Sygonix FV1115, FV 1120 Operating instructions [cs]

Nástěnné infračervené topení

Obj. č.: 152 40 63

FV 1115

Obj. č.: 152 40 64

FV 1120

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup nástěnného infračerveného topení Sygonix.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Výrobek je určen k vytápění interiérů. Je vybaven technologií vytápění Micathermic, v které se pojí
výhody infračerveného vytápění a konvektoru. Spotřebič zahřívá okolní vzduch a také předměty
a stěny v okolí. Topné těleso má ochranu proti mrazu i funkci ochrany proti přehřátí.
Je určeno pro zavěšení na stěnu.

Rozsah dodávky

 Topení
 Nástěnný držák
 2 x dlouhý šroub
 2 x krátký šroub
 4 x hmoždinka
 Návod k obsluze

Vlastnosti

 Tichý chod
 Možnost instalace v koupelně, ochrana IP24
 Ochrana proti námraze
 Elektronická regulace s automatickým nastavením teploty

Popis a ovládací prvky

Ovládací panel Pohled zepředu Pohled zezadu

1 Přepínač auto / manual 10 Zobrazení teploty (2 číslice)
2 Tlačítko úrovně topení II 11 Výstup vzduchu (horní část)
3 Tlačítko úrovně topení I 12 Nástěnný držák (horní část)
4 Tlačítko (snížení teploty) 13 Indikátor režimu
5 Tlačítko (zvýšení teploty) 14 Tlačítka
6 Zobrazení ochrany proti námraze 15 Přepínač On/Off
7 Ukazatel úrovně ohřevu 16 Úchyty (na obou stranách dolní části)
8 Ukazatel manuálního provozu 17 Sací otvor (dolní část)
9 Ukazatel automatického provozu (auto) 18 2 x nožička s kolečkem

(pouze obj. č. 1524062 – není v nabídce)

Montážní materiál

 Nástěnný držák
 4 x hmoždinka
 2 x dlouhý šroub
 2 x krátký šroub

Instalace

Dříve než výrobek připojíte do síťové zásuvky, ubezpečte se, že je ve vypnutém stavu.
Přepínač zapnutí a vypnutí (15) musí být v poloze O.
Topné těleso nainstalujte alespoň 0,7 m nad podlahou a připevněte ho na stěnu.
Dejte pozor, aby bylo kolem (před, nad, pod a po stranách) minimálně 1 m volného prostoru.
Ve vzdálenosti do 1 metru od topného tělesa nesmí být v žádném směru hořlavé materiály,
jako např. záclony nebo jiné dekorativní tkaniny.

Instalace na stěnu

Dejte pozor, abyste během instalace při vrtání do stěny nepoškodili kabely nebo trubky
(např. vodovodní), které můžou být pod povrchem stěny.
Při vrtání otvorů použijte vodováhu, aby byly v jedné rovině.

 Dodržujte rozměry, které jsou uvedeny na obrázku 1, a k označení míst na stěně pro vrtání

použijte nástěnný držák. Na označených místech vyvrtejte dvě díry, Dejte pozor na dodržení
výše uvedených rozměrů a na délku hmoždinek.

 Vložte hmoždinky do vyvrtaných otvorů a v případě potřeby použijte přitom kladivo.

Přišroubujte nástěnný držák křížovým šroubovákem a pomocí dlouhých šroubů (obr. 2).

 Zavěste topné těleso na nástěnný držák a označte si na stěně dvě místa pro vrtání v dolní

části držáku (obr. 3). Poté topné těleso sundejte ze stěny.

 Vyvrtejte otvory pro připevnění spodního držáku a vložte do nich vhodné hmoždinky (obr. 4).
 Zavěste topné těleso na horní držák a zajistěte ho dvěma šrouby, které přišroubujete křížovým

šroubovákem do spodního držáku.

a) Instalace v koupelně

 Doporučujeme instalovat topné těleso

ve vzdálenosti minimálně 0,6 m od sprchy
nebo vany. Vždy dodržujte místní předpisy
pro takovou instalaci a poraďte se
s kvalifikovaným elektrotechnikem.

Obsluha

Dříve než výrobek připojíte do síťové zásuvky, ubezpečte se, že je ve vypnutém stavu.
Přepínač zapnutí a vypnutí (15) musí být v poloze O. Poté zapojte zástrčku napájecího
kabelu do síťové zásuvky.

a) Automatický provoz

 Přepněte přepínač zapnutí a vypnutí do polohy (I), aby se topné těleso zapnulo.

Na přepínači se rozsvítí provozní indikátor zapnutí a na displeji (13) se objeví AUTO (9).
Na ukazateli teploty (10) bude několik sekund blikat přednastavená teplota 25 ºC.
Poté se na displeji zobrazí pokojová teplota.

 V případě, že pokojová teplota je vyšší než 25 ºC, topné těleso se nezačne zahřívat.

Pokud je pokojová teplota je nižší než 25 ºC, jednotka se začne automaticky zahřívat.
Spotřebič se zahřívá tím nejúčinnějším způsobem. Pokud je rozdíl teploty jen 1 ºC, aktivuje
se nejnižší stupeň ohřevu (úroveň I). Při rozdílu teploty 2 až 3 ºC se aktivuje jen druhý stupeň
ohřevu a pokud je rozdíl teploty vyšší než 4 ºC, aktivují se oba stupně ohřevu (I a II).

 Tlačítky (4) a (5) nastavte požadovanou teplotu. Nově nastavená teplota bude na displeji

několik sekund blikat a poté se zobrazí aktuální teplota v místnosti.

 Teplovzdušné topení se zapíná, pokud je aktivní stupeň ohřevu II nebo současně stupeň ohřevu

I a II. Ukazatel úrovně ohřevu (7) ukazuje, který stupeň ohřevu je právě aktivní. Teplovzdušný
ohřev pokračuje ještě asi 1 minutu po vypnutí spotřebiče, resp. poté když se aktivuje stupeň
ohřevu I.

 Jakmile se dosáhne přednastavená teplota, spotřebič se vypne a ukazatel úrovně ohřevu (7)

zhasne. Spotřebič se znovu zapne, když pokojová teplota klesne 2 ºC pod nastavenou teplotu.

b) Manuální provoz

 Pokud je spotřebič zapnutý, stiskněte tlačítko přepínače (1), nebo tlačítko úrovně topení (3),

nebo (2) a spotřebič přejde z automatického do manuálního provozu.
Ukazatel AUTO se vypne a zapne se indikátor manuálního provozu (8).

 Tlačítky (4) a (5) navolte požadovanou teplotu. Spotřebič se zapne, jakmile pokojová

teplota klesne 2 ºC pod nastavenou teplotu.

 Manuálně zvolte tlačítky I a II úroveň ohřevu I, II, nebo I +II. Podle aktuálního stupně ohřevu

se rozsvítí příslušný indikátor.