Synology DX517 User Manual [de]

Expansionseinheit DX517

Hardware-Installationsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1: Bevor Sie beginnen

Packungsinhalt 3
Die Expansionseinheit auf einen Blick 4
Sicherheitshinweise 5

Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

Werkzeuge und Teile für die Installation von Laufwerken 6
Laufwerke installieren 6
Mit Synology DiskStation verbinden 9
Systemlüfter austauschen 9
Verbindung überprüfen und Speicherplatz verwalten 10
Mehr erfahren 11

Anhang A: Technische Daten

Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle

Synology_QIG_DX517_20161128

2

Kapitel

Bevor Sie beginnen

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Synology-Produkt entschieden haben! Vor der Einrichtung Ihrer neuen
Expansionseinheit prüfen Sie bitte den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass Sie die nachstehend
aufgeführten Teile erhalten haben. Lesen Sie auch die Sicherheitshinweise aufmerksam durch, um sich vor
Verletzungen und Ihre Synology Expansionseinheit vor Beschädigungen zu schützen.

Anmerkung:

Produkt abweichen.

Packungsinhalt

Alle nachstehenden Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung und können vom tatsächlichen

Hauptgerät x 1 Netzkabel x 1

1

Schrauben für 2,5-Zoll-Laufwerke x 24

Erweiterungskabel x1 Schlüssel für Festplatteneinschub x 2

3

3

Die Expansionseinheit auf einen Blick

Nr. Bezeichnung Einbaulage Beschreibung

1

2

3

4

5

6

7

LED-Anzeige

Ein/Aus-Taste

Festplatteneinschub-

Verriegelung

Festplatteneinschub Installieren Sie hier die Laufwerke (Festplatten oder Solid-State-Drives).

Netzbuchse

Erweiterungssteckplatz

Lüfter

4 Kapitel 1: Bevor Sie beginnen

Front

Zurück

Zeigt den Status der internen Laufwerke und des Systems an. Weitere

Informationen nden Sie unter

1. Drücken Sie diese Taste, um die Expansionseinheit einzuschalten.

2. Drücken und halten Sie die Taste, um die Expansionseinheit
auszuschalten.

Anmerkung:

ausgeschaltet, wenn die verbundene DiskStation herunter- oder
hochfährt. Das Gerät kann jedoch nicht über die Ein/Aus-Taste
ausgeschaltet werden, während ein Volume erstellt wird, um die
versehentliche Beschädigung von Volumes zu vermeiden.

Festplatteneinschübe ver- oder entriegeln.

Schließen Sie das Netzkabel hier an.

Schließen Sie die Synology DiskStation hier an. Die Liste der

unterstützten Modelle nden Sie unter

Leitet überschüssige Wärme ab und kühlt die Expansionseinheit. Bei
einem Defekt des Lüfters blinkt die WARN-LED rot.

Die Expansionseinheit wird automatisch ein - und

LED-Anzeigen-Tabelle

Technische Daten

.

.

Sicherheitshinweise

Vor direkter Sonneneinstrahlung und Chemikalien schützen. Achten Sie darauf, dass in der
Umgebung keine abrupten Temperatur- oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen auftreten.

Stellen Sie das Gerät immer mit der richtigen Seite nach oben auf.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Flüssigkeiten auf.

Ziehen Sie vor der Reinigung das Netzkabel ab. Wischen Sie das Gerät mit feuchten Papiertüchern
ab. Verwenden Sie keine chemischen oder Spraydosen-Reiniger.

Schützen Sie das Gerät vor dem Herunterfallen und stellen Sie es nicht auf fahrbare oder instabile
Unterlagen.

Das Netzkabel muss an die richtige Versorgungsspannung angeschlossen werden. Vergewissern
Sie sich, dass die Versorgungsspannung richtig und stabil ist.

Um das Gerät vollständig stromfrei zu machen, müssen alle Netzkabel von der Stromquelle
getrennt wurden.

Es besteht Explosionsgefahr, wenn Batterien durch einen falschen Typ ersetzt werden. Entsorgen
Sie leere Batterien gemäß den Vorschriften.

5 Kapitel 1: Bevor Sie beginnen

Kapitel

Hardware-Einrichtung

Werkzeuge und Teile für die Installation von Laufwerken

• Ein Schraubendreher

• Mindestens ein 3,5"- oder 2,5"-SATA-Laufwerk (bitte informieren Sie sich unter
kompatible Laufwerksmodelle.)

Warnhinweis:

da das System das Laufwerk neu formatiert. Sichern Sie wichtige Daten vor der Installation.

Wenn Sie zur Installation ein Laufwerk verwenden, das bereits Daten enthält, werden diese gelöscht,

Laufwerke installieren

1

Drücken Sie auf das Unterteil des Festplatteneinschubs, damit der Griff herausspringt.

www.synology.com

2

über

2

Ziehen Sie den Griff des Festplatteneinschubs wie unten gezeigt, um den Festplatteneinschub
herauszunehmen.

6

3

Legen Sie die Laufwerke in die Festplatteneinschübe ein:

Für 3,5"-Laufwerke:

•

Entfernen Sie die Befestigungen von den Seiten des Festplatteneinschubs. Legen

Sie das Laufwerk in den Festplatteneinschub ein. Bringen Sie die Befestigungen dann erneut an, um den

Festplatteneinschub zu xieren.

Für 2,5"-Laufwerke:

•

Entfernen Sie die Befestigungen von den Seiten des Festplatteneinschubs und
legen Sie sie an einen sicheren Ort. Setzen Sie das Laufwerk in den blauen Bereich (unten dargestellt)
des Festplatteneinschubs. Drehen Sie den Träger nach oben und ziehen Sie die Schrauben fest, um das
Laufwerk an seinem Platz zu sichern.

4

Setzen Sie den Festplatteneinschub mit dem Laufwerk in den leeren Festplattenschacht ein.

Anmerkung:

Laufwerk möglicherweise nicht korrekt.

Achten Sie darauf, dass der Einschub vollständig hineingeschoben ist. Ansonsten funktioniert das

7 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

5

Drücken Sie den Griff hinein, bis er mit der Vorderseite bündig ist, um den Festplatteneinschub zu xieren.

6

Stecken Sie den Schlüssel für den Festplatteneinschub in das Schloss des Festplatteneinschubs und drehen
Sie ihn im Uhrzeigersinn, um den Griff des Festplatteneinschubs zu arretieren, und ziehen Sie den Schlüssel
ab.

7

Wiederholen Sie die vorstehenden Schritte, um die anderen vorbereiteten Laufwerke einzubauen.

8

Die Laufwerke sind wie folgt nummeriert:

Anmerkung:

Größe haben, damit die Kapazitätsauslastung der Laufwerke optimiert werden kann.

Wenn Sie eine RAID-Konguration erstellen möchten, sollten alle installierten Laufwerke die gleiche

8 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

Mit Synology DiskStation verbinden

1

Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an der Strombuchse der Expansionseinheit und das andere Ende an
einer Netzsteckdose an.

2

Schließen Sie das Erweiterungskabel an die Erweiterungsanschlüsse von DX517 und Synology DiskStation an:

Wenn die Geräte verbunden sind, schaltet sich DX517 automatisch ein und aus, wenn die verbundene
DiskStation herunter- oder hochfährt.

Systemlüfter austauschen

Wenn einer der beiden Systemlüfter Ihrer DX517 nicht ordnungsgemäß funktioniert, leuchtet die ALARM-LED
orange. Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen fehlerhaften Lüfter auszutauschen.

1

Schalten Sie die Expansionseinheit aus. Trennen Sie alle Kabel von Ihrer Expansionseinheit, um Schäden zu
vermeiden.

2

Die Lüfter sind folgendermaßen nummeriert:

9 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

3

Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Lüfterplatten befestigt sind, und nehmen Sie diese von der
Expansionseinheit ab.

4

Entfernen Sie die defekten Lüfter, indem Sie die Lüfterkabel von den Anschlüssen trennen.

5

Schließen Sie die Lüfterkabel der neuen Lüfter an den Anschlüssen an, setzen Sie die in Schritt 3 entfernten
Schrauben wieder ein und ziehen Sie sie fest.

Verbindung überprüfen und Speicherplatz verwalten

1

Melden Sie sich beim DiskStation Manager (DSM) der DiskStation-Haupteinheit an.

2

Gehen Sie zu
Expansionseinheit erfolgreich verbunden wurde.

Systemsteuerung

Externe Geräte

>

Externe Geräte

>

, um zu überprüfen, ob die

10 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

3

Gehen Sie zum

Klicken Sie, wenn Sie auf der Expansionseinheit ein neues Volume erstellen möchten,

•

Speicher-Manager

, um die Erstellung oder Erweiterung von Speicherplatz zu verwalten.

und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.

Wenn Sie ein vorhandenes Volume mit der Expansionseinheit erweitern möchten

•
gewünschte Volume aus der Volume-Liste aus, klicken Sie auf

Verwalten

und folgen Sie den Anweisungen

des Assistenten.

Erstellen

auf

, wählen Sie das

Detaillierte Informationen zum Volume Management nden Sie in der

Einschränkungen:

• Diese Expansionseinheit kann nur mit jeweils einer Synology DiskStation gleichzeitig verbunden werden.

• Die Daten einiger DSM-Pakete können nur dann auf der Expansionseinheit gespeichert werden, wenn Sie mit ihr ein
erweitertes Volume erstellen. Die Daten können nicht auf der Expansionseinheit gespeichert werden, wenn darauf ein
unabhängiges Volume erstellt wurde.

• Zuvor in einer Synology DiskStation verwendete Laufwerke können nicht gelesen werden, wenn sie direkt in diese
Expansionseinheit eingebaut werden, und umgekehrt.

Beachten Sie die nachstehenden Einschränkungen, bevor Sie diese Expansionseinheit verwenden.

DSM Hilfe

Speicher-Manager

im

Mehr erfahren

Herzlichen Glückwunsch! Ihre Expansionseinheit ist jetzt bereit. Weitere Informationen bzw. Online-Ressourcen

für Ihre DiskStation nden Sie unter

11 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

www.synology.com

.

.

Anhang

Technische Daten

Element DX517

Kompatibler Laufwerkstyp 3,5” / 2,5” SAS / SATA x 5

Erweiterungssteckplatz Nr. 1

Maximale interne

Bruttokapazität

Hot-Swap-Laufwerk Ja

Größe (HxBxT) (mm) 157 x 248 x 233

Gewicht (kg) 3.91

AC Eingangsspannung 100 V bis 240 V Wechselstrom

Frequenz 50/60 Hz, einphasig

Betriebstemperatur 5°C bis 40°C (40°F bis 104°F)

Lagertemperatur -10°C bis 70°C (15°F bis 155°F)

Relative Luftfeuchtigkeit 5 bis 95 % RH

Zertizierung FCC Klasse B • CE Klasse B • BSMI Klasse B

Unterstützte Modelle DS1517+, DS1817+

50 TB (5 x 10 TB HDD)

A

Anmerkung:

Die neuesten kompatiblen Modelle nden Sie unter

www.synology.com

.

12

Anhang

LED-Anzeigen-Tabelle

LED-Anzeige Farbe Status Beschreibung

Orange Statisch Systemlüfter defekt

Aus Systemlüfter normal

Grün Statisch Mit Synology DiskStation verbunden

Aus Nicht mit Synology DiskStation verbunden

Grün

Orange Statisch Laufwerksfehler

Aus Kein internes Laufwerk

Blau Statisch Eingeschaltet

Aus Ausgeschaltet

Grün

Orange Volume fehlerhaft/abgestürzt

Aus Kein Volume

Laufwerkstatus

(an Einschüben)

Stromversorgung

Anmerkung:

synology.com

WARNUNG

eS ATA

STATUS

Die technischen Daten des Modells können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Aktuelle Informationen nden Sie unter

.

Statisch Laufwerk bereit und im Leerlauf

Blinkt Auf Laufwerk wird zugegriffen

Volume normal / Ruhezustand der

Statisch

Festplatte

B

www.

13