H15•H20•H26•H31•H42•H52
Fillers / Stuffers
Image: H26p
OPERATING INSTRUCTIONS AND EC-DECLARATION OF CONFORMITY
Before operating the unit read this manual thoroughly.
This manual should be retained for future reference.
Davison's Butcher Supply
5309 Sheila Street
Commerce, CA 90040
ENGLISH
Version 4.3 • Revised Feb 2014
www.davisonsbutcher.com or www.talsaparts.com
Toll Free: 888-265-9245
OutSide the USA: 00-1-323-265-9245
davbutsup@gmail.com
Davison's Butcher Supplies has been serving the World Wide needs for The Meat
Packers and Food Processing industry since 1927. After 60 years in Vernon we moved to
Commerce in 1987. We ship our products nationwide via UPS, usually the same day an
order is received.
We specialize in Butcher Supplies for Meat Markets, Butcher Shops, and Food
Processors as well as many items for Sausage Makers, Hunters, Fisherman and the Home
Enthusiast.
We feature Bowl Choppers, Butcher Supplies,Casings & Seasonings, Cutlery &
Sharpening Tools, Dicers & Slicers, Fat Analyzer, Meat & Deli Slicers, Meat Grinders,
Meat Grinder Accessories, Meat Mixers, Meat Mixer Grinders, Parts, Patty Machines &
Food Formers, Phase Converters, RefrigiWear, Poultry Cutters, Refrigeration, SANILAV, Sausage Stuffers, Linkers, Saws, Saw Blades, Scales, Scale Labels, Sinks, Sous Vide
Thermal Circulator, Tenderizers, Used/Refurbished Equipment, Vacuum Packing
Machine, Vacuum Packaging Bags, Vacuum Stuffers, Vacuum Tumblers, Wrapping
Machines. Replacement parts for many types of equipment. We stock many sizes of
Aluminum and Fiberglass Platters and Pans as well as Dividers and Greens for
decorating meat cases. We are a one-stop shop for all your butcher supplies.
www.davisonsbutcher.com
www.talsaparts.com
THE 3 DIGIT NUMBERS SHOWN IN THE PRINT DRAWING ARE NOT VALID FOR ORDERS. PLEASE ORDER PARTS BY USING ONLY THE 4 DIGIT CODE DETAILED IN THE
ENCLOSED PARTS LIST AND ONLY THROUGH THE AUTHORIZED DEALER WHO SOLD THE MACHINE. FOR SOME PARTS ADDITIONAL TECHNICAL AND ELECTRICAL
DRAWING DETAILS WILL BE NEEDED.
H-203 H-202
H-201
H-200
H-204
H-205 (7032)
H-206 (0136)
H-207 (2585)
H-210
H-251 (7316)
H-208
H-270
(2x2898)
H-209
H-242
H-239
H-238
H-237
H-261
H-232
(2467)
H-247 (7060)
H-246 (7029)
H-245 (0109)
H-248
H-244
H-268
H-243
H-241
H-240
H-236
H-235
H-234 (2680)
Updated
02/2014
H-254 (7319)
H-253 (7320)
H-259 (2403)
H-231
H-254
(3998)
H-217
H-219
H-214
H-220
H-271
H-212
H-269
(4013)
H-213
(7737)
H-253 (2595)
H-263 (0086)
H-265 (2580)
H-266 (2590)
www.davisonsbutcher.com
H-252 (3402)
H-258 (2278)
H-267 (3435)
H-255
H-256 (7318)
H-222
(2034)
H-221
H-211
(2039)
H-227
H-233 (2012)
H-228 (2353)
H-226
H-225 (0063)
H-224 (0064)
H-223
www.talsaparts.com
2
H15
H20
H26
H31
H42
H52
PARTS LIST
H-200
7008
7008
7005
7007 - -
Aluminium lid
- - 7023
7299
7143
7568
Stainless steel lid
H-201
0052
0052
0027
0027 - -
Brass bushing for
aluminium lid
- - 7259
7517
7262
7571
Brass bushing for S/S lid
H-202
7048
7048
7048
7048 - -
Aluminium nozzle/horn
retention nut, open slot
- - 7025
7025
7025
7025
S/S nozzle/horn
retention, without slot
H-203
Div
Div
Div
Div
Div
Div
Nozzle/horn, all s/s
H-204
7101
7101
7101
7101 - -
S/s horseshoe for
aluminium lid
H-205
7032
7032
7032
7032
7032
7032
Lid opening lever without
green knob
H-206
0136
0136
0136
0136
0136
0136
Green knob for lid lever
H-207
2585
2585
2585
2585
2585
2585
Green rubber knee lever
H-208
7445
7445
7445
7445 - -
Vertical knee lever shaft
s/s, except H42/H52
- - - - 7446
7446
Vertical knee lever shaft
s/s, H42/H52
H-209
7454
7454
7454
7454 - -
Bronze bearing knee
lever, except H42/H52
- - - - 2859
2859
Bronze bearing knee
lever, H42/H52
H-210
2049
3302
2017
2017
3305
3447
Green rubber seal for
access panel
H-211
2039
2039
2039
2039
2039
2039
Internal micro-switch (Amodels)
H-212
2035
2035
0079
0079
0079
0079
Oil filter
www.davisonsbutcher.com
Fillers/Stuffers Parts List updated January 2014
www.talsaparts.com
3
H15
H20
H26
H31
H42
H52
PARTS LIST
H-213
7737
7737
7737
7737
7737
7737
Oil filter cover
H-214
2014
2014
2014
2014
2290
2290
Green plastic wheel
H-217
Div
Div
Div
Div
Div
Div
Contactor
H-219
2019
2866
2019
2019
2019
2019
Air extraction fan
H-220
0038
2610
0012
0012
0803
0803
Complete hydraulic
cylinder
H-221
2033
2033
2033
2033
2528
2528
Green rubber Antivibration foot
H-222
2034
2034
2034
2034
2034
2034
Anti-vibration motor
holder, black rubber
H-223
0037
0037
0011
0011
0855
0855
Hydraulic pump
H-224
0064
0064
0064
0064
0064
0064
Motor-pump gasket
H-225
0063
0063
0063
0063
0063
0063
Motor-pump coupling
H-226
Div
Div
Div
Div
Div
Div
Electric motor
H-227
2041
2082
2009
2009
2282
3437
Machine frame
H-228
2353
2353
2353
2353
2353
2353
Red knob + shaft for
pressure control unit
H-232
2467
2467
2467
2467
2467
2467
Pressure control label
H-233
2012
2012
2012
2012
2012
2012
Complete hydraulic
control valve
H-234
2680
2680
2680
2680
2680
2680
Oil input label
H-235
2592
2592
4027
2592
2592
2592
2592
Oil input tube, green
plastic
H-236
7698
7698
7738
7698
7698
7698
7698
Plastic oil drain plug with
level bar
H-237
0048
0048
0022
0022
0810
0810
s/s hex nut for lid bolt
H-238
0049
0049
0023
0023
0811
0811
s/s washer for lid bolt
H-239
7161
7265
7162
7266
7141
7567
Meat barrel, fixed
H-240
2044
2044
2032
2373
0819
3446
Barrel bottom protection
disc
H-241
0114
0114
0114
0114
0823
0823
S/S fixing screw
www.davisonsbutcher.com
www.talsaparts.com
Fillers/Stuffers Parts List updated January 2014
4
H15
H20
H26
H31
H42
H52
PARTS LIST
H-242
6230
6230
6231
6093
6232
6240
lid gasket, green silicon,
circular profile, for Pmodels (package of 3)
6233
-
6234 - -
-
lid gasket, green silicon,
rectangle profile, for Emodels (3 units)
H-243
7026
7026
7021
7021 - -
Lid bolt for aluminium lid
- - 7039
7039
7142
7142
Lid bolt for s/s lid only
H-244
7009
7009
7006
7010 - -
Aluminium piston
- - 7024
7333
7144
7569
S/S piston
H-245
0109
0109
0109
0109
0109
0109
O-ring piston locking
screw
H-246
7029
7029
7029
7029
7029
7029
Piston locking screw,
without O-ring
H-247
7060
7060
7060
7060
7060
7060
Piston removing tool
H-248
6235
6235
6236
6238 - -
Piston O-ring (4 units)
- - - - 6237
6239
Piston O-ring (2 units)
H-251
7316
7316
7316
7316
7316
7316
Horizontal knee lever
axle
H-252
3402
3402
3402
3402
3402
3402
Main switch 0-1 with
black knob (I-models)
H-253
7320
7320
7320
7320
7320
7320
Fork knee lever (until
01/2014)
2595
2595
2595
2595
2595
2595
Ball knee lever (since
01/2014)
H-254
7319
7319
7319
7319
7319
7319
Knee lever bar lever
(until 01/2014)
3998
3998
3998
3998
3998
3998
Knee lever bar (since
01/2014)
H-255
7330
7330
7331
7331
7332
7572
Knee lever thread M8
H-256
7318
7318
7318
7318
7318
7318
Hydraulic control action
bar
H-258
2278
2278
2278
2278
2278
2278
Pressure gauge
www.davisonsbutcher.com
Fillers/Stuffers Parts List updated January 2014
www.talsaparts.com
5
H15
H20
H26
H31
H42
H52
PARTS LIST
H-259
2403
2403
2403
2403
2403
2403
Pressure gauge hose
H-261
2398
2398
2399
2468
2537
3449
Inferior barrel gasket,
green, circular
H-263
0086
0086
0086
0086
0086
0086
Metal-plastic washer
3/8” for oil emptying
screw
H-265
2580
2580
2580
2580
2580
2580
Special straight s/s
washer for oil emptying
screw
H-266
2590
2590
2590
2590
2590
2590
Oil emptying screw
H-267
3435
3435
3435
3435
3435
3435
Micro switch holder (only
A-models)
H-268
7065
7065
7065
7065 - -
Threaded ring for
aluminium piston only
H-269
4013
4013
4013
4013
4013
4013
O-ring for oil reservoir
filter
H270
2898
2898
2898
2898
2898
2898
O-ring for knee lever x2
H271
4010
4010
4009
4009
2289
2289
Internal oil reservoir
THE 3 DIGIT NUMBERS SHOWN IN THE PRINT DRAWING ARE NOT VALID FOR ORDERS. PLEASE ORDER PARTS BY USING ONLY THE 4 DIGIT CODE DETAILED IN THE ENCLOSED PARTS LIST AND ONLY THROUGH THE AUTHORIZED
DEALER WHO SOLD THE MACHINE. FOR SOME PARTS ADDITIONAL TECHNICAL AND ELECTRICAL DRAWING DETAILS WILL BE NEEDED.
www.davisonsbutcher.com
www.talsaparts.com
Fillers/Stuffers Parts List updated January 2014
Main elements •
Horn/nozzle nut
Piston
Pison
Knee lever
Lid
Couverle
Lid bolt
Lid Lever
Lid bolt nut
Base
Air outlet holes
Valve pressure/speed control
Horn/nozzle
Oil drain plug
Wheel
Transport handle
6
www.davisonsbutcher.com
www.talsaparts.com
Rubber foot
Unpacking.
Proper displacement of machine.
Upper lid screws (E models).
400/380 Volt. 230/220 Volt.
Clean before use.
Start-stop switch (i models only).
V2
U2
W2
W1
V1
U1
3-phase motor voltage change.
L3
L2
L1
V2
U2
W2
.
W1
V1
U1
L3
L2
L1
Raise piston.
Lower piston.
www.davisonsbutcher.com
Make room for mixture.
www.talsaparts.com
7
Insert on lid green gasket.
Installing locking nozzle/horn nut.
Putting on nozzle/horn.
Unscrew piston locking bolt.
Piston seals cleaning.
Remove piston.
Piston cleaning.
8
www.davisonsbutcher.com
www.talsaparts.com
Loading...