Sytech SY-1290 User Manual [es, en]

Page 1
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
MODE
USB/SD
EQ
CON TENT IN T HE PAC KA GE:
This s ymbol i ndica tes tha t there a re impo rtant o perat ing & mai ntena nce inst ructi ons in th e liter ature acco mpany ing thi s unit.
This s ymbol i ndica tes tha t dange rous volt age con stitu ting a ri sk of ele ctric shoc k is pres ent wit hin thi s unit.
CAUTI ON
Sub woofe r
Sat ellit e Speak ers
USB Socket
SD Card Sock et
PLAY
Remote cont rol sig nal rec eivin g windo w,Powe r LED in dicat or
Select Inp ut
Sound fiel d effor t
SPECIFICATION:
Total system power: RMS 10 watts Subwoofer power: RMS 6 watts Satellites power: RMS 2 watts x2 P.M.P.O:800 Watts THD: 0.05%(1W) Frequency response:50-60Hz~20Khz(±3dB) Speaker unit:Subwoofer 3 6Ohm Satellite 2 4Ohm
SETU P DIAG RA M
AUDI O INPUT
AUDIO OUTP UT RIGHT CHA NNEL
Power Sup ply 230V/50 Hz
AUDIO OUTP UT LEFT CHAN NEL
MENU
PC / iPod / CD / MP3 / MP4
The number button on the remote control from 0~9 are used to jump to a particular song directly, press the song number & key to listen that song. For example : In USB/SD/MMC card has 100 songs and you want to jump on song number 51, please press 5 & 1 and , similarly if you want to listen to jump to song on 9 position, simply press 9 number button and to jump
NOT ES :
DEAR C US TOME R
SY-1290
USER M AN UAL
2.1 CH M ULTIME DIA SP EAK ER SY STEM
2.1 CH MULTIMED
IA SPEAKER SYSTEM
(usb a nd sd car d shift ,supp ort mp 3 play ing,s uppor t mp3 wm a forma t)
Remote distance:6 meter Material of the cones:plastic Weight:1.7kg Subwoofer driver: 3" Satellite driver: 2" x 2 Subwoofer dimensions:W217XH127x130mm Satellite dimensions:W84xH107xD82mm
1.Be fore at tachi ng the ca bles to t he subw oofer, p lace th e two fro nt sate llite s peake rs on eit her sid e of your m onito r. Depen ding on w here yo u place y our spe akers , adjus t them to d irect t he soun d towar ds tou. F or the be st soun d quali ty, plac e the sub woofe r on the fl oor ben eath yo ur desk . Be sure t o main tain at l east 6 in ches of s pacin g aroun d the sub woofe r to allo w for ade quate v entil ation .
PLAYB ACK
Inse rt the US B pendr ive & SD ca rd and th e unit wi ll play t he song s autom atica lly (the s ongs mu st be sto red in mp 3 forma t)
Pres s the but tons PL AY/PAUS E/NEX T or PREVI OUS on th e remot e contr ol to sele ct the de sired f uncti on.
USB/SD car d selec tion
Next & Vol + (Pre ss once t o skip to t he next t rack,
Previous & Vo l - (Pres s once to s kip to th e previ ous
Con gratu latio ns on the p urcha se of you r new 2.1 M ultim edia Spe aker Sy stem SY- 129 0.
英文 封面
空白
1
2
3
空白
Page 2
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
MODE
USB/SD
EQ
CON TENID O:
Este s imbol o indic a que exi sten inst rucci ones de o perac ion y mant enimi ento im porta ntes en e l manua l que ac ompan ia a esta u nidad .
Este s ímbol o indic a que exi sten vo ltaje s muy al tos por l o que exi ste el ri esgo de prod ucir de scarg as eléc trica s.
PRE CAUCI ON
Sub woofe r
Alt avoce s Satél ites
Ranura USB
Ranura tar jeta SD
Reproduc ir
Ventanilla d e recep tor del m ando a di stanc ia / Indi cador de encendid o.
Seleccio ne entr ada
Ecualiza dor
Especificaciones:
Conf ig ur ación
Entra da de aud io
Salida de a udio Satélit e Derec ho
Alimenta cion 230V/50 Hz
Salida de a udio Satélit e Izqui erdo
MENU
PC / iPod / CD / Mp3 / MP4
Not as :
BIEN VE NI DO S
SY-1290
MANU AL DE US UA RIO
SIST EMA DE ALTAVO CES M ULTIME DIA 2.1
2.1 CH MULTIMEDIA SP EAKER S Y
STEM
Selecció n de USB/ SD
Siguient e y Vol + (Pul se una ve z para sa ltar a la p ista siguient e y manté ngalo p ulsad o para su bir el vo lume n)
Anterior y Vo l - (Puls e una vez p ara sal tar a la pi sta anterior y m antén galo pu lsado p ara baj ar el vo lumen )
Enh orabu ena por s u compr a de su nue vo sist ema de al tavoc es mul timed ia 2.1 - SY- 129 0.
Con figur acion d e la sist ema
Impo rtant e: Por su s eguri dad, co nfigu re la sis tema an tes de en chufa rlo a la to ma en la pa red.
1. Ante s de cone ctar lo s cable s al subw oofer, c oloqu e los dos s atéli tes en ca da lado d el moni tor. Depe ndien do de don de colo que los a ltavo ces, aj ústal os para q ue el son ido pr oyect e hacia u sted. Para o btene r mejor es resu ltado s, sitú e el subw oofer s obre el s uelo de bajo de l a mesa do nde va el moni tor. Aseg úrese d e que hay 6 p ulgad as de esp acio al reded or del su bwoo fer par a que hay a sufi cient e venti lació n.
2. Con ecte lo s satél ites al s ubwoo fer com o se mues tra en la p agina a nteri or.
3. A . Si tien e un PC:
Ench ufe el ca ble de en trada d e audio d el subw oofer a l a salid a de los al tavoc es en su P C (ver fo to).
B. Si ti ene un co nsola ( PlayS tatio n 2, Xbox , o Gamec ube) Requ iere el a dapat or-Y pa ra vide ojueg os (ven dido po r separ ado). C onect e el cabl e RCA rojo y blan co incl uido co n su vide ocons ola par a que coi ncide c on las sa lidas r ojo y bl anco de l cable RCA en su c onsol a. Adapt ador- Y Cone cte el Ca ble Est éreo de 3 .5mm co necta do al sub woofe r, a la entr ada de co lor lim a-ver de en la co nsola .
C. Si ti ene un re produ ctor DV D/VCD : Requ iere un c able RC A dual(n ormal mente i nclui do con su r eprod ucto r DVD/V CD). Co necte e l cabl e RCA rojo y b lanco a l as mism as sali das en el r eprod uctor. Cone cte el ot ro extr emo del c able RC A-Dua l a la entr ada de au dio en el s ubwoo fer.
4. Rep roduc ir MP3 Inse rte el US B o Tarjeta S D en las ra nuras c orres pondi entes y l a unida d empez ara a rep roduc ir las ca ncion es auto matic ament e. (Las c ancio nes deb en de ser g uarda dos en fo rmato M P3). Puls e los bot ones Re produ cir/P ausa/ Sigui ente/ Anter ior en el m ando a di stanc ia para sele ccion ar lo que d esee. Puls e los bot ones Pl ay/Pa usa/S ig
FUN CIONE S DEL MAN DO A D ISTANCI A
(Bot ón Sigu iente M P3)
(Bot ón Repr oduci r MP3)
Vol + (Bo tón aum entar v olume n)
EQ (Ec ualiz ador)
MODE ( Selec ciona r func ión)
USB/ SD (Sel eccio nar ent re USB/ SD)
(Bot ón ante rior MP 3)
VOL - (B otón di sminu ir volu men)
los b otone s numér icos de l mando a d istan cia (0- 9) perm iten sa ltar a cua lquie r pista q ue dese a escuc har. Pre sione e l numer o desea do y para emp ezar la r eprod ucció n de la can ción. Por E jempl o: En el US B/SD ti ene 100 c ancio nes, y qu iere sa ltar a la c anció n 51, p resio ne 5, y 1 ylu ego , y otr a maner a si quie re salt ar a la can ción nu mero 9, si mplem ente pr esion e el 9 y .
RIESG O DE DESC ARGA ELE CTRIC A
NO ABR IR
Man do a dist ancia : 6 metro s Mat erial : Plást ico Pes o: 1.7K g Con trola dor Sub woofe r: 3" Con trola dor Sat élite s: 2" x 2 Dim ensio nes Sub woofe r: 217x 127x1 30mm Dim ensio nes Sat élite s: 84x1 07x82 mm
Pot encia t otal: 1 0 W RMS Pot encia S ubwoo fer: 6 W RM S Pot encia S atéli tes: 2 W x 2 RM S P.M.P.O: 8 00 W T.H.D : 0.05% ( 1W) Fre cuenc ia de Res puest a: 50­60H z~20K hz(+- 3 dB) Alt avoce s: Subw oofer - 3" 6 Ohm Sat élite s - 2" 4 Ohm
Loading...