
V 1.0 Bestell-Nr./Order no. 9103-0486
BETRIEBSANLEITUNG
USER MANUAL

3
Seite / Page
Deutsch 5
English 10
Technische Daten / Specifications 16

5
Inhalt
........................................................................................................ 6
LED-Anzeige (Front) .......................................................................................................... 6
Anschlusselemente (Rückseite) ........................................................................................ 6
Aufstellung, Anschluss und Betrieb ................................................................................... 7
Auspacken .................................................................................................................. 7
Aufstellung .................................................................................................................. 7
Anschluss .................................................................................................................... 7
Automatik-Einschaltung .............................................................................................. 8
Betrieb mit dem ....................................................................................... 8
Aufstellung der ohne Bügelständer .................................................. 8
Sicherheitshinweise ........................................................................................................... 9
Technische Daten .............................................................................................................. 16
In der Anleitung verwendete Symbole
Achtung!
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Textstellen enthalten wichtige Hinweise, die für einen problemlosen und
sicheren Betrieb des Gerätes unbedingt beachtet werden müssen.
Dieses Symbol markiert Textpassagen, die Ihnen zusätzliche Hinweise und Hintergrundinformation geben
und das Verständnis erleichtern sollen.
Alle verwendeten Bauteile entsprechen den geltenden deutschen und europäischen Sicherheitsnormen und
-standards. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie bitte unbedingt diese Betriebsanleitung vollständig lesen
und insbesondere die Aufstellungs-, Betriebs- und Sicherheitshinweise genau befolgen.
Dieses Produkt entspricht der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG), der EMV-Richtlinie (2004/108/EG) und der
Ökodesign – Richtlinie (2009/125/EG).

Die -Lautsprecher sind hochwertige Zweiweg - Monitorlautsprecher mit sehr neutraler und audiophiler Klangcharakteristik. Sie
verfügen über verlustfreie aktive Frequenzweichen und separate Endstufen für
jedes Lautsprecherchassis (Vollaktivlautsprecher)
Die verfügen über eine Automatikeinschaltung, die die
Lautsprecher beim Anlegen eines Musiksignals einschaltet und nach
Beendigung der Wiedergabe wieder abschaltet. Sie können an allen
Vorverstärkerausgängen betrieben werden.
Die Lautsprecher werden mit einer Frontabdeckung
ausgeliefert. Diese dient dem Schutz der Lautsprecherchassis.
Die Gitter können und sollten nicht entfernt werden. Sie sind Bestandteil des
akustischen Systems. Eine Entfernung führt zur Beschädigung der Gitter und zu
einer Verschlechterung des Klangbildes.
Die LED hinter dem Frontgitter zeigt den Betriebszustand der
-Lautsprecher an.
LED aus
Der Lautsprecher ist in der Bereitschaftsstellung (Standby) und schaltet bei
Anlegen eines Musiksignals automatisch ein.
LED grün
Die grüne LED signalisiert den normalen Betriebszustand. Der Lautsprecher
ist eingeschaltet und betriebsbereit
Anschlusselemente
(Rückseite)
Buchse zum Anschluss der Stromversorgung (externes Netzteil)
Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene externe Netzteil.
Cinchbuchse zum Anschluss an Vorverstärker mit einem Ausgangspegel von
mind. 1 V
eff.