SUBARUI
UTRC 200r
1/24 SPORTS CAR SERIES NO.22O
Soon alter lhe adoplion ol lhe n€w ßq! alions for th6 World Ra t Cham-
pionships
balanced
4 cylndertuöo
rhe o.ow-qyca\!ä ou< npi!öne.ts #F nad. lo lho
codance with changos in the
adopred a
opener, the Monre cado Fa
h
teme
ous lmp6B, vanöus frodlical mp6ve 6 abily.
S.hon bald
1997 ausoe§eben waßn, bE hle Subatu nEh seinen hp€z WßC e
den $an. od
der Tubo Box€molor ausgerüsl€l und sicherle sich n desm Jahl dtr
dene vebes$runsen, welche;it Ändetu^sen d sensmodorl einher
ginqs.
Lmousine zu eigd und zegte sich eElrnals beim Ed,trnunssennen,
der
geb€cht€n
ldheren lmp@4
bessetungen voQenommen,um d eZuverlesigkeitzu€lhöhen. DerMo-
Aus'1öt
Monde des Fa
2aWBC Ce bolide l6s 6quilibl6 el6quip6 d'm
quatrc
enstrudleuß. oas es anndes
rcnt appofies ä a voiturc dans le
sur le modöle de s6ne. L€ modale mprcza 200r
,ÄpEuve d€ a * son, re Har
tu re ava r
compallion d€ *3 devänciares, a nouvelle mpreza avail b€a':ficia de
a
r
r,i4.
1r
, :,1irLtßä'.-r,.):t
tL < t t: 1
-j
/crE
1
-\,
.
:.rrl
Elaz t a
n 1997, Subaru boldly enteGd lheir lmpl@ WRC,
mehine
was equipped
ens
ad secu€d
^e,
lourdoor
ghl ghl€d
rea ad bl stersqle
D€r 2m1er lmpEza machl€ sch die Karc$ene einer vienüdgs
Ra rye Morte
apds
ndG
cyl
':t!.
ji...,
E+ti
lEE.L.ilti/,
/!tr|\L
t
:,
*dan body and
by small compound headliqhls spo ler atlached ro the ex
n&hdem
qur
ausbaldci€rtg Bo ide war m l einem sta*en 4 zyin
cado.
Spoil€r und ausgeb chle Kotfüqe, Enlsp@hend de^
sewonnenen
|adoprion
yes
en 1997, Subätu
oppG6 ä
rcnlorc':
:1)
)
)r,'r,
r
r:.
y.
rendۧ. Based
dle neuen
Das einz§dio€ aussehen des a'nos wude b€-
nöuv€u
du
par
ye
d6 Monre Cädo Le look sportl de a
par
phares p
des
parsäqo<
.(lrR:-r
-.)lEiEl:llAl
:
wR,-
r, 1i:
t: 1 / )
.,
t
1
t,!uRail:.rrl :,:
+
/
i,:001
a_r.räzr:tL,i:ir+,_,+:
! i:[i]+
.7r:f
n.
/,1i
): us ;:s+
I a:l+HL-a
powe.Iu
with
a
lhatyers Manulaclu€ts Title. ln
pDducton
]ißr
The unque appeence ol rh. car was
Beseln lür d € Bal
erlei einen besondoß weil hlnlen an-
Edahtunoen wu.den veßchiedsen v*-
rcglefrent
pßsenta
rcmporG cete
qu
su vi€^l diveM modinc.tons tu-
polongemenl
p6iö<
F
us compacrs,
oö t-p'
r')
1
t 11r!
t,)i4.
rl,
üi,i liJr
++;W,i){,I
/,
I
t, tt
r'rr')a!
honzontäl
model
sriowed
.aoe fedbäck I6m
on
ye
du Chmpionnal du
r€s vite se nouvelle imprc-
pui$an1
ann€ ä e lit€ de
de cel6 ell*tu€s
wBC
äppäM or de ld
6lärq'<.
GE € a',e
a 1ri:r!9;+J]ln!1,
) 7 r.r
J.\\'Rctltl L
r:,1rtijür
il d,.r!t/ri].i)
r:
ir
./
t
)
r, ijfi rrr'li !
l.62lJii-).)'l'ii
fr1 iilrrif+r)Lüi!Jiir+rL, r rz,f 1, ilrirli
1r!tu!:)!t)!1ir4:1). ) !
ra r,o
jrr/jrrr
;lnlti6ll.!r,':vri:rlr+t!\
7t
/.2$1,t
zt t)1!ltitt.\'i.1
iitrr:ar),j_ar)&i,it,&t!1jfii.\:i1a
f:ü\lril).t
)r: 1
t
v
-
Thar we I
y
öppGed
(
200r
e in .c-
lmpGa
'Ite
itselr at tlie seasön
p€v!
wellfreisleßcriaft
r
m oteu
tu''oo
pFna+
spo'ler sur la
^
p€dencF
! ;ri
1
ti;j
r
7
-
--
! r, i.
rr
)\
)-/,
par
voi
1,,
i t)
i:4
nl
oaactonsd
u
rL,t
rL.,
:
).-1:
rt§Rc/r
I
i.!4
7t\lb
The engine undryenl
ne$j ad
*midlomalic
ng. F na
n um or €rbon
arus aoe
Pener sorberg, and Toshihirc
oov.d
pan
dd Fin dd Ra
rö. untezog sich einfl umlasreichen
ren h@hzL,lElben, e
die eehonsche
und dd F6nr-. Mifiel- und Hekdille@riar
z!. Eßeiterung ds Absummunssmoql
gen
ve trdet
re610t/r
sich der eßre Teil der saien als
sub
nit
ArsentLnien-Hallye, der Ra lye Clpem
den 2. P alz und bei der
d'r'6* rod
ement
pi
sid,,Bblement m6iö€. Efin. €n loncton d6
veGion
sa
l6pFnH
PcflerSolo-'q"l'o.h-6aE.Be_que
so
öme. Burns
el rempodanl
:
il
il
,rr,,
t11,
'j.r
nalor
y,
a lowing
dnvei Richard Burns, was accompanid
to be a struqq
with Bur^s rakng 2nd
in der 2001q Vecion
weds. Subd's Sptsenfahci
vön Ma,(ko Mfi n, Pener Solberq
Te deri $h6n rdqem d e EnoEsleitei
p6par-; pöur
otase dleclmnique
2m1
p
pour
r dithcile
prenar
jal):tr,
r 7,r- )
1r!zi!1tlfl:,':J.
1,,- .ärliür t t i.t I 1
)ttu..)1r. )]a)J)aaifli$al.
ümillLii+-rr
Li:_ *r:
,§l
L
!, - J, t9rjrll.ü:
.lri',?ir-iirrrli t'11)\ t:.1
.tl
I.r)\1?r,,
d)
lHe{tt
''
i+/.
f ri'ri+7E?. ,JISt,
;r
3 6'r
i:r1r
-,,
exte^sive luning in an effon to boosr
pEgres
lEnsm sslon and
prcpe
y,
fiulo-, .ß
pouval
oGS-oej
le Ra lye de Nouvelle zelade.
was made in resa.d
Iurlher
adlustment
ler shan cou d b€ used on the
ara . allhöuqh th€ €.ry
e, lhe subd leam sladily imprcved
place
p
1sr
and
n we*nnicher Fon*hdtl wude auch
sttuetung der h.lbaulomaü*hen
ofiff 6n.ore
de la t€nsmissLon
-ÄlE
ui, le leam Subd
la 2
in ir€ New zsalad Ra ly
ace
eine I'tän- odar eine Ka6on
ziemllcher Kmpi eNies. elk omm
Fallye Neuseland ds 1. PlaE
'ö6m
p&
':qu
P .'ri B .mr elail eocule
-
oläce
r: aI.+,r'r:irtlL \'t\lirti-r.l,
ir
trit ) +-l
i., 1 r'r:rl:lii
f , r
) t',I J'i1'11f,t1::&.1z.
iir, ll-Rc,!flFi1ä)irl
/
L, P.
a
r4e rr
-
r, aü18$4i
)t,:)t
rj
)l',+ft B l.
I I
L. Rr,idä rriitTrL{r+r.
ult t r'!l:t. i
r
ii:i a !.
t!t!
)^l)^l
TAMTYA
1 I 24 7ir-v r1-rl-l No240
<>av't/ü WRC 2OO1
rrcnt, centei dd Ear dirimnt al
h the
.ä
l6b
plus
avanl 6nlElet iorc aväil
d'un
amel oE e
$ Arsenline, ä Clryp€
eleclbnic conlrolol th6
lo .ouße condit ons, e'lher a
aße^liia Rally c)1trrus Faly,
Tünrng, um s6 n ansp@hvelhal-
ez€lt schleß ich konnte
chke{en aul d 6 KuEbed nsun-
Bchad Bums, wd€ un-
lnd Tosh hio AEi. Obwohl
und der Finnldd-Bällye
.!e
aorpu, ä6r eF
Le
reponse ä
de
*mi-aulomalique ainsi
6ndtrons dole€n.la
€,'Ban 6n caöone ou
3pFrr.Froili;delcs-iso'
pGilion
tt)1i+11.7-1
.
-?.r
).
J1':r'/1rt\il1t2l-t
rL,l
iE-,.,
1.oR)\ t ?:i.)itr-
t
n L.fijl'fl{rl,ättl{.
.
rL
T
lBr,$l"El
Bponsive-
gs
2001 ve6iön. sub-
by Malkko Mfin,
pafi
ol lhe se*on
n the latler
n Bezuq a'x
Kaflnbenragunq
Anhebswe!e
wöbeiBums b€ider
'accälaBlio
pE
jeweils
he6usho le.
.pEc€-
que
öle cÖn-
en itde.
VaaroMn,n.
la deuxi_
dds
el .n Finlade
):J,,,
:. ) :/
1, ]
) t t
r'-r'?
rilltg:iri
7
i ir+,
!
(Itr,ti+.1
:
,]n
r:
lii,it
i
L<+lo+t,!:
i!
lr
H+Jri.ra l
t lä_
d6
et le
de
a
A
a
(EErAr!)
_-
-$§ffi>
A
,ffi
*\-p
t1-1
c>
^
schrubtuk
peß
olrr ä
t )t, 1.^h)
ll:
(1
h sp'dhhß)
(r
2mm de dian'.r@)
c 20fi
n052456)t
a..D+,
F-1. d.?#Eqeä
r.
t
dJle,
l-tt8rrnr+i)tll.
l\a \6
x a
l**to-iä-;/<
* ?äif B<
E,5
14+
fr
n
n\
l:;
nj i.a e
ß
rr.
r:
a
a,ZE§lr"E1.lLl. I'l ),.. 1" t E
lt3
e
!\.
6:
aBelor se
lren
aan
ir den zusammerbaü besinen
(eb.sle
muß da chromschi.hr
ei
:l=l-"no?-r.l
-
\
ar; +>t'. a.Pi.t,+ L,L.
r'r,7r--r !. ;aea,,B!.iir
rs 50a
H a 7::,
x$
x.7.!:frtljd'F4e
xr0
'-Ä;+
I 2.
o E ä §l
*:?j<;iö. lF'-
z !,.
Ä cnurror
o$he.
,
B ä.k i sjs3Er
r o,trp, oG
a rr
'
aJr;r,iGü,m.:a
e
)\
t
t tarrt-.!.
-
BrFE J
-:
L.it r
r
ä+l
l.aa;:lr'aoEta-lar.
ßsanb.q ss ri roos ncrudLnqkßves
r i 1"r.
-
!!1,
{e
to§3.
Lr.r.
G.r,rar3
I r xr4&1.
r.21.- z
i'r
L,
-tr
L:-f *z
ri
< 1-E
üe er ass n er res ßs1ructois
,n
aFea.
aFenore
\11
y
ca,eru
and rL
p
anne fEm areas ro b.i.n.ired
Lr)t\
a.a
xiB aE:rE.7-,r r s.m!ßba*1
t
'sed
q;dirricod
nclded i hrl
lnoi
Kcber !e r,.ai
r3r
arr,i
re
ar.r),u.
rFr
a rrrFr,
aRead
aKaao
ir
l i
1,.
VORSICHT!
],,]
aB!r
avrein-Ss
m &usD.nüäreil. sächiei md bero.
lnrhr
aaäusau
rF /rbi.m
s 5"u.!$!!l!{!,
a d,ö o\lme nsrtu.iöns supp ed
z!-mmenbal 3 Esi: EaJ-L:s ie.er
r,, F€r bä.i, trad S.h'aE
o,i oi €a.h oi sna,., drei chidEi
Faöcn
lidlods
voi kaiei
aBei
aE.auar
e €v61ement chome des
F,.,;+r,rts]FdüE/!di:ß.3a'nä
xFriarr,ffildarnam,.h
rFz.'tsr,- r
rF 55a;,+r'o{k6/D€.trBEs
rft6airr,r"LilM.d.q€y,ca
rF.63ar--rrrL?
§s
PRECAUTToN
A
ItLassembass dc
er s!v,a es
aLc
ac.rfl
rc kt €q!ed de oü iaqe
ho3:. rone des e rarts en bas is.
!!!r!!!iH"
/csnansGy/De
avant de
pads
brrBr.ai
I
Halaia
Mda c
s.hes
ä
f',e
c4
(D2.
,,0!ot
,
D3,
(Frt
""'Nr,'
c13l,,n
I
\\i:
.:=1.\:
,
(L),
n2
x iBa
!-
*Eri.,FLr-,,( ri!1]f r.ti!E!. rrl
*Dft.her
es
p..es
au i,oye, de
p'nc-as
+E.rl
\.2.
*
Ellrt!ätir.ßaib€z/1
. *EqtiErr'0er.
ltEte)
-
tFxer 1smp.߀mari
res
p
,io
E1
?
)ar
ta27-LowDlit)
(B)
.jp
E6 G
xi3
Ä%
zaa
,a6&$*ab*.1!4,"
c1B
Gxrl
(cl0,
cr1)
tlo2 v-l\a4.D
lll)
3
(L)
{.Q
c2
J
I
(R}
9€
(R)
J'e
ß*@EDft,,
c't 7
J-s
E^a*E@71< l:? ,4t o*.t"
A14.Frs50
fi)+
4
a-)vr-rawDfit)
15 Grs-50
A10]1§5o
^)tlt
SlpFn d. csq@
:;3?ffi"j:?ffir§f;*;..fi3ira.p.€*+E-,E^.?<aäL\.
qit{
aE
dEa r..l!€*ETvm. zris.lm
y
bds ryE
all
a
l-;!^ll,t-aqDfiü
d. E ffiie. choisn
A B oda c
6tR a a @ c'
-rhkr
fr:@8,@E:@
ffi
a,rs€
a6
5
g
6a
lg
T-
ffi,aarE:@
O,(9)
5
, tt ajn It!Er::1
)t-L=--aE D',-\t
r-+!
t=r+\
t-
-l
',
84
GrF
\51
811
l
tc-\\t
-
lf
,iii.,nE.rE{.:i ! Jr< r:
a+r;t
),..ß. Lr-.
!1)a]x.liI
i D e Eß rs
A5
,a-
.,.-=.-.....
j:i
Fo
I
. abz.hs
\
l > t r;ii;/.tri
aa
] )
,
,i
r
aPail,irdvs
) a9.'):-,Lta4'A:=$l: ) r,
1, l:
ilsE=o+.1E;:
lrr+)
-
t!:l;,itL.;::
2..!\!.^,
pir;::
tr ftl,'a
lrr:ß,t,: ri,-
--f+r,
us id msk ,q saas ,.J.ad r
L-.1.€r"
-:iirL: r:+ r
riLlr,
t
a Pa ! ndo,s s 6 rlmya
taPc
ab
. s..arar.
1ar
:!q
Feisrr ui-%Bendu,q da, be Eq:,de1
aDe
i Bad€i sa da Ba,-,ai,( md kde, se
oa
y
r[6{E ]i.s kii, rsde.1] ,nml
*vo, mer Lo.he, )oren
Fl.ksera rner veMendunc lci
.hen) abk abcband
s whei rs rq
: abkebe, !o, dam endqr [can Trc.iren
aFeid€
rmml
lr
35zuk een
es!tesenrr sanr esmasq!.s
(cercn
criät
n.us
,.(>t,a#ar!<
aarr)t,Ä.)
a,,>-]'a
(^y
tir{ F)
B22
Fr-r FolEDf+r,
^y
"4'
*)('/r:46-JEEätl€lgjDED. l*lili$ritr"
*cdnBhb3ts a 3rff and aFFly
*Me.rs,stu
<):)a,
-»
* ahselikler .Eh
F\JE
io
u§{ l).ßr
b.dy
idqud6dledllgU
82
ti-)v.>)»
fI
,a.
E9
a-.\
.$
7-tr.taawoß1,
r-\
§^
(L)
(R)
t..
>)'1\-7i"J,-d
ffi'
rs-5o!
b
417
t?-ro>w.D$1,
b
J8
416
d1
t"*',,Ä13*".,
\94*,"
a-^-Jt't*iEliltc*t6.
,r?r?^Lr,t.rEo&mErr-rrttuit
O iurrrr.
@7'-)t tt tiln§tlEaü,:i-
,
-
Hd
OFrFtu*arPmt
@rrrN
*r!s*Öoatt&2*ir*rl,t
t-1
) t&*
b
*ot
(hd
-
L,
,EV<
4 t
deeB li*l c',Ed
po.b
h'ro
ErlD*l!*t.
ß
Ft(ß
d
FE8
t,)t<7
dff wiür
fulr,itgulg6A,i{€6q.d!,gtdt'td'e
CLIlnftißCllrdrb.E
a!nd.ö.r h d.
@
CodrEt
fltF6 ft svr€{o hhkb
o
@at)lgbdcli
s*üehb
äFrc.. k de.Etrk
r..r
L.o. tdrEa
p.d€
nd. dEd.
and&€lM
d
hd
rF
t{}
fi71fraaqOfit)
a
'11
413
Jr.-.,.i"'^
EIG
a
412
r
rtc6ä§
*appt deal
Eiibau
*vor
*ap@er
ra d'!ds atrt d echer ra
rJ. *.i r.7 r i xr rärÄ?i</:ä[.
f.i
p'itr
6n
b d&hins
re
Fd
c§.
piice
c6.
J1
G
0
E2
","t
B6
a
e
i=sq-q..
.G2,
c3, c21-C24
> a v v
a,
al
+,,lL\5,
-
-
),
W R C 2t]o1 a**l
*+lE? fr
-
7t\)ta1
t,E^ä <
r'154 <
-
ltz
< ts
-
rf
@o)4*t
y
=t
-
-
s4c@ +
*
^t
t a
n a
ü
ra)L
azfr
'§r\t
RF.
W.
171
1
200 1
aF
+
.
t\)t
1>7v tlrwRctu,
h l:s*l/iilaEtt\ l, , t ta)t
-?'f
r
e?fttrrat1.
? ,25ä 6*Er1. l+t,.lr€i&-rr
E räii
t\*
<
vlt. 6jEEav
>t
7i t h
-
l-:tLr:o?. Ptoä€äfr:qa,<< r:e
t /r lBt-yr
Päinüng rhe subätu rmp€ä wRc 2001
The Subaru lm'M WRC whioh chällsqed
worrd Ralry wd
the 2001
merarric blue csrred sonic BIG Mi€. sub
aru!@lpoiale ma ing, a*n6orsx
yerr@
@nr
body. Th. six star mark 4d olher spoNd
marks have b@n reprcduced
P1€e €rer lö the
I'
Lackierunq des Suharu
Der
die Rallye W6hm.isl.Ehalt 2001
uL
re, wa in hellm Metalllcbld
l.
mF
henlche Mälki6rung, eine Reihe
stäß dotted
lmpl% wHC 2001
Subd
Blß M,a ra.kiet. Subtu§ ein
Soni.
panted
eery
,or lh6 r applica-
diagm
hprea WRC 2001
in . liqhr
no6-
p.rr
ol the
as dels.
welcher um
,
mid(änpr-
mit dm Na-
vön 6
818
810
Etr
Schaubid
Mode des
du
ble .lair m6-
Le logo
jeden
reuchlenden,
B*ich dd Ka,Gene, De6 srehe-Madie-
rung uad ade@
wuden als ALlklob€rw €dergegeben, Beüs
lich d€m Anbnnsu.s bitte dß
D'icoElion de la Subatu
La ce*ne
panicipanr
Rally€s 2001 O{ait driÖleftnt
tallis:, sonlc
sene de
*r toß 16 cö16 de la credie.
ä sir Aoil6 et
s6nt loumis eus fom€ d6 d@als, se Bor
ls au *h':m6
gelb.n
sremd, zierte
spMe€n-Mar*.n*ichd
lmpca WRC ä01
de la sub lmpEa wFc
pionmt
au ch
Brue Mia Le logo srbaru, ure
six aoibs
16 a'n€s bgc d6 sponsß
@ur
fuo appmi§it
iaun6
16 apPos
(;.;il":)
6
'n)
E
(;'":i:"=.)
l8
A::,
li,:3i
O::l
A::i
i:
G:x
a:l!
O,
rl
'1-l
:7-1r-
il t l]i,l ,är\!.:?ir!!&rE*1.
I
2-
5 r 1rt+06oti.lj 3 * r,
-n
j
6,io
--t
41=t.
n,5. E L
j
i:11
a!+Lain E. .i-,,,aIiL.ui
AFTER MAFKEI SEBVICE CARD
'i
,"li
t t:$4+Et )aNiitxT).t
L: L t
7.I
F
tr)1,.)
)
r,üEEl,:
r\i5i.
5 rr
'atJ')it'
=ll+4.
t: I1!7
ti 1-
-
. .... .
--
'1".r--
-
ioa::zi.
r- )tt.1t
-.
-,
i J: a
toilßt:an;Fi
B Pa'.lPa nei
01. L
pa.e.n:.
Eec. and
Hod n,e
3
-
5 Press de.2
t.
<
ANBF]NGUNG DES ABZ EHBILDES
1 Abz€hb d uom Ban
r;
z
ehb dauldas Mode s.ieren
ben und .rab. ml dem FnEer des abz.ri.
ba.[.! rhcer ecqe aid :nrrtuckr bs
!en1!
ean: lih
oo,rn
ausschneden
SUBARU IMPR!7Ä
-,ffi,
Itnt
E'+:r=r:i.=ä1i...
,.rt=:l;.E r:,.
,ri+t:rJ?=":ar:Lr. i
n i0-E4T Lrr-+:li
E,t!4ii
r..:=rE,Eg.,:iFlr,,
r:054-243-0003
*.03_3899-3765 3i^Er:l; I
\r1h
a sofr corrr
J ErErr!r:
r;r*",4
!-
Lr-!
(
rieie L!]ib
APPLLCAT]ON DES DECALCOMANIES
loacoupez a de.acomane de sa feule
2Potrsez a de.:.onar€ dans
Felenez
3
ssez ade.adonar e sur enodde €dr I
s
aP{ez:de.:.o.,aneä
un:ssu dori
i rb.rr ussqos wass.r und
se.n..r,!odratrden s
ra
feu, e de
lusqu
pr.tecr
a ce
on
endrcr
que
pa
leau
nd
le cÖi6
vou
u en
en ercds
,, ,,,,:i,,''.
de
et
*r
o
rE d
lqir.,n rj,
LrrEV*E. r' J. !
iLrrT
Ee'Eiii::Eir<
i:
=rrjL::oj
Ft=,
i_,Äa:. §-
-e.
i=L-\lifi{Liir==
ire,
fitiffiH
10
Loading...