Soll AGU 10, AGU 20, AGU 30, AGU 40, AGU 90 User guide [de]
...
Mit Sicherheit nach oben
Safety in Action
Pour monter en toute sécurité
Kommentare / Comments /Commentaires
Christi an Dalloz Holding Deutschland GmbH & Co. KG, In der Welsmicke 4, D-57399 Ki rchhundem, Telefon: +49 2764 9346-0, Tel efax: +49 2764 9346-46
www.bacou-dall oz.com, soell@bacou-dalloz. com
Mit Sicherheit nach oben
Safety in Action
Pour monter en toute sécurité
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’ EMPLOI
AUFFANGGURT
FULL BODY HARNESS
HARNAIS D’ ANTICHUTE
EN 361
AGU 300/300S/300ES
SÖLL TOWERHARNESS
14.03.2005
Christian Dalloz Holding Deutschland GmbH & Co. KG, In der Welsmicke 4, D-57399 Ki rchhundem, Telefon: +49 2764 9346-0, Telefax: +49 2764 9346-46
www.bacou-dalloz.com, soell@bacou-dalloz.com
AGU 10
AGU 20
AGU 30
AGU 40
AGU 90
AGU 100/100SB
AGU VARIO
AGU KANAL
AGU TELGU
AGU SÖGU 1
AGU SÖGU 2
AGU SÖGU 3
AGU RAD - 1
AGU RAD - 3
AGU RAD - 5
AGU - K
DURAFLEX 10
DURAFLEX 30
DURAFLEX 90
BESCHREIBUNG DER PERSÖNLICHEN SCHUTZAUSRÜSTUNG
INDIVIDUAL PROTECTIVE EQUIPMENT DESCRIPTION
FICHE DESCRIPTIVE D’EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELL
Hersteller / manufacturer / fabricant:
Christian Dalloz Holding
Deutschland GmbH & Co. KG
In der Welsmicke 4
D – 57399 Kirchhundem
+49 2764 9346-0
¬ +49 2764 9346-46
www.bacou-dalloz.com
soell@bacou-dalloz.com
Product EN
AGU 10 EN361
AGU 20 EN361
AGU 30 EN361
AGU 40 EN358/361
AGU 90 EN358/361
Seriennummer / serial number /
numéro de série
Herstellungsjahr / year of
manufacture / annèe de
fabrication
Benutzer / user / utilisateur
...........................................................
...........................................................
AGU 100/100SB EN358/361
AGU 300/300S/300ES EN358/361
AGU VARIO EN358/361
AGU KANAL EN361/1497
AGU TELGU EN358/361
...........................................................
Kaufdatum / purchase date /
date d’achat
...........................................................
AGU SÖGU 1 EN358/361
AGU SÖGU 2 EN358/361
Datum der Inbetriebnahme /
date of first use / date de mise
en service
Baumusterprüfung / type test /
essai de type
EN 361
...........................................................
EXAM BBG Prüf- und Zertifizier GmbH
Dinnendahlstraße 9
D - 44809 Bochum
AGU SÖGU 3 EN361
AGU RAD - 1 EN361
AGU RAD - 3 EN361
AGU RAD - 5 EN358/361
AGU - K EN361
Kommentare / Comments /Commentaires
DURAFLEX 10 EN361
DURAFLEX 30 EN361
0333 – by: AVAQ AVENUE ARISTIDE BRIAND – BP 40
F-92224 BANEUX CEDEX FRANCE
DURAFLEX 90 EN358/361
SÖLL TOWERHARNESS EN358/361
PRÜFUNG / INSPECTION / VERIFICATION
Datum /
date / date
Prüfer /relevant person /
personne compétente
Ergebnis / result /résultat
1
2
3
4
5
6
Unterschrift /
sign / signature
7
8
9
10
11
Loading...