T2M T612 User guide [cs]

NÁVOD K OBSLUZE

Rozsah dodávky

Obj. č.: 23 11 89

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup této naší malé hračky.

Tato malá ponorka s dálkovým ovládáním (RC) slouží k pobavení v akváriích, ve vanách nebo v malých
plaveckých bazénech s hloubkou vody méně než 60 cm (hloubka ponoru této ponorky je maximálně 50 cm).
Tento malý model ponorky o délce 131 mm (U16) nebo 125 mm (Sub Explorer) je vybaven 3 elektrickými
motorky, které umožňují ponoření ponorky jakož i její plavbu vpřed, vzad a její otáčení. Napájení motorků a
servopohonů zajišťuje akumulátorová baterie NiMH, kterou lze nabít během 10 minut pomocí přiložené
nabíječky, do které vložíte 6 alkalických baterií velikosti C (LR 14). Po nabití této akumulátorové baterie, vydrží
tato ponorka plavat až 15 minut. Tato ponorka je dále vybavena osvětlením, takže ji uvidíte, jak plave pod
vodou i při nízké intenzitě okolního světla.

Ponorka Nabíječka Dálkové ovládání s anténou

A = Kontrolka signalizující stav do vysílače dálkového ovládání vložené baterie
B = Kontrolka signalizující zapnutí vysílače dálkového ovládání
C = Tlačítko ponoření ponorky
D = Tlačítko vynoření ponorky
E = Ovládací páčka rychlosti ponorky (plavba vpřed a vzad)
F = Ovládací páčka zatáčení ponorky doleva a doprava
G = Posuvný přepínač zapnutí a vypnutí vysílače dálkového ovládání (ON / OFF)

Rozměry ponorky U16 (délka x výška x šířka): 131 x 48 x 33 mm (hmotnost: 80 g)
Rozměry ponorky Sub Explorer (délka x výška x šířka): 125 x 50 x 34 mm (hmotnost: 63 g)

Bezpečnostní předpisy

• Tento model ponorky a její příslušenství nepatří do rukou velmi malých dětí.

• Tato ponorka je určena pro akvária, vany nebo malé plavecké bazény s hloubkou vody méně než 60 cm.

• Nepoužívejte tento model ve venkovním prostředí a ve slané (mořské) nebo ve znečištěné vodě.

• K napájení vysílače dálkového ovládání a nabíječky používejte pouze kvalitní alkalické baterie.

• Tento model mohou vypouštět na vodu bez dozoru dospělých pouze děti starší 14 let.

• Dříve než přikročíte k nabíjení do ponorky vložené akumulátorové baterie, nechte ji úplně vybít (nechte

motorky ponorky běžet tak dlouho, dokud se zcela nezastaví).

• V žádném případě nezkracujte anténu vysílače dálkového ovládání jakož i anténu přijímače (na ponorce).

• Nejdříve zapněte vysílač dálkového ovládání a teprve poté položte ponorku na hladinu vody.

• Dříve než vypustíte ponorku na vodu, nezapomeňte uzavřít hermetický kryt na trupu ponorky (uzavřením

tohoto krytu zapnete napájení ponorky, jeho otevřením napájení ponorky vypnete). Pod tímto krytem se
nachází zdířka k připojení konektoru kabelu nabíječky. Pokud by do ponorky vnikla voda, způsobilo by to
její neodvratné zničení.

2

Montáž antény a vložení baterie do vysílače dálkového ovládání

Zašroubujte otáčením doprava do příslušného otvoru na vysílači dálkového ovládání přiloženou anténu.

Otevřete kryt bateriového pouzdra na zadní straně vysílače dálkového vyšroubováním malého šroubku
vhodným křížovým šroubovákem. Vložte do tohoto pouzdra správnou polaritou jednu destičkovou baterii 9 V a
kryt bateriového pouzdra opět uzavřete.

Nabíjení akumulátorové baterie vložené do ponorky

1. Otevřete hermetický uzávěr, pod kterým se nachází zdířka k připojení konektoru kabelu nabíječky. Tím
vypnete i napájení ponorky (po uzavření tohoto krytu zapnete napájení ponorky).

2. Podle výše uvedeného vyobrazení proveďte připojení nabíječky k ponorce.

3.

Zapněte nabíječku přepnutím příslušného přepínače na nabíječce do polohy ON. Na nabíječce začne
blikat červená svítivá dioda, která signalizuje zapnutí procesu nabíjení do ponorky vložené akumulátorové
baterie. Jakmile se na nabíječce rozsvítí zelená kontrolka (svítivá dioda) je proces nabíjení do ponorky
vložené akumulátorové baterie ukončen (nabití této baterie trvá asi 10 minut).

4.

Vypněte nabíječku přepnutím příslušného přepínače na nabíječce do polohy OFF a konektor kabelu
nabíječky odpojte od ponorky.

5. Dříve než vypustíte ponorku opět na vodu, nezapomeňte uzavřít hermetický kryt na trupu ponorky
(uzavřením tohoto krytu zapnete napájení ponorky).

Zapnutí dálkového ovládání a ponorky a její položení na vodní hladinu

Vložení baterií do nabíječky

Vyšroubujte na horní straně nabíječky malý šroubek vhodným křížovým šroubovákem a otevřete kryt
bateriového pouzdra nabíječky. Vložte do tohoto pouzdra 6 alkalických baterií 1,5 V velikosti C správnou
polaritou (jedná se o malé monočlánky, které se používají do dětských hraček a které nejsou součástí
dodávky této ponorky). Poté kryt bateriového pouzdra nabíječky opět uzavřete.

3

1.

Zapněte vysílač dálkového ovládání přepnutím příslušného přepínače na vysílači do polohy ON. Vytáhněte
zcela teleskopickou anténu na vysílači dálkového ovládání. Dosah tohoto 3-kanálového vysílače
bezdrátového (rádiového) ovládání ponorky činí 5 m.

2. Zapněte ponorku uzavřením hermetického krytu na její přídi a položte ji na vodu. Na přídi modelu ponorky
se rozsvítí červené a modré světlo a na jejím trupu začne svítit zelená svítivá dioda.

3. Způsobem popsaným na následující straně tohoto návodu k obsluze můžete ponorku potápět její přídí
nebo zádí, vynořit ji opět na hladinu a plavat s ní doprava nebo doleva (otáčet ji o 360 °) atd. Tato ponorka
dokáže plavat rychlostí 0,1 m/s a její maximální hloubka ponoru je 50 cm.

4. Po ukončení plavby vyndejte ponorku z vody a vypněte ji otevřením hermetického krytu.

5. Po vypnutí ponorky vypněte vysílač dálkového ovládání přepnutím příslušného přepínače na vysílači do
polohy OFF. Zatáhněte zcela teleskopickou anténu. Z bezpečnostních důvodů vyndejte z vysílače
dálkového ovládání baterii (tato by mohla vytéci a způ

sobit poškození vysílače).

4

Ovládání (řízení) ponorky

Tato ponorka byla vyrobena patentovanou technologií, která dovoluje řízení ponorky pod vodou jako u
normální skutečné ponorky. Tento model je vybaven funkcí automatického vynořování ponorky na vodní
hladinu při nízkém napětí akumulátorové baterie. V tomto případě přestane na ponorce svítit zelená kontrolka
(svítivá dioda), ponorku můžete poté vyndat z vody a výše uvedeným způsobem provést nabití do ní vložené
akumulátorové baterie.

Ponoření ponorky do požadované hloubky pod vodní hladinu

Aby se ponorka zcela ponořila pod vodní hladinu budete potřebovat
trpělivost, jistou zkušenost a šikovnost. Ponorku ponoříte stisknutím tlačítka
na levé straně vysílače dálkového ovládání a opět ji vynoříte stisknutím
tlačítka na pravé straně vysílače dálkového ovládání.

Podržte stisknuté tlačítko ponoření ponorky tak dlouho, dokud neponoříte
ponorku do požadované hloubky.

Budete-li chtít opět ponorku dostat na vodní kladinu, uvolněte stisknutí
tlačítka na levé straně vysílače dálkového ovládání a poté stiskněte na
tomto vysílači tlačítko na jeho pravé straně.

V požadované hloubce pod vodní hladinou udržíte ponorku současným
tisknutím tlačítka jejího ponoření a vynoření.

Poznámka: Nedržte obě tlačítka stisknutá příliš dlouho. Lepšího výsledku k dosažení požadované hloubky
docílíte současným krátkým stisknutím obou tlačítek ponoření a vynoření ponorky.

Otočení ponorky o 360 °

Jakmile se ponorka ponoří do požadované hloubky pod vodní hladinu,
stiskněte krátce tlačítko jejího vynoření a posuňte pravou ovládací páčku
na vysílači dálkového ovládání doleva nebo doprava, aby se ponorka
otočila o 360 °.

Abyste udrželi ponorku v požadované hloubce pod vodní hladinou, pohrajte
si s oběma tlačítky jejího ponořování a vynořování.

Tlačítko ponoření ponorky.

A

Tlačítko vynoření ponorky.

B

Posunete-li tuto ovládací páčku směrem nahoru,

C

ponoříte ponorku pod vodní hladinu její přídí a ponorka
bude plavat vřed.

Posunete-li tuto ovládací páčku směrem dolů, ponoříte

D

ponorku pod vodní hladinu její zádí a ponorka bude
plavat zpět.

Posunete-li tuto ovládací páčku směrem doleva, bude

E

ponorka bude zatáčet doleva.

Posunete-li tuto ovládací páčku směrem doprava, bude

F

ponorka bude zatáčet doprava.

Plavba s ponorkou vpřed a zpět, zatáčení doprava a doleva

Jakmile se ponorka ponoří do požadované hloubky
pod vodní hladinu, posuňte levou řídící páčkou na
vysílači dálkového ovládání směrem nahoru.
Ponorka začne v tomto případě plavat vpřed.
Posunete-li tuto řídící páčku směrem dolů, ponorka
začne couvat (plavat zpět).

Posunete-li pravou řídící páčkou na vysílači
dálkového ovládání směrem doprava, ponorka začne
zatáčet doprava, posunete-li touto páčkou směrem
doleva, ponorka začne zatáčet doleva.

Důležité upozornění:

Pokud se Vám zpočátku bude zdát, že ponorka nevydrží dlouho plavat (do ponorky vložená akumulátorová
baterie nevydrží napájet ponorku 15 minut), nejedná se o žádnou závadu. Teprve po provedení 5 až 8 nabití
této baterie, dosáhne tato baterie svoji plnou kapacitu.

Pokud nebude ponorka správně fungovat, mohou toto způsobit jiné vysílače dálkového ovládání.

Znečištěnou ponorku otřete vlhkou, čistou utěrkou a nechte ji vyschnout.

Pokud nebudete ponorku delší dobu používat, vyndejte z ní akumulátorovou baterii.

Případné vyvážení ponorky

Tato ponorka byla ve výrobním závodě vyvážena. Takže ji v normálním případě nemusíte vyvažovat. Pokud
ale zjistíte, že je tato ponorka nevyvážená, můžete ji vyvážit kouskem přiloženého pěnového pásku, který
přilepíte na příď nebo na záď ponorky.

Pokud se bude ponorka potápět svojí zádí nebo přídí, odstřihněte nůžkami kousek pěnového proužku,
odstraňte z tohoto odstřiženého proužku ochrannou fólii a nalepte tento proužek na přední nebo zadní spodní
stranu trupu ponorky.

5

6