367
мм
403
м
м
135 мм
56 мм
44 мм
СИСТЕМА
ИСПОЛЬЗУЮЩАЯ ТЕХНОЛОГИЮ
ОБНАРУЖЕНИЯ
ДЫМА,
АСПИРАЦИИ
®
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ АСПИРАЦИОННЫХ ДЫМОВЫХ ПОЖАРНЫХ
СЕРИИ
FAAST LT, МОДЕЛИ FL0111E, FL0112E, FL0122E
ИЗВЕЩАТЕЛЕЙ
ОПИСАНИЕ
Извещатели FAAST LT FL01 входят в семейство устройств FAAST,
применяющих систему обнаружения дыма, использующую технологию
аспирации
(FAAST®). FAAST – это передовая технология
обнаружения пожара, разработанная для применения там, где
необходимо раннее и сверхраннее обнаружение возгорания.
Система работает по принципу постоянного забора воздуха из
контролируемой среды через ряд воздухозаборных отверстий для
обнаружения частиц дыма при помощи встроенного лазерного
дымового извещателя.
FL01 является автономной серией извещателей FAAST LT и
доступен в трех различных моделях:
FL0111E — одноканальная модель с одним лазерным
дымовым извещателем.
FL0112E — одноканальная модель с двумя лазерными
дымовыми извещателями в одной камере для достоверного
обнаружения.
FL0122E — двухканальная модель с двумя лазерными
дымовыми извещателями в разных рабочих камерах (по одному
извещателю на каждый канал).
Данное руководство содержит информацию по монтажу и
стандартному подключению устройства с использованием заводских
установок по умолчанию. Более подробная информация изложена в
“Расширенном руководстве по настройке и управлению извещателем
FAAST LT” D200-100-00.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Электрические характеристики
Диапазон напряжений: 18,5–31,5 В постоянного тока
Потребляемый ток: 1 канал: 170 мА (стандартный);
360 мА (макс.) при 24 В
2 канала: 270 мА (стандартный);
570 мА (макс.) при 24 В
Настраиваемый вход. Время активации: 2 с (минимум)
Нагрузочная способность контактов реле: 2,0 А при 30 В постоянного тока;
0,5 А при 30 В переменного тока
Сброс по питанию 0,5 с
постоянного тока
25 oC (исключая сирены)
постоянного тока
25 oC (исключая сирены)
Требования к окружающей среде
Температура: от -10 до 55 °C
Относительная влажность: от 10 до 93 % (без конденсации)
Степень защиты оболочкой: IP65
Скорость воздуха в контролируемой зоне,
не более: 6 м/c
356 мм
Рис. 1. Наружные размеры и расположение
намеченных отверстий
Механические характеристики
Наружные размеры: см. рис. 1
Сечение подключаемых проводов: 0,5–2 мм²
Максимальная длина одной трубы: 100 м (Класс A, B, C)
Максимальное количество отверстий: См. таблицу 1а
Термостойкость труб: 80◦С, не более 3 часов
Наружный диаметр труб: 25 мм (ном.) или 27 мм (ном.)
Масса брутто: 6,5 кг (включая извещатели)
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Описание Количество
Извещатель FAAST LT 1
Монтажный кронштейн 1
3-контактный терминальный блок 6
4-контактный терминальный блок 1
2-контактный терминальный блок 3
Оконечный резистор 47 кОм 2
USB-кабель 1
Упаковка вкладышей лицевой панели 1
Установочный компакт-диск 1
Краткое руководство по установке 1
Важное примечание.
Пожарные дымовые аспирационные извещатели удовлетворяют
требованиям «EU Construction Products Directive (89/106/EEC)» и
связанного европейского стандарта EN 54-20, а также требованиям
123-ФЗ «Технический Регламент о Требованиях Пожарной
Безопасности». Извещатели FAAST LT испытаны и
сертифицированы на соответствие необходимым стандартам,
однако для удовлетворения требований директивы CPD
рекомендуется строгое соблюдение данной инструкции. При
проектировании и монтаже аспирационных извещателей на
территории РФ необходимо руководствоваться требованиями ГОСТ
Р 53325-2009, СП5.13130.2009 и других норм и правил,
действующих на территории Российской Федерации.
D200-101-00 1 I56-3996-100
Данное оборудование и все используемые с ним трубы
должны устанавливаться с выполнением всех местных
нормативных требований.
МОНТАЖ УСТРОЙСТВА
Вкладыши лицевой панели
Извещатель FAAAST LT FL01 поставляется без размещенных
на лицевой панели вкладышей. Это позволяет пользователю
самому выбирать необходимый язык из упаковки вкладышей при
установке.
На рис. 2 показано, где следует размещать вкладыши.
Рис. 2. Размещение вкладышей лицевой панели
После размещения вкладыша A на месте удалите защитную
ленту, чтобы заклеить карман, как показано на рис. 3.
Рис. 3. Удалите защитную
ленту, чтобы заклеить
карман
Ввод кабелей
Пробейте отверстия для установки
кабелевводов в необходимых местах.
Расположение отверстий для установки
кабелевводов отмечены на рис. 1 знаком:
Рис. 4. Пробивка отверстий для установки кабелеввода
Монтаж извещателя FAAS LT FL01 на стене
ОБОЗНАЧЕНИЕ ЦЕНТРОВ ВОЗДУХОЗАБОРНЫХ ТРУБ
КРЮКИ
ИЗВЕЩАТЕЛЯ
FAAST LT
КРЕПЕЖНОЕ ОТВЕРСТИЕ КРЕПЕЖНОЕ ОТВЕРСТИЕ
ЗАЦЕП ДЛЯ ОТВЕСА
Рис. 5. Монтажный кронштейн
90 мм
99 мм
59 мм
41 мм
*
ПОЛОЖЕНИЕ
КРОНШТЕЙНА
ЛИНИЯ
ОТВЕСА
329 мм
*
НАРУЖНЫЕ РАЗМЕРЫ БЛОКА КОНТУР ОСНОВАНИЯ
212 мм 144 мм
*Минимальное расстояние от петель для открытия дверцы = 35 мм.
Рис. 6. Крепление монтажного кронштейна на стену
D200-101-00 2 I56-3996-100
Pittway Tecnologica S.r.l.Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italy
Рис. 7. Последовательность действий (1-9) при монтаже
ерстия 3 и 4 не
FL0111E
FL0112E
FL0122E
извещателя на кронштейне
7а
99 мм 1
41 мм
2
7б
4 90 мм
0.00
о
5 3
7в
6
329 мм
7
7г
Конфигурация присоединительных отверстий
На рис. 8 показаны имеющиеся в приборе отверстия для
труб. У каждого прибора есть 2 отверстия на каждый канал. Таким
образом, для одноканального блока отв
используются. Для выбора нужных отверстий, см. Таблицу 1.
1 2 3 4
Рис. 6. Отверстия для труб
5 6
Таблица 1. Номера отверстий, используемых в разных
моделях FAAST LT
Модель извещателя
FAAST LT
Патрубки для
воздухозаборных труб
Патрубки
выпускной трубы
1 и 2, или 1, или 2 5
1 и 2, или 1, или 2 5
Канал 1: 1 и 2, или 1, или 2
Канал 2: 3 и 4, или 3, или 4
5
6
Примечание 1. Неиспользуемые отверстия для труб оставьте
запечатанными.
Примечание 2. НЕ вклеивайте трубы в отверстия (патрубки) блока.
Таблица 1а. Максимально разрешенное количество
воздухозаборных отверстий на канал
Все данные указаны для выбранной наивысшей чувствительности
(уровень 1).
КЛАСС
С
В
А
А
ДЛИНА
ТРУБЫ
100
100
100
80
18 (10 х 2,5 мм, 8 х 3 мм + 3 мм отверстие в
торцевой заглушке)
6 (4 х 4 мм, 2 х 5 мм, включая отверстие в торцевой
заглушке)
3 (2 х 6 мм + 6 мм отверстие в торцевой заглушке)
3 (1 х 5 мм, 2 х 6 мм, включая отверстие в торцевой
заглушке)
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО
ОТВЕРСТИЙ НА КАНАЛ
Установка труб
1
2
D200-101-00 3 I56-3996-100
Выходная труба
ЗАЩИЩАЕМАЯ ЗОНА
3 4
5 6
ЗАЩИЩАЕМАЯ ЗОНА
ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАБЕЛЕЙ
Подключение цепей питания, сигнализации и элементов
управления
ФИЛЬТР КАНАЛА 1 ФИЛЬТР КАНАЛА 2
МЕСТО КРЕПЛЕНИЯ
ШИНЫ ЗАЗЕМЛЕНИЯ
ШИНА ЗАЗЕМЛЕНИЯ
(НЕОБЯЗАТЕЛЬНО)
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
ПИТАНИЯ И
СИГНАЛИЗАЦИИ
Примечание 1. Вся проводка должна
соответствовать местным требованиям и
нормам.
Примечание 2. Подключение к ПКП
должно выполняться с соблюдением
рекомендаций производителя
контрольного прибора.
USB-ПОРТ
МЕСТО КРЕПЛЕНИЯ
ШИНЫ ЗАЗЕМЛЕНИЯ
КРЫШКА ИЗВЕЩАТЕЛЯ
ПОЛОЖЕНИЕ ТЕСТОВОГО МАГНИТА ПОЛОЖЕНИЕ ТЕСТОВОГО МАГНИТА
Рис. 9. Извещатель со снятой передней крышкой
D200-101-00 4 I56-3996-100
Pittway Tecnologica S.r.l.Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italy
Таблица 2. Назначение клемм
№
Назначение
№
Внимание 1
Неисправность 1
Неисправности
Сирена 1
Пожар / Внимание.
Примечание: клеммы с обозначением К2 используются только в двухканальных моделях извещателя
клеммы
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Таблица 3. Реле
Внешнее питание +
Внешнее питание –
Резервное питание +
Резервное питание Пожар – НЗ
Пожар – общий
Пожар - НР
Пожар – НЗ
Пожар – общий
Пожар - НР
Неисправность – РЗ
Неисправность – общий
Неисправность – НР
Неисправность (вспомогательный) – РЗ
Неисправность (вспомогательный) – общий
Неисправность (вспомогательный) – НР
Выход сирены 1 +
Выход сирены 1 Выход сирены 2 +
Выход сирены 2 Настраиваемый вход + (Сброс)
Настраиваемый вход - (Сброс)
Внимание – НЗ
Внимание – общий
Внимание - НР
Внимание – НЗ
Внимание – общий
Внимание - НР
(цепь)
Основной источник питания
Основной источник питания
По умолчанию не используется
По умолчанию не используется
К1
К1
К1
К2
К2
К2
К1
К1
К1
Оконечный резистор 47 кОм
Оконечный резистор 47 кОм
По умолчанию включено = короткое замыкание
(без контроля)
К1
К1
К1
К2
К2
К2
Примечания
Реле Действие Примечания
терминала
Т1
Т2
Т3
Т4
Т5
Т6
Т7
Т8
Т9
Т10
Условие по умолчанию – уровень 1,
состояние пожара с фиксацией по
Пожар 1 или
Пожар 2
Включается при превышении выбранного порога
Пожар в канале
умолчанию.
Для выключения светодиода и обратного
переключения реле требуется ручной
сброс.
или
Внимание 2
или
Неисправность 2
или
Сирена 2
ВКЛЮЧЕНИЕ
Использование настроек по умолчанию
1. Подключите подходящий источник питания на 24 В
постоянного тока (соответствующий стандарту ГОСТ Р 53325-
2009) к клеммам 1 и 2 блока терминалов Т1 (см. табл. 2).
2. Проверьте напряжение на клеммах. Убедитесь, что оно
находится в допустимом диапазоне напряжений.
3. Если напряжение находится в допустимых пределах,
подключите разъем питания к устройству.
4. Закройте крышку корпуса. Убедитесь, что вентилятор начал
работать и есть воздушный поток из выпускного отверстия.
Устройству требуется 1–3 минуты для инициализации и
стабилизации в нормальном режиме работы.
Использование других настроек
Для изменения любых установок по умолчанию необходимо
соединить извещатель с ПК или ноутбуком, на которых установлена
программа PipeIQLT. Для более подробной информации см. раздел
Подключение USB ниже (и “Расширенное руководство по
настройке и управлению извещателем FAAST LT”).
D200-101-00 5 I56-3996-100
Включается при превышении выбранного порога
Внимание в канале
Реле включается при
в 1 или 2
канале или при общей Неисправности, а также в
режиме обслуживания и при отсутствии питания.
Включается в режимах
Сирена 1 соответствует каналу 1, Сирена 2 – каналу 2
ВНЕШНИЙ СБРОС
По умолчанию сброс устройства производится через
настраиваемый вход (терминальный блок Т8). Для
формирования внешней команды СБРОС извещателя FAAST LT
нужно замкнуть между собой два контакта этого терминального
блока.
Условие по умолчанию – уровень 1.
Состояние неисправности без фиксации
(по умолчанию).
Условие по умолчанию – включение в
режиме Пожар.
ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ
Внешний вид лицевой панели зависит от того, какая из трех
моделей извещателя FL01 используется. Ниже приведены все три
варианта.
На лицевой панели отображается следующая информация:
• Состояние извещателя: нормальное, пожар, неисправность
или изоляция прибора
• Уровень пожара, пожар, внимание
• Уровень задымления, 1–9
• Уровень воздушного потока
• Кнопки «Тестирование», «Сброс» и «Отключение»
Рис. 10. Изображение лицевой панели
10б. Одноканальная модель с двумя извещателями - FL0112E
10а. Одноканальная модель с одним извещателем - FL0111E
10с. Двухканальная модель извещателя - FL0122
D200-101-00 6 I56-3996-100
Pittway Tecnologica S.r.l.Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italy
Таблица 4. Индикаторы лицевой панели и описание неисправностей
Состояние
ПОЖАР
ВНИМАНИЕ
УРОВЕНЬ
ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ
НЕИСПРАВНОСТЬ
.
ПИТАНИЕ
Проверьте напряжение источника питания.
Индикатор
ПОЖАР (КАНАЛ 1, 2)
ВНИМАНИЕ (КАНАЛ 1, 2)
ЗАДЫМЛЕНИЯ
НЕИСПРАВНОСТЬ
СБОЙ ПИТАНИЯ
ИНДИКАТОРЫ ПОТОКА
КАНАЛА 1, 2
СЛАБЫЙ ПОТОК
ДАТЧИК
АСПИРАТОР
КОМПЕНСАЦИЯ
ЗАПЫЛЕНИЯ
ТЕМПЕРАТУРА
ВХОД
ОТКЛЮЧЕНИЕ
СИСТЕМА
СИРЕНА
ФИЛЬТР
СИЛЬНЫЙ ПОТОК
В случае одновременного использования одного светодиода при разных тревогах и неисправностях приоритет индикации таков:
горит постоянно (самый высокий), одна короткая вспышка, две коротких вспышки, три коротких вспышки (самый низкий).
D200-101-00 7 I56-3996-100
индикатора
Горит постоянно
Одна короткая вспышка Зеленый, при опросе датчика. Дежурный режим.
Горит постоянно
Горит постоянно
Горит постоянно Устройство инициализируется.
Горит постоянно
Одна короткая вспышка
Горит постоянно Питание системы FAAST LT в норме.
Горит постоянно
Горит постоянно
Горит постоянно Неисправность из-за слабого потока.
Одна короткая вспышка Ошибка инициализации датчика.
Две коротких вспышки Ошибка связи с датчиком.
Горит постоянно
Одна короткая вспышка Ошибка инициализации потока.
Две коротких вспышки Неисправность вентилятора. Попытайтесь перезапустить устройство.
Одна короткая вспышка
Две коротких вспышки
Три коротких вспышки
Одна короткая вспышка Аварийный сигнал низкой температуры.
Две коротких вспышки Аварийный сигнал высокой температуры.
Одна короткая вспышка Неисправность внешнего ввода.
Одна короткая вспышка
Одна короткая вспышка Неправильная настройка системы.
Две коротких вспышки
Три коротких вспышки Сбой системного таймера.
Одна короткая вспышка Неисправность сирены.
Одна короткая вспышка
Горит постоянно Неисправность из-за сильного потока.
Красный,
включено).
Красный,
включено).
Номер светодиода означает достигнутый
уровень концентрации дыма.
Общая неисправность или несколько
неисправностей.
Задержка сигнала
Напряжение питания ниже или выше
нормы.
Светодиод обозначает состояние
воздушного потока в канале:
- Центральный – нормальный поток
- Левый – слабый поток (уменьшился на
20 %
- Правый – сильный поток (увеличился
на
20 %
Неисправность датчика скорости
воздушного потока.
Компенсация запыления,
1-е предупреждение.
Компенсация запыления,
2-е предупреждение.
Последнее предупреждение о
компенсации запыления.
Не сообщается о пожарах,
неисправностях и тревогах.
Неисправность электрически стираемого
ПЗУ.
Напоминание о необходимости замены
фильтров по предустановленной дате.
Цвет, значение Комментарий / действие
в канале (реле
в канале (реле
Настройка по умолчанию, задержки нет.
Используются
только цифры 1 – 9.
По умолчанию задержка 60 с.
Проверьте напряжение источника питания.
На двухканальном блоке:
Верхний ряд – К1,
Нижний ряд – К2
Проверьте фильтр и систему
воздухозаборных труб на предмет
засорения.
Попытайтесь перезапустить устройство.
Замените неисправный датчик.
Проверьте адрес и крепление датчика.
Замените датчик.
Попытайтесь перезапустить устройство.
Проверьте фильтр и систему
воздухозаборных труб на предмет
засорения. Попытайтесь перезапустить
устройство .
Выполните очистку датчика.
Датчик требует немедленного
технического обслуживания.
Проверьте температуру воздушного
потока.
Не используется при настройках по
умолчанию.
Возвращается в режим технического
обслуживания, а затем в режим
нормальной работы через 60 минут (по
умолчанию).
Мигают все индикаторы
НЕИСПРАВНОСТЬ. Попытайтесь
перезапустить устройство.
Попытайтесь перезапустить устройство.
Внутренний таймер поврежден или
возникла ошибка чтения времени.
Проверьте цепь подключения сирены и
наличие конечного устройства в этой цепи.
По умолчанию дата не установлена.
Проверьте систему воздухозаборных труб
на наличие разрывов или утечек.
Кнопка
Нормальный режим работы
Режим технического обслуживания
«
Сбро
с
».
КОМБИНАЦИИ КНОПОК
Кнопки лицевой панели
На лицевой панели расположены три пользовательские кнопки:
ТЕСТИРОВАНИЕ, СБРОС и ОТКЛЮЧЕНИЕ (Рис. 11.). Эти кнопки
используются для ввода пароля, что затем позволяет
пользователю выполнять простые тестовые функции.
Примечание: В режиме дистанционного обслуживания и режиме
обслуживания эти кнопки всегда отключены.
Таблица 5. Кнопки лицевой панели
Рис. 11.Кнопки пользовательского интерфейса
СБРОС
ОТКЛЮЧЕНИЕ
ТЕСТИРОВАНИЕ
СБРОС + ОТКЛЮЧЕНИЕ
СБРОС + ТЕСТИРОВАНИЕ
СБРОС + ТЕСТИРВАНИЕ +
ОТКЛЮЧЕНИЕ
Ввод пароля для входа в режим Техническое обслуживание
Нажмите и удерживайте кнопку СБРОС. Левый индикатор
потока станет желтым, потом зеленым.
Отпустите СБРОС, индикатор НЕИСПРАВНОСТЬ загорится
зеленым. Когда устройство будет готово для ввода цифр, левый
индикатор потока замигает зеленым.
Для выбора числовых значение пароля от 1 до 9 используйте
кнопку ОТКЛЮЧЕНИЕ, для ввода значения используйте кнопку
ТЕСТИРОВАНИЕ.
После выбора цифры мигающий сегмент индикатора воздушного
потока загорится зеленым постоянно при этом следующий сегмент
индикатора начнет мигать, обозначая ввод следующей цифры. Когда
все 4 цифры введены, все 4 сегмента индикатора воздушного потока
погаснут. Если пароль принят, индикатор НЕИСПРАВНОСТЬ
останется зеленым и устройство войдет в режим Техническое
обслуживание. В противном случае индикатор
НЕИСПРАВНОСТЬ мигнет желтым и устройство останется в
режиме работы Нормальный. Пароль по умолчанию — 3111.
Если во время процедуры ввода пароля не нажата ни одна
клавиша в течение 10 секунд, устройство возвращается в режим
работы Нормальный. Если в режиме Техническое обслуживание
не происходит ничего в течение 5 минут (по умолчанию), индикатор
НЕИСПРАВНОСТЬ мигает зеленым 15 секунд, а затем устройство
переходит в режим работы Нормальный.
ТЕСТИРОВАНИЕ
Тестирование магнитом
Сигнализация может быть проверена на работоспособность
путем помещения тестового магнита в месте, указанном на рис. 9
(см. выше). Этот метод не проверяет воздушный поток в трубах.
D200-101-00 8 I56-3996-100
Pittway Tecnologica S.r.l.Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italy
Нажатие на 2 секунды приводит
к запуску процедуры ввода пароля
для перехода в режим технического
обслуживания.
Используется для увеличения цифр
пароля в процедуре ввода пароля.
Используется для подтверждения
пароля в процедуре ввода пароля.
Пароль по умолчанию — 3111.
Нажатие на 2 секунды приводит
к отображению скорости вентилятора
(на шкале уровня задымления) на
предустановленное время.
Не используется. Нажатие на 2 секунды приводит к отключению
Не используется. Нажатие на 2 секунды приводит к выводу
Тестирование дымом
Сигнализация может быть проверена на работоспособность с
помощью дыма. Выбор источника дыма зависит от области
использования, но в любом случае дым должен
время, пока проводится тестирование. Дымовые шашки или спички
следует расположить поближе к отверстиям забора для попадания
частиц дыма в систему. Рекомендуется использовать дым со
временем жизни частиц более 120 секунд. Обычные распыляемые
аэрозоли для тестирования точечных извещателей плохо работают
в системах с аспирацией.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Для предотвращения нежелательного формирования сигнала
тревоги при открывании крышки устройства переключите
аспирационный извещатель в режим “Отключение”. Перед
снятием корпуса удостоверьтесь, что система обесточена.
Режим обслуживания
Открытие дверцы корпуса в процессе нормальной работы
приведет к тому, что устройство войдет в режим Обслуживание.
Начнут мигать индикаторы ФИЛЬТР, устройство отключит
питание вентиляторов, а реле неисправности покажет
неисправность. Когда дверца корпуса закрывается, устройство
перезапускается автоматически.
Фильтры
Фильтрам требуется периодическая чистка или замена.
Нажатие на 2 секунды приводит к сбросу
сигналов пожара с фиксацией, неисправностей и
сирен (реле).
В режиме «Отключение» нажатие и удерживание
кнопки в течение 2 секунд приводит к выходу
устройства из этого режима, но оно остается в
режиме «Техническое обслуживание»
Нажатие на 2 секунды приводит к переходу
устройства в режим «Отключение» на 60 минут
(по умолчанию). В этом режиме система не
сообщает о пожарах, тревогах и неисправностях.
Чтобы выйти из режима «Отключение», см.
Нажатие на 2 секунды и отпускание переводит
оба датчика в режим ПОЖАР.
Нажатие на 4 секунды и отпускание переводит
датчик № 1 в режим ПОЖАР.
Нажатие на 6 секунд и отпускание переводит
датчик № 2 в режим ПОЖАР.
Нажатие на 2 секунды приводит к отображению
скорости вентилятора (на шкале уровня
задымления) на предустановленное время.
сирен.
устройства из режима технического
обслуживания.
присутствовать
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
все
Они расположены внутри корпуса устройства, в его верхней
1
части (см. рис. 9 выше) и извлекаются по следующей схеме:
ПРОКЛАДКА
Смените фильтр в сборе или аккуратно очистите
кисточкой от накопившейся пыли.
Примечание. При замене фильтра извлеките прокладку из
старого фильтра и переставьте ее на новый. При установке нового
фильтра прокладка должна быть правильно выровнена.
Установите фильтр снова и закройте дверцу корпуса.
Извещатель инициализируется и перезапустится.
Дымовые извещатели
Дымовые извещатели располагаются под крышкой
извещателя (см. рис. 9 выше). Чтобы получить к ним доступ,
следуйте данной схеме:
1
2
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
USB
Подключение к ПК обеспечивается встроенным USB-разъемом
типа B, расположенным между фильтром и извещателем (см. рис. 9
выше, “USB-ПОРТ”). USB-интерфейс при подключении к ПК с
установленным приложением PipeIQLT позволяет получить доступ
к некоторым дополнительным опциям. Во время нормального
режима работы USB-кабель следует отключать.
КРАТКОЕ
РУКОВОДСТВО
ПО PipeIQ™LT
Обзор PipeIQLT
Программа PipeIQLT — это удобное и мощное Windows®приложение, которое может быть использовано для быстрого и
точного дизайна систем воздухозаборных труб, генерирования
параметров настройки для корректной подготовки к работе и
эксплуатации,
а также облегчения ввода в эксплуатацию и слежения
за состоянием аспирационных устройств сигнализации FAAST LT.
Графический интерфейс PipeIQLT позволяет:
•
рассчитывать и проверять параметры
труб;
систем
воздухозаборных
• изменять проектные характеристики для соответствия
местным нормам и стандартам;
• создавать схемы систем труб, спецификацию материалов,
журнал событий и настроек;
• управлять, тестировать и наблюдать за устройствами
FAAST LT.
В программе присутствует обширная Справка, объясняющая
пользователю значение различных окон и параметров. В
содержании присутствует детальный алфавитный указатель и
мощный механизм поиска соответствующих тематик.
Минимальные системные требования
Microsoft Windows XP SP3 или Windows 7; 1 ГБ ОЗУ;
Графический акселератор с 128 MB памяти и поддержкой OpenGL
2.0 или выше; 5 ГБ свободного дискового пространства.
Установка PipeIQLT
Программа PipeIQLT поставляется на запоминающем
устройстве с каждым устройством FAAST LT, а также доступна
для загрузки с адреса www.FAAST.ru.
Для установки с запоминающего устройства
Подключите носитель к ПК откройте его для просмотра.
Выберите “PipeIQLT Setup” (Установка PipeIQLT).
3
НЕ меняйте дымовые извещатели местами и НЕ меняйте
положения поворотных переключателей адреса на них. При замене
дымового извещателя удостоверьтесь, что установленный на новом
извещателе адрес такой же, как был на заменяемом.
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЛАЗЕРА
Извещатель содержит лазер класса 1. Излучение внутри
дымового извещателя полностью изолируется корпусом и защитной
оболочкой на протяжении всего периода работы.
Нажмите ОК и следуйте инструкциям (см. раздел Установка
PipeIQLT и мастер установки ниже).
Чтобы установить программу с веб-сайта
Зайдите на сайт www.faast.ru. Перейдите на страницу “FAAST
LT”, затем на закладку “Программное обеспечение”.
Выберите ссылку “Программа проектирования
аспирационной системы”. Появится предупреждение о начале
загрузки. Выберите “Сохранить”, укажите путь для сохранения
файла и подтвердите сохранение кнопкой “Сохранить”.
После завершения загрузки нажмите ”Run” (Запустить),
чтобы перейти к диалоговому окну выше. Нажмите ОК и
следуйте инструкциям (см. раздел Установка PipeIQLT и мастер
установки ниже).
D200-101-00 9 I56-3996-100
Установка PipeIQLT и мастер установки
Когда появится следующее диалоговое окно, нажмите
”Setup” (У
становить) для запуска мастера.
После запуска приложения можно начать новый проект или
продолжить отслеживать и редактировать существующий.
Используйте меню “File” (Файл) для выбора “New” (Новый) или
“Open” (Открыть). Выберите необходимый режим из вкладок:
“Pipe Design” (дизайн системы труб), “Configuration”
(Настройка) или “Monitoring” (Мониторинг).
Установите извещатель в режим Техническое обслуживание.
Для обмена информацией с извещателем FAAST LT соедините его
USB- порт с ПК соответствующим кабелем.
В
ыход
Выход из программы полностью закрывает приложение.
Чтобы выйти из PipeIQLT, нажмите X в правом верхнем углу
экрана.
Также можно выбрать пункт Exit (выход) в меню File (Файл).
Программу PipeIQLT можно деинсталлировать обычным для
вашей операционной системы образом.
Нажмите “Next” (Далее) и следуйте инструкциям на экране.
По умолчанию мастер установки создаст и будет хранить
файлы в следующих местах.
Когда установка завершится, мастер
установки автоматически создаст на
рабочем столе вашего ПК такой ярлык:
Для запуска программы PipeIQLT после инсталляции
необходимо перезагрузить компьютер.
З
апуск
Для запуска приложения PipeIQLT дважды щелкните значок
PipeIQLT на рабочем столе,
Или:
нажмите кнопку “Пуск” (нижний левый угол экрана) и выберите
“PipeIQLT” из списка программ.
0832
FL0111E: 0832-CPD-1990 12
FL0112E: 0832-CPD-1991 12
FL0122E: 0832-CPD-1992 12
EN54-20: 2006
Class A, B, C Пожарные
дымовые аспирационные
извещатели
Pittway Tecnologica S.r.l.
Via Caboto 19/3,
34147 Trieste, Italy
D200-101-00 10 I56-3996-100
Pittway Tecnologica S.r.l.Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italy
Loading...