Page 1
GB
SPI
Operating instructions
Cleaning
The damper can be fully opened
for easy access to the inside of
the duct. Remember to write
down the setting for the damper
prior to opening. Set the
opening back to normal after
cleaning.
Loosen the screws for adjusting
the damper setting
Example
Formula given
qPk
i
Controlling the airflow
Size SPI 160
Pressure (measured) 30 Pa
K-factor (from label) 18
Entered in the equation:
6,983018
In this case the airflow is
98,6 l/s
Where
q = airflow (l/s)
k = K-factor
Pi= tuning pressure
.
Tuning
Connect the hoses to the
measuring connections
and measure the
pressure.
Lock the setting by
tightening the screws after
tuning.
Systemair Sverige AB
Industrivägen 3
SE-739 30 Skinnskatteberg
Phone +46 222 440 00
Fax +46 222 440 99
www.systemair.com
Page 2
j
GB
Installation instructions
Install the iris damper in the duct.
Measure the pressure difference
P over the iris damper with a
manometer.
Loosen the screws on the
adjustment handle – adjust the
opening to achieve the desired
airflow.
Depending on the opening and the
pressure drop P the airflow can
be established with help of the
included k-factor diagram.
P
Pkq
P
When the desired airflow has been
achieved – tighten the screws on
the ad
Systemair Sverige AB
Industrivägen 3
SE-739 30 Skinnskatteberg
ustment handle.
Phone +46 222 440 00
Fax +46 222 440 99
www.systemair.com
Page 3
SE
SPI
Drift- och skötselråd
Exempel
Formel
qPk
i
Kontrollering av flödet
Storlek SPI 160
Tryck (uppmätt) 30 Pa
K-faktor (från etiketten) 18
Sätt in det i formeln:
6,983018
Flödet är i det här fallet
98,6 l/s
där
q = flödet (l/s)
k = K-faktor
Pi= injusteringstryck
Rengöring
Spjället kan öppnas helt så att
man kommer åt att rensa inne i
kanalen. Notera först vilket läge
spjället står i. Kom ihåg att
återställa spjället efter rensning.
Lossa låsningsskruvarna vid
ändring av spjälläge.
Injustering
Koppla in slangarna i
spjällets mätanslutningar
och mät trycket.
Lås spjälläget med
låsskruvarna efter
injustering.
Systemair Sverige AB
Industrivägen 3
SE-739 30 Skinnskatteberg
Phone +46 222 440 00
Fax +46 222 440 99
www.systemair.com
Page 4
SE
Montageinstruktion
Installera irisspjället i kanalen.
Mät trycket P över irisspjället med
en differential tryckmätare.
P
Lossa på skruvarna på spjällåset justera öppningen på irisspjället
efter önskat flöde.
Läs av luftflödet på det
medföljande k-faktor diagrammet
där luftflödet ges beroende på
öppningens storlek samt
differenstrycket över irisspjället.
Pkq
P
När önskat flöde uppnås – skruva
fast skruvarna efter justering.
Systemair Sverige AB
Industrivägen 3
SE-739 30 Skinnskatteberg
Phone +46 222 440 00
Fax +46 222 440 99
www.systemair.com
205236 2016-11-16
Loading...