Sygonix 1396766, 1396767 Operating instructions [ml]

Bedienungsanleitung

Kamera Attrappe

Best.-Nr. 1396766 (V2) Best.-Nr. 1396767 (V3)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist eine Attrappe, die einer funktionstüchtigen Überwachungskamera ähnelt und für den Einsatz als abschreckendes Mittel in uneinsehbaren und kritischen Bereichen (z. B. Einfahrten, Eingangsbereichen usw.) dient. Das Produkt ist für den Gebrauch im Freien geeignet.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produkts. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie sie auf. Geben Sie dieses Produkt nur zusammen mit seiner Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Aktuelle Bedienungsanleitungen:

1. Öffnen Sie die Internetseite produktinfo.conrad.com in einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.

2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein. Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen Dokumente herunterladen.

Lieferumfang

• Kamera Attrappe

• Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Lesen Sie die Bedienungsanweisungen sorgfältig durch und beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

• Das Gerät ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.

• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

• Bei gewerblicher Anwendung sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbands der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

• Falls Sie Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung unbeantwortet bleiben, wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder unser technisches Kundenpersonal.

Montage

1. Wählen Sie einen geeigneten Standort für die Montage der Kamera-Attrappe.

2. Schrauben Sie die Kamera-Attrappe an der Wand fest. Verwenden Sie geeignete Schrauben und Dübel, abhängig von der Beschaffenheit der Wand.

Achten Sie beim Bohren oder beim Festziehen der Schrauben darauf, keine Kabel, Leitungen oder Rohre

zu beschädigen, die sich unter der Wandoberäche benden.

3. Lösen Sie die Schrauben an den beiden Gelenken, um die Kamera in die gewünschte Position zu schwenken oder zu neigen. Ziehen Sie danach die beiden Schrauben wieder fest.

Wartung und Reinigung

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse führen können.

• Üben Sie bei der Reinigung des Gehäuses nicht zu viel

Druck aus, um Kratzer zu vermeiden.

• Das Gerät ist bis auf eine gelegentliche Reinigung

wartungsfrei.

• Reinigen Sie das Gehäuse mit einem sauberen, weichen

und trockenen Tuch. Hartnäckigen Schmutz können Sie mit einem leicht angefeuchteten Tuch und ein wenig lauwarmem Wasser entfernen.

Entsorgung

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Technische Daten

a) Best.-Nr. 1396766

Neigewinkel ........................................... 60°

Schwenkwinkel ..................................... 360°

Schutzart ...............................................IP65

Material .................................................. Aluminium

Anzahl der LED-Attrappen ....................24 Stk.

Abmessungen (B × H × T) .....................66 × 127 × 167 mm

Gewicht .................................................. 450 g

b) Best.-Nr. 1396767

Neigewinkel ........................................... 60°

Schwenkwinkel ..................................... 360°

Schutzart ...............................................IP65

Material .................................................. Aluminium

Anzahl der LED-Attrappen ....................36 Stk.

Abmessungen (B × H × T) .....................83 × 170 × 205 mm

Gewicht .................................................. 880 g

Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

(www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen

jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder die Erfassung in elektronischen

Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Operating Instructions

Camera dummy

Item No. 1396766 (V2) Item No. 1396767 (V3)

Intended use

This product is a dummy that resembles a functional surveillance camera and is intended for use as deterrent in secluded and critical areas (e.g. driveways, entrance areas, etc.). The product is suitable for outdoor installation.

For safety and approval purposes, you must not rebuild and/ or modify this product. If you use the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only together with its operating instructions.

Installation

1. Choose a suitable location to mount the dummy camera.

2. Screw the dummy camera rmly to the wall. Depending on the wall, use suitable screws and wall plugs.

When drilling or tightening screws, make sure not to damage any cables, wires or pipes located underneath the surface.

3. Loosen the screws at both joints to swivel/tilt the camera into the desired position. After that, retighten both screws.

Maintenance and cleaning

Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing.

• Do not apply too much force to the housing in order to

avoid scratching.

• Besides occasional cleaning, the device is maintenance-

free.

• Use a clean, soft and dry cloth to clean the housing. For

more stubborn dirt, slightly moisten the cloth with a little lukewarm water.

Disposal

At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.

Up-to-date Operating Instructions:

1. Open www.produktinfo.conrad.com in a browser or scan the displayed QR code.

2. Select document type and language and enter the item number into the

search eld. After submitting the query

you can download displayed records.

Delivery content

• Camera dummy

• Operating instructions

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/ guarantee.

• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become dangerous playing material for children.

• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage the product.

• For installations in industrial facilities, follow the accident prevention regulations for electrical systems and equipment of the government safety organization or the corresponding authority for your country.

• If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our technical support service or other technical personnel.

Technical data

a) Item no. 1396766

Tilting angle ........................................... 60°

Swiveling angle .....................................360°

Protection type ......................................IP65

Material .................................................. Aluminum

Number of LED dummies .....................24 pcs

Dimensions (W × H × D) .........................66 × 127 × 167 mm

Weight....................................................450 g

b) Item no. 1396767

Tilting angle ........................................... 60°

Swiveling angle .....................................360°

Protection type ......................................IP65

Material .................................................. Aluminum

Number of LED dummies .....................36 pcs

Dimensions (W × H × D) .........................83 x 170 x 205 mm

Weight....................................................880 g

Legal notice This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

(www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g.

photocopy, microlming, or the capture in electronic data processing systems require the prior

written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the technical status at the time of printing.

+ 2 hidden pages