Sygonix DA-2800, DA-2801 User guide [de]

Bedienungsanleitung

Transpondercodeschloss IP66, AP

(Teil 2: Steuereinheit)

Inhaltsverzeichnis

Seite

1. Einführung ....................................................................................................................... 4

2. Funktionen ....................................................................................................................... 5

3. Technische Daten ............................................................................................................. 6

4. Packungsinhalt ................................................................................................................ 7

5. Split-decodierte Controller Einheit (Abbildung 1) ........................................................ 7

6. Hauptplatine des Controllers (Abbildung 2) ................................................................ 8

7. Installation ............................................................................................................................ 9

a. Vorsichtsmaßnahmen .........................................................................................................9

b. Split-Decodierungsmodus - (für DA-2800 & DA-2801) ......................................................10

c. Notwendige Anschlüsse für Split-Decodierung ...............................................................10

Funktionsmodus für Steckbrücken-Einstellungen für Split-Decodierung - (NUR DA-2800)

e. Link-Up Steckbrücke & Link-Up-Code-Erfassung ..............................................................12

f. Steckbrücken-Funktionsmodus (NUR verfügbar auf DA-2800) .....................................13

8. Anschlussklemmen ............................................................................................................ 14

a. Akustische & optische Signale ..........................................................................................20

b. Die Alarm-Ausgänge und Warnungen ...............................................................................21

c. RF Fernbedienung (nur DA-2800) .................................................................................... 22

d. Stand-alone-Modus (nur DA-2800) ..................................................................................23

9. Anwendungsbeispiele ........................................................................................................24

a. Verkabelung eines split-decodierten Türschlosses ........................................................24

b. Verkabelung des Interlock-Systems mit zwei split-decodierten Keypads ..................... 26

10.

Anwendungshinweise für die Hilfsklemmen .................................................................28

11. Programmierung aller Features (Zusatz-Informationen) ............................................31

a. Das System mit dem Master-Code programmieren ......................................................... 32

b. Direkter Zugriff auf Programmier-Modus mit dem „DAP“ Code - 8 0 8 0 ....................... 33

c. Aktualisierung des Systems mit dem „Aktualisierungscode” --- 9 9 9 9 ........................ 34

d. Die Standardwerte der Keypads .......................................................................................35

12. Programmierung der Funktionen - Eingeben und Speichern der gewünschten Werte .... 36

a. Speichern eines Master-Codes .........................................................................................39

b. Speichern der Superbenutzer PINs .................................................................................. 39

c. Bedienung und Funktionen von Superbenutzer PINs ....................................................40

d. Vergeben des allgemeinen Benutzer-PINs für die Ausgänge 1, 2 & 3 ............................41

e. Erfassung gelöschter Pins oder Karten für Ausgänge 1, 2, & 3 ......................................42

Beispiele - Programmierung und Bedienung ...............................................................44

f. Besucher Codes (nur für Ausgang 1) ................................................................................ 48

g. DuressCodes (für die Ausgänge 1, 2 & 3) .........................................................................50

.... 11

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

h. Konﬁ guration des Ausgang-Modus für Ausgang 1, 2 und 3 ............................................... 53

i. Persönliche Sicherheit und Systemsperrung ....................................................................... 54

j. Benutzer PIN Eingabe Modus ...............................................................................................55

k. Wahl der Signal-Töne für An-Aus .........................................................................................56

l. Ausgang Betriebsanzeige .....................................................................................................57

m. Status-LED Blinklicht An-Aus während des Standby ........................................................... 58

n. Warnung & Timing bei aufgebrochener Tür .........................................................................59

o. Warnung bei offener Tür & Verzögerungszeit .....................................................................60

p. Intelligente Ausgangstaste - Ein einzigartiges Merkmal der modernen Keypads .............61

Worauf man beim „Hinausgehen“ achten muss ..............................................................62

q. Ausgangsverzögerung, Warnung und Alarm ....................................................................... 63

Konﬁ gurationen der Ausgangs-Warnung und Alarm ......................................................63

Timer für die Ausgangsverzögerung ..........................................................................................64

Beispiele .......................................................................................................................................... 65

r. Türöffnung Alarm-und Timer ................................................................................................66

s. Beenden des Programmier-Modus ....................................................................................... 66

t. Betriebsarten und Wiegand-Ausgang .................................................................................. 67

Wiegand-Ausgang bei Bedienung im Keypad-Modus ..................................................... 67

13. Programmierung Übersichtstabelle (Zusatz-Informationen) ................................... 68

1. Einführung

DA-2800 bzw. DA-2801 ist ein eigenständiges Zugangskontrollsystem. Es wurde so konzipiert, dass die Decoder-Einheit mit den Keypads der DK-2800-Serie in Systemen mit gesplitteter Decodierung zusammenarbeitet.

Im Betrieb mit gesplitteter Decodierung funktioniert das System gleichermaßen mit EM-Karte, PIN/Code und RF Fernbedienung. Auf diese Weise bietet es ein deutlich höheres Maß an Sicherheit als herkömmliche Stand-alone-Keypad-Systeme.

DA-2800 wurde auch für den Stand-alone-Betrieb ohne Keypad entwickelt. Die drei Relais-Ausgänge können über die RF-Taste der Fernbedienung direkt gesteuert werden. Ausgang 1 arbeitet im Start/Stop-Modus oder im Taster-Modus mit integrierter einstellbarer Zeitschaltuhr. Ausgang 2 und 3 arbeiten sowohl im Start/Stop-Modus als auch im manuell gesteuerten Taster-Modus.

DA-2801 ist die einfachere Version ohne RF-Fernbedienung und ausschließlich für den Betrieb mit der DK-2800 Keypad-Serie mit gesplitteter Decodierung ausgelegt. DA-2800 und DA-2801 haben drei Ausgangsrelais und eine eingebaute Türglocke. Das Gerät ist ideal geeignet als Türöffner, für die gesteuerte Alarmaktivierung und -deaktivierung sowie für den automatischen Betrieb etwa als Garagentoröffner.

Mit DA-2800 bzw. DA-2801 bietet der Decoder im Split-Decoded-Modus den vollen Funktionsumfang – auch dann, wenn es sich beim Keypad um eine vereinfachte Version handelt. Mit der Decoder-Einheit können maximal drei Keypads gleichzeitig verbunden werden, wobei eines die MasterFunktion übernimmt und die anderen beiden im Slave-Modus betrieben werden. Jedes Keypad lässt sich mit eigenen PINs und Karten programmieren. Dabei übernehmen die Slave-Keypads die auf dem Master-Keypad programmierten Features und Funktionen. Der Decoder interpretiert die Daten und führt die gewünschten Aktionen zuverlässig aus.

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

2. Funktionen

DA-2800 – Decoder + RF Fernbedienung DA-2801 – Decoder ohne Fernbedienung

I) DA-2800 & DA-2801

• Ein Decoder für die DK-2800 Keypad-Serie mit gesplitteter Decodierung

• Entschlüsselt zuverlässig die Daten von EM-Karten und PINs/Codes & Funktionen, die über die Keypads eingegeben werden

• Große Funktionsvielfalt mit allen Keypads der DK-2800-Serie bei gesplitteter Decodierung

• Einfache Drei-Kabel-Verbindung zu den Keypads für die Datenkommunikation: (+), (-) & Daten I/O

• Einfaches Anschließen von Keypads und Decoder

• Drei unabhängig voneinander gesteuerte Ausgangsrelais

• Eingebauter Türglocke

• Eingebauter Alarm gegen Manipulation, gewaltsames Öffnen der Tür und Türöffnung im Betrieb mit gesplitteter Decodierung

• Eingebaute, strombegrenzte (750 mA) Energieversorgung für die Keypads, um Manipulationen von außen etwa durch Kurschließen zu verhindern

II) Nur für DA-2800

• Bietet dreifache Lesefunktion via RF Fernbedienung, EM-Karte und PIN/Code in einem System

• 24 Bit selbstlernende Code-Schlüssel (über 1 Million Codes) für die RF Fernbedienung

• Maximal 40 Schlüssel für die RF Fernbedienung

• 4 RF Fernbedienungskanäle für den Betrieb im Stand-alone-Modus oder mit gesplitteter Decodierung

• Steuerung von Ausgang 1, 2, 3 & Türglocke über die Fernbedienung

3. Technische Daten

Betriebsspannung: 12 V-24V DC, Automatische Anpassung Betriebsstrom: 65 mA (Ruhe) bis 100 mA (drei Relais sind aktiv) Betriebstemperatur: -20 °C bis zu +70 °C Luftfeuchtigkeit: 5-95% relative Luftfeuchtigkeit, nicht-kondensierend Einstellbarer Timer für Ausgang 1: Einschaltverzögerung: 5 Sekunden Sabotage-Alarm: 3 Minuten Türsensoren: a) Türposition

b) Ausgang c) O/P 1 Blockierung d) Türglocke e) Sabotage

Ausgangssteuerung: a) Duress b) Alarm c) Taste aktiv d) Interlock Transistor offener Kollektor, 24 V DC/100 mA max

Ausgangsrelais: Ausgang Relais 2 – N.C. & N.O. Potentialfreie Kontakte, 1 A/24 V DC max.

Abmessungen (H x B x T): 32,5 x 120 x 87 mm Kunststoffgehäuse Gewicht: 250g netto

RF Fernbedienung (nur DA-2800 ) :

Anzahl selbstlernende Codes : über 1 Million Anzahl der RF Steuertasten: maximal 40 4 Steuerkanäle: Ausgang, 2, 3 & Türglocke Betriebsfrequenz: 433 MHz Maximale Entfernung für störungsfreien Betrieb: im Freien ca. 60 Meter Receiver-Typ: Super-Heterodyn Betriebsspannung: 12 V Alkali Batterie, Typ 27 A (Batterie nicht

Gewicht: 32g

1-30 Sekunden

Ausgang Relais 1 – N.C. & N.O. Potentialfreie Kontakte, 5 A/24 V DC max.

Ausgang Relais 3 – N.C. & N.O. Potentialfreie Kontakte, 1 A/24 V DC max.

enthalten)

Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

4. Packungsinhalt

• Eine Zugangssteuerung

• Eine Packung Befestigungsschrauben

• Zwei RF Fernbedienungs-Schlüsselanhänger (NUR DA-2800), Batterie nicht enthalten

• Eine Betriebsanleitung

5. Die Steuereinheit für gesplittete Decodierung (Abbildung 1)

Verbin dung sterminals

Link-UpSteckbrücke AUS--AN--AUS

Code Lerntaste (nur DA-2800)

Interner Alarm & Türglocke

Fernbedienung Signal & Status (nur DA-2800)

Netz

6. Hauptanschlussplan der Steuereinheit (Abbildung 2)

Signalton Ausgang Steckbrücke AN / AUS

Funktionsmodus Steckbrücke

1. Gesplittete Decodierun

2. Stand-alone-Modus 1

3. Stand-alone-Modus 2

Einstellbarer Timer für Ausgang 1

Im Uhrzeigersinn drehen

Empfänger für Fernbedienung

(nur DA-2800)

Maximale Zeit

HINWEIS: Wir empfehlen, Timer-Einstellungen und Änderungen der SteckbrückenEinstellungen auf der Hauptplatine nur durch Fachpersonal vornehmen zu lassen. Für den Betrieb mit gesplitteter Codierung in den werksseitigen Einstellungen sind keine Änderungen erforderlich.

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

7. Installation

a. Vorsichtsmaßnahmen

1) Installationsort:

Der eingebaute Empfänger des Zugangskontrollsystems arbeitet mit einer Frequenz von

433 MHz. Um den bestmöglichen Signalempfang von den Keypads zu gewährleisten, muss die Installation korrekt ausgeführt werden.

i) Installieren Sie das System innerhalb des Hauses so, dass es zum offenen Raum hin

ausgerichtet ist und keine elektromagnetischen Wellen den Empfang beeinträchtigen.

ii) Installieren Sie das System nicht in Räumen mit Betonwänden oder unter einer Beton-

Treppe, da dies die Empfangsreichweite verkürzt.

2) Vermeiden unbeabsichtigter Kurzschlüsse:

Die Erfahrung zeigt, dass die Schäden meist durch versehentliches Berühren der Bautei-

le auf der Leiterplatte mit Leitungen unter Spannung verursacht werden. Gehen Sie bei der Montage mit Geduld vor. Studieren Sie vorher genau die Bedienungsanleitung und

machen Sie sich mit den Speziﬁ kationen des Systems vertraut. i) Das Produkt darf nur in spannungsfreiem Zustand installiert werden. ii) Überprüfen Sie genau, ob alle Anschlüsse korrekt verkabelt wurden, bevor Sie das

Produkt mit der Betriebsspannung verbinden.

b. Betriebsart mit gesplitteter Decodierung (für DA-2800 & DA-2801)

Im Betriebsmodus mit gesplitteter Decodierung wird mindestens ein Keypad benötigt. Der Decoder entschlüsselt alle Keypad-Befehle zur Steuerung der Ausgänge – eine einzigartige Lösung, um ein Standard-Keypad zu einem Hochsicherheits-Zugangskontrollsystem aufzuwerten.

Alle Keypads der DK-2800-Serie mit I/O-Datenport sind mit dem Decoder kompatibel. Ein System mit gesplitteter Decodierung besteht aus einem externen Keypad und einem internen Decoder. Manipulationen am externen System haben keine Auswirkungen auf die Sicherheit der internen Einheit.

RF kabellose Fernbedienung

DATA I/O

(nur DA-2800 )

SLAVE 1

SLAVE 2

gem. Masse

DATA I/O

gem. Masse

MASTER

DATA I/O

gem. Masse

DA-2800 bzw. DA-2801

Maximal 3 Keypads können parallel verbunden werden

Türschloss (Ausgang 1)

Sicherheitssystem (Ausgang 2)

Automatischer Betrieb (Ausgang 3)

c. Die notwendigen Anschlüsse für die gesplittete Decodierung

1) Verbinden Sie den I/O Datenport des Decoders (Terminal 4) und das Keypad, damit die beiden Einheiten miteinander kommunizieren können.

2) Verbinden Sie die Keypad-PWR-Klemmen des Decoders (Terminal 3) mit der Stromeingangs-

klemme des Keypads, um dieses mit Strom zu versorgen.

3) Verbinden Sie die gemeinsame Masse (Terminal 2 oder 11) mit der Masse des Keypads.

4) Installieren Sie alle anderen Verbindungen der Decoder-Einheit, jedoch nicht zum Keypad im

gesplitteten Decodierungs-Modus. Das System stellt alle Decoder-Funktionen bereit, die mit dem Keypad programmiert wurden.

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

d. Steckbrücken-Konﬁ guration für gesplittete Decodierung (nur DA-2800)

HINWEIS: Für DA-2801 ist keine Steckbrücken-Konﬁ guration erforderlich. Diese ist fest für die gesplittete Decodierung eingerichtet.

1) Setzen Sie die Steckbrücke für den Funktionsmodus für den Split-Decoder auf die Position „1” (Dies ist eine Werkseinstellung).

a) Werksseitig ist die Steckbrücke der DA-2800 auf Position 1 voreingestellt. Eine Konﬁ gura-

tion des Jumpers ist nicht unbedingt erforderlich, außer wenn die Einstellung verändert wurde. Im gesplitteten Decodierungsmodus ist die Position immer „1”.

b) Die Steckbrücke für die Betriebsmodi beﬁ ndet sich im Gehäuse auf der Hauptplatine. Die

Einstellung muss für den Stand-alone-Modus geändert werden. Siehe Abbildung 2.

2) Stellen Sie „Link-Up-Steckbrücke” von AUS auf AN, um die Kopplung für die Übermittlung des Link-Up-Codes vom Keypad (entspricht dem Master Code des Keypads) zu ermöglichen.

a) Die Steckbrücke beﬁ ndet sich auf der Leiterplatte im Innern des Anschlussfachs. Siehe Ab-

bildung 1.

b) Der Decoder führt die Link-Up-Verbindung nur EINMAL aus. Die Kopplung ﬁ ndet nach Been-

digung des Programmiermodus statt, nachdem auf dem Keypad ** gedrückt wurde. Stellen Sie die Steckbrücke zurück auf AUS.

c) Nachdem der Decoder den Link-Up-Code (Master-Code) des Keypads angenommen hat, ist

es nicht mehr nötig, die Kopplung für die Programmierfunktion zu wiederholen, es sei denn, der Master-Code wurde verändert.

Anmerkung:

a) Alle Keypads, die an den Decoder angebunden werden, müssen den gleichen Master-

Code (das ist der Autorisierung-Code) haben, um mit dem Decoder kommunizieren zu können.

Für Anbindung an ein Slave-Keypad mit gleichem Master-Code ist die Wiederholung des

Verfahrens nicht erforderlich. Verbinden Sie es einfach parallel mit dem Master-Keypad.

c) Der Decoder verweigert die Kopplung mit Keypads, die nicht über den gleichen Master-

Code verfügen.

d) Wird die Anbindung eines Keypads nicht akzeptiert, erklingt ein Warnton.

e. Link-up Steckbrücke & die Link-up Code Erfassung

Um den Link-up-Code (entspricht dem Master-Code) des Master-Keypads für die Split-Decodierung zu erfassen, ist eine Koppung notwendig. Wenn Sie ein Master-Keypad zum ersten Mal in das System einbinden, ist es immer notwendig, die Decoder-Einheit einmal mit dem Master-Code des Keypads zu verknüpfen, sonst erkennt der Decoder die Daten des Keypads nicht. Sind mehr als ein Keypad mit dem Decoder verknüpft, arbeiten alle Keypads mit dem gleichen Master-Code. Eine erneute Kopplung ist nicht notwendig

Der Decoder führt die Kopplung NUR EINMAL aus, und zwar dann, wenn das Master-Keypad den Programmier-Modus verlässt

Beispiele – Änderung des Link-up-Codes (Master-Code des Master-Keypads)

a) Stellen Sie die Link-up-Steckbrücke des Decoders von AUS auf AN. AUS b) Versetzen Sie das Master-Keypad in den Programmier-Modus.

VORHANDENER MASTER-CODE

c) Geben Sie einen neuen Master-Code in das Master-Keypad ein.

NEUER HAUPTCODE

d) Beenden Sie den Programmier-Modus auf dem Master-Keypad.

e) Die Einbindung in das System erolgt automatisch.

BEEP

----- vom Keypad

BEEP

f) Setzen Sie die Steckbrücke zurück auf AUS AN AUS g) Mit dem neuen Link-up-Code beﬁ ndet sich das System im Betrieb mit gesplitteter Decodie-

run g.

: **

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

f. Funktionsmodus Steckbrücke -- (nur für DA-2800)

Für den Steckbrücken-Funkionsmodus sind drei Positionen vorhanden. Position 1 ist für den SplitDecoder-Modus und die Positionen 2 & 3 sind für die Stand-alone-Modi.

Position 1 – Split-Decoder (Netz LED-Leuchte blinkt)

Position 1 ist für den Split-Decoder-Modus. Alle Funktionen und die Betriebsarten der drei Ausgangsrelais richten sich nach den auf dem Master-Keypad vorprogrammierten Einstellungen. Alle Funktionen des Decoders lassen sich auf dem Keypad programmieren. Das DA-2800 wird im SplitDecoder-Modus mit den Keypads und den Tasten der Fernbedienung gesteuert.

Position 2 – Stand-alone-Modus 1 – Start / Stop für Ausgang 1 (Netz-LED-Leuchte ist an)

Position 2 ist eine der beiden Einstellungen für den Stand-alone-Modus. Alle drei Ausgangsrelais werden mit dem RF Funk-Schlüssel mit folgenden Funktionen gesteuert:

Ausgang 1 – Start / Stopp – Gesteuert durch Kanal 1 des RF Funk-Schlüssels. Drücken Sie

Ausgang 2 – Start / Stopp – Gesteuert durch Kanal 2 des RF Funk-Schlüssels. Drücken Sie

Ausgang 3 – Manuelle Kurzeit –

Taste A einmal, um zu starten und noch einmal um zu stoppen.

Taste B einmal, um zu starten und noch einmal, um zu stoppen

Gesteuert durch Kanal 3 des RF Funk-Schlüssels. Das Ausgangs-

relais arbeitet (Start) so lange Tas te C gedrückt ist und stoppt, wenn die Taste losgelassen wird.

Position 3 – Stand-alone-Modus 2 – Einstellbare Zeitschaltuhr für Ausgang 1 (Netz-LED-

Position 3 ist eine der Einstellungen im Stand-alone-Modus. Alle drei Ausgangsrelais werden vom RF Funk-Schlüssel mit den folgenden Funktionen gesteuert:

Ausgang 1 – einstellbarer Timer – Gesteuert durch Kanal 1 des RF Funk-Schlüssels. Drücken Sie

Ausgang 2 – Start / Stopp – Gesteuert durch Kanal 2 des RF Funk-Schlüssels. Drücken Sie

Ausgang 3 – Manuelle Kurzzeit –

Leuchte ist an)

Taste A einmal, und der Timer stellt sich automatisch nach der

gewählten Wartezeit zurück. Die Wartezeit lässt sich zwischen 1-30 Sekunden einstellen – die Zeit ist ausreichend, um die Tür freizugeben. Drehen sie den Timer im Uhrzeigersinn, um die maximale Wartezeit einzustellen. Siehe Abbildung 2.

Ta st e B einmal, um zu beginnen und noch einmal, um zu stoppen.

Gesteuert durch Kanal 3 des RF Funk-Schlüssels. Das Aus-

gangsrelais arbeitet (Start), solange Taste C des Funkschlüssels gedrückt ist und stoppt, wenn sie losgelassen wird.

8. Anschlussklemmen

Tastatur PWR

GND(

12-24V DC

DATA I/O

EG ein

DU aus

Türklingel ein

Tür Sensor

O/P 1 Sperre

Schleuse

TAMPER

GND(

N.C.

COM

N.C.

N.O.

N.C.

N.O.- COM

COM

ALARM O/P

N.O.

Taste Akt O/P

)

offener Kollektor Ausgang

INPUT/OUTPUT für split-decodierte Signale

POWER OUTPUT für gem. Masse des Keypads

gem. Masse

POWER INPUT für System

N.O. SW

offener Kollektor Ausgang

N.O. SW

)

gem. Masse

N.C. SW

Ausgang 1

N.C. SW

Ausgang 2

5A Relais mit Trockenkontakten

für Türöffner

Ausgang 3

offener Kollektor Ausgang

1A Relais mit Trockenkontakten

für Hilfssteuerung

1A Relais mit Trockenkontakten

für Hilfssteuerung

offener Kollektor Ausgang

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

HINWEIS:

Potentialfreier Kontakt

Ein Potentialfreier Kontakt bedeutet, dass keine Verbindung zum Stromnetz besteht und stromfreie Verbindungen genutzt werden.

N.C.

Normally Closed: Der Stromkreis ist normalerweise geschlossen. Wenn aktiviert, ist der Stromkreis offen.

N.O.

Normally Open: Der Stromkreis ist normalerweise offen. Wenn aktiviert, ist der Stromkreis geschlossen.

Transistor – Offener Kollektor-Ausgang

Ein offener Kollektor-Ausgang entspricht einem Normally-Open-Kontakt (NO) in Bezug auf Masse, ähnlich einem Relais-Kontakt in Bezug auf Masse. Der Transistor ist normalerweise AUS und sein Ausgang schaltet auf Masse(-), wenn er aktiviert wird. Der offene KollektorAusgang besitzt nur eine Umschalt-Funktion mit niedriger Leistung, die jedoch für die Steuerung des Alarmsystems ausreicht. Die maximale Belastung beträgt 24V DC/100mA.

Offener Kollektor-Ausgang

Ausgang schaltet auf Erdung, wenn aktiviert

ÄQUIVALENT

NO-Kontakt-Ausgang

Ausgang schaltet auf Erdung, wenn aktiviert

• 1 - 2 : 12-24 V DC I/P -- (Stromeinspeisung)

Schließen Sie das 12-24V-DC-Netz an. Die (-) Versorgung und (-) GND sind die allgemeinen Erdungspunkte der Anlage. Das System arbeitet über den gesamten Eingangsspannungsbereich.

• 3 : Keypad Power O/P -- (Power-Ausgang für externes Keypad – 500 mA max.)

Diese Stromquelle eignet sich für externe Keypad(s). Die Ausgangsspannung folgt der Eingangsspannung an den Klemmen 1 – 2. Jedoch ist der Ausgangsstrom auf 500mA begrenzt. Das Ausgangsterminal wird durch eine 500mA-Sicherung geschützt, die zurückgesetzt werden kann, um Manipulationen der Anlage über das Kurzschließen der internen Stromzufuhr mit dem Keypad vorzubeugen.

Für die Eingabe des PINs gibt es zwei Optionen. Die EM-Karte ist immer im Auto-Eingabe-Modus und wird in diesem Abschnitt nicht behandelt.

• 4 : DATA I/O PORT -- (Datenport Eingang/Ausgang für den Betrieb mit gesplitteter Deco-

dierung)

Verbinden Sie die Klemme mit dem Kabel des Data I/O des Kabelbaums am Keypad, um das System auf den Betrieb mit gesplitteter Decodierung einzustellen. Maximal drei Keypads können parallel mit der Klemme verbunden werden.

HINWEIS:

Lassen Sie diesen Terminal offen, wenn sich der Controller im Stand-alone-Modus beﬁ n- det. (Stand-alone-Betrieb ist ein Betriebsmodus der DK-2800).

• 5 : EG ein -- (Ausgangs- Eingabe)

Ein NO-Eingang, der sich auf die Erdung (-) bezieht. Mit Hilfe einer (NO-)Taste wird Ausgang 1 zum Öffnen der Tür in ähnlicher Weise aktiviert wie bei der Benutzung eines PINs oder einer Karte am Keypad; ODER Sie folgen den Einstellungen für den Steckbrücken-Modus für Start/Stop oder Kurzzeitaktivierung im Stand-alone-Modus.

Die Ausgangstaste wird vorzugsweise innerhalb des Hauses in der Nähe der Tür montiert. Es können mehrere Ausgangstasten parallel geschaltet werden. Lassen Sie das Terminal offen, wenn es nicht benutzt wird.

• 6 : Türglocke I/P – (Türklingelknopf Eingabe)

Ein Terminal für den Anschluss eines NO-Schalters, der sich auf die Erde (-) bezieht und den eingebauten Türglocke aktiviert. Es können mehrere Türklingelknöpfe parallel mit dieser Klemme verbunden werden. Wenn diese Funktion nicht genutzt wird, lassen Sie das Terminal offen.

• 7 : DU OUT (Duress Ausgang) – Nur im gesplitteten Decodierungsmodus

Ein offener Kollektor-Ausgang (NPN Transistor) mit einer maximalen Belastbarkeit von 24 V DC/ 100 mA. Er entspricht dem NO-Terminal, das nach Eingabe des Duress-Codes auf (-) Masse umschaltet. Verwenden Sie es, um einen Alarm in einem Sicherheitssystem auszulösen oder einen Summer zu aktivieren, mit dem die Aufmerksamkeit einer Aufsichtsperson geweckt werden kann. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Anwendungshinweisen. Die Duress-Funktion ist nur im gesplitteten Decodierungsmodus einsetzbar. Das Keypad muss mit dem Duress-Code programmiert sein.

• 8 : INTER-LOCK O/P -- (Schleusen-Steuerungsausgang)

Ein offener Kollektor-Ausgang (NPN Transistor) mit einer maximalen Belastbarkeit von 24 V DC/ 100 mA. Er steht normalerweise in der AUS-Position. In den ersten 5 Sekunden nach Erhalten des Betriebsbefehls schaltet er auf (-) Masse im Ausgang 1. Nach Eingabe einer gültigen PIN oder Karte wird Ausgang 1 aktiviert. Der Ausgang bleibt mit (-) Masse verbunden, während sich der Positionssensor der Tür im im offenen Stromkreis beﬁ ndet, um die Tür zu öffnen. Wählen Sie die- sen Ausgang, um Kabelverbindungen mit „O/P 1 Inhibit” des zugehörigen Controllers im InterlockSystem herzustellen. So verhindern Sie, dass sich zwei Türen gleichzeitig öffnen.

Personenschleusen-System:

Ein Personenschleusen-System ist ein Zwei-Türen-System, dass, wenn es aktiviert ist, immer nur eine von zwei Türen öffnet. Während eine Tür sich öffnet, bleibt die andere Tür so lange zu, bis sich die erste Tür wieder geschlossen hat. So wird verhindert, dass unautorisierte Personen in einen gesicherten Raum gelangen. Ein Personenschleusen-System benötigt zwei Keypads oder Controller und zwei Sensorschalter für die beiden Türen. Für mehr Informationen siehe Anwendungsbeispiel.

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

• 9 : O/P 1 INHIBIT (Ausgang 1 Inhibit Steuerungseingang Sperre)

Ein NO-Sensor steuert Ausgang 1. Durch die Anbindung dieses Terminals an (-) Masse werden der Ausgangsknopf und alle Anwendergruppen (PINs & Karten) für Ausgang 1 deaktiviert. Dies dient hauptsächlich der Herstellung der Verbindung zwischen dem “Interlock O/P” auf dem Keypad und dem dazugehörigen Controller in einem Interlock-System. Die Sperrfunktion regelt auch die Kommunikation der RF Fernbedienung mit Ausgang 1 (für DA-2800 Decoder).

•10 : TÜR SENSOR NC (Tür Positionssensor Input Schließer)

Ein Schließer-Sensor (NC)in Relation zu (-) Masse überwacht mit Hilfe eines normalerweise geschlossenen magnetischen Kontaktes den geschlossenen oder offenen Zustand einer Tür. Die folgenden Systemfunktionen werden ausgeführt. Verbinden Sie den Sensor mittels Steckbrücke mit (-) Masse, wenn er nicht genutzt wird.

a) Tür Auto Re-lock Das System sperrt eine Tür sofort, wenn sie wieder geschlossen wurde und vor Beendi-

gung des für Ausgang 1 programmierten Zeitintervalls. Es verhindert so einen unerwünsch-

ten Zutritt von Unbefugten. b) Warnung bei aufgebrochener Tür (nur im gesplitteten Decodierungsmodus) Der Controller zeigt eine Warnung wegen einer „gewaltsamen Türöffnung” an und erzeugt

sofort einen Alarm, sobald die Tür gewaltsam ohne Nutzung von gültiger PIN, Karte oder

ohne Betätigung des Ausgangsknopfs betätigt. Die Warnung dauert so lange an, wie durch

die programmierte Zeit (1-999 Sekunden) vorgegeben. Durch Eingabe des Benutzer-PIN

oder einer gültigen Karte für Ausgang 1 kann der Alarm jederzeit unterbrochen werden.

Details siehe Speicherplatz 80 des Keypads. c) Warnung bei geöffneter Tür (nur im gesplitteten Decodierungsmodus)

Der Controller erzeugt einen „Tür offen“-Warnton (Alarm wird nicht initiiert), wenn die Tür

länger geöffnet bleibt, als die vorprogrammierte Zeiteinheit zulässt. Die Warnung hält so

lange an, bis die Tür wieder geschlossen wird. Mehr Informationen siehe Speicherplatz 81

des Keypads. d) Interlock-Steuerung Der Interlock-Steuerungsausgang wird immer mit (-) verbunden, während die Tür offen ist

und der zugehörige Controller im Interlock-System wird deaktiviert. Nähere Informationen

siehe Beschreibung für das Interlock-Terminal. e) Türöffner-Alarm (nur im gesplitteten Decodierungsmodus) Der Türöffner-Alarm ist nur für Notausgänge konzipiert. Er setzt immer ein, wenn die Tür

ohne gültige PIN oder Karte geöffnet wird. Informationen siehe Speicherplatz 91 des Key-

pads.

• 11 : (-) GND – (Erdung des System)

Keypad-Erdungspunkt von Terminal 2.

• 12 : TAMPER IN – (Sabotage Kontakt – Schließer Input Terminal)

Ein Schließer-Input-Terminal (NC) mit Bezug zur (-) Masse. Es wird mit dem Sabotage-Kontakt im Keypad verbunden. Im Fall unbefugter Manipulationen aktiviert er eine interne Sirene und den das Terminal für den Alarm-Ausgang. Verbinden Sie diese Klemme per Steckbrücke mit (-) Masse, wenn sie nicht genutzt wird.

Das Alarmintervall im Stand-alone-Modus dauert 3 Minuten. Es kann im gesplitteten Decodierungsmodus vor Beendigung durch die Eingabe des Benutzer-Codes auf dem Keypad zurückgesetzt werden.

• 13 - 14 - 15 : Ausgang 1 (Ausgangsrelais 1)

Das potentialfreie Relais (5A) wird von der Gruppe 1 der Benutzer-PINs & Karten im gesplitteten Decodierungsmodus oder durch die RF Fernbedienung im Stand-alone-Modus gesteuert. Empfohlen, um die Tür zu öffnen. Terminal 13 ist ein Schließkontakt (NC).

Ausgang für 15 ist ein Normally-Open-Kontakt (NO) und Terminal 14 ist der Gemeinsame KontaktPunkt. Nutzen Sie den NC für ausfallsichere und den NO-Ausgang für ausfallgesicherte Verriegelungen.

a) Ausgang 1 kann über das Keypad in gesplitteter Decodierung programmiert werden (Funk-

tions-Steckbrücke auf Position 1). Siehe Speicherplatz 51 für nähere Informationen.

b) Ausgang 1 kann für den Start/Stop-Modus (Funktions-Steckbrücke auf Position 2), den ein-

stellbaren Zeitintervall-Timer (Funktions-Steckbrücke auf Position 3) oder für den Stand- alone-Modus konﬁ guriert werden.

Der Einstellbare Timer (1-30 Sekunden) beﬁ ndet sich auf der Hauptplatine im Gehäuse. Siehe Ab- bildung 2.

• 16 - 17 - 18 : Ausgang 2 (Ausgangsrelais 2)

Das potentialfreie Relais (1A) wird von der Gruppe 2 der Benutzer PINs & Karten im gesplitteten Decodierungsmodus oder durch die RF Fernbedienung im Stand-alone-Modus gesteuert. Der Hilfsausgang eignet sich ideal für die Steuerung von Sicherheitssystemen oder den automatischen Betrieb. Terminal 16 ist geschlossen (NC), Terminal 18 ist offen (NO), Terminal 17 ist der gemeinsame Punkt der beiden Kontakte.

a) Ausgang 2 kann über das Keypad in gesplitteter Decodierung programmiert werden (Funk-

tions-Steckbrücke auf Position 1). Weitere Informationen siehe Speicherplatz 52.

b) Ausgang 2 wird für den Start/Stop-Betrieb im Stand-alone-Modus mit der Funktions-Steck-

brücke auf Position 2 oder 3 eingestellt.

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

• 19 - 20 - 21 : Ausgang 3 -- (Ausgangsrelais 3)

Das potentialfreie Relais (1A) wird von Benutzer-PINs & Karten der Gruppe 3 im gesplitteten Decodierungsmodus oder durch die RF Fernbedienung im Stand-alone-Modus gesteuert. Der Hilfsausgang eignet sich ideal für die Steuerung von Sicherheitssystemen oder den automatischen Betrieb. Terminal 19 ist der Öffner (NC), Terminal 21 ist der Schließer (NO) und auf Terminal 20 liegen die gemeinsamen Kontaktpunkte.

a) Ausgang 3 lässt sich über das Keypad im gesplitteten Decodierungsmodus programmieren

(Funktions-Steckbrücke auf Position 1). Weitere Informationen siehe Speicherplatz 53.

b) Ausgang 3 ist mit der Funktions-Steckbrücke auf Position 2 oder 3 im Stand-alone-Modus

immer auf manuelle Kurzzeitschaltung eingestellt. Das bedeutet, dass der Relaisausgang in Betrieb ist, solange die RF Fernbedienung betätigt wird. Der Relaisausgang wird frei gegeben, wenn man die Taste loslässt.

• 22 : Taste Act O/P -- (Keypad Active Ausgang)

Ein offener Kollektor-Ausgang (NPN Transistor) mit der maximalen Belastbarkeit von 24 V DC/ 100 mA. Er entspricht einem NO-Terminal mit Bezug zur Masse und schaltet bei jeder Tastenbetätigung auf dem Keypad oder bei Empfang eines Signals von der RF Fernbedienung für 10 Sekunden auf (-) Masse. Der Ausgang kann für den Betrieb eines Verbrauchers mit niedriger Leistung, wie etwa ein Relais, verwendet werden. Siehe Anwendungshinweise für weitere Informationen.

• 23 : ALARM O/P -- (Alarm Ausgang)

Ein offener Kollektor-Ausgang (NPN Transistor) mit der maximalen Belastbarkeit von 24 V DC/ 100 mA. Er entspricht einem NO-Terminal mit Bezug zur Masse und schaltet während eines Alarms auf (-) Masse, um einen externen Alarm mit Meldung an einem entfernten Ort auszulösen. Der Ausgang kann für den Betrieb eines Verbrauchers mit niedriger Leistung, wie etwa ein Relais, verwendet werden.

Der Alarm-Ausgang für Sabotage ist auf 3 Minuten eingestellt. Andere Alarm-Ausgänge sind im Gesplitteten Decodierungsmodus programmierbar.

• Ausgang Signalton Steckbrücke

Der Controller gibt einen Warnton aus, wenn der Relaisausgang im Stand-alone-Modus aktiviert wird oder wenn er ein Signal von der RF Fernbedienung empfängt. Die Signalton-Steckbrücke ist werksseitig auf die Position AN eingestellt. Durch Versetzen der Steckbrücke auf Position AUS kann der Signalton für eine ruhige Umgebung deaktiviert werden. Die Steckbrücke beﬁ ndet sich auf der Hauptplatine. Siehe Abbildung 2.

a. Akustische und visuelle Signale

Status Akustische Signale Netz LED Signale

1) Einschaltverzögerung (5 Sekunden)

2) Einschaltverzögerung

(1 Minute)*

3) System im Standby Modus AUS 1 Blinken / Sekunde

4) System im Standby Modus* AUS AN

5) Keypad im Programmiermodus AUS 1 Blinken / Sekunde

6) Erfolgreicher Befehl vom RF

Schlüssel

7) Ausgangrelais Aktiv (Keypad)

8) Ausgangsverzögerungs-

warnu ng

9) Aufgebrochene Tür Warnung Schnell + Alarm Ausgang Nullwert

10) Tür offen Warnung Trillerton Nullwert

11) Alarm Ausgang Trillerton Nullwert

* Stand-alone-Modus

Steter Signalton Beständig schnelles Blinken

2 Signaltöne 2 x Blinken

1 langer Ton oder 2 kurze Beeps

Kein Signal

Schneller Signalton Nullwert

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

b. Alarm Ausgänge & Warnungen

1) Sabotage Alarm:

a) Der Alarm läuft über das “Tamper In”-Terminal b) Alarm-Ausgang und interne Sirene werden aktiviert c) Das Alarmintervall ist im Stand-alone-Modus auf 3 Minuten festgelegt

Zurücksetzen durch

ten Decodiermodus.

Folgende Alarm & Warnung gibt es nur im gesplitteten Decodiermodus

2) Ausgangs-Verzögerungs- Alarm:

a) Der Ausgangsverzögerungs-Alarm wird per Keypad auf Speicherplatz 90 programmiert b) Der Alarm wird während des Verzögerungsintervall aktiviert und stoppt mit Beendigung

des Intervalls für die Ausgangsverzögerung

c) Alarm-Ausgang und interne Sirene sind aktiviert

3) Ausgangs-Verzögerungs- Warnung:

a) Der Ausgangsverzögerungs-Warnung wird auf der Keypad auf Speicher 90 programmiert

Die Warnung wird während des Verzögerungsintervalls aktiviert und stoppt mit Beendigung

des Intervalls für die Ausgangsverzögerung

c) Warnung läuft nur über einen internen Summer

4) Tür auf Alarm (konzipiert für Notausgänge):

a) Der Tür auf Alarm wird auf dem Keypad auf Speicher 91 programmiert b) Alarm Ausgang und interne Sirene sind aktiviert

Alarm setzt ein, wenn die Tür gewaltsam oder normal durch den Ausgangsknopf geöffnet wird

c) d) Kein Alarm, wenn Tür mit Benutzer-PIN oder Karte geöffnet wird

SUPER USER CODE

oder Code/Karte der Gruppe 1 im gesplitte-

5) Aufgebrochene Tür Alarm:

Der Alarm für aufgebrochene Tür wird auf dem Keypad auf Speicher 80 programmiert

a) b) Alarm Ausgang und interne Sirene sind aktiviert c) Alarm setzt nur ein, wenn die Tür gewaltsam geöffnet wird d) Kein Alarm, wenn Tür durch Ausgangsknopf, Benutzer PIN oder Karte geöffnet wird

Hinweis: Sind beide Alarmarten (4) & (5) aktiviert, setzt das System das längere Intervall

6) Tür offen Warnung

a) Die Tür offen Warnung wird per Keypad auf Speicherplatz 81 programmiert b) Die Warnung setzt nach Ende der Tür offen Verzögerung ein c) Der Warnton läuft nur über einen internen Summer

für die Alarmzeit

c. RF Fernbedienung (nur DA-2800)

Die DA-2800 RF Fernbedienung besteht aus einem eingebauten Empfänger und zwei Funkschlüsseln Und verfügt über 4 Kanäle zur Steuerung der Ausgangsrelais 1, 2, 3 und der integrierten Türglocke. Zwei Funkschlüssel werden mitgeliefert und bis zu 40 Funkschlüssel können mit dem System betrieben werden.

Der Empfänger (Decoder) des Systems lernt die ID-Codes von den Funkschlüsseln. Jeder Funkschlüssel enthält einen 24-Bit-ID-Code, der über 1 Million Code-Kombinationen bietet. Der Funkschlüssel kommuniziert mit dem Receiver über eine Distanz von bis zu ca. 60 Metern im Freien.

Eingabe der RF Funkschlüssel (Lernprozess)

Die RF Funkschlüssel müssen registriert werden, um mit dem Decoder zusammenarbeiten zu können. Der Decoder lernt die ID-Kennnummern der Funkschlüssel nach dem folgenden Verfahren:

Halten Sie die LERN-Taste auf dem Empfänger für eine Sekunde gedrückt, bis die LED „Fern-

1) bedienung“ zu leuchten beginnt. Die Taste beﬁ ndet sich innerhalb des kleinen Lochs. Verwen- den Sie eine Nadel oder die Spitze eines Kugelschreibers, um sie zu erreichen. Siehe Abbildung 1

Der Empfänger des Decoders beﬁ ndet sich in einem 10 Sekunden andauernden Wartemodus, um das Signal von dem Funkschlüssel zu empfangen, nachdem die Remote LED AN auﬂ euch- tet.

3) Drücken sie innerhalb des 10-Sekunden-Intervalls EINMAL eine beliebige RF Funk-Taste auf der Bedieneinheit, so dass der Receiver den ID-Code lernen kann.

Die LED „Fernbedienung“ des Receivers geht AUS, nachdem der ID-Code angenommen wurde.

5) Wenden Sie die Schritte 1-4 des Lernverfahrens auf alle anderen RF Funkschlüssel an.

RF Funkschlüssel aus dem Speicher zu löschen (Clearing)

Geht ein Funkschlüssel verloren, so ist es notwendig, ihn aus dem Speicher des Empfängers zu löschen. Das System wird alle ID-Codes des Funkschlüssels löschen. Um den Funkschlüssel wieder zu erkennen, muss er neu „gelernt“ werden.

1) Halten Sie die LERN-Taste auf dem Receiver für 8 Sekunden gedrückt (LED geht AN), bis die REMOTE LED 2 Mal blinkt und bestätigt, dass die Daten gelöscht wurden. Danach geht die LED AUS.

2) Tragen Sie den ID-Code der existierenden, nicht verlorenen Funkschlüssel wieder in den Speicher ein und beginnen Sie hierfür mit dem Verfahren für die „Eingabe der RF Funkschlüssel“.

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

+ 50 hidden pages