Sygonix 576912 Operating instructions [cs]

Venkovní zapichovací bodové
LED svítidlo Nanto 6 x 1 W

Obj. č.: 57 69 12

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup venkovního zapichovacího svítidla Nanto.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Toto zapichovací LED svítidlo je vhodné pro vnitřní i venkovní použití. Je vybaveno LED osvětlením
s dlouhou životností (6 x1 W LED). Lze jej provozovat pouze tehdy, je-li pevně ukotveno, např.
zapíchnuto do země na zahradě pomocí přiloženého bodce nebo pomocí předmontované konzole
připevněno ke stěně nebo stropu. Povrch nesmí být hořlavý a LED svítidlo nesmí být vystaveno
nadměrné zátěži nebo silnému znečištění.

Rozsah dodávky

• LED bodové světlo

• Bodec do země

• Montážní materiál

• Návod k použití

1

Instalace

Před každou činností se svítidlem jej nejprve odpojte od elektrické sítě!

Toto LED zahradní zapichovatelné svítidlo lze nainstalovat a provozovat ve venkovním
prostředí kvůli konstrukci vyhovující třídě krytí IP65.

Před každou činností se svítidlem jej nejprve odpojte od elektrické sítě! Zajistěte přívodní
kabely proti opětovnému připojení neautorizovanou osobou, např. vhodnou cedulí
s upozorněním a vypněte příslušný jistič v rozvodné skříni.

Používejte pouze díly dodané spolu se svítidlem nebo popisované jako příslušenství.

• Světlo lze zapíchnout do země pomocí přiloženého bodce, nepoužívejte pro jeho
zapíchnutí žádného nástroje, jinak LED bodové svítidlo poškodíte nebo zničíte.

• Kabely umístěte tak, aby o ně nemohl nikdo zakopnout. Na kabel nešlapte nebo jej
nepřejíždějte vozem. Leží-li kabel pod zemí, je třeba jej umístit do ochranné trubky.

• Svítidlo musí být nainstalováno a provozováno mimo dosah dětí.

• Používejte pouze takové kabely, které jsou vhodné pro trvalé uložení venku.

• Před připojením zkontrolujte ještě vhodnou zkoušečkou, zdali není přívodní kabel pod

napětím.

• Síťová zásuvka, ke které bude LED svítidlo připojeno, musí být chráněna 10/16A jističem
a svítidlu by měl být ještě předřazen FI proudový chránič.

• LED bodové svítidlo má cca 3 metry dlouhý napájecí kabel, který je osazen v IP68
konektoru. Máte-li vlastní napájecí kabel stejného typu, ale potřebujete např. delší,
můžete jej do konektoru připojit a to následujícím způsobem.

Nejprve odšroubujte převlečnou matkou zásuvky konektoru.
Následně rozmontujte připojovací jack a protáhněte napájecí kabel skrz průchodku tak,

jak je znázorněno na obrázku níže:

Dbejte správného a pevného připojení kabelů (hnědý kabel =
L/fáze, modrý kabel = N/nulový vodič, zeleno/žlutý kabel =
PE/ochranný zemnící vodič) ke šroubovým svorkám
připojovacího jacku viz obrázek vpravo.

Vedle každé ze svorek je její označení, je-li to třeba, použijte
objímky.

Použijete-li nevhodné el. zásuvky nebo prodlužovací kabely ve venkovním
prostředí, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
Musí být rovněž připojen zemnící vodič, pokud Vaše el. zásuvka není vybavena
ochranným zemnícím vodičem, nesmí být světlo k takové zásuvce připojeno

a provozováno, hrozí smrtelné nebezpečí úrazu el. proudem!
Vystavujete nebezpečí nejen sebe, ale také ostatní!

2

Připojovací jack sestavte v opačném pořadí dohromady, převlečnou matku dostatečně
utáhněte, aby došlo k utěsnění kabelové průchodky pomocí červeného těsnícího kroužku.

Nakonec, zasuňte propojovací jack do zásuvky konektoru (pozor na správnou orientaci
a správné umístění gumových kroužků) a důkladně dotáhněte převlečnou matku.

• Nastavte LED bodové svítidlo tak, aby osvětlovalo požadovanou oblast. LED bodové
svítidlo je připraveno k provozu.

• Připojte zpět napájecí napětí a ujistěte se, že světlo funguje.

Pokud se LED v bodové svítidlo nerozsvítí, neprodleně odpojte svítidlo
od napájecího napětí a nechte připojení svítidla zkontrolovat kvalifikovaným
technikem (např. elektrikářem)!

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do venkovního
svítidla. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit povrch a pouzdro svítidla.
LED svítidlo má dlouhou životnost a zdroj světla není vyměnitelný.

• LED svítidlo je vyrobeno v bezpečnostní třídě I tzn., že musí být připojen zemnící vodič.
Pokud není v místě instalace ochranní zemnící vodič dostupný, nesmí zde být výrobek
provozován. V takovém případě připojte jiný zdroj napájení se zemnícím vodičem.

• LED svítidlo nesmí být montováno na místa, kde hrozí zaplavení, to platí i pro místa,
kde se hromadí např. dešťová voda.

• LED svítidlo nesmí být provozováno na místech, kde je okolní vzduch nasycen výbušnými plyny,
párou nebo prachem! Hrozí nebezpečí exploze.

• Nevěste na LED svítidlo žádné předměty, např. dekorace, hrozí nebezpečí požáru.

• Upozornění k LED:

Nikdy se nedívejte přímo do LED světla! Nedívejte se do světelného paprsku přímo ani pomocí
optických přístrojů.

• LED svítidlo nezakrývejte, zajistěte dostatečnou cirkulaci vzduchu.

• Napájení svítidla je ze sítě 230 V/AC 50 Hz.

3

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Technické údaje

Provozní napětí: 100 - 240 V/AC, 50-60 Hz
Ochrana: IP 65
Místo určení: Exteriér
Připojovací kabel: H05RN-F, 3x 1 mm2, délka cca 3 m
Světelný zdroj: 3x 1W LED (nevyměnitelný)
Příkon: max. 10W
Třída bezpečnosti: I
Barva světla: 3000 K
Světelný tok: 420 lumenů
Vyzařovací úhel: 60°
Barva: Stříbrnošedá
Materiál: Hliník
Rozměry: Výška: 331 mm, Ø: 90 mm

Hmotnost: cca 1060 g

Záruka

Na toto LED svítidlo poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KOV/5/2014

4