Sygonix SY-3523472 User guide [hu]

Használati útmutató
RSL vezeték nélküli dugalj dimmer készlet
Rend. sz.: 1761736
RSL vezeték nélküli dimmer
Rend. sz.: 1762767
Aktuális használati útmutatók
Töltse az aktuális használati útmutatókat a Linken keresztül www.conrad.com/downloads vagy szkennelje a képen látható QR-kódot. Kövesse a weboldalon olvasható útmutatásokat.
le
A szimbólumok magyarázata
A szállítás tartalma
• RSL vezeték nélküli dugalj dimmer (Rend. sz. 1761736 + 1762767)
• Távirányító (rend. sz. 1761736)
• Elem (rend. sz.: 1761736)
• Használati útmutató
Rendeltetésszerű használat
A vezeték nélküli dugaszoló-aljzat dimmer rendeltetése egy hozzá csatlakoztatott fogyasztónak kézzel, a készüléken lévő nyomógomb útján, vagy egy megfelelő vezeték nélküli vezérlésű távirányító útján való ki-be kapcsolása. Ezen kívül a vezeték nélküli dugaszoló aljzat dimmer, ill. a hozzá csatlakoztatott fogyasztó (pl. lámpa) egy alkalmas rádiójel­adóval(pl. egy rádiójel vezérlésű kézi adóval) dimmelhető is. A készüléket csak zárt helyiségben szabad használni, tehát a szabadban nem. Feltétlenül el kell kerülni, hogy a készülékre nedvesség kerüljön, pl. a fürdőszobában vagy hasonló helyeken. Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a megadottól eltérő célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek.törvényi követelményeknek. Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.
Biztonsági tudnivalók
a) Általános tudnivalók
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a kisgyerekek játékszernek tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.
• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, vonja ki a készüléket a használatból, és védje meg a véletlen használattól. A biztonságos használat már nem garantálható, ha
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet.
• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.
• Minden használat előtt ellenőrizze, hogy nem sérült-e a termék! Ha sérüléseket talál, ne használja tovább a készüléket! Különben fennáll az életveszélyes áramütés lehetősége.
• Ügyeljen arra is, hogy az egész készülék szigetelése hibátlan és ép legyen. Soha ne szedje szét a terméket! A termék belsejében nincsenek Ön által karbantartandó részek.
• Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati intézményben. Annak ellenére, hogy a készülék viszonylag gyenge rádiójeleket bocsát ki, ezeken a helyeken az
• Tartsa távol a terméket erős mágneses mezőktől, amelyek pl. gépek, elektromotorok vagy hangszórók közelében előfordulnak.
A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra utal az útmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni és be kell tartani. A nyílszimbólum mellett további tippeket és használati tanácsokat olvashat.
Olvassa figyelmesen végig a használati útmutatót, és különösen a biztonsági tudnivalókat vegye figyelembe. Ha nem veszi figyelembe a jelen használati útmutatóban ismertetett biztonsági tudnivalókat és információkat, az ebből eredő sérülésekért vagy dologi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.
a készüléknek
-- látható sérülései vannak,
-- már nem működik rendeltetésszerűen,
-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy
-- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
életfenntartó készülékekben működési zavart idézhet elő. Ugyanez érvényes lehet más területeken is.
• A vezeték nélküli dimmer felépítése megfelel az I. érintésvédelmi osztálynak. Feszültségforrásként a vezeték nélküli dimmer számára csak a nyilvános hálózathoz tartozó szabványos hálózati dugalj (230 V/AC, 50 Hz, védővezetővel) használható.
• Az a hálózati dugaszoló aljzat, amelyhez a terméket csatlakoztatja, könnyen hozzáférhető helyen kell legyen.
• A vezeték nélküli adót egy 12 V-os elem ("23A" típus) látja el feszültséggel.
• A dimmer nem alkalmas induktív fogyasztók csatlakoztatására.
• Gyerekek jelenlétében különös gondossággal kell eljárni. A gyerekek megpróbálhatnak pl. a dugaszoló aljzat nyílásaiba tárgyakat bedugni. Életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn!
• A rádiójel vezérlésű távirányító, valamint a dimmer kizárólag száraz, beltéri használatra alkalmas.
• Sohase fogja meg nedves, vizes kézzel a terméket, ill. a hálózati dugót, amelyet a dimmerbe be akar dugni. Életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn!
• A dimmer frontoldalához csatlakoztatott dugót soha ne húzza ki a vezetékénél fogva. A csatlakozó dugót mindig az oldalán lévő fogófelületnél megfogva húzza ki az aljzatból.
• Elosztó dugaszolót nem szabad sorba kötni vele!
• A készülék csak a hálózati csatlakozó aljzatból kihúzott állapotban feszültségmentes.
• Ne terhelje túl a dimmert (a csatlakoztatott terhelésnél vegye figyelembe a használati útmutató végén lévő műszaki adatokat).
• A hálózati dugaljnak, amelyhez a készüléket csatlakoztatja, könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.
• Ha a készülékház sérült, ne használja tovább! Amíg hálózati feszültség alatt áll, ne nyúljon sem a dimmerhez, sem a hozzá csatlakoztatott készülékhez! Kapcsolja le a hálózati dugaljat, amelyhez a vezeték nélküli dimmert csatlakoztatta, minden pólusával (a hozzátartozó automata biztosítékot és FI védőkapcsolót lekapcsolni). Csak ezután húzza ki a vezeték nélküli kapcsolót a hálózati csatlakozóaljzatból. Vigye a terméket szakszervizbe, vagy távolítsa el környezetkímélő módon.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• A karbantartási, szerelési és javítási munkálatokat kizárólag szakemberrel illetve szakműhellyel végeztesse.
Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
b) Elemek
• Az elem berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.
• Vegye ki az elemet, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, hogy megelőzze a kifolyt elemek által okozott károkat. A kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha sérült elemeket kell kézbe venni, viseljen védőkesztyűt.
• Az elemeket úgy tárolja, hogy gyerekek ne tudjanak hozzájuk férni. Ne hagyja szanaszét heverni az elemeket, mert a gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.
• Az elemeket ne szedje szét, ne zárja rövidre, és semmi esetre se dobja tűzbe! Ne próbáljon feltölteni nem feltölthető elemeket. Robbanásveszély!
kezelőszervek
1 Nyomógomb mező 1 -4 kapcsoló csatornának (bal oszlop „EIN“ = be, jobb oszlop "OFF" = ki ).
2 Választókapcsoló kapcsolócsoporthoz
Összesen 16 rádióvevő, (pl. rádiókapcsoló vevő ) tanítható be. A 16 vezeték nélküli vevő 4 kapcsolási csoportba osztható; Kapcsolási csoportok:
1-4, 5-8, 9-12 valamint a 13-16 kapcsolási csoport
3 „ALL-ON“ nyomógomb
Ha ezt a gombot megnyomja, valamennyi betanított vevő aktiválódik.
4 „ALL-OFF“ nyomógomb
Ha ezt a gombot megnyomja, valamennyi betanított vevő deaktiválódik.
5 Kontroll-LED (gombok nyomásakor felvillan).
6 Taster/LED „ON/OFF/INDICATOR“
Ezzel a gombbal a rádiójel vezérlésű dugaszoló aljzat manuálisan aktiválható, ill. deaktiválható. Egyidejűleg ez a gomb betanító gombként is működik.
7 Előlapi dugalj egy fogyasztó számáral gyerekbiztosítással.
Az elemek berakása, elemcsere
Nyissa fel az elemtartót a vezeték nélküli kézi adó hátoldalán és tegyen be egy 12 V-os elemet ("23 A" típus) megfelelő pólusokkal (feliratozás az elemtartóban) Ezután zárja le az elemtartót.
A vezeték nélküli dugalj betanítása egy vezeték nélküli adóra
Állítsa be a távirányítón a "választókapcsoló a kapcsolócsoporthoz" (2) alapján, hogy melyik kapcsolócsoportra tanuljon be a vezeték nélküli dimmer. .
Dugja a vezeték nélküli dugalj dimmert egy szabvány szerinti 230 V/AC, 50 Hz háztartási konnektorba. Erre a LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) villogni fog.
• Nyomja meg, mielőtt a LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) villogása leáll, az ON gombját a kívánt kapcsoló csatornának, amelyre a vezeték nélüli dugaljat tanítani akarja. A piros
A vezeték nélküli dugalj dimmer tanítása több rádiós adóra
Elemcserére akkor van szükség, ha a vezeték nélküli adó hatótávja észrevehetően csökken vagy a "Kontroll-LED" (5) a gomb nyomásánál már nem villan fel.
Mindegyik kapcsolási csoportra 4 vevő tanítható be.
LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) világít. A tanulási művelet ezzel sikeresen befejeződött.
Max. 10 vezeték nélküli adó tanítható be a vezeték nélküli beépíthető dimmerre.
• Állítsa be a távirányítón a "választókapcsoló a kapcsolócsoporthoz" (2) alapján, hogy melyik kapcsolócsoportra tanuljon be a vezeték nélküli dimmer.
• Dugja be a vezeték nélküli dugalj dimmert egy szokványos, 230 V/AC, 50 Hz háztartási konnektorba, és nyomja a gombot „ON/OFF/INDICATOR“ (6) amíg a LED „ON/OFF/INDICATOR“
• Mielőtt a LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) abbahagyja a villogást, nyomja az ON gombot, a kívánt kapcsoló csatorna gombját (1) amelyikre a vezeték nélküli dugaljat rá akarja
Mindegyik kapcsolási csoportra 4 vevő tanítható be.
(6) elkezd pirosan villogni.
tanítani. A LED világít. A tanulási művelet ezzel sikeresen befejeződött.
Már betanított vezeték nélküli kültéri kapcsolók törlése egy vezeték nélküli távirányítóról.
• Nyomja meg egyidejűleg a kapcsoló csatorna ON és OFF gombját, amire a dimmert megtanította. Ekkor a LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) villogni kezd.
• Nyomja most egyidejűleg az „ALL-ON“ (3) valamint az „ALL-OFF“ (4) gombot. A LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) kialszik. Minden vezeték nélküli dugalj dimmer sikeresen törlődött
a távirányítóból.
Üzembe helyezés, működési próba
• Állítsa be a távirányítón a "választókapcsoló a kapcsolócsoporthoz" (2) alapján a korrekt kapcsolási csoportot.
• Dugja be a dimmert (csatlakoztatott fogyasztó nélkül!) a megfelelő védőérintkezős dugaszoló aljzatba.
• Nyomja röviden a megfelelő kapcsoló csatorna OFF gombját az adón, ekkor kialszik a LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) ismét, a hálózati feszültség az előlapi dobozon (7) és vele
Használat
Csatlakoztasson egy fogyasztót az "előlapi dugaljhoz “ (7) .
• A megfelelő "ON" ill. "OFF" gombját a kapcsoló csatornának a vezeték nélküli kézi adón nyomja, a vezeték nélküli dugalj dimmer az azonosan beállított csatornával bekapcsolódik
• A vezeték nélküli dugaljdimmer az előlapon lévő „ON/OFF“-gombbal (1) manuálisan be- ill. kikapcsolható.
Dimmer funkció
• Kapcsolja be a dimmert úgy, hogy a kézi adón a megfelelő kapcsoló csatorna ON gombját röviden egyszer megnyomja.
• Nyomja meg újból a kézi adón a megfelelő kapcsoló csatorna ON gombját. A dimmer funkció elindul.
• Nyomja meg újból a kézi adón a megfelelő kapcsoló csatorna ON gombját. A dimmer funkció leáll.
Egyetlen dimmer törléséhez az „ALL-ON“ (3) és „ALL-OFF“ (4) gombok helyett annak a kapcsoló csatornának a megfelelő OFF gombját kell nyomni, amelyre a dimmer be lett tanítva.
Most vizsgálhatja a dimmer funkcióját, úgy, hogy a hozzátartozó ON gombját a megfelelő kapcsoló csatornának röviden megnyomja. A piros LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) felvillan. A LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) az előlapon most aktiválva van, a hálózati feszültség jelen van, egy csatlakoztatott fogyasztó bekapcsolódik.
a csatlakoztatott fogyasztó lekapcsolódik.
A fogyasztó megengedett maximális terhelése dolgában vegye tekintetbe a "Műszaki adatok" fejezetben foglaltakat.
(a LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) felvillan) ill. kikapcsolódik (a LED „ON/OFF/INDICATOR“ (6) kialszik.
Hatótávolság
• A vezeték nélküli kézi adó és a vezeték nélküli dugaszoló aljzatok közötti rádiójel átvitel hatótávolsága optimális körülmények között 70 m.
Ápolás és tisztítás
• A készülék nem igényel karbantartást, ezért ne nyissa ki vagy szedje szét.
• Mielőtt a terméket tisztítaná, válassza le az esetleg rácsatlakoztatott fogyasztót és húzza ki a vezeté nélküli dimmert a hálózati csatlakozóaljzatból.
• A készüléket csak egy száraz, tiszta és puha ruhával tisztítsa. Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószert vagy oldószert, mert megtámadhatja a készülékházat, vagy
Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)
A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel a 2014/53/EU irányvonalnak.
A hatótávolság adatok alatt az úgynevezett "szabadtéri hatótávolságot" kell érteni, (amely hatótávolságnál az adó és a vevő, zavaró hatások nélkül szabadon "láthatják" egymást). A valós körülmények között az adó és a vevő között falak, födémek stb. vannak, amelyek a hatótávolságot csökkentik. Mivel a rádióátvitelt különböző tényezők befolyásolják, sajnos nem lehet határozott hatótávolságot garantálni. Normál esetben a használat egy családi házban problémamentes.
A hatótávolságot jelentősen csökkenthetik az alábbi tényezők:
-- falak, vasbeton födémek
-- Rétegelt/fémgőzölt szigetelőüvegek,
- fém és vezetőképes tárgyak (pl. fűtőtestekpl. fűtőtestek)
-- Emberi test közelsége,
-- szélessávú zavarok lakóhelyünkön (DECT telefonok, mobiltelefonok, fejhallgatók, hangszórók, rádiós gyerekőrző rendszerek, stb.)
— Villanymotorok, trafók, tápegységek, számítógépek közelsége
Rosszul árnyékolt vagy nyitottan működtetett számítógépek vagy más elektromos készülékek közelsége
káros hatással lehet a működésre.
Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internet címen áll rendelkezésre: www.conrad.com/downloads
Válasszon egy nyelvet egy zászló szimbólumra való kattintással, és adja be a termék rendelési számát a keresőbe; ezután az EU megfelelőségi nyilatkozatot PDF formátumban letöltheti.
Eltávolítás
a) A készülék
Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.
b) Elemek
Az elhasznált elemeket, akkukat ingyenesen leadhatja a lakóhelyén található gyűjtőhelyeken, a szaküzleteinkben, vagy olyan helyeken, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak! Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez.
Vegye ki az elemeket, és a készüléktől elkülönítve távolítsa el őket.
Önt, mint végfelhasználót, törvény (elemekre vonatkozónung) kötelezi a használt elemek vissszaadására; a háztartási hulladékba dobni tilos. A károsanyag tartalmú elemek/akkuk az itt látható szimbólumokkal vannak megjelölve, amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak. A megjelölések a mértékadó nehézfémek számára: CD=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom (a jelölés alul látható az elemen, pl. a balra látható szeméttartály szimbólumon).
Műszaki adatok
a) Vezeték nélküli kézi adó
Áramellátás Vételi frekvencia Vételi hatótáv Adóteljesítmény LED
Kapcsolási csoportok Betanítható vevők, ill.
kapcsoló csatornák száma .....
Üzemelési hőmérséklet tartomány Méret (H x Szé x Ma) Súly
..................
.............
.................
..............
..........................
.........
.........
..........................
1x 12 V-elem, típus „23 A“
433,05 - 434,79 MHz
max. 70 m (szabad téren)
<10 dBm
Röviden világít, ha
nyomógomb műveletet végzünk
4
16
0 ... +35 °C
kb. 105 x 43 x 22 mm
kb. 45 g (elem nélkül)
b) Vezeték nélküli dugaszoló aljzat dimmer
Üzemi feszültség........................230 V/AC, 50 Hz
Csatlakozó teljesítmény...............min. ohmos terhelés 40 W
max. ohmos terhelés 300 W NEM ALKALMAS INDUKTÍV FOGYASZTÓK CSATLAKOZTATÁSÁRA Vételi frekvencia433,05 - 434,79 MHz
Vételi hatótáv..................max. 70 m (szabad téren)
Védelmi osztály...............I
LEDvilágít aktivált dugalj/fogyasztó esetén
Üzemi hőmérséklettartomány............0 ... +35 °C
Méret (H x Sz x Ma)........ kb. 116 x 58 x 73 mm
súly..........................................................kb. 131 g
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindennemű másolat, pl. fotokópia, mikrofilm, vagy elektronikus adatfeldolgozásban való regisztrálás csak a kiadó írásbeli engedélyével állítható elő. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
*1761736_2767_V2_0419_02_mxs_m_de
Loading...