Sygonix FP530 User guide [cs]
Přístupový systém FP530 s biometrickým
snímačem otisků prstů
Obj. č.: 119 56 21
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup přístupového systému Sygonix FP530.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Tento modul pracující s otisky prstů se používá jako přístupový systém v různých aplikacích, které lze
provozovat pomocí spínacích výstupů relé. Výrobek nabízí tři relé, která lze přepínat nezávisle na
sobě. Výrobek umožňuje kontrolu různých systémů (např. kontrolu přístupu ke dveřím) pomocí
jedinečného otisku prstu. Citlivé informace se ukládají v zakódované formě, což společně s možností
odděleného použití senzoru a vyhodnocovací jednotky zaručuje mimořádně vysoký stupeň
zabezpečení proti neoprávněnému přístupu. Modul načte otisk prstu, a pokud otisk odpovídá některé
z autorizovaných osob (celkem lze naprogramovat až 90 osob), aktivuje se příslušný spínací výstup
bez potenciálu. Nastavení systému a jeho správa se provádí pomocí přiloženého PC softwaru
(je nutný operační systém minimálně Windows XP nebo vyšší) nebo v omezeném rozsahu funkcí
přímo na výrobku. Přístupový systém se napájí stejnosměrným proudem s napětím 12 V/DC nebo
zdrojem střídavého proudu (např. ze zvonkového transformátoru 8V AC). Na každý ze spínacích
výstupů se smí aplikovat napětí max. 30 V (DC nebo AC) a proud 3 A. čas sepnutí lze nastavit
v rozsahu od 0,5 s do 30 sekund. Výrobek se nesmí používat pro zapínání strojů nebo zařízení, která
představují nebezpečí ohrožení života nebo způsobení úrazu. Jednotka senzoru je určena k instalaci
do standardní elektrické krabice pod omítku a vyhodnocovací jednotka se může bezpečně instalovat
s připojovacím kabelem v místě přístupu. Za předpokladu nižších bezpečnostních nároků lze senzor
a vyhodnocovací jednotku instalovat i dohromady v přiloženém dvojitém pouzdře, které se namontuje
na stěnu. Vhodné čelní rámečky modelové řady Sygonix SX.11 lze zakoupit samostatně.
Rozsah dodávky
• Jednotka senzoru se senzorem otisku prstu
• Vyhodnocovací jednotka
• Krátký připojovací kabel
• Dlouhý připojovací kabel
• Rám jednotky senzoru pro nástěnnou montáž
• Dvojitý rám pro společnou nástěnnou instalaci jednotky senzoru i vyhodnocovací jednotky
• Šablona k vrtání
• Montážní materiál
• CD se softwarem
• Návod k obsluze
Instalace a připojení
a) Montáž jednotky senzoru
Pomocí přiložené vrtací šablony můžete do stěny přesně
vyvrtat montážní otvory pro rám Sygonix SX.11 (není
součástí dodávky, ale můžete ho zakoupit samostatně)
– viz šipky na obrázku vpravo.
Budete k tomu potřebovat vrták s průměrem 3,0 mm.
ze zadní strany pak vložíte jednotku senzoru
do samostatného, nebo dvojitého rámečku.
Z přední strany se nyní přiloží krycí rámeček a zařízení
se upevní do předem vyvrtaných děr 4 zápustnými šroubky
(2 x 8).
Příklad instalace s použitím dvojitého rámu.
Připojovací zdířka 1:
Tato zdířka slouží pro připojení kabelu
vyhodnocovací jednotky. Vzdálenost mezi
vyhodnocovací jednotkou a senzorem by neměla být
delší než 75 cm a není dovoleno ji prodlužovat.
Připojovací zdířka 2:
Tato zdířka slouží pro připojení kruhového osvětlení.
Připojení na zadní straně jednotky senzoru
b) Montáž do krabice pod omítku
Toto je obvyklý a preferovaný způsob instalace, protože jednotka senzoru se umísťuje
do samostatné krabičky pod omítkou a je tak bezpečně oddělena od vyhodnocovací jednotky.
Postupujte následujícím způsobem:
1. Pomocí třech zápustných šroubů (3 x 12) připevněte montážní držák do krabice pod omítkou
a dávejte přitom pozor na správné zarovnání jednotky senzoru.
2. Připojovací kabel (75 cm) prostrčte přes otvor v krabici a připojte k jednotce senzoru
(připojovací zdířka 1).
3. Smontovaná jednotka senzoru včetně rámečku se nasadí do zapuštěné krabice a pomocí
dvou přiložených šestihranných šroubů se přišroubuje ke kovovému držáku.
Během instalace dejte pozor, aby vyhodnocovací jednotka
nebyla snadno dostupná pro nepovolané osoby (např. byla
oddělena stěnou).
Kromě toho hrozí také nebezpečí neoprávněné manipulace
se systémem, protože programování uživatelů a resetování
na tovární nastavení se provádí přímo na vyhodnocovací
jednotce.
V případě méně důležitých přístupových míst můžete
samozřejmě senzor i vyhodnocovací jednotku umístit do dvou
zapuštěných krabic pod sebou nebo vedle sebe.
Uvedení do provozu
Na vyhodnocovací jednotce je připojovací svorkovnice
s 8 piny pro připojení napájení a výstupů relé.
Modulem otisků prstů lze přímo ovládat např. otevírání dveří,
které se připojí k jednomu ze třech spínacích výstupů relé
„REL1“, REL2“nebo REL3“ na vyhodnocovací jednotce.
Kontakty relé jsou bez potenciálu. Dva ze tří spínacích
výstupů představují příslušné zavírací kontakty relé.
Připojení se musí provést bez proudu, protože jinak
hrozí zkrat.
Napájení připojte ke dvěma svorkám, které jsou označeny
jako „Power“. Nemusíte přitom dodržovat polaritu.
Před zapnutím proudu zkontrolujte ještě jednou,
zda je připojení správné a kontakty těsně utaženy.
Po zapnutí proudu se rozsvítí LED kontrolky (viz obrázek
„LED1“, „LED2“ a „Status“).
Přibližně po 2 sekundách LED kontrolka „Status“ zhasne.
Během těchto dvou sekund se provede interní kontrola
systému a poté je modul otisku prstů připraven k použití.
Můžete začít s naprogramováním otisků prstů jednotlivých
uživatelů.
Instalace vyhodnocovací
jednotky do krabice pod omítku
Použití softwaru
Na vyhodnocovací jednotce je USB rozhraní, které slouží pro připojení k PC. Jednotka se smí
připojit k PC až poté, když jste v počítači nainstalovali ovladače nebo program. Pokud chcete
pracovat se softwarem, musí se odstranit propojky „JP1“ a „JP2“. Podrobnější informace
k softwaru najdete v samostatném návodu nebo na přiloženém CD se softwarem.
Instalace:
Otevřete program „Setup.exe“, který najdete v adresáři na přiloženém CD a postupujte podle pokynů
4. Připojovacím kabelem připojte jednotku senzoru k příslušné zdířce na vyhodnocovací jednotce
5. Vyhodnocovací jednotku můžete také podle potřeby instalovat do krabice pod omítku
Montáž do krabice pod omítku Příklad instalace do samostatného rámu
(je označena jako „Sensor unit“).
nebo připevnit na stěnu (přes montážní otvory ve spodní desce vyhodnocovací jednotky).
Předtím než se vyhodnocovací jednotka vloží do zapuštěné krabice, musí se připojit připojovací
kabely napájení a výstupů relé.
instalačního programu.
V průběhu instalace se nainstaluje i potřebný USB ovladač (ovladač Silabs VCP). Po nainstalování
softwaru můžete k PC připojit vyhodnocovací jednotku. V případě, že je dostupná nová verze
programu, můžete ji najít na webové stránce výrobku na adrese www.sygonix.de.
Rozsah funkcí:
Používání systému s PC softwarem představuje nejlepší a preferovaný způsob jeho využití.
Umožňuje administraci všech registrovaných otisků prstů a nabízí následující funkce:
•
Pomoc v podobě podrobné zpětné vazby během programování nových uživatelů.
•
Grafické zobrazení otisků prstů s možností jejich uložení jako obrázkových souborů.
•
Programování a vymazání jednotlivých uživatelů.
•
Možnost přiřazení názvů a spínacích výstupů jednotlivým uživatelům.
•
Funkce přímého sepnutí třech spínacích výstupů.
•
Záznam logovacích souborů s přehledem pokusů o přístup.
•
Ochrana přístupu PIN kódem.
•
Nastavení času sepnutí relé v rozsahu přibližně od 0,5 do 30 sekund.
•
Archivace uživatelů na pevném disku (s možností distribuce na několik jednotek).
Správné používání senzoru
Při práci se senzorem postupujte následujícím způsobem:
1. Nejdříve položte prst co nejdále na kryt senzoru, jak ukazuje
obrázek vpravo. Prst položte na senzor tak, aby se dotýkal obou
kovových proužků senzoru.
2. Zatímco se prstem stále dotýkáte senzoru, vytáhněte
ho ve vodorovné poloze středně rychle směrem k sobě.
V průběhu skenování nenechávejte prst nehnutě na senzoru!
Celý proces skenování trvá asi 1 sekundu. Během skenování
hasne „LED1“ a rozsvítí se „LED2“.
Aby došlo k přesnému záznamu otisku prstu, dodržujte následující pravidla:
•
Prst se musí vytahovat ve vodorovné poloze uprostřed čtečky, přičemž musí během sklenování
stále lehce tlačit na kovové proužky senzoru.
•
K naprogramování otisku a k jeho ověřování se musí používat vždy stejný prst.
Nejlépe se k tomu hodí ukazováček.
•
Skenování prstu s jizvou nebo s mozolem je složitější a pokud možno použijte v takovém případě
jiný prst.
•
Pokud je povrch senzoru znečištěný, měl by se vyčistit měkkým, antistatickým hadříkem.
V případě, že se ověření otisku nepovede, po ne více než 10 sekundách rychle po sobě
několikrát zablikají kontrolky „LED1“ a „LED2“. Důvodem může být např. neautorizovaný otisk.
Systém nerozpozná ani otisk, který se čte nesprávným směrem nebo prst, který se pohybuje příliš
rychle nebo je přiložený v šikmé poloze. V takovém případě se musí proces ověření opakovat.
Provoz systému s relé
V běžném provozu (s relé) nesmí být k „JP1“ a k „JP2“ připojeny žádné propojky a musí svítit
„LED1“ a „LED2“. LED kontrolka „Status“ je vypnuta.
Postupujte následujícím způsobem:
3. Položte prst co nejdále na kryt senzoru, aby se dotýkal obou kovových proužků senzoru.
Poté prst ze senzoru vytáhněte, jak je popsáno výše.
1. Rozpoznání prstu je signalizováno krátkým rozsvícením „LED1“ a „LED2“.
Poté se v předem nastaveném čase aktivují zvolené kontakty relé.
2. Pokud se kontrolky „LED1“ a „LED2“ znovu rozsvítí, modul je připraven k dalšímu
ověření otisku prstu.
V případě, že se ověření otisku nepovede, po ne více než 10 sekundách rychle po sobě třikrát
zablikají kontrolky „LED1“ a „LED2“ nebo zhasne jen kontrolka „LED2“.
Načtení otisku lze zopakovat, když se kontrolky „LED1“ a „LED2“ znovu rozsvítí.
Krátké bliknutí dvou kontrolek „LED1“ a „LED2“ v průběhu provozu je způsobeno
systémem a nesignalizuje žádnou závadu.
Naprogramování uživatelů bez PC softwaru
Nové uživatele lze programovat i bez použití softwaru, ale povede to k určitým omezením
během provozu modulu otisku prstů.
Uložené soubory s otisky prstů, které nebyly načteny pomocí PC softwaru, nejsou
ze systémových důvodů plně kompatibilní s přiloženým softwarem. Takové přímo načtené
otisky prstů lze například použít jen k sepnutí relé „REL1“. Není proto přípustné používat
systém současně pro uživatele, jejichž otisky byly pořízeny rozdílným způsobem!
Doporučujeme, abyste nové otisky prstů pořizovali v zásadě za pomoci softwaru.
Administrace uživatelů se pak provádí na základě přidělených jmen a používání dalších
funkcí systému je mnohem pohodlnější.
Základní postup při programování bez použití PC softwaru (předpokladem je, že v modulu nejsou
zatím uloženy žádné otisky prstů):
Nejdříve se musí naprogramovat základní, tzv. „master“ otisk. Jen tento uživatel bude mít možnost
vymazat v budoucnu otisky prstů ostatních uživatelů.
Po načtení základního „master“ otisku se může přistoupit k pořizování otisků ostatních uživatelů.
Všechny postupné kroky se musí provést bez zbytečné prodlevy (max. do 15 sekund).
V opačném případě se proces z bezpečnostních důvodů přeruší, systém přestane reagovat
a normální činnost modulu otisku prstů bude možné obnovit jen resetováním hardwaru
(viz níže). Toto zabezpečení slouží jako ochrana systému proti neoprávněné manipulaci.
Základní pravidla:
•
Přiřazení spínacích výstupů relé „REL1“ a „REL2“ k otiskům prstů lze provádět jen pomocí
PC softwaru.
•
Pokud se stav LED kontrolky při naprogramování nebo načtení otisku nemění, je potřebné
prstem znovu přejít přes senzor.
Náhodná aktivace dvojitého zablikání kontrolek „LED1“ a „LED2“ v průběhu provozu je způsobena
systémem a nesignalizuje žádnou závadu.
Krok 1: Naprogramování otisku správce („Master“)
Vlastnosti „Master“ otisku
•
Další programovací procesy lze zahájit až po potvrzení základního „Master“ otisku prstu!
Toto pravidlo se musí brát v potaz při výběru příslušného uživatele, aby se zaručila ochrana proti
programování nechtěných osob.
•
Otisk prstu, který se programuje jako první, se automaticky označí jako „Master“ otisk.
•
Záměna existujícího „Master“ otisku za nový „Master“ otisk prstu jiného uživatele je možná jen
v PC programu.
Při programování „Master“ otisku postupujte následujícím způsobem:
1. Odstraňte propojky z „JP1“ a „JP2“. Nyní se musí rozsvítit LED kontrolky „LED1“ a „LED2“.
2. Nastavte propojku na „JP1“. Asi po 10 sekundách „LED1“ zhasne a rozsvítí se LED kontrolka
„Status“. Signalizuje se tím začátek programovacího procesu otisku prstu „Master“.
3. Položte prst až úplně dozadu na senzor, aby se dotýkal dvou kovových proužků na senzoru.
Poté prst vytáhněte, jak je popsáno výše v části 8.
Pokud se záznam otisk prstu provedl správně, „LED2“ asi na jednu sekundu zhasne, zatímco
LED kontrolka „Status“ bude svítit.
Jestliže programování neproběhlo úspěšně (např. proto, že jste celý prst správně nevytáhli přes
senzor), LED kontrolky „LED1“ a „LED2“ třikrát krátce zablikají a proces (jen krok č. 3) se musí
zopakovat.
Tento postup se musí v závislosti na kvalitě záznamu otisku prstu několikrát opakovat (cca 5x)!
Dvě zablikání kontrolek „LED1“ a „LED2“ v intervalu asi 0,5 sekundy signalizují úspěšné
dokončení záznamu „Master“ otisku prstu. „LED1“ zůstane svítit.
4. Nyní odstraňte propojku z „JP1“. Asi po 30 sekundách se informace zpracuje a uloží
se v zakódované podobě v modulu otisku prstů. „LED1“ a „LED2“ se znovu rozsvítí.
5. Prose programování „Master“ otisku prstu se tím dokončil.
Krok 2: Ověření otisku prstu správce
Dříve než přistoupíte k programování dalších uživatelů, nejdříve zkontrolujte, jestli modul otisků prstů
správně načítá a rozpoznává „Master“ otisk.
Právě naprogramovaný „Master“ prst se přitom musí přetáhnout přes senzor (viz výše část 8).
Úspěšné rozpoznání „Master“ otisku bude signalizováno jedním krátkým zablikáním „LED1“ a „LED2“.
Následně se asi na 3 sekundy sepne relé „REL1“ a kontrolky „LED1“ a „LED2“ budou znovu trvale
svítit.
Pokud rozpoznání „Master“ otisku neproběhlo úspěšně (nebylo slyšet sepnutí relé), obě LED kontrolky
„LED1“ a „LED2“ třikrát krátce zablikají.
Když modul otisku prstů nerozpozná „Master“ otisk napoprvé ani napodruhé, měl by se resetovat
na tovární nastavení. Data „Master“ otisku prstu se přitom vymažou. Začněte s programováním
„Master“ otisku prstu znovu.
Krok 3: Programování otisků prstů dalších uživatelů
Po naprogramování „Master“ otisku prstu můžete přistoupit k programování otisků dalších
autorizovaných uživatelů. Musí se přitom použít načtení „Master“ otisku prstu, aby se zabránilo
programování neautorizovaných uživatelů.
Při programování otisků prstů dalších uživatelů postupujte následujícím způsobem:
1. Nastavte propojku na „JP1“. Asi po 2 sekundách „LED2“ zhasne a bude svítit „LED1“
a kontrolka „Status“.
2. Nyní je potřebné načíst otisk prstu správce systému („Master“). Správce musí přetáhnout
prst přes senzor (vit výše část 8).
Pokud byl otisk „Master“ správně rozpoznaný, rozsvítí se „LED2“ a signalizuje, že systém
je připraven k programování otisku prstu dalšího uživatele.
1. Nechte příslušného uživatele, aby vložil prst do modulu a správně ho přetáhnul přes senzor
(viz výše část 8). Pokud se záznam otisk prstu provedl správně, „LED2“ asi na jednu sekundu
zhasne, zatímco LED kontrolka „Status“ bude svítit. V závislosti na kvalitě záznamu otisku prstu
se musí tento proces několikrát opakovat (přibližně pětkrát).
Úspěšné dokončení programování nového autorizovaného uživatele je signalizováno dvojím
zablikáním „LED1“ a „LED2“.
Pokud chcete naprogramovat další uživatele, opakujte krok 3.
4. Programování se ukončí odpojením propojky z „JP1“. Asi po 30 sekundách se informace zpracuje
a uloží se v zakódovaném tvaru v modulu otisku prstů. „LED1“ a „LED2“ se znovu rozsvítí. Proces
programování uživatelů se nyní dokončil a zařízení je připraveno k provozu.
Pokud se během programování otisků prstů dalších uživatelů rozsvítí „LED1“, proces se musí
znovu autorizovat otiskem prstu správce („Master“).
Nepřetržité blikání „LED1“ a „LED2“ vždy pětkrát po sobě signalizuje, že je zaplněna paměť
pro uložení dat.
Po ukončení programování se musí znovu z „JP1“ odstranit propojka, protože jinak zůstane
zařízení v režimu programování.
Změna z programovacího režimu na libovolný jiný provozní režim trvá asi 30 sekund.
Obnovení továrního nastavení (resetování)
Resetování modulu otisku prstů „FP530“ na původní tovární nastavení se provádí
následujícím způsobem:
1. Odstraňte propojky z vyhodnocovací jednotky.
2. Nastavte propojku na „JP2“ a počkejte asi 20 sekund, dokud „LED2“ nezhasne.
Až teď dojde k vymazání všech otisků prstů.
Čas sepnutí relé se nastaví na přibližně 3 sekundy.
3. Nyní se musí odstranit propojka „JP2“.
4. Modul otisků prstů je opět ve stavu, v jakém byl při dodání.
Všechny otisky prsty se vymazaly (včetně otisku „Master“)
Resetování hardwaru
Pokud kontrolky „LED1“ a „LED2“ nereagují na dotyk senzoru, může to být způ sobeno vnějšími
vlivy, jako je špičkové napětí, nesprávná obsluha nebo tím, že se zapomenou odstranit propojky.
Přerušte na 20 sekund napájení na svorce „power“, což povede k resetování.
Naprogramované otisky prstů se v tomto případě zachovají.
Přehled provozních režimů
Symbolem „x“ se v níže uvedené tabulce označuje zapojená propojka. Symbolem „-“ se označuje
odstraněná propojka. Piny „JP1“ a „JP2“ jsou umístěny na vyhodnocovací jednotce modulu otisků
prstů.
JP1 JP2 Režim
X - Programovací režim (po uplynutí 10 sekund)
- X (> 20 s) Obnovení továrního nastavení a vymazání otisků prstů
- - Režim sepnutí nebo režim PC (v případě připojení k USB)
Další možnosti montáže
a) Nástěnná montáž v jednom rámu
Součástí dodávky jsou i 2 kryty k namontování modulu otisků
prstů „FP530“ na stěnu s jedním nebo dvojitým rámem.
Z bezpečnostních důvodů by se měla vyhodnocovací jednotka
montovat odděleně od jednotky senzoru (např. na druhé straně
zdi):
Montáž jednotky senzoru v jednom rámu:
•
Třemi zápustnými šrouby (3 x 12) připevněte kovový držák.
•
Přiloženým kabelem propojte senzor a vyhodnocovací
jednotku přes otvor uprostřed (vhodná kabelová spojka
je součástí dodávky).
•
Pomocí čtyř přiložených hmoždinek a šroubů (3,5 x 22)
namontujte příslušný rám na stěnu. V závislosti na
materiálu stěny může být potřebné použít i jiné
hmoždinky a šrouby.
•
Dvěma šestihrannými šrouby připevněte jednotku
senzoru s čelním krytem k podkladovému rámu na
stěně.
•
Vyhodnocovací jednotku vložte do zapuštěné krabice
pod omítkou nebo ji připevněte k přiloženému rámu
na stěnu.
•
Nakonec připojte napájení a například otevírání dveří.
b) Nástěnná montáž v dvojitém rámu
Pokud se modul otisků prstů „FP530“ montuje s dvojitým rámem, nebudete potřebovat krabici pod
omítku. Jednotka senzoru i vyhodnocovací jednotka se montují do jednoho krytu, který je společný
pro obě jednotky.
Tento typ instalace je určen jen pro prostor s nižší úrovní
zabezpečení, protože umístění vyhodnocovací jednotky není
chráněno proti nechtěné manipulaci.
•
Dvojitý rám lze instalovat ve svislé nebo ve vodorovné poloze.
•
Otvor vlevo nahoře se může použít pro zpřístupnění USB
zásuvky (při konfiguraci pomocí PC softwaru). Vhodná kabelová
spojka je součástí dodávky.
Loading...