Sygonix 1437987, 1437988, 1437989 User guide [it]
Istruzioni
Tubo a LED
N. ord. 1437987 (9 W, 4000 K, 590 mm)
N. ord. 1437988 (18 W, 4000 K, 1200 mm)
N. ord. 1437989 (22 W, 4000 K, 1500 mm)
Uso previsto
Il tubo a LED è utilizzato come sorgente luminosa in lampade idonee con attacco G13.
Se il tubo a LED è utilizzato per sostituire un neon, il tubo a LED può essere installato solo in
una lampada con uno starter sostituibili convenzionale. Non è possibile l’utilizzo del tubo a LED
con un reattore elettronico!
In caso di dubbio, la sostituzione di un neon con un tubo a LED può essere effettuata solo da
un professionista.
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti
istruzioni! Leggere con attenzione il manuale di istruzioni prima dell’installazione/messa in funzione. Cedere il prodotto a terzi solo insieme a questo manuale.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto e comportare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. Il prodotto non deve
essere modicato o trasformato!
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di
società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Fornitura
• Tubo a LED
• Starter speciale
• Istruzioni
Istruzioni di funzionamento attuali
Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads indicato di seguito o
scansire il codice QR riportato. Seguire tutte le istruzioni sul sito web.
Signicato di simboli e marcature
Il simbolo con il fulmine indica che sussiste pericolo per la salute dell’utente, ad es.
scossa elettrica.
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all’utilizzo
o al funzionamento.
Il simbolo della freccia indica che vi sono suggerimenti e indicazioni speciali relativi
al funzionamento.
Il prodotto non è regolabile.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle presenti istruzioni per l’uso. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni
consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
Attenzione!
Se il tubo a LED è utilizzato per sostituire un neon, il tubo a LED può essere
installato solo in una lampada con uno starter sostituibili convenzionale.
In caso di dubbio, la sostituzione di un neon con un tubo a LED può essere
effettuata solo da un professionista (ad es. elettricista).
• Per motivi di sicurezza e omologazione non è consentito lo spostamento fatto
autonomamente e/o la modica dell’apparecchio. Non smontare mai.
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
Utilizzare il prodotto solo fuori dalla portata dei bambini.
• Il prodotto non deve essere bagnato o reso umido, sussiste pericolo di morte per
scosse elettriche.
In ambiente esterno, il tubo a LED può essere installato e utilizzato in modo adeguato per la luce esterna (almeno IP44).
• Durante il montaggio e l’utilizzo il prodotto non deve essere inserito in materiale
isolante, in quanto ciò può comportare il suo surriscaldamento. Sussiste anche il
pericolo di incendio! Inoltre, osservare le informazioni sulla lampada in cui il tubo
a LED è inserito e utilizzato.
• Per la distanza minima tra l’apertura di emissione della luce e le aree esposte, si
osservino le informazioni sulla lampada in cui il tubo a LED è inserito e utilizzato.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio in giro in quanto potrebbe
rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Maneggiare il prodotto con cura: esso può essere danneggiato da urti, colpi o
cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.
• Si ritiene che non sia più possibile un funzionamento quando:
- il dispositivo presenta danni visibili (ad es., una copertura danneggiata)
- il dispositivo non funziona più
- il dispositivo è stato conservato per lungo tempo in condizioni sfavorevoli
- stress grave da trasporto
• In ambienti commerciali devono essere osservate tutte le normative antinfortunistiche da parte delle società e deve esserci un’assicurazione per gli impianti
elettrici e i materiali operativi.
• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso, non esitate
a contattare noi o un altro specialista.
Inserimento dei tubi a LED in una lampada
Attenzione!
Se il tubo a LED è utilizzato per sostituire un neon, il tubo a LED può essere installato solo in una lampada con uno starter sostituibili convenzionale.
Non è possibile l’utilizzo del tubo a LED con un reattore elettronico!
Il tubo a LED non può essere utilizzato in lampade con illuminazione con cablaggio
tandem.
In caso di dubbio, la sostituzione di un neon con un tubo a LED può essere effettua-
ta solo da un professionista (ad es. elettricista).
Prima di sostituire un neon, leggere le disposizioni applicabili leggi eventualmente
applicabili per l’intensità di illuminazione desiderata.
Un neon irradia una luce solitamente a un angolo di 360°. Se la lampada ha un
riettore integrato, la luce è distribuita su un’area più ampia.
Con i tubi a LED, la luce viene irradiata a seconda dalla struttura solo a un’angola-
zione minore e non a un angolo di 360°.
Un riettore integrato nella luce è pertanto limitato nel suo effetto, generando una
luce completamente diversa.
• Prima di inserire/sostituire una lampadina, staccare la tensione di rete.
• Rimuovere la lampadina (ad es. neon) dalla presa della lampada. Fare riferimento alle istruzioni della lampada, ad es. se le coperture ecc. devono essere rimosse.
La lampada deve essere ruotata con attenzione sull’asse longitudinale di 90° in avanti o
indietro; quindi può essere estratta dalla presa. Non esercitare forza!
• Rimuovere la lampada presente nello starter (solitamente girare un po’ verso sinistra in senso antiorario e poi estrarla).
• Inserire lo standard speciale in dotazione bloccarlo di nuovo nella presa.
• Inserire il tubo del LED contemporaneamente con entrambe le estremità nella base della
lampada. L’orientamento è irrilevante.
Ruotare il tubo a LED nella presa lungo l’asse longitudinale di 90° in modo che i LED siano
rivolti verso l’esterno.
• A seconda della lampada utilizzata, rimontare la copertura rimossa all’inizio; osservare le
istruzioni della lampada.
• Ripristinare l’alimentazione e riaccendere la lampada.
Se la luce del tubo a LED non si accende immediatamente, spegnere subito la tensione
di rete della lampada. Quindi vericare la posizione corretta del tubo a LED nella versione
corrispondente o la corretta misura dello starter.
In caso di dubbio, consultare un tecnico qualicato (ad es. un elettricista).
Se il tubo a LED può essere sostituito nuovamente con un neon, è necessario sosti-
tuire lo starter speciale con uno convenzionale per neon!
Smaltimento
Prodotti elettrici ed elettronici non fanno parte dei riuti domestici!
Alla ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto secondo le disposizioni di legge
vigenti; consegnarlo, ad esempio, presso un punto di raccolta appropriato.
Manutenzione e pulizia
Il tubo a LED non necessita di manutenzione, non smontarlo mai. Un tubo a LED difettoso può
essere sostituito o riparato solo da un elettricista.
Per la pulizia, consultare il manuale della lampada in cui è inserito il tubo a LED.
Per la pulizia del tubo a LED, la tensione di rete della lampada in cui è montato il tubo a LED
deve essere staccata. Far raffreddare la lampada e il tubo a LED in modo sufciente.
Pulire la parte esterna del tubo a LED con un panno asciutto, morbido e pulito. Se necessario,
la polvere può essere rimossa facilmente con un pennello o con un aspirapolvere.
Dati tecnici
N. ord. 1437987 1437988 1437989
Tensione di
esercizio
Base G13 G13 G13
Potenza 9 W 18 W 22 W
Design Tubi Tubi Tubi
Flusso luminoso 900 lm 1800 lm 2200 lm
Colore luce 4000 K
Numero di LED 42 81 100
Angolo di
irradiazione
Durata potenziale 25000 ore 25000 ore 25000 ore
Classe di efcienza
energetica
Numero di
procedure
di accensione/
spegnimento
Tempo di innesco <0,5 s <0,5 s <0,5 s
Durata no al 60%
della luminosità
Fattore di potenza 0,9 0,9 0,9
Ra 80 80 80
Regolabile no no no
Diametro 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm
Lunghezza 590 mm 1200 mm 1500 mm
Peso 120 g 230 g 300 g
Temperatura
ambiente
230 V/CA, 50/60 Hz 230 V/CA, 50/60 Hz 230 V/CA, 50/60 Hz
(bianco neutro)
4000 K
(bianco neutro)
4000 K
(bianco neutro)
180° 200° 200°
A+ A+ A+
40000 40000 40000
<1 s <1 s <1 s
-20 °C a +40 °C -20 °C a +40 °C -20 °C a +40 °C
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore.
È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. Nr. 12406D1, 12406C1, 12406R1 *1437987_88_89_V1_0716_02_VTP_m_IT
Loading...