
MtP10
+ -
Us
0-Us
control signal
supply voltage
(max. 12 Vdc/1 mA)
max. 4 A/250 Vac
10 A/12 Vdc
OUT
GND
28/11/2011
According to
the low voltage
directive:
2006/95/EC /
the EMC directive:
2004/108/EC
EN
Mounting instructions
Potentiometer for external setting of controllers with 0..10 V
input and voltage supply + 10V. The desired output voltage 0..10
V is adjusted steplessly by the rotary button. Additional switch
function e.g. for controller enable ON / OFF.
Technical data
Type potentiometer 10K (IP54) <
Resistor 10 kΩ (-20 % / +20%) <
Switch rating: 4 A / 250 Vac - 10 A / 12 Vdc <
Permissible ambient temperature 35 °C <
Plastic enclosure ABS RAL9001 <
Housing protection for surface mounting IP54. For ush <
mounting IP44
Weight 145g <
The device is constructed in accordance with the current state of
technology and the recognised safety regulations. Nevertheless,
use of the device is associated with dangers which may cause
death or injury to users or third parties as well as damage to the
system and other objects.
The device is intended exclusively for the tasks listed in the order
confirmation. Any other or extraordinary uses of the device
(unless previously agreed by contract) are considered contrary
to regulations. The manufacturer is not liable for damages resulting from incorrect use. The operating company alone bears
the risk.
To allow for future developments, construction methods and
technical data given are subject to alteration. We do not accept
any liability for possible errors or omissions in the information
contained in data, illustrations or drawings provided.
Safety measures
Apart from the operating instructions and the obligatory regulations to be followed by users relating to accident prevention, the
recognised technical regulations must also be observed (safety
and branch-related work as per UVV, VBG, VDE, etc.).
These devices are potentially dangerous if they are used incorrectly by untrained personnel or are not implemented according
to their specied use. Work on electric components/modules
may only be carried out by trained electricians in accordance
with electro-technical regulations (e.g. EN 60204, DIN VDE
0100/0113/0160).
The contractor or owner must also ensure that the electric systems and equipment are operated and maintained in accordance with electro-technical regulations.
It is forbidden to carry out work on electrically live parts. The
rating given in the enclosure for the device when open is IP00!
It is possible to inadvertently touch components carrying hazardous voltages! During operation, the device must be closed
or installed in a control cabinet. Fuses may only be replaced
by new ones and must not be repaired or bypassed. Use only
specied fuses.
The safe isolation from the supply must be checked using a
two-pole voltage detector.
Any faults detected in the electric system/modules/operating
equipment must be corrected immediately. If these faults are
not corrected, the device/system is potentially very dangerous. The device/system must therefore not be operated when
it is faulty.
Check the packaging and controller for damage. Store the
controller in its original packaging in a dry and weather-proof
room. The device must not be exposed to extreme heat and
low temperatures.
Installation
For installation take the rotary button o. Remove the haxagon
nut and the cover.
Assemble the device on a clean and stable base. Do not distort
during assembly! Use the appropriate mounting devices for
proper installation of the unit! For extremely moistens conditions a hole for condensation water is to be drilled at the bottom
of the surface mounting case (see drawing). For ush-mounting
the surface mounting case is void. Pay attention that no uids
enter the controller.
Do not mount equipment on vibrating base! Protect the device
from direct exposure to sunlight! Clean with non-aggressive
products and means. Entry cables professionally and make
connection in accordance with connection diagram. Install afterwards the controller, use the enclosed screws and washers.
Then install cover again, rmly press in rotary button and check
correct function.
Disturbances
Check terminals.
Warranty
Two years from delivery date against defects in manufacturing. Any modications or alterations to the product relieve
the manufacturer of all responsibility.
The manufacturer bears no responsibility for any misprints
or mistakes in this data, and modications or improvements
to the product can be made at any time after date of publication.
Maintenance
In normal conditions the controllers are maintenance-free. If
soiled clean with dry or dampish cloth. In case of heavy pollution clean with a non-aggressive product. In these circumstances the controller should be disconnected from the mains.
Pay attention that no uids enter the controller. Only reconnect
the controller to the mains when it is completely dry.
All works may only be carried out by skilled personnel following the local regulations and AFTER
the controller is completely separated from the
mains.
Replace fuse only with same type and rating.