Page 1
CHAISE VISITEUR BIG & TALL
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
ÉTAPE 1 ÉTAPE 2
BIG & TALL GUEST CHAIR
OPERATING INSTRUCTIONS
1L
ÉTAPE 3
1R
7
1R
5
3
2
ÉTAPE 4
6
1L
WARNING
1. Use this product only one person at a time.
2. Do not use this chair unless all bolts screws and knobs are
securely tightened.
4
3. Check that all bolts, screws and knobs are tight every three
months or as needed.
4. Dispose of packing material properly. Do not use plastic cover
as head covering. It may cause suffocation.
5. Do not use chair as a stepladder.
6. Use this chair for its intended purpose only.
7. Use mild detergent only for cleaning.
WEIGHT LIMITS
300 lbs (or less)
400 lbs (or less)
500 lbs (or less)
Jambe
9
Enlever toutes les pièces du carton, les organiser selon les numéros de pièce indiqués sur la liste
et vous assurer que les quantités des pièces sont correctes.
ÉTAPE 1 Fixer les cadres de bras (1L et 1R) au coussin du dossier (3) à l’aide de deux vis courtes (5)
pour chaque cadre de bras(1). NE PAS SERRER ENTIÈREMENT LES VIS.
ÉTAPE 2 Attacher les Barres de support (4) entre le cadres de bras (1L et 1R), fixer coussin du siège
(2) au les barres de support (4) à l’aide de quatre vis longues avec rondelles (6) pour chaque barre de
support (4). NE PAS SERRER ENTIÈREMENT LES VIS.
ÉTAPE 3 Retourner délicatement le siège en position verticale. APPLIQUER UNE FORTE PRESSION
POUR ALIGNER LES PIÈCES ET SERRER ENTIÈREMENT TOUTES LES VIS AU MOYEN DE LA CLÉ
ALLEN (8). Couvrir les trous dans cadres de bras latéral (1L et 1R) avec couvertures
d’accoudoir (7).
ÉTAPE 4 Glissez les capuchons de pied (9) en dessous du pied de chaise. Pousser les capuchons
de pied (9) fermement dans leur position le plus éloigné.
ATTENTION : AVANT D’UTILISER LE FAUTEUIL, VOUS ASSURER D’AVOIR RESSERRÉ
COMPLÈTEMENT TOUTES LES VIS.
LIMITED WARRANTY
PIÈCE QTÉ
1. Cadres de bras (1L et 1R) ..............2
2. Coussin du siège ................1
3. Coussin du dossier ...............1
4. Barre de support .................2
5. Vis courte .....................4
6. Vis longues avec rondelles ..........8
7. Couvertures d’accoudoir ............2
8. Clé allen (non représentés) ..........1
9. Capuchons de pied (en option) ........4
Les capuchons de pied sont recommandés pour
prévenir le maquage sur le plancher fini.
Page 2
BIG & TALL GUEST CHAIR CHAISE VISITEUR BIG & TALL
OPERATING INSTRUCTIONS
STEP 1 STEP 2
1R
1R
1L
5
3
STEP 3
STEP 4
2
MODE D’EMPLOI
6
1L
AVERTISSEMENT
1. Seule une personne à la fois peut utiliser ce produit.
2. Ne pas utiliser ce fauteuil à moins que toutes les vis et tous lesb
oulons et boutons soient resserrés.
3. Vérifier à tous les trois mois ou au besoin que toutes les vis et
tous les boulons et boutons sont resserrés.
4. Éliminer les matériaux de conditionnement d’une manière
4
convenable. Ne pas utiliser la couverture en plastique pour
couvrir la tête à cause du risque d’étouffement.
5. Ne pas utiliser le fauteuil comme un escabeau.
6. Ce fauteuil ne doit servir qu’à l’usage pour lequel il a
été conçu.
7. N’utiliser qu’un détergent liquide doux pour le nettoyage.
7
Leg
9
Remove all parts from carton, separate by part numbers indicated on parts list, and
verify part quantities.
STEP 1 Secure Arm Frames (1L & 1R) to Back Cushion (3) using two Short Screws (5) for each Arm
Frame (1). DO NOT FULLY TIGHTEN SCREWS.
STEP 2 Attach Support Bars (4) between Arm Frames (1L & 1R), secure Seat Cushion (2) to Support
Bars (4) using four Long Screws w/ Washers (6) for each Support Bar (4). DO NOT FULLY TIGHTEN
SCREWS.
STEP 3 Carefully turn chair to the upright position. APPLY FIRM PRESSURE TO ALIGN & FULLY
TIGHTEN ALL SCREWS USING ALLEN WRENCH (8). Cover holes in Side Arm Frames (1L & 1R)
using Armrest Covers (7).
STEP 4: Slide Foot Caps (9) onto bottom of chair legs. Push Foot Caps (9) firmly into their
furthest postion.
ATTENTION: MAKE SURE ALL SCREWS ARE FULLY TIGHTENED BEFORE USING CHAIR.
LIMITES DE POIDS
300 lbs (ou moins)
400 lbs (ou moins)
500 lbs (ou moins)
GARANTIE LIMITÉE
PART QTY
1. Arm Frame (1L & 1R) .................2
2. Seat Cushion ........................1
3. Back Cushion .......................1
4. Support Bar .........................2
5. Short Screw .........................4
6. Long Screw w/ Washer ................8
7. Armrest Cover .......................2
8. Allen Wrench (not shown) ..............1
9. Foot Cap (optional) ...................4
Foot Caps are recommended to prevent
marring on finished flooring.
Loading...