Synology RackStation RC18015xs Quick Installation Guide [fr]

Synology RackStation RC18015xs+
Unité d'expansion RXD1215sas
Guide d’installation rapide
Table des matières
Chapitre 1 : Avant de commencer
Contenu de la boîte 3 Coup d'œil rapide 5 Instructions de sécurité 8
Chapitre 2 : Installation matérielle
Outils et pièces nécessaires pour l'installation 9 Installation des disques durs dans la Synology RXD1215sas 9 Connexion au Synology RC18015xs+ 12
Chapitre 3 : Installer DSM sur un RackStation
Chapitre 4 : Maintenance et extension
RC18015xs+ 19
RXD1215sas 27
Annexe A : Caractéristiques
Annexe B : Tableau des voyants DEL
Synology_QIG_RC18015xs+_RXD1215sas_20150120
2
Chapitre
Avant de commencer
1
Nous vous remercions d'avoir acheté un Synology RackStation RC18015xs+ / une unité d'expansion RXD1215sas. Avant d'installer votre nouveau RackS-
tation ou votre nouvelle unité d'expansion, veuillez vérier le contenu du colis an de vous assurer que vous avez reçu les éléments ci-dessous.* Veillez également à lire soigneusement les consignes de sécurité an d'éviter de vous blesser ou d'endommager vos produits Synology. Les chapitres qui suivent vous fourniront des instructions pour congurer et démarrer le RackStation et
les unités d'expansion.
* Le Synology RackStation RC18015xs+ et l'unité d'expansion RXD1215sas sont vendus séparément.
Remarque :
bility (HA). Deux RC18015xs+ et au moins une unité d'expansion RXD1215sas
sont nécessaires pour congurer et installer l'intégralité du système et le faire
fonctionner normalement.
RC18015xs+ est conçu pour fonctionner avec un cluster high-availa-

Contenu de la boîte

RC18015xs+
Unité principale x 1
Cordon d'alimentation sec-
teur x 2
Guide d'installation rapide x
1
1
RXD1215sas
Unité d'expansion x 1
Vis pour lecteur 3,5"
x 52
Vis pour lecteur 2,5"
x 52
Cordon d'alimentation
secteur x 2
Guide d'installation rapide x
1
Câble mini-SAS x 2
4 Chapitre 1 : Avant de commencer

Coup d'œil rapide

RC18015xs+
Avant
Arrière
Nom de
1
2
3
4
5
6
7
l’élément
Bouton
d'alimentation
et indicateur
Voyant ÉTAT
Indicateur
ALERTE
Voyant HA
Bouton bip
désactivé
Voyant PSU
Port
d’alimentation
Emplacement Description
Avant
Arrière
1. Appuyez pour allumer le RackStation.
2. Pour éteindre le RackStation, appuyez et maintenez
le bouton d’alimentation jusqu’à ce que vous entendiez un « bip » et que le voyant d’alimentation commence à clignoter.
Pour plus de renseignements, reportez-vous
Annexe B :
à l'
RC18015xs+
Afche l'état du système. Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL
RC18015xs+
du
Afche les avertissements concernant l'état du ventilateur ou de la température. Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL du
Afche l'état du cluster high-availability (HA). Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL du
Appuyez pour désactiver les bips émis en cas de dysfonctionnement.
Afche l'état de l'unité d'alimentation (PSU). Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL du
Branchez ici les cordons d'alimentation.
Tableau des voyants DEL du
, page 35.
, page 35.
RC18015xs+
, page 35.
RC18015xs+
RC18015xs+
, page 35.
, page 35.
Chapitre 1 : Avant de commencer
5
8
9
10
11
12
13
14
Nom de
l’élément
Port USB 3,0
Port LAN
Heartbeat
Port de réseau
local (LAN)
Port console
Port SAS-OUT
Bouton RESET
Emplacement
pour extension
PCI Express
Emplacement Description
Connectez ici les lecteurs externes sur le RackStation.
Arrière
Remarque :
destinés au stockage ne sont pas pris en charge. Les lecteurs USB externes ne peuvent être utilisés que sur un RackStation fonctionnant en tant que serveur actif. Pour plus d'informations, reportez-vous à
de DiskStation Manager (DSM) Availability
Connectez ici l'autre RackStation RC18015xs+ à l'aide d'un câble RJ-45 an de mettre en œuvre le cluster
HA.
Connectez les câbles réseau ici.
Ce port n'est utilisé que pour la fabrication.
Connectez ici un câble mini-SAS sur le port SAS-IN de
l'unité d'expansion.
1. Appuyez de manière prolongée jusqu'à ce que vous
2. Appuyez de manière prolongée jusqu'à ce que vous
Prend en charge la carte d'extension d'interface réseau PCIe x8. Pour de plus amples informations, veuillez
consulter
réseau dans le RackStation
Les périphériques autres que ceux
.
entendiez un bip pour restaurer l'adresse IP par
défaut, le serveur DNS, et les mots de passe pour le compte
entendiez un bip, puis appuyez de nouveau de
manière prolongée jusqu'à ce que vous entendiez
trois bips pour rétablir l'état
RackStation an de pouvoir réinstaller DSM.
admin
.
Non installé
Chapitre 4 : Monter une carte d’interface
, page 19.
Gestionnaire High
>
Aide
du
RXD1215sas
Avant
Arrière
6 Chapitre 1 : Avant de commencer
d'alimentation
1
2
3
Voyants d’état
4
de disque dur
Tiroir de disque
5
6
d’alimentation
7
Ventilateur de
8
Modules SAS
9
10
11
d'identication
12
13
Port SAS-OUT
14
Nom de
l’élément
Bouton
et indicateur
Indicateur
ALERTE
Bouton bip
désactivé
dur
Port
Voyant PSU
la PSU
Voyant ÉTAT
Indicateur
ALERTE
Voyant
de l'unité
d'expansion
Port SAS-IN
Emplacement Description
Appuyez pour mettre manuellement sous tension
l'unité d'expansion.
Avant
Arrière
Remarque :
dans un cluster HA, vous ne pouvez pas l'arrêter de force en appuyant de manière prolongée sur son bouton d'alimentation.
Afche les avertissements concernant l'état du ventilateur ou de la température. Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL du
Appuyez pour désactiver les bips émis en cas de dysfonctionnement.
Afche l'état des disques durs. Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL du
Installer les disques durs (lecteurs de disques durs ou lecteurs solid state) ici.
Branchez ici les cordons d'alimentation.
Afche l'état du système de la PSU. Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL du
Élimine l'excès de chaleur et refroidit l'unité d'alimentation (PSU).
Chaque module doit être connecté à un RackStation ou au module SAS du même côté d'une autre unité
d'expansion.
Afche l'état du module. Pour plus de renseignements, reportez-vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL
du
Afche les avertissements relatifs à l'état du ventilateur du module. Pour plus de renseignements, reportez­vous à l'Annexe B : Tableau des voyants DEL du
RXD1215sas
Indique le numéro identiant l'unité d'expansion.
Se connecte sur le port SAS-OUT d'un RackStation ou
d'une autre unité d'expansion.
Se connecte sur le port SAS-IN d'un RackStation ou
d'une autre unité d'expansion.
Lorsque l'unité d'expansion fonctionne
RXD1215sas
RXD1215sas
RXD1215sas
RXD1215sas
, page 36.
, page 36.
, page 36.
, page 36.
, page 36.
Chapitre 1 : Avant de commencer
7

Instructions de sécurité

Évitez l’exposition directe à la lumière solaire ou la proximité avec des produits chimiques. Assurez-vous que l’environnement ne change pas brusquement de température ou d’humidité.
Placez toujours le produit avec le côté droit dirigé vers le haut.
Ne pas placer près de liquides.
Avant de le nettoyer, débranchez d’abord le cordon d’alimentation. Essuyez avec des serviettes en papier humides. N’utilisez pas de produit chimique ou de
nettoyants en aérosol.
An d'éviter de faire tomber l'unité, ne la placez pas sur des chariots ou des
surfaces instables.
Le cordon d’alimentation doit être branché dans une prise secteur correspondant à la tension appropriée. Assurez-vous que la tension CA fournie est correcte et
stable.
Pour supprimer tout courant électrique de l’appareil, assurez-vous que tous les cordons d’alimentation sont déconnectés de la source d’alimentation.
Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Éliminez les
batteries usagées de façon appropriée.
8 Chapitre 1 : Avant de commencer
Installation matérielle

Outils et pièces nécessaires pour l'installation

Un tournevis
Au moins trois disques durs SAS 3,5” ou 2,5” SAS (Veuillez visiter
com
pour les modèles de disques durs compatibles.)
Avertissement :
1. Si vous installez un disque dur qui contient des données, le système va formate le
disque et efface toutes les données existantes. Si vous avez toujours besoin des
données, sauvegardez-les avant l'installation.
2. Les disques durs SATA ne sont pas pris en charge dans la RXD1215sas.

Installation des disques durs dans la Synology RXD1215sas

www.synology.
Chapitre
2
1
Ouvrez le tiroir du disque dur.
a
Trouvez le petit bouton situé du côté gauche de la poignée du tiroir du disque dur.
Appuyez sur le bouton pour éjecter la poignée du tiroir du disque dur.
b
Tirez la poignée du tiroir du disque dur comme illustré ci-dessus.
9
2
Installation des disques :
Pour les disques durs 3,5" :
Retournez le tiroir et serrez les vis aux quatre points indiqués ci-dessous pour xer
le disque dur.
Pour les disques durs 2,5" :
Retournez le tiroir et serrez les vis aux quatre points indiqués ci-dessous pour xer
le disque dur.
Placez le disque dans le tiroir à disque dur.
Placez le disque dans le tiroir à disque dur.
3
Insérez le tiroir du disque dans la baie de disque vide.
Remarque :
1. Veillez à pousser le plateau à fond. Sinon le disque dur risque de ne pas fonctionner correctement.
2. Le culster HA avec le RackStation RC18015xs+ nécessite au moins trois disques durs dans la ou les unités d'expansion pour fonctionner normalement.
10 Chapitre 2 : Installation matérielle
4
1
3
2
4
5
7
6
8
9
1 0
1 1
1 2
Poussez la poignée pour xer le tiroir pour disque dur
5
Poussez le commutateur situé sur la poignée du tiroir du disque dur vers la gauche
pour verrouiller le tiroir du disque dur.
6
Répétez les étapes ci-dessus pour monter les autres disques durs que vous avez
préparés.
7
Les disques sont numérotés selon le schéma ci-dessous.
1 5 9
Remarque :
d’installer des disques durs de même taille pour optimiser l’utilisation de la capacité
des disques.
Si vous voulez mettre en place une conguration RAID, il est recommandé
2 6
1 0
3 7
1 1
4 8
1 2
Chapitre 2 : Installation matérielle
11

Connexion au Synology RC18015xs+

1
Utilisez au moins un câble LAN pour connecter chaque unité RackStation à votre commutateur, routeur ou concentrateur.
Remarque :
réseau de la même manière. Par exemple, si vous connectez deux câbles LAN sur les ports LAN 1 et LAN 3 d'un RackStation, vous devez également connecter deux câbles LAN sur les ports LAN 1 et LAN 3 de l'autre RackStation sur le réseau.
2
Connectez une extrémité d'un câble LAN sur le port LAN Heartbeat d'un RackStation, et l'autre extrémité sur le port LAN Heartbeat de l'autre RackStation.
3
Branchez une extrémité des cordons d'alimentation respectivement sur le port d'alimentation de chaque RackStation et de l'unité d'expansion, et l'autre extrémité sur les prises d'alimentation.
Les deux unités RackStation du cluster HA doivent être connectées au
12 Chapitre 2 : Installation matérielle
4
Connectez l'unité d'expansion sur les deux unités RackStation à l'aide de câbles mini-
SAS.
a
Connectez une extrémité du câble mini-SAS sur le port SAS-OUT d'un RackStation, et l'autre extrémité sur le port SAS-IN du module SAS A de l'unité d'expansion.
b
Connectez une extrémité du câble mini-SAS sur le port SAS-OUT de l'autre RackStation, et l'autre extrémité sur le port SAS-IN du module SAS B de l'unité
d'expansion.
Remarque :
davantage d'unités d'expansion au cluster HA
5
Mettez le RackStation sous tension.
Remarque :
1. Lorsque vous mettez sous tension les unités RackStation, votre ou vos unités
2. Nous vous recommandons de mettre sous tension les deux unités RackStation
Pour ajouter davantage d'unités d'expansion, reportez-vous à
d'expansion s'allument automatiquement, l'une après l'autre, si elles sont correctement connectées.
avant de procéder à l'installation de DSM et à la conguration du cluster HA. Si vous mettez sous tension un seul RackStation pour installer DSM, vous devrez quand même mettre manuellement sous tension l'autre RackStation après l'installation an de poursuivre la conguration du cluster HA.
, page 27.
Ajouter
Chapitre 2 : Installation matérielle
13
Loading...
+ 29 hidden pages