SYR SYR-Safe-T Instructions Of Use

Instructions of use
2
1. Field of application
The SYR-Safe-T is an effective anti-leakage system in compliance with recognized international standards. It is adaptable to all SYR anges from DN 20 to DN 32.
Fully automatic electronic anti-leakage system with contacts for many different connection pos­sibilities.
With two O-rings, a seal, small hexagonal so­cket screws for the installation, a mounting key and a oor sensor.
2. Model
3. Inserting / Exchanging batteries
Insert the batteries prior to using the Safe-T.
Open the upper battery door and remove the battery block.
Table of contents
1. Field of application ................................... 2
2. Model ....................................................... 2
3. Inserting / Exchanging batteries ............... 2
3.1 Initial operation ................................ 3
4. General operation .................................... 3
4.1 Unlocking the keyboard ................... 3
5. User menu ................................................ 4
5.1 Leakage protection .......................... 4
5.2 Setting the leakage protection ......... 4
5.3 Deactivating the leak. protection ..... 5
5.4 Vacation leakage protection ............ 5
5.5 Setting the vacation leakage
protection ........................................ 6
5.6 Deactivating the vacation leakage
protection ........................................ 6
5.7 Stop valve ....................................... 7
5.8 Changing the stop valve‘s status .... 7
5.9 Re-opening the stop valve after
leakage ............................................ 7
6. Other settings ........................................... 8
6.1 48h-leakage .................................... 8
6.2 Changing the 48h-leakage mode .... 8
6.3 Time-based leakage (volume) ......... 8
6.4 Time-based leakage (ow rate) ....... 9
6.5 Unlocking the device ....................... 9
6.6 External alarm contact .................... 9
6.7 Buzzer ........................................... 10
6.8 Contact 1 ....................................... 10
6.9 Contact 2 ....................................... 10
6.10 Mounting conditions ...................... 11
7. System information ................................ 11
7.1 Serial number ................................ 11
7.2 Battery power ................................ 11
7.3 Alarm memory ............................... 12
8. Emergency unlock function .................... 12
8.1 Restart ........................................... 13
9. Technical specications .......................... 14
10. Connections ........................................... 14
11. Accessories ............................................ 14
12. Dimensions ............................................ 15
13. Messages ............................................... 16
Insert the battery block or exchange it (4 x LR
06) and put it back into place in the battery com­partment.
Warning: The batteries have to be in­serted even when using the mains plug!
Symbol Key Meaning
Mode To validate entries
Down To decrease values
Up To increase values
3
Exchange the batteries every two years at the latest!
Do not use accumulators!
3.1 Initial operation
As soon as the batteries are inserted, the system rst goes into the closed position.
The display shows the message IO.
When pressing the
- key, the system goes
into the open position.
The system is open when the message 10 ashes in the display. Afterwards, it goes into the normal operation mode.
Make sure that the battery block is correctly po­sitioned in the compartment against the internal back wall.
Close the battery door.
As an option, you can also connect the SYR Safe-T with a mains plug (1100.00.900).
4. General operation
The display consists of two digits and three press buttons (mode, down and up key).
Use the
or key to adjust the various values.
Use the key to conrm and save the values or to activate another menu.
4.1 Unlocking the keyboard
When the Safe-T is exclusively battery­operated, press any key to activate the display. It will automatically disconnect after 30 seconds.
The device‘s keyboard is locked.
4
5.2 Setting the leakage protection
When pressing the key, the menu for the va­cation leakage protection appears in the display, provided it is activated. When pressing the key again, the current anti-leakage setting is displayed.
When no key is activated within 30 seconds, the display goes back into the locked position.
5.1 Leakage protection
Unlock the keyboard to change values.
Press simultaneously the and key for about 3 seconds. The display starts ashing to signal that the keyboard is unlocked.
5. User menu
When the device is mains-operated, the display always remains active.
The leakage mode provides for a standard supervision of the installation.
The system calculates the volume own without interruption as well as the ow rate.
Should one of the following criteria be exceeded, the device suspects a leakage problem and closes the main isolating valve.
• In case the water quantity own without interruption exceeds the set limit for the volume-based leakage (100 - 1500 liters) → Message A3 is displayed.
• In case the ow rate exceeds 3500l/h for one minute → Message A4 is displayed.
• In case of an uninterrupted ow of water
during 2 hours with a setting of 100 to 400 liters → Message A9 is displayed.
• In case of an uninterrupted ow of water during 3 hours with a setting of 500 to 700 liters → Message A9 is displayed.
• In case of an uninterrupted ow of water during 4 hours with a setting of 800 to 1100 liters → Message A9 is displayed.
• In case of an uninterrupted ow of water during 5 hours with a setting of 1200 to 1500 liters → Message A9 is displayed.
Unlock the keyboard, if needed.
The message „LE“ ashes in the display. When pressing the
key again, the menu for
the leakage protection displayed.
Menu Values
Leakage protec­tion (LE)
--
(deactivated) 1 - 15 (100 - 1500 liters) (Factory set to: 4)
Vacation leakage protection (UL)
--
(deactivated) 1 - 10 (10 - 100 liters) Factory set to: 10
Stop valve (AB)
P1 (OPEN), P2 (CLO­SED) Factory setting: P1 (OPEN)
5
5.3 Deactivating the leakage protection
To deactivate the leakage protection, unlock the keyboard, if necessary.
Press the key until reaching the menu „LE“.
Set the desired value by means of the or key.
The system allows for the following settings:
Press the
key to validate and save the
changes.
Press the
key to display the current setting.
Set the desired value by means of the
- or
key.
Press the
key to save the settings.
Note: The leakage protection system is automatically reactivated after 8 hours!
Should a tighter supervision be needed for a certain time, use the vacation leakage protection mode.
This setting implies that only minor water quantities between 10 and 100 liters will be drawn off without interruption.
When the indicated water quantity is exceeded, a leakage problem is suspected → Message A5 is displayed.
5.4 Vacation leakage protection
6
In order to change the setting of the vacation leakage protection, unlock the keyboard, if necessary.
Press the
key until reaching the „UL“ menu.
5.5 Setting the vacation leakage protection
Press the key to save the settings.
Press the
key again to display the current
setting of the vacation leakage protection.
Press the
key until the vacation leakage
protection is displayed.
5.6 Deactivating the vacation leakage protection
In order to deactivate the leakage protection, set the desired value by means of the or key.
Press the key to save the settings.
Set the desired value by means of the
or
key.
7
I
nformation: When the SYR Safe-T has recognized a volume-based leakage, it
closes the installation and opens it again after 30 seconds, in order to check whether more water is being drawn off.
If this is not the case, the Safe-T remains open and allows for more water to be drawn off up to the set volume.
Press the
key again to display the current sta-
tus of the leakage protection‘s stop valve.
Press the
key to display the menu of the lea-
kage protection‘s stop valve.
5.7 Stop valve
In order to change the stop valve‘s position, un­lock the keyboard, if necessary.
Set the desired position by means of the or
key.
Press the
key to save the settings.
5.8 Changing the stop valve‘s position
5.9 Re-opening the stop valve after leakage
When the SYR Safe-T has isolated the installation after having recognized a leakage problem, it can be re-opened by pressing the
key.
8
6. Other settings
In order to get into the menu for other settings, press the key and simultaneously three times the key.
Unlock the keyboard (4.1, page 3) if necessary, prior to changing the values.
6.1 48 hours - anti-leakage system
Indicate whether the 48 hours anti-leakage system shall be activated or deactivated.
Set the desired status by means of the
or
key and save the change with the key.
6.3 Time-based leakage (volume)
Press the key again and use the or key to adjust the number of hours after which the ow of water (1-9) has to be stopped, or to deactivate this function.
This setting is deactivated in the standard setting.
Press the key until the menu of the time-ba­sed leakage (volume) is displayed.
Save the change by pressing the key.
In order to also ensure a sufcient leakage protection in case of a longer absence without having activated the vacation supervision, use the following function:
When no water is drawn off during 48 hours, the main stop valve isolates the system for 3 minutes.
When the stop valve opens again after 3 minutes, the device veries whether water continues to ow.
If the ow of water exceeds 250 ml, a leakage problem is suspected → Message A8 is displayed.
The 48 hours anti-leakage system is deactivated in the standard setting.
6.2 Activating /deactivating
the 48 h-anti-leakage system
When the time-based leakage protection is activated, the time set for the standard leakage supervision is deactivated and replaced by this time-based protection.
The set volume is not taken into consideration.
Example: When selecting the 600 liters setting, a leakage problem would be suspected after 3 hours, even if the 600 liters volume has not been reached.
However, if the time-based leakage supervision is set to 8 hours, a leakage problem is only suspected after 8 hours.
In this case, the maximum ow rate shall not exceed 75 l (600 liters / 8 hours = 75 liters / h) → Message A9 is displayed.
Value Meaning Symbol
Contact is deacti­vated
Closing contact
Opening contact
Impulse contact
9
6.4 Time-based leakage (ow rate)
Press the key until the time-based leakage (ow rate) menu is displayed.
If the ow rate exceeds 3500 l/h, a leakage problem is supected → Message
A4 is displayed.
The standard value of 1 minute can be changed with this parameter.
When the ow rate remains under 3500 l/h before the time has expired, the time is reset.
When the ow rate has been exceeded, the time starts again.
Press the key again and use the or key to set how long (number of minutes) the device shall wait before closing the water supply when the ow rate exceeds 3500 l/h.
Save the change by pressing the
key.
6.5 Unlocking the device
The next step leads to the menu allowing to un­lock the device.
When the SYR Safe-T has isolated the system after an unintended volume-based leakage, the device allows to determine whether it shall re-open after 30 seconds without water being drawn off.
Press the or key to activate or deactivate
the function.
Press the
key to save the change.
This parameter cannot be switched off or reset to „0“.
6.6 External alarm contact
The menu offers settings for a potential free contact.
This contact offers various possibilities to dis­play or signal an alarm.
Use the
or key to set how the Safe-T‘s
alarm contact is to be programmed.
Save the change by pressing the key.
This function is only available in conjunction with the mains plug.
Value Meaning
Contact is deacti­vated
Value Meaning Closed Open
Impulse
Opening contact
Closing contact
key
key
key
10
6.7 Buzzer
The menu Buzzer allows to select an acoustic signal in addition to the displayed message.
Set the desired status by means of the
or
key and save the change by pressing the key.
6.8 Contact 1
You can register a connected oor sensor in the Safe-T‘s menu contact 1.
This function is only available in conjunction with the mains plug.
Set the desired status by means of the
or
key and save the change by pressing the key.
6.9 Contact 2
The contact 2 offers many connection possibilities.
You can connect for instance oor sensors or temperature probes.
The Safe-T can also be actuated via switch­buttons, phone impulses, timers, radio­controlled oor sensors etc.
The system allows for the following settings:
The positions 1 to 3 offer various contact possibilities able to isolate the installation.
With these settings, press the
key after a
signal to unlock the device again.
Caution: The plug has to be fully inserted into the socket!
A plausibility test is carried out and a message is displayed after at least one minute.
Value Meaning Closed Open
Impulse
Opening contact
Closing contact
11
The positions 4 to 6 also offer various contact possibilities able to isolate the installation.
With these settings, the device waits for a signal from outside to unlock again.
Pressing the
key is not required as the opening process runs automatically once the signal is given.
This function is only availble in conjunction with the mains plug.
6.10 Mounting conditions
Finally, you can select whether the Safe-T shall supervise the installation with full (Hc) or re­stricted (only oor sensor) (Hd) supervision.
Save the change by pressing the
key.
Press the
or key to dene the conditions.
When selecting the restricted supervision, the leakage potection is only ensured by the oor sensor.
All other supervising functions are deactivated!
7. System information
Press the key and once the key at the same time in order to get into the menu for the system information.
7.1 Serial number
The menu allowing to read the serial number is displayed.
N
ote: This level only allows reading data. They cannot be changed.
Press the
key to display the serial number.
Press the
key to continue.
Example of installation in an apartment house:
12
Press the
key to display the battery power.
Press the
key to continue.
7.3 Alarm memory
The SYR Safe-T has 8 memory spaces desi­gned to save alarm messages.
Press the key several times to read these messages.
When no message has been saved yet, the following appears in the display:
8. Emergency unlock function
The emergency unlock function is designed to unlock the system manually in case the SYR Safe-T isolates the installation and a power fai­lure occurs at the same time.
The emergency unlock function is located on the back side of the leakage protection module.
Remove the two cover parts sideways.
The key for the manual opening is located on the inner side of the left cover.
7.2 Battery power
The menu for the battery power is displayed.
13
Remove the clamp from the control unit so that it can be lifted and taken off.
Put the key in the required position and turn it in the direction of the arrow until the water ows again.
Remove the key and follow the instructions to restart the device (8.1, page 11).
Mount the control unit and secure it with the clamp.
Put the two insulating covers back into place.
As the position has been changed manually with the emergency unlock function, the SYR Safe-T should be restarted.
Unlock the keyboard.
Press the
key until reaching the menu „AB“.
8.1 Restart
Press the or key to set the status „P1“.
Caution: Do not t the control unit on the Safe-T to restart the system!
DN 20 DN 25 DN 32
Dp 0.2 bar 2.0 m³/h 2.3 m³/h 2.5 m³/h Dp 0.5 bar 3.5 m³/h 3.8 m³/h 4.0 m³/h Dp 1.0 bar 5.2 m³/h 5.7 m³/h 6.0 m³/h
14
9. Technical specications
Service temperature: max. 30°C Ambient temperature: 10 - 60°C Nominal pressure: 16 bar Type of protection: IP 21 Batteries: 4 x LR06 Power mains plug: 9V DC Max. load of external potential free contact IN2: min. 12V / 20mA Out: max. 24V / 2A
Flow rate:
10. Connections
OUT Relais output
IN2 external contact
Mains 9V DC
IN1 Floor sensor
Only qualied installers are authorised to install and service the device. Do not clean synthetic parts with solvent-based detergents. Protect the device and the electronic system against frost. When submitted to hard shocks, the synthe­tic part concerned shall be exchanged (even when no damages are visible). Avoid strong water hammers caused for instance by downstream solenoid valves (danger of burst). The packaging serves as transport pro­tection. Should it be severely damaged, do not install the device!
The device is now ready for operation.
Press the
key to save the settings.
More information available under
export@syr.de
11. Accessories
Mains power adapter: 1100.00.900
Plug: 2320.00.901
Type SYR Safe-T Leakage protection module
Nominal size DN 20 - 32 Dimensions
T 108 (mm)
t 24 (mm)
T1 105 (mm)
t1 76 (mm) H 307 (mm)
h 174 (mm) B 120 (mm)
15
12. Dimensions
Display Cause Solution
- The stop valve cannot be operated. Probably caused by dirt.
- Defective motor.
- Press the
key. The system tries again to reach
the position.
- Contact your local dealer.
- The turbine is blocked. - Contact your local dealer.
- A volume-based leakage problem has been identied. The set or admissible volume ow has been exceeded.
- Press the
key to open the stop valve. Adjust the protection level and eliminate the leakage problem.
- A contineous volume ow > 3500l/h within one minute has been identied (for instance burst pipes).
- Press the
key to open the stop valve. Adjust the protection level and eliminate the leakage problem.
- The system has identied a vacation leakage problem. The set or admissi­ble volume ow has been exceeded.
- Press the
key to open the stop valve and
eliminate the leakage problem.
- The system has identied a leakage problem at contact IN1 (oor sensor).
- Press the
key to open the stop valve and
eliminate the leakage problem.
- The system has identied a leakage problem at contact IN2.
- Press the
key to open the stop valve and
eliminate the leakage problem.
- A 48h - leakage problem (for instance toilet ush) has been identied.
- Press the
key to open the stop valve and
eliminate the leakage problem.
- The ow rate time criterion has been exceeded. The set or admissible ow time has been exceeded.
- Press the
key to open the stop valve and
eliminate the leakage problem.
- The batteries are empty. - Replace the batteries (4 x LR06).
16
13. Messages
printed in Germany - 9.2421.07 1050 - Subject to alteration
Hans Sasserath & Co. KG • Tel.: +49 2161 6105-0 • Fax: +49 2161 6105-20
Mühlenstraße 62 • D-41352 Korschenbroich • info@SYR.de • www.SYR.de
Loading...