SYMANTEC Norton AntiVirus 2013 Instruction Manual [fr]

Page 1
Norton AntiVirus
TM
Guide de l'utilisateur
Pour une installation rapide, voir au verso.
Prenons soin de notre environnement.
Nous avons décidé de supprimer la couverture de ce manuel afin de réduire l'empreinte écologique de nos produits. Ce manuel est constitué à partir de matériaux recyclés.
Page 2
NortonAntiVirus Guide de l'utilisateur
Le logiciel décrit dans ce manuel est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et ne peut être utilisé qu'en accord avec les conditions de ce contrat.
Documentation version 20.1 Copyright © 2012 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec, le logo Symantec, LiveUpdate, Norton 360 et Norton sont des marques commerciales
ou déposées de Symantec Corporation ou de ses sociétés affiliées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Copyright surles parties de ce produit1996-2011 Glyph & Cog, LLC.Les autres noms peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.
Le produit décrit dans ce document est distribué aux termes d'unelicencelimitant sonutilisation, sa copie, sa distribution et sa décompilation/ingénierie inverse. Ce document ne peut, en tout ou partie, être reproduit sous aucune forme et par aucun moyen sans l'autorisation préalable écrite de Symantec Corporation et de ses concédants éventuels.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L'ETAT" ET TOUTE GARANTIE OU CONDITION D'AUCUNE SORTE,EXPRESSE OU IMPLICITE,Y COMPRIS,SANS QUE CELASOIT LIMITATIF,LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER OU DE RESPECT DES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE EST REFUTEE, EXCEPTÉ DANS LA MESURE OÙ DE TELLES EXCLUSIONS SERAIENT TENUES POUR LEGALEMENT NON VALIDES. SYMANTEC CORPORATION NE PEUT ETRE TENUE POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS RELATIFS AU CONTENU OU A L'UTILISATION DE LA PRESENTE DOCUMENTATION. LES INFORMATIONS PRESENTES DANS CETTE DOCUMENTATION SONT SUJETTES A DES MODIFICATIONS SANS PREAVIS.
Le logiciel et la documentation sous licence sont considérés respectivement comme "logiciel informatique commercial",selon lesdéfinitions dela sectionFAR 12.212et soumisaux restrictions spécifiées dans les sections FAR 52.227-19, "Commercial Computer Software - Restricted Rights" et DFARS 227.7202, et sections suivantes Commercial Computer Software and Commercial Computer SoftwareDocumentation, commeapplicable, età touteréglementation ultérieure.Toute utilisation, modification, reproduction, représentation ou divulgation du logiciel ou de la documentation parle gouvernementdes Etats-Unisne pourrase faireque conformémentau présent Contrat.
Symantec Corporation 350 Ellis Street, Mountain View, CA 94043
http://www.symantec.fr Imprimé en République tchèque. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Page 3

Table des matières

Chapitre 1 Présentation ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . 5
A propos de Norton AntiVirus . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . . 5
Chapitre 2 Installation .... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . 7
Avant de commencer . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . . ... . ... . 7
Installation de Norton AntiVirus .. . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . . 7
Installation de Norton AntiVirus sur un netbook, une tablette ou
un ordinateur sans lecteur de disque optique .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . . 8
Si l'écran d'accueil n'apparaît pas .. ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . . 8
Chapitre 3 Prise en main .. ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . . 9
Accès à Norton AntiVirus .. . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . . 9
Activation de votre produit . . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . .. 10
Création d'un compte Norton . . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . . 11
Exploration de la fenêtre principale ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . 12
Réponse aux indicateurs d'état de sécurité .. . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . . 14
Contrôle de l'état de protection d'une fonction .. . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . 15
Pour plus d'informations . . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . 16
Chapitre 4 Réaction aux urgences . . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . . 17
Utilisation de l'outil de récupération au démarrage Norton ..... . ... . .... . 17
Télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool . ... . ... . . ... . ... . . . 19
Solutions de service et de support ... . . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .. 21
Index ...... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... 25
Installation rapide ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . ... . . ... . ... . . ... . .... . ... . .... . 28
Page 4
Table des matières4
Page 5

Présentation

Ce chapitre traite des sujets suivants :
1 A propos de Norton AntiVirus

A propos de Norton AntiVirus

Norton AntiVirus protège votre ordinateur contre les virus, les robots, les vers, etc., et ce sans causer de ralentissement ni de gêne.
La technologieintelligente identifie etcible uniquementles fichiers àrisque pour des analyses plus rapides et moins fréquentes. La Protection contre les vulnérabilités empêcheles menaces d'exploiterles faillesde sécurité deslogiciels installés sur votre ordinateur. Contrairement aux autres solutions, Norton AntiVirus fournit des explications simples à comprendre sur les menaces et des informations concernant l'utilisation de l'UC etdes ressources demémoire. Cela vous permet de protéger votre PC contre de futures infections et de maintenir les performances de votre PC.
1
Page 6
Présentation
6
A propos de Norton AntiVirus
Page 7

Installation

Ce chapitre traite des sujets suivants :
1 Avant de commencer
1 Installation de Norton AntiVirus
1 Installation deNorton AntiVirus sur un netbook,une tabletteou un ordinateur
sans lecteur de disque optique
1 Si l'écran d'accueil n'apparaît pas

Avant de commencer

2
Avant de commencer, fermez tous les programmes actifs sur votre ordinateur et vérifiez que vous êtes connecté à Internet.
Norton AntiVirus contient un programme antivirus. Si d'autres programmes antivirus sont installés sur l'ordinateur, une boîte de dialogue peut s'afficher pour vous aider à les supprimer. Il est fortement recommandé de supprimer ces programmes. Suivez les instructions affichées à l'écran.

Installation de Norton AntiVirus

Vous pouvez installer Norton AntiVirus à partir d'un CD-ROM ou d'un fichier téléchargé.
Installation de Norton AntiVirus
1
Effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Si vousinstallez à partird'un CD,insérez ce dernierdans le lecteur optique.
Sous Windows Vista ou Windows XP, cliquez sur Installation de Norton AntiVirus.
Sous Windows 7 ou Windows 8, cliquez sur Lancer Norton Install, puis sur Installer Norton AntiVirus.
1 Si vous avez téléchargé votre copiede Norton AntiVirus, cliquez deux fois
sur le fichier téléchargé.
Page 8
Installation
8

Installation de Norton AntiVirus sur un netbook, une tablette ou un ordinateur sans lecteur de disque optique

2
Dans la page d'installation Norton AntiVirus, entrez la clé de produit si vous y êtes invité.
3
Cliquez sur le lien Contrat de licence Norton, lisez le contrat, puis cliquez sur Fermer.
4
Après avoir lu le contrat, cliquez sur Accepter et installer.
Installation de Norton AntiVirus sur un netbook, une tablette ou un ordinateur sans lecteur de disque optique
Vous pouvez installer Norton AntiVirus sur un netbook, une tablette ou un PC ultra-mobile conformes à la configuration requise de Norton AntiVirus.
Installation de Norton AntiVirus sur un netbook, une tablette ou un ordinateur sans lecteur de disque optique
1
Rendez-vous à la page suivante : www.norton.fr/digital
2
Suivez les instructions à l'écran.

Si l'écran d'accueil n'apparaît pas

Il arrive parfois que le lecteur de CD-ROM d'un ordinateur n'exécute pas automatiquement un CD-ROM.
Pour démarrer l'installation depuis le CD-ROM
1
Sur le Bureau, cliquez deux fois sur Poste de travail.
2
Dans la boîte de dialogue Poste de travail, cliquez deux fois sur l'icône représentant le lecteur optique.
3
Dans la liste des fichiers, double-cliquez sur Start.exe, puis cliquez sur Installation de Norton AntiVirus.
Page 9

Prise en main

Ce chapitre traite des sujets suivants :
1 Accès à Norton AntiVirus
1 Activation de votre produit
1 Création d'un compte Norton
1 Exploration de la fenêtre principale
1 Réponse aux indicateurs d'état de sécurité
1 Contrôle de l'état de protection d'une fonction
1 Pour plus d'informations
3

Accès à Norton AntiVirus

Norton AntiVirus protège l'ordinateur sur lequel il est installé. Vous n'avez pas besoin de lancer le programme pour être protégé.
Vous pouvez à tout moment ouvrir Norton AntiVirus pour modifier des paramètres ou effectuer des opérations de maintenance préventive. Toutes les fonctions du programme sont accessibles à partir de la fenêtre principale.
Ouverture de Norton AntiVirus
4
Effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Dans la zone de notification système de Windows, cliquez deux fois sur
l'icône de Norton AntiVirus.
1 Sous Windows Vista, Windows XP et Windows 7, cliquez sur Démarrer >
Tous les programmes > Norton AntiVirus > Norton AntiVirus.
1 Sous Windows 8, dans l'écran Démarrer, cliquez sur Norton AntiVirus.
Page 10
Prise en main
10

Activation de votre produit

Activation de votre produit
Si vous n'avez pas activé le produit lors de l'installation, vous recevrez régulièrement une alerte activation requise jusqu'à ce que vous procédiez à l'activation.
L'activation de produit permet de limiter le piratage informatique et garantit que vous utilisez un logiciel Symantec authentique. L'activation vous offre une période d'abonnementspécifique àvotre produit Norton.Vous pouvezégalement renouveler votre abonnement pour continuer à utiliser Norton AntiVirus.
Vous devez activer le produit dans les délais spécifiés par l'alerte. Dans le cas
w
contraire, le produit cessera de fonctionner. Vous pouvez activer votre produit directement depuis l'alerte activation requise
ou depuis la fenêtre principale. L'activation ne devrait prendre que quelques minutes.
La fenêtre Compte Norton apparaît au cours de l'activation. Vous pouvez créer votre compteNorton etenregistrer votre produit.Vous pouvezégalement afficher des détails tels que votre clé de produit, votre date d'enregistrement et les dernières misesà jourpour leproduit. Sivous ignorezla fenêtreCompte Norton, le produit est activé, mais la clé de produit n'est pas enregistrée dans le compte Norton. Vouspouvez imprimer la clé deproduit envue d'une réinstallationfuture de votre produit.
Pour activer votre produit depuis l'alerte
1
Dans l'alerte, effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Si vous avezacheté une version surabonnement d'un produit au détail ou
si leproduit était fourniavec l'ordinateur,sélectionnez Activermaintenant (Recommandé).
1 Si vous souhaitez renouveler l'abonnement devotre produit, sélectionnez
Renouveler maintenant.
Vous pouvez également activer ou renouveler l'abonnement devotre produit à partir de n'importe quel compte utilisateur non administrateur.
2
Cliquez sur OK.
3
Suivez les instructions à l'écran pour activer ou renouveler votre produit.
4
Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez sur Terminé.
Pour activer votre produit à partir de la fenêtre principale
1
Dans lafenêtre principale deNorton AntiVirus,effectuez l'une desopérations suivantes :
1 Si vous avez acheté une version d'abonnement d'un produit vendu au
détail, cliquez sur Activer maintenant.
1 Si leproduit était installésur votre ordinateur, cliquez surActiver en ligne
maintenant.
1 Si vous souhaitez renouveler l'abonnement de votre produit, cliquez sur
Renouveler.
Vous pouvez également activer ou renouveler l'abonnement devotre produit à partir de n'importe quel compte utilisateur non administrateur.
Page 11
2
Suivez lesinstructions à l'écran pour activervotre produitou vous yabonner.
3
Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez sur Terminé.
A propos des problèmes au cours de l'activation
Si vous ne parvenez pas à vous connecter aux serveurs Symantec pour activer le produit,vérifiez d'abordvotre connexionInternet. Vous devez ensuite vérifier d'avoir unlogiciel de contrôle parental, soitinstallé ou par votre FAI,susceptible de bloquer la connexion.
Un problème de connexion peut se produire si un logiciel de contrôle parental est utilisé. Si vous pensez que ce logiciel de contrôle parental pourrait bloquer la connexion, configurez-le pour qu'il ne bloque pas la procédure d'activation. Vous devez vous connecter au logiciel de contrôle parental ou à l'Internet via votre ISP en tant qu'administrateur pour modifier votre configuration.
Si vous passez par un serveur proxy pour vous connecter à Internet, vous devez configurer lesparamètres de proxy. Pour utiliserl'option Serveurproxy, ouvrez la fenêtreprincipale de NortonAntiVirus, puis cliquez sur Paramètres> Réseau > Paramètres de sécurité réseau > Serveur proxy > Configurer.

Création d'un compte Norton

Vous pouvez stocker la clé et les informations de facturation de votre produit sur votrecompte Norton. Vouspouvez également enregistrervotre produit avec le Compte Norton.
Ce compte vous permet de plus d'effectuer les actions suivantes :
1 Accéder à la clé de produit ainsi qu'à d'autres informations sur le produit
lorsque vous en avez besoin.
1 Réinstaller le produit Norton. 1 Acheter des clés supplémentaires pour votre domicile ou votre bureau. 1 Vérifier et télécharger la dernière version du produit à l'aide du Centre de
mise à jour Norton.
1 Enregistrer les commandes effectuées sur Internet et mettre à jour les
informations de facturation.
Votre ordinateur doit être connecté à Internet pour créer un compte Norton. Si vous passez par un serveur proxy pour vous connecter à Internet, vous devez configurer les paramètres de proxy. Pour configurer les paramètres du serveur proxy de votre réseau, ouvrez la fenêtre principale de Norton AntiVirus, puis cliquez sur Paramètres > Réseau > Paramètres de sécurité réseau > Serveur proxy > Configurer.
Vous pouvez également créer un compte lorsque vous activez votre produit. Lorsque vouscréér votreCompte Nortondepuis leproduit, celui-ciest enregistré sur votre compte. Si vous disposez d'un compte Norton existant, vous pouvez fournir lamême adresse électroniquedans la fenêtre Compte Norton dans votre produit. Ainsi, vous pouvez enregistrer votre produit actuel et l'ajouter à la liste des produitsNorton dans votreCompte Norton existant.Si vous mettezà niveau votre produit enregistré avec la dernière version disponible, votre produit reste
Création d'un compte Norton
11Prise en main
Page 12
Prise en main
12

Exploration de la fenêtre principale

enregistré sur le même Compte Norton. Dans ce cas, vous pouvez continuer à utiliser les mêmes identifiants de connexion Compte Norton.
Les produits Symantec antérieurs à la référence 2006 n'apparaissent pas dans
w
Compte Norton.
Pour créer un compte Norton à partir de la page Web Compte Norton
1
2
3
Pour créer un compte Norton et enregistrer votre produit après l'activation
1
2
3
4
Pour vous connecter à votre compte Norton et accéder aux informations de produit, visitez le site Web https://account.norton.com.
Dans la fenêtre principale de Norton AntiVirus, cliquez sur Compte. Dans la page Web Compte Norton qui s'affiche, cliquez sur Soumettre
maintenant. Dans lapage Soumettre Compte Norton, spécifiez les détails du compte, puis
cliquez sur Soumettre.
Dans la fenêtre principale de Norton AntiVirus, cliquez sur Compte. Dans la fenêtre Terminer l'activation de votre produit, tapez votre adresse
électronique, puis cliquez sur Suivant. Dans la fenêtre Créer votre Compte Norton, indiquez les détails du compte,
puis cliquez sur Suivant. Vos informations deproduit sont enregistrés dansvotre compte uniquement lorsque vous vous connectez à votre compte Norton.
Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez sur Terminé.
Exploration de la fenêtre principale
A l'ouverturede Norton AntiVirus, la fenêtreprincipale permet d'accéder à toutes les fonctionnalitéset optionsde NortonAntiVirus, ainsiqu'à l'aideet ausupport.
Pour explorer la fenêtre principale
Se reporter à "Accès
à Norton AntiVirus"
à la page 9.
1
Ouvrez Norton AntiVirus.
Page 13
Exploration de la fenêtre principale
2
En haut de la fenêtre principale, cliquez sur le lien que vous voulez explorer. Vos options sont:
13Prise en main
Paramètres
Commentaire
Compte
Support
3
Au centre de la fenêtre, cliquez sur l'option que vous voulez explorer. Vous
Permet d'afficher les pages Paramètres d'ordinateur, Paramètres réseau et Paramètres généraux.
Vous permet d'afficher et de contrôler l'activité système.Performances
Vous permet de communiquer des commentaires sur votre produit Norton.
Vous permet de gérer les informations de tous vos produits Norton depuis un emplacement unique.
Permet d'afficher les pages Centre d'assistance de Norton, Support technique, Didacticiels, Dernière version, Contrat de licence utilisateur, Etat de l'abonnement et A propos de Norton AntiVirus.
disposez des options suivantes :
Analyser maintenant
LiveUpdate
Permet d'exécuter une analyse de l'ordinateur, une analyse de réputation ou une analyse du mur Facebook.
Permet d'effectuer les dernières mises à jour de définitions de virus et de produit.
Permet d'afficher toutes les fonctionnalités de Norton AntiVirus.Avancé
Page 14
Prise en main
14

Réponse aux indicateurs d'état de sécurité

4
Sur la droite de la fenêtre principale, cliquez sur l'option que vous voulez explorer :
Gérer
Safe Web Lite
Sauvegarde
Permet de gérer les informations de tous vos produits Norton depuis un emplacement unique.
Cette fonction peut ne pas être disponible avec
w
certaines versions de Norton AntiVirus.
Permet de vérifier la fiabilité d'un site Web ou d'effectuer une recherche Safe Web.
Cette fonction peut ne pas être disponible avec
w
certaines versions de Norton AntiVirus.
Permet de configurer un compte Norton Online Backup ou d'accéder à l'état de votre sauvegarde en ligne.
Cette fonction peut ne pas être disponible avec
w
certaines versions de Norton AntiVirus.
Réponse aux indicateurs d'état de sécurité
Norton AntiVirus affiche l'état de protection général de votre ordinateur dans la section Sécurisé de la fenêtre principale. Lorsque l'état du système nécessite votre attention ou est vulnérable, vous pouvez prendre des mesures adéquates pour améliorer l' Etat du système. Votre protection repose sur les programmes installés survotre ordinateur. Pouraméliorer votreprotection, assurez-vous que ces programmes sont à jour.
L'indicateur d' état du système affiche les états suivants :
Fiable
Attention
Vulnérable
Indique que l'ordinateur et ses activités sont protégés contre les menaces, risques et dommages.
Indique que l'ordinateur et ses activités requièrent votre attention.
Appliquez l'action appropriée pour améliorer le niveau de protection.
Indique que l'ordinateur et ses activités sont vulnérables.
Appliquez l'action appropriée pour améliorer le niveau de protection.
Vous pouvez répondre aux indicateurs d'état du système directement depuis la fenêtre principale.
Page 15

Contrôle de l'état de protection d'une fonction

Pour répondre aux indicateurs d'état du système à partir de la fenêtre principale
1
Dans lapartie inférieure de la fenêtreprincipale de NortonAntiVirus, cliquez sur Corriger.
2
Suivez les instructions à l'écran.
Contrôle de l'état de protection d'une fonction
La fenêtre principale de Norton AntiVirus fait office d'interface de gestion de la sécurité. Vous pouvez accéder aux fonctionnalités principales et surveiller les performances de votre ordinateur depuis la fenêtre principale.
Vous pouvez vouloir désactiver des options pour une quelconque raison. Dans ce cas,l'état dusystème estremplacé parAttention ou Vulnérable.Vous pouvez ignorer alors l'état de protection d'une fonction pour maintenir l'intégrité de l'état de l'ensemble du système. Supposons que vous voulez désactiver la protection du navigateur pendant une périodelimitée en maintenant la sécurité du système. Dansce cas, vous pouvez ignorer l'état Protection du navigateur et désactiver l'option.Lorsque vous ignorezl'état deprotection d'une fonction,vous n'affectez pas l' état système général.
Vous pouvez également contrôler l'état de protection d'une fonction ignorée à tout moment.
Vous pouvezignorer ou contrôlerl'état deprotection des fonctionssélectionnées disponibles dans la fenêtre Avancé uniquement.
Ces fonctions sont :
1 Antivirus 1 Antispyware 1 Protection SONAR 1 Prévention d'intrusion 1 Protection du courrier électronique 1 Protection du navigateur
Pour contrôler l'état de protection d'une fonction
1
Dans la fenêtre principale de Norton AntiVirus, cliquez sur Avancé.
2
Dans la fenêtre qui apparaît, placez le pointeur de la souris sur le nom de la fonction.
3
Dans la fenêtre contextuelle qui s'affiche, effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Pour ignorer l'état de protection de la fonction qui affecte l'évaluation de
l'état d'intégrité de votre ordinateur, cliquez sur Ignorer.
1 Pour contrôler l'état de protection de la fonction ignorée, cliquez sur
Contrôler.
15Prise en main
Page 16
Prise en main
16

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations
La documentation du produit offre une assistance pour l'utilisation de Norton AntiVirus. Vous trouverez les informations requises sur votre ordinateur et sur le site Web de Symantec.
Accès à l'aide
Vous pouvezaccéder àl'aide où quevous voustrouviez dans votreproduit Norton. L'aide fournit des liens vers des informations pouvant vous aider dans le cadre des tâches spécifiques que vous souhaitez effectuer. L'aide en ligne permet d'accéder à un guide décrivant la plupart des fonctions.
Pour accéder à l'aide :
1
Dans la partie supérieure de la fenêtre principale, cliquez sur Support.
2
Dans le menu déroulant, cliquez sur Aide.
Pour imprimer une rubrique d'aide :
1
Dans la fenêtre Aide, cliquez sur l'icône Imprimante.
2
Cliquez sur OK.
Accès au site Web de Symantec
Vous pouvez accéder au site Web de Symantec à partir de votre produit ou en utilisant un navigateur.
Pour accéder au site Web de Symantec depuis le navigateur
1
Ouvrez votre navigateur Web.
2
Rendez-vous à la page suivante : www.symantec.fr
Page 17

Réaction aux urgences

4
Ce chapitre traite des sujets suivants :
1 Utilisation de l'outil de récupération au démarrage Norton
1 Télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool

Utilisation de l'outil de récupération au démarrage Norton

Si l'installation de votre produit Norton échoue, utilisez l'Outil de récupération au démarrage Norton pour analyser et supprimer les menaces de sécurité qui empêchent la réussite de l'installation. Si votre ordinateur est infecté et vous n'êtes pas en mesure de démarrer le système d'exploitation Windows, l'Outil de récupération au démarrage Nortonvous permet de supprimer les menaceset de rétablir ainsi votre ordinateur.
L'outil de récupération au démarrage Norton est disponible surle CD du produit que vous avezacheté. Utilisez ce CDde produit comme supportde récupération.
Si vous avez acheté ce produit sous format téléchargeable, accédez à l'URL suivante pour télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool :
http://www.norton.com/fr/recoverytool_n360 Norton Bootable Recovery Tool télécharge automatiquement les définitions de
virus lesplus récentes àpartir desserveurs Symantec etles utilisepour protéger votre ordinateur contre tous les types de virus et les dernières menaces de sécurité. Si le protocole DHCP (DynamicHost Configuration Protocol)est activé, les définitions de virus sont automatiquement mises à jour lorsque votre ordinateur est connecté à Internet. Vous devez donc utiliser une connexion Ethernet pourmettre àjour les définitionsde virusdans NortonBootable Recovery Tool. Vousne pouvez pasmettre àjour les définitionsde virusde Norton Bootable Recovery Tool en utilisant une connexion réseau sans fil.
Si les définitionsde virus sontpérimées, Norton Bootable RecoveryTool peut ne pas être en mesure de détecter et de supprimer toutes les menaces de sécurité les plus récentes présentes sur votre ordinateur.
Page 18
Réaction aux urgences
18
Utilisation de l'outil de récupération au démarrage Norton
Pour utiliser l'outilNorton Bootable Recovery Tool,vous avez besoin dela clé de
w
produit du produit Norton que vous avez acheté. Si vous utilisez une version d'essai de Norton AntiVirus, vous devez créer un compte Norton pour recevoir une clé de produit et utiliser l'outil Norton Bootable Recovery Tool.
Pour utiliser Norton Bootable Recovery Tool :
1
Insérez le support de récupération de Norton Bootable Recovery Tool.
2
Démarrez ou redémarrez votre ordinateur en mode BIOS. Vous pouvez accéder au mode BIOS en appuyant sur la touche affichée immédiatement après la mise sous tension du système.
3
Sélectionnez le support de récupération sur lequel vous avez créé l'outil de récupération Norton Bootable Recovery Tool et appuyez sur Entrée. Si votre ordinateur est compatible UEFI, sélectionnez le support de récupération via l'option Legacy Boot (démarrage en mode héritage) plutôt que l'option UEFI Boot (démarrage en mode UEFI). Le support de récupération peut être le CD, le DVD ou la clé USB de Norton Bootable Recovery Tool.
4
Lisez le Contratde licence Norton, saisissez la clé de produit, puiscliquez sur J'accepte. Si vousutilisez un clavierautre queQWERTY, utilisez l'optionClavier virtuel pour saisir votre clé de produit.
5
Dans la fenêtre de Norton Bootable Recovery Tool, cliquez sur Analyse de récupération avancée Norton.
6
Dans la section Analyser, cliquez sur Lancer l'analyse. A la fin de l'analyse, la fenêtre des résultats répertorie les éléments suivants.
1 Le nombre total de fichiers analysés 1 Le nombre total de menaces détectées 1 Le nombre total de menaces corrigées 1 Le nombre total de menaces non traitées 1 Les détails de chaque menace détectée
7
Dans la fenêtre des résultats de l'analyse, effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Pour réparer toutes les menaces détectées sur votre ordinateur,
sélectionnez Définir toutes les actions à Réparer.
1 Pour effectuer des actions appropriées pour chacune des menaces,
sélectionnez Corriger ou Ignorer.
8
Cliquez sur Continuer.
9
Cliquez sur OK si une boîte de dialogue de confirmation s'affiche.
10
Dans la fenêtre Résumé de l'analyse, passez en revue le résumé de l'analyse et effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Cliquez sur Terminé. 1 Pour exécuter une autre analyse, cliquez sur Nouvelle analyse.
Page 19

Télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool

Télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool
Si votre tentative d'installation d'un produit Norton ne réussit pas, téléchargez l'assistant del'outil de récupérationau démarrageNorton. Cet assistantde simple utilisation vous aide à créer l'outil de récupération au démarrage Norton sur un CD, DVDou sur une clé USB.Utilisez l'outilde récupération audémarrage Norton pour analyser votre ordinateur et supprimer les menaces de sécurité qui empêchent la réussite de l'installation.
Il estrecommandé de téléchargeret installerl'assistant de l'outilde récupération au démarrageNorton surun ordinateurne comportant aucunemenace desécurité et de créer l'outil de récupération au démarrage Norton. Si vous créez l'outil de récupération au démarrage Norton sur un ordinateur infecté, vous risquer d'infecter aussi le CD, DVD ou la clé USB de récupération.
Pour utiliser l'outilNorton Bootable Recovery Tool,vous avez besoin dela clé de
w
produit du produit Norton que vous avez acheté. Si vous utilisez une version d'essai de Norton AntiVirus, vous devez créer un compte Norton pour recevoir une clé de produit et utiliser l'outil Norton Bootable Recovery Tool.
Vous pouvez désinstaller l'assistant Norton Bootable Recovery Tool de votre ordinateur de l'une des manières suivantes :
1 A partir du menu Démarrer. 1 A partir du site Web de support Norton.
Pour télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool à partir du menu Démarrer
1
Dans la barre des tâches Windows, effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Sous Windows XP, cliquez sur Démarrer > Programmes > Norton
AntiVirus > Norton Recovery Tools.
1 Sous Windows Vista ou Windows 7, cliquez sur Démarrer > Tous les
programmes > Norton AntiVirus > Norton Recovery Tools.
1 Dans Windows8, dansl'écran de démarrage,cliquez surNorton Recovery
Tools.
2
Suivez les instructions à l'écran.
Pour télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool à partir d'Internet
1
Ouvrez votre navigateur Web et rendez-vous à l'URL suivante : http://www.norton.com/fr/recoverytool
2
Suivez les instructions à l'écran.
Pour télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool à partir de Norton AntiVirus
1
Dans la fenêtre principale de Norton AntiVirus, cliquez sur Analyser maintenant.
2
Dans le volet Analyse de l'ordinateur, effectuez l'une des opérations suivantes :
1 Cliquez sur Analyse rapide. 1 Cliquez sur Analyse complète du système.
19Réaction aux urgences
Page 20
Réaction aux urgences
20
Télécharger l'assistant Norton Bootable Recovery Tool
3
En bas de la fenêtre d'analyse, en regard de Si vous pensez qu'il y a encore des risques, cliquez sur cliquez ici.
4
Sur la page Web de Norton Rescue Tools, cliquez sur Télécharger Norton Bootable Recovery Tool.
5
Suivez les instructions à l'écran.
Page 21

Solutions de service et de support

A propos du support
Si vous avez acheté Norton AntiVirus, vous pouvez accéder au support à partir du produit.
Les offres de support peuvent varier selon la langue ou le produit.
w
Accès à Norton Autofix
Cette fonctionnalité est disponible pour Norton360, Norton InternetSecurity et Norton AntiVirus.
Norton Autofixoffre des outils qui diagnostiquentet résolventautomatiquement les problèmes courants. Vous pouvez également rechercher des solutions ou accéder facilement au support par téléphone, ainsi qu'au support par chat et courrier électronique.
La disponibilité du support varie selon les régions. Des frais de téléphone et de
w
connexion Internet au tarif normal s'appliquent dans certains pays. Pour en savoir plus sur le support, rendez-vous sur :
www.norton.com/globalsupport
Pour accéder à Norton Autofix
1
Dans la fenêtre principale du produit, cliquez sur Support.
2
Dans le menu déroulant, cliquez sur Obtenir un support.
A propos du Support intégré
Le site Webde Symantec vous permetde trouver une réponseà la plupart devos questions. Sur notre site Web, vous pouvez :
1 Trouver de l'aide relative à votre abonnement, au téléchargement, à
l'activation de produit ou à tout autre problème non technique.
1 Chercher dans nos Ressources Support pour trouver de l'aide relative aux
questions techniques,telles que l'installation,la configurationou ledépannage des erreurs avec vos produits Norton.
Page 22
Solutions de service et de support
22
Contacter le support
1 Rechercher des informations sur les derniers menaces virales et outils de
suppression. Vous pouvez accéder au site du support de Symantec à l'adresse : www.norton.com/globalsupport Si vous êtesun membre Premium deNorton One, rendez-vous sur le site Web de
support de Norton One pour plus d'informations à ce sujet : https://one.norton.com/support
Contacter le support
En plus d'utiliser nos options de support intégré, vous pouvez entrer en contact avec un agent de support par chat, les envoyer par courrier électronique ou téléphoner.
La disponibilité du support varie selon les régions. Des frais de téléphone et de
w
connexion Internet au tarif normal s'appliquent dans certains pays. Pour en savoir plus sur le support, visitez :
www.norton.com/globalsupport Voici un aperçu de nos offres de support :
Chat
Courrier électronique
Pour entreren contact avecun agentde support, veuillezvisiter lesite du support de Symantec à l'URL suivante :
www.norton.com/globalsupport L'option de support en ligne s'affiche d'abord, suivie des options de contact où
vous pouvez sélectionner le type de support que vous préférez.
Dialogue en temps réel avec un agent de support.
Pour des problèmes techniques plus complexes, le chat offre la possibilité d'autoriser un agent de support à se connecter à distance sur votre ordinateur pour résoudre votre problème. Le support par chat est gratuit, excepté notre service de solutions antivirus et antispyware.
Posez votre question sur notre site Web et recevez une réponse par courrier électronique.
Le support par courrier électronique donne un délai d'intervention plus lent comparé au chat ou au téléphone. Le support par courrier électronique est gratuit.
Parlez à un agent de support en temps réel.Téléphone
Page 23
Politique de support
Politique de support
Symantec vous recommande d'avoir la dernière version du produit, car elle contient denouvelles fonctionnalités améliorées offrant unemeilleure protection contre les menaces de sécurité. L'aide et le support de votre produit Norton sont actuellement disponibles sur l'URL suivante :
www.norton.com/globalsupport Symantec seréserve ledroit de modifier ses politiquesde supportà toutmoment
sans communication préalable. Vous pouvez afficher la dernière version de la politique de support à l'URL suivante :
www.symantec.com/supportpolicy
A propos de la conservation de votre abonnement actuel
La duréede l'abonnementvarie selonles produitsSymantec. Pourmaintenir une protection ininterrompue, vous devez tenir votre abonnement à jour. Si vous ne renouvelez pas l'abonnement,vous ne pouvez plusobtenir de mise àjour, quelle qu'elle soit, et votre logiciel ne fonctionne plus.
Lorsque vous exécutez LiveUpdate peu avant l'expiration de la période d'abonnement, vousêtes invitéà vousréabonner moyennantune somme modique. Suivez les instructions à l'écran pour renouveler votre abonnement.
Lorsque vous renouvelez votre abonnement, les mises à jour des définitions et les nouvelles fonctionnalités du produit sont disponibles pendant la période d'abonnement. Veuillez noter que des fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou supprimées pendant cette période.
23Solutions de service et de support
Service et support dans le monde
Les solutions de support ou de service client mondial varient en fonction des pays. Pourcontacter l'un de nos bureauxde support,allez sur le site Websuivant et choisissez votre langue.
www.norton.com/globalsupport Si vous êtesun membre Premium deNorton One, rendez-vous sur le site Web de
support de Norton One pour plus d'informations à ce sujet : https://one.norton.com/support
Page 24
Solutions de service et de support
24
Service et support dans le monde
Page 25

Index

A
à propos de
Norton AntiVirus 5
abonnement
maintien 23
activation
alertes 10 dépannage 11 problèmes 11 procédure 10
Aide
accès 16 impression 16
Analyse
l'Outil de récupération au démarrage
Norton 17
Assistance technique
Norton Autofix 21
Assistant Norton Bootable Recovery Tool
téléchargement 19
C
CD
installation du produit à partir de 8
Compte Norton
création 11
Contact
Support 22
F
fenêtre principale
Aide et support 13 Avancé 13 compte Norton 13
fonctionnalités 12 Internet 13 Laisser un commentaire 13 options 12 Ordinateur 13 Support 12
I
indicateur de l'état de la sécurité
affichage 15
Indicateurs d'état de sécurité
réponse 14
installation
à partir d'un CD 7 à partir d'un fichier téléchargé 7 instructions 7 problèmes 8, 17, 19
N
Norton AntiVirus
activation 10 démarrage 9 enregistrement 11 fenêtre principale 12 icône 9
O
ordinateur
état de la protection 15
Outil de récupération au démarrage Norton
utilisation 17
P
politique de support 23
Page 26
Index26
S
Support
service mondial 23 Support intégré 21
Téléphone 22 Support intégré 21 Support technique
de Norton AntiVirus 16
de Symantec 16 Symantec, site Web 16
accès à partir de votre explorateur 16
Page 27
Page 28

Installation rapide

Avec Norton AntiVirus, vous bénéficiez des mises à jour de la protection et des nouvelles fonctions dès qu'elles sont disponibles pendant la période de service renouvelable. Avec ce service, vous pouvez utiliser ce produit sur un ordinateur ou sur un nombre spécifique d'ordinateurs pendant toute la durée du service, qui débute à la première installation. Avec ce service renouvelable, vous bénéficiez de mises à jour de la protection et des nouvelles fonctions dès qu'elles sont disponibles pendant toute la durée de cette période, sous réserve d'acceptation du contrat de licence inclus avec ce produit, que vous pouvez consulter à l'adresse suivante :
www.symantec.fr
Des fonctions peuvent être ajoutées, modifiées ou supprimées pendant la période de service.
Avant de commencer, fermez tous les programmes actifs sur votre ordinateur et vérifiez que vous êtes connecté à Internet.
Installation de Norton AntiVirus
Vous pouvez installer Norton AntiVirus à partir d'un CD-ROM ou d'un fichier téléchargé.
Pour installer Norton AntiVirus :
Effectuez l'une des opérations suivantes :
1
– Si vous installez à partir d'un CD, insérez ce dernier dans le lecteur optique.
Sous Windows Vista ou Windows XP, cliquez sur Installation de Norton AntiVirus. Sous Windows 7 ou Windows 8, cliquez sur Lancer Norton Install, puis sur Installer Norton AntiVirus.
– Si vous avez téléchargé votre copie de Norton AntiVirus, cliquez deux fois sur le fichier téléchargé.
Dans la page d'installation Norton AntiVirus, entrez la clé de produit si vous y êtes invité.
2
Cliquez sur le lien Contrat de licence Norton, lisez le contrat, puis cliquez sur Fermer.
3
Après avoir lu le contrat, cliquez sur Accepter et installer.
4
Avec des fonctions antivirus, antispam et antispyware, les produits Norton de Symantec protègent les utilisateurs contre les menaces traditionnelles. Ils assurent également une protection contre les bots, les téléchargements insidieux et le vol d'identité tout en n'ayant qu'un faible impact sur les ressources système. Symantec, la référence de la sécurité en ligne pour toute la famille, propose également des services, notamment la sauvegarde en ligne et l'optimisation des ordinateurs. Pour plus d'informations, cliquez sur l'un des liens suivants :
Antivirus | Antispam | Antispyware | Sauvegarde en ligne
Copyright © 2012 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec, Norton et le logo Norton sont des marques commerciales ou des marques déposées de Symantec Corporation et de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
PN : 21184702
Loading...