Lecteur multimédia portable
Votre guide de poche
FR
Installation du logiciel
Branchements
Transfert de média
Branchez vos écouteurs
pour un vrai plaisir d'écoute
Contenu de l'étui?
2
Apprenez à bien connaître votre lecteur
Recommandations système
Installation du logiciel
Branchez et rechargez
Transfert
Utilisation du logiciel
Choix de langue
Lecture de musique
Edition des paroles
Mode de répétition
Mode égaliseur
Lecture vidéo
Visionnage photo
E-Book
Enregistrements
Jeux
3
4
5
6
7 - 8
9 - 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Caractéristiques techniques
Dépannage
23
24
1
Contenu de l'étui?
Contenu de l'étui?
Ecouteurs
Câble USB
CD-ROM comprenant:
Driver du lecteur multimédia pour
Windows® 98/98SE
Logiciel de conversion des fichiers
..act en fichiers .wav
Logiciel de formatage de
la mémoire interne.
Lecteur multimédia portable
Lecteur multimédia portable
Votre guide de poche
FR
Installation du logiciel
Branchements
Transfert de média
Branchez vos écouteurs
pour un vrai plaisir d'écoute
Votre guide de poche
2
Apprenez à bien connaitre votre lecteur
Pour un grand plaisir d'écoute
Vue de la façade
Vue de la façade
Vue du fond
Interrupteur Marche/Arrêt
Touche 'Retour’
Touche 'Baisse du volume
Touche 'Précédent’
Touche 'Menu’
Touche 'Suivant'
Touche 'Augmentation du volume’
Touche 'Lecture/Pause’
Port USB
Prise écouteurs
Général
Musique
Film
Photos
Pour pouvoir
mettre le lecteur sous tension
/hors tension
allumer/éteindre
parcourir les listes
sélectionner une option
revenir au menu principal
maintenir/relâcher
entamer la lecture de chansons/lesmettre sur pause
passer directement à la chanson suivante
avancer rapidement
revenir à la chanson précédente
faire un retour rapide
afficher les paroles
augmenter le volume
baisser le volume
entamer la lecture d'un film/lemettre sur pause
passer au film suivant
faire une avance rapide
revenir au film précédent
faire un retour rapide
sélectionner une image
passer à
revenir à
revenir au menu principal
l'image suivante
l'image précédente
Il faut
faire glisser l
appuyer de manière prolongée sur
appuyer sur
maintenir enfoncée
appuyer longuement sur
appuyer longuement sur
appuyer longuement sur
appuyer sur
appuyer sur
appuyer longuement sur
appuyer longuement sur
appuyer sur
'interrupteurtension
Recommandations système
Il vous faudra un ordinateur disposant des éléments suivants
Windows® 98/98SE/ME/2000/XP/VISTA
Processeur de style Pentium ou plus rapide
Lecteur CD-ROM
64 Mo de RAM
30 Mb d'espace disque dur disponible
Port USB
4
Installation du logiciel
Installation des utilitaires du logiciel
Insérez le CD-ROM dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur.
Cliquez sur
Suivez le menu à l'écran pour effectuer l'installation.
veuillez insérer le driver dans le lecteur CD-ROM avant de commencer à télécharger un fichier sur votre lecteur.
Setup.exe
to starpour démarrer l'installation du driver.
Pour les utilisateurs de Windows® 98/98SE,
Cliquez sur Fermer lorsque vous avez atteint l'écran "Installation terminée"
.
5
Branchez
Branchez et rechargez
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
harge lorsque vous le branchez sur l'ordinateur en utilisant le câble USB.
ant le chargement apparaitra en bas à droite de l'affichage
rement rechargé lorsque l'animation s'arrête
6
Transfert
Connectez votre lecteur
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Etape 1 :
Définissez le périphérique en ligne du lecteur en
tant que disque USB (voir page 6),
puis branchez-le sur l'ordinateur en
utilisant le câble USB. Une fois la connexion établie,
Etape 2:
L'écran ci-dessus (2a) devrait apparaitre.
(Pour Windows® XP uniquement)
Sélectionnez Ne rien faire et cliquez sur OK
pour refermer la fenêtre.
l'écran apparaitra comme illustré ci-dessus (1).
Si cet écran n'apparait pas, essayez de reconnecter le lecteur.
Double-cliquez sur Mon Ordinateur à
partir du Bureau.
la fenêtre ci-dessus (2b) s'affiche. la fenêtre ci-dessus (2b) s'affiche.
Recherchez l'icône Disque amovible.
7