
gLLNlssaN
-?>7.
.'e{lti
t t21. )t t t, t
dir tt-liEti!tuFLt
fi*elA4e€ietrL?r\*E" :Ft
elta tt 2 tt{'i:v.'/
t Lu v,(a2*t&. .l 6ta)t.t a a;a
't
(.lt
t
>
) - t t LV t
=
rt t-Fä\Frilirzl,r*t,
l-tl-h
Gr-R(R3s)tiri.
tt. vrl:,
F-rltltt
Lt t1a 6ea
a
-t
-
A7
F
zc<a
ItrL,t/r/i
!t!!E?ll
"
l.h.
-tt).
n>
2
iogsa)A€
. **
l$^
Nb3.n GT-R P.inling Guid.
Ni6.an
lhe
coloß: Metal sllver, Pea white, Red,
Motallio Gat Blaok, and Titdium GEy.
Th6 slandard inte or color is black, with
either
lealures blek seals
10 tor
lh€ inslruclion manuäl for infomalion on
N iss. n GT-R L.cki6r. n l.ilun
oer Nissd
erhältlich: silbemetallic, Pedweiß, Rot,
Graumetallic, Schwaz und Tilang€s. Oi€
nomal. lnnenraumJaöe isl .chwaz mit
enlweder &hwdz€n
GT-a
ghy
black or
guide
to applying ma*ings. Reler to
GT-R
is
with red
isr in 6 Faben
qrauen
oder
available in 6
lrio. See
page
g
srtzen,
{tu5)
sears. The slack Ediüon
(F35)
Die schwaze Ausführung hat *h@ue
sitz€ mn blen applikationen.
beim Anbringen
beachten, lnlomälion über di6 B.mälung
von Detailslind€n si€ in d.rBau lellunq,
Decoration
La Ni$an GT-B
leinlos d. caros*ri. : Arg€nt Mölal, Blanc
N.cr6, Foloe,
lltan4 Le colons d dard intarieur esl le
noir avec siäges noir ou
Black Edilion
buges. Volr la
d'appli€tion d6s marquag€s. se reporter
au manuel do montag€
der Mariierungen S€it. 10
de la NissanGT-R
(R35)
Gis tü6tat, Not €r cns
a d6 siöges noirs ä lisn:s
"
Paqe
ais anhatt
6stdisponible en 6
gris.
La version
pour
peinlure
la
lo
guid€
des
10
pour
.
\,.<1:llrlht*t"
i:ttrr:tj<
t<
-,
tttt4afiaLt
1ä1&A
t t 7- I Ft ta E 7 tvtzt' La
'41ät,t
ELL'lti-r.45L*t
lrttrE''6fi ?? a
E LAn\ E.
cut oll decar rrom
t
t dt
t 64lt&(.1o|ttt Löt L< fr' 4
t* LZ
Lr<&-t+7 ?
in+*.t.
+<t+5,
-
d]lTfllanäz#
La n 4 A. a t.L<
I
sheet.
tta
t & hE r,t $
z
L
Zt
llit
*.hd e')
<
u'.
lhe decal in lepid wal€r lor aboul 10
lrDip
sec. and
OHdd
irMov€
OPressdecärqenrry
lntilexcess water and air bubbles are
-
;t.
ilAbziehblld vom Blatt ausschneiden.
a:lDas
lauwam€s W6ser tauchen. dann auf
L
ItDie Kante der Unleilage ha ten und
Abzlehbild auf das Modell schieben,
(9Das
schieben und
place
on acrean clorh.
the
backinq sheet
d6cäl lnlo
Abziehbild ungelähr 10 Sek. in
Abzi€hbild an di6 ichlige Slelle
posilon
downwith
mir dem Finqer das
dabei
edqe
by welling
slide
a^d
ä son clorh
qone.
das
abzehblld mit weichem Slofi
ODs
andrückan, bis kein überfrüssises wasser
und keine Lufibl4en
APPLICATION DES DECALCOMANIES
l!Daco!pu
l3]Plongez la
pendanl
liöde
posersurun
OFebnez
c6t6 et
ai) Placez ä dacalcomän ie ä I endroit vdul!
€n a mouilläntavec un
(tP€ssez
avec un lissu douxjusqu'äce
excÖs el l€s bulesäientdisparu.
la leuille
glissez
doucement la d6calcomanie
mehrvoftanden sind,
la ddcalconanie
decalcomanie dans de leau
10 secondes environ el
prcpre.
lnqe
poteclion par
de
la
decalcomanie sur le
devos doiqts,
qanz
de sa JeuiLle,
qu€
leau 6n
te
*336Äätr<L/.r..äL
tEt*--azrth 6t
atrt h73< t C7&
+lr-llttze?-t-C
azealiraT-itttäxt:
6?-=Et
7t< t
B+L<r++lt
artraul
-t42.€
$eEotÄi EtEo;ä]ä1fi r.f
rrEM*+.71
F. *lä]}dage^<firtL., Fia^t*ttEr.
rr
$ E;Ä*55 ä l:
0031o.errrs.
/r-Yft
lcL'/:t:ttnrr. A;68/rrri
ät
i&r..tä.tllä*je.t!'LL*t
r:ü-
&E6oEEB l
*hr:^ A^ )..trä*,ru\t L*n"
1/24 NISSAN GT-R
* r[i]3il tr;ä < 4,t 1/rz-{17ib1t
i;4,)d>
a/l-v.
B7r-y-.
c/r-y.
D/l-r'.
Err-y..
r{-y.
c/{y..-.
t1)P*iÄ(6e..t )+!t /et.)
nt+tttllaß)-
<
1>t/t t- t
<7t->
'!i!ljtr..
-
.
- -
.- .. .-530ts
t-.---
tt
... ... .. ... ..t2ac
/r. &&€. $Be. $Br-
L./. r:+.
r!^ä4.
(*)
ärir!,i?fiBli!+gl{ Grsts)
Fä.njEor€6. fr;6ß.lEeäts
L
*
Cri,
-+*e
ITEM 24300
'r
t1\21\-
. . . - .
- -.- -.590ts
.. .. - .
. . . .
.. ....- .21aet
.- ... ..22aP1
..56aFl
570ts
..
430ts
530R
4308
. .290R
43a8 s4a2?ß7
-- --2oaq
-- --- --- -.20al!
10
d)rz
Fa4äti
oE*+
r:1.?*i6i <
z.F
Ä^ *r1t
.;i*ß6na
?.
*r"
sßje
s000065
0004751
s000o67
e000063
s000069
e000070
e00007r
s4A2o22
l4ozsst
1422296
1422297
1452714
(1:F
nEo54-283-O003
F.F
äx!it!/+E>3:00-ro:oo 1. E.
(h7t<-,
htl0://tamiyarom/iaNn/custom€r/.s loD.hh
i422-3610t
'
*a,+#5-t r7tz-+r-c71&
03-3899-3765
-c77
86&EEtsE6s-7
(SE^CüEE)
ds>3:oo-r7oo
P tz,
il'TTAMTYA
AFTER MARKET
pnce
ae sbje.r
s44r0rr'
SERVICE CARD
ro chanqewithour noric..
. .. . .- povcap(1opc.)
Loading...