Sygonix SY-3394880 User guide [it]
Istruzioni per l’uso
Presa con interruttore senza fili RSL
N. ordine 1697440
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati al
link www.conrad.com/downloads o con la scansione
del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.
Spiegazione dei simboli
Il simbolo con il fulmine in un triangolo è usato per segna-
lare un rischio per la salute, come per esempio le scosse
elettriche.
Il simbolo con un punto esclamativo in un triangolo indica
informazioni importanti in queste istruzioni per l'uso, che
devono essere rispettate.
Il simbolo freccia si trova laddove vengono forniti consigli
speciali e informazioni sul funzionamento.
Contenuto della confezione
• Presa con interruttore senza li RSL
• Istruzioni d’uso
Utilizzo conforme
Il prodotto è progettato per accendere e spegnere un apparecchio elettrico mediante un telecomando separato o un radiocomando. È possibile accendere o spegnere un dispositivo collegato direttamente dal
prodotto. Il telecomando non è incluso nella fornitura. I telecomandi/
radiocomandi RSL compatibili sono disponibili con i numeri d’ordine
1574787, 1761742, 1761747, 1761748 e 1761749. Il prodotto è dotato
di una protezione bambini.
L'uso è consentito solo in ambienti chiusi e non all'aperto. Il contatto con
l'umidità, per es. in bagno o luoghi simili deve essere assolutamente
evitato.
Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni il prodotto non deve essere
smontato e/o modicato. Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per
scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire dei
danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli come
per esempio cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, ecc.
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettarle. Consegnare il
prodotto ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l'uso.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i
nomi delle società e dei prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare
in particolare le avvertenze per la sicurezza. Nel caso in
cui non vengano osservate le avvertenze per la
sicurezza e le indicazioni relative all'utilizzo conforme
contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci
assumiamo alcuna responsabilità per conseguenti
eventuali danni a cose o persone. Inoltre in questi casi
la garanzia decade.
• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei
bambini e degli animali domestici.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso giocattolo per i bambini.
• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare
diretta, da forti vibrazioni, dall’acqua, dall'eccessiva umidità, da gas,
vapori o solventi inammabili.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da
un'altezza minima potrebbero danneggiarlo.
• Nel caso non sia più possibile l'uso in piena sicurezza, disattivare il
prodotto ed evitare che possa essere utilizzato in modo improprio. La
sicurezza d’uso non è più garantita se il prodotto
- presenta danni visibili,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali
sfavorevoli oppure
- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
• Non utilizzare il prodotto in locali o in condizioni ambientali avverse o
in presenza di gas, vapori o polveri. C’è rischio di esplosione.
• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per
l'uso degli altri dispositivi a cui viene collegato il prodotto.
• Il prodotto è privo di tensione solo quando la spina è scollegata.
• Non collegare il prodotto ad altre prese una dietro l’altra.
• Utilizzare il prodotto solo in ambienti interni asciutti.
• Non utilizzare il prodotto in ospedali o strutture mediche. Sebbene
il trasmettitore del radiocomando emetta segnali radio relativamente
deboli, questi potrebbero causare malfunzionamenti dei sistemi di
supporto alla vita. Lo stesso può valere in altri ambiti.
• Durante l’uso del prodotto, assicurarsi che sia garantita una sufcien-
te circolazione dell’aria. Non coprire il prodotto.
• Se il prodotto mostra segni di danneggiamento, non toccarlo, sussiste il rischio di morte per scossa elettrica. Scollegare innanzitutto la
tensione di rete per la presa di corrente a cui il prodotto è collegato
(spegnere l’interruttore automatico associato o rimuovere la sicura,
inne spegnere l’interruttore di protezione FI, in modo che la presa di
corrente sia completamente scollegata dalla rete di alimentazione).
Solo allora rimuovere il prodotto dalla presa di corrente. Smaltire il
prodotto danneggiato in modo ecologico e smettere di usarlo. Sostituirlo con un prodotto identico.
• La presa di corrente a cui è collegato il dispositivo deve essere facilmente accessibile.
• Come sorgente di tensione per il prodotto può essere utilizzata una
normale presa di corrente. Prima di collegare il prodotto, vericare
che la tensione indicata sul prodotto corrisponda alla tensione della
compagnia elettrica erogatrice.
• I dispositivi elettrici non devono mai essere collegati o scollegati con
le mani bagnate.
• Per motivi di sicurezza, in caso di temporali, staccare sempre il prodotto dalla presa di corrente.
• Non versare mai alcun liquido su dispositivi elettrici e non posizionare
alcun oggetto pieno di liquidi accanto al dispositivo. Nel caso in cui
dovessero penetrare nel dispositivo del liquido o un oggetto estraneo, staccare la corrente dalla relativa presa elettrica (per esempio,
spegnendo il salvavita) ed estrarre poi la spina di alimentazione dalla
presa. In seguito non è più possibile utilizzare il prodotto, che deve
essere portato in un’ofcina specializzata.
• Non utilizzare mai il prodotto subito dopo averlo spostato da un ambiente freddo a uno caldo. La condensa che si forma in questo caso
potrebbe danneggiare il prodotto. Inoltre, vi è il pericolo di morte per
scosse elettriche. Aspettare che il prodotto raggiunga la temperatura
ambiente prima di collegarlo e utilizzarlo. Questo potrebbe richiedere
alcune ore.
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla
sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione
esclusivamente da un esperto o da un laboratorio specializzato.
• In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste
istruzioni per l'uso, rivolgersi al nostro servizio tecnico clienti oppure
ad altri specialisti.
Componenti
1 Presa di corrente
1
2
3
2 Interruttore combinato
con spia LED
3 Spina di alimentazione
(sul retro, non visibile)
Programmazione
Ogni ricevitore senza li del sistema RSL permette di pro-
grammare no a 8 diversi telecomandi. Una presa senza li
dispone di 8 spazi di memoria per diversi canali o telecomandi.
A tal proposito, fare riferimento alle istruzioni d'uso del te-
lecomando che si sta utilizzando. Alcune delle indicazioni
riportate in seguito potrebbero divergere.
• Impostare il gruppo di interruttori desiderato (I, II, III o IV) sul telecomando (non incluso) con l’apposito selettore.
• Inserire la presa con interruttore senza li in una presa di corrente
domestica standard. L'interruttore combinato con LED (2) inizia a
lampeggiare. Questo indica che la presa con interruttore senza li è
pronta per l'associazione con un telecomando.
Non collegare il prodotto con altre prese una dietro l’altra.
• Premere e tenere premuto uno dei tasti ON disponibili sulle prime 3
le di tasti del telecomando.
• La spia LED dell'interruttore combinato si accende in modo permanente e indica che il processo di associazione si è concluso correttamente.
• Procedere come descritto in precedenza per assegnare altri canali.
• Se si desidera modicare l'assegnazione dei tasti sul telecomando, te-
nere premuto l'interruttore combinato (2) nché inizia a lampeggiare.
A questo punto è possibile associare un altro tasto del telecomando.
Resettare l'assegnazione del canale
433,92 MHz
a) Resettare tutti i canali della presa con interruttore
• Tenere premuto l'interruttore combinato (2) sulla presa con interruttore
senza li, nché inizia a lampeggiare.
• Rilasciare brevemente l'interruttore combinato e premerlo nuovamen-
te, nché si spegne.
• In questo modo, nella presa con interruttore senza li sono state ripristinate le impostazioni di fabbrica.
b) Resettare tutti i canali del telecomando
• Premere e tenere premuto uno qualsiasi dei pulsanti ON/OFF del
telecomando associati in precedenza, nché il LED sull'interruttore
combinato inizia a lampeggiare.
• Rilasciare brevemente il pulsante per 1 secondo e tenere premuti i
tasti ALL ON e ALL OFF, nché il LED si accende in modo permanente e poi si spegne. Tutte le assegnazioni dei canali risultano quindi
resettate.
c) Resettare i singoli canali della presa con interruttore
• Tenere premuto l'interruttore combinato sulla presa con interruttore
senza li, nché inizia a lampeggiare.
• Sul telecomando premere il tasto del canale che si desidera resettare.
• Il LED sull'interruttore combinato si spegne. L'assegnazione del canale selezionato è stata resettata con successo.
d) Resettare i singoli canali del telecomando
• Premere e tenere premuto sul telecomando il tasto ON/OFF del ca-
nale che si desidera resettare, no a quando il LED sull’interruttore
combinato inizia a lampeggiare.
• Quindi premere sul telecomando il tasto OFF del canale da resettare.
• L'interruttore combinato si accende brevemente in modo sso e poi
si spegne. L'assegnazione del canale selezionato è stata resettata
con successo.
Test di funzionamento
• Inserire la presa con interruttore senza li in una presa di corrente
domestica standard.
• Premere l'interruttore combinato sulla presa con interruttore senza li
Il LED si accende in modo permanente. Premere di nuovo l'interrutto-
re combinato per spegnere la presa con interruttore senza li. Il LED
si spegne.
• Sul telecomando premere il tasto ON che è associato alla presa con
interruttore senza li. Il LED si accende in modo permanente. La presa con interruttore senza li è accesa.
• Premere il tasto OFF corrispondente sul telecomando. Il LED si spegne e la presa con interruttore senza li è spenta.
• Premere il tasto ALL ON sul telecomando. Il LED della presa con
interruttore senza li associata si accende in modo sso e la presa
è accesa. Nel caso in cui sia stata associata più di una presa con
interruttore senza li, tutti i LED si accendono in modo permanente.
• Premere il tasto ALL OFF associato sul telecomando. Il LED si spegne
e la presa con interruttore senza li è spenta. Nel caso in cui sia stata
associata più di una presa con interruttore senza li, tutti i LED e le
prese si spengono.
Utilizzo
La potenza assorbita del dispositivo elettrico collegato non
deve superare 2000 W. In caso di sovraccarico, il fusibile
termico all’interno della presa con interruttore senza li si
attiva. Il fusibile termico non si ripristina automaticamente. A
questo punto, la presa con interruttore senza li non può più
essere utilizzata. Per garantire un funzionamento corretto,
la distanza tra due prese senza li deve essere di almeno
1 m.
• Inserire la presa con interruttore senza li in una presa di corrente
domestica standard. Assicurarsi che la presa con interruttore senza
li sia spenta. L'interruttore combinato (2) non deve essere acceso.
• Utilizzando il relativo interruttore di alimentazione, spegnere il dispositivo elettrico che si desidera attivare mediante la presa con interruttore
senza li.
• Collegare la spina di alimentazione del dispositivo elettrico alla presa
senza li.
• Accendere il dispositivo elettrico tramite il suo interruttore di alimentazione.
• A questo punto, accendere o spegnere il dispositivo elettrico con il
telecomando.
È possibile utilizzare l'interruttore combinato (2) sulla presa
senza li per accendere/spegnere manualmente il dispositivo elettrico collegato.
a) Portata
• La portata di trasmissione del segnale radio tra il telecomando e la
presa con interruttore senza li è di 100 m in campo libero.
Questo dato si riferisce alla portata con campo visivo diretto
tra trasmettitore e ricevitore senza interferenze. Nel funzionamento pratico, tuttavia, sono presenti pareti, softti, ecc.
tra trasmettitore e ricevitore, che riducono di conseguenza
la portata.
A causa delle inuenze diverse della trasmissione radio,
nessuna portata stabilita può essere garantita. Normalmen-
te, il funzionamento in una casa unifamiliare avviene senza
problemi.
• La portata può essere ridotta da:
- Pareti, softti in cemento armato
- Vetro isolante rivestito o metallizzato
- Vicinanza a oggetti metallici e conduttivi (ad es., radiatori)
- Vicinanza al corpo umano
- Interferenza a banda larga, ad es. in aree residenziali (telefoni
DECT, telefoni cellulari, cufe e altoparlanti wireless, stazioni
meteo wireless, dispositivi di monitoraggio per bambini, ecc.)
- Vicinanza a motori elettrici, trasformatori, alimentatori, computer
- Vicinanza a computer non correttamente schermati/utilizzati con
l'alloggiamento aperto o ad altri dispositivi elettrici
Dichiarazione di conformità (DOC)
Con la presente Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240
Hirschau, dichiara che questo prodotto soddisfa la direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è di-
sponibile al seguente indirizzo Internet: www.conrad.com/
downloads Selezionare la lingua facendo clic sull'icona di
una bandierina e inserire il numero d'ordine del prodotto nel
campo di ricerca; è possibile scaricare la Dichiarazione di
conformità UE in formato PDF.
Manutenzione e pulizia
• Scollegare il prodotto dalla presa elettrica e da apparecchiature collegate prima di pulirlo.
• Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol
o altri solventi chimici, perché potrebbero danneggiare la supercie o
compromettere la funzionalità del prodotto stesso.
• Non immergere il prodotto in acqua o altri liquidi.
• Utilizzare un panno asciutto e privo di lanugine per pulire il prodotto.
Smaltimento
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono
essere smaltiti tra i riuti domestici. Alla ne della sua vita
utile, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di legge vigenti.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuen-
do al contempo alla tutela ambientale.
Dati tecnici
Tensione di entrata ....................230 V/CA, 50 Hz
Potenza assorbita ......................max. 2000 W
Potenza assorbita in
stand-by .....................................< 0,63 W
Frequenza di trasmissione ........
Spazi di memoria .......................8
Portata .......................................max. 100 m in campo libero
Condizioni di funzionamento .....da 0 a +55 ºC, 0 – 95 % UR
Condizioni di funzionamento/
conservazione ...........................da -20 a +55 ºC, 0 – 95 % UR
Dimensioni (L x P x A) ...............58 x 58 x73 mm
Peso ..........................................circa 86 g
I telecomandi compatibili sono disponibili con i seguenti numeri d’ordine:
1574787, 1761742, 1761747, 1761748, 1761749
Questa è una pubblicazione Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, sono riservati. È vietata la riproduzione di
qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o memorizzazione in attrezzature per
l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È altresì vietata
la riproduzione sommaria. La pubblicazione è aggiornata no al momento della stampa.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1697440_v1_1018_02_hk_m_it
Loading...