Sygonix 1385634 Operating instructions [cs]

Pokojový termostat WH401WW

Obj. č. 138 56 34

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup pokojového termostatu.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení

výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.

Účel použití

Tento pokojový termostat umožňuje automatické spínání topného systému (nebo jiného spotřebiče)
v závislosti na uživatelském nastavení. Prostřednictvím vlastních programů můžete například ovládat
vytápění v objektu. Termostat využívá jako zdroj napájení 2 běžné baterie typu AAA.

Rozsah dodávky

Pokojový termostat
2 baterie (AAA)
2 šroubky
Návod k obsluze

Vlastnosti

• Provozní režimy: MANUAL, AUTO, PROGRAM.

• Velmi přehledný LC displej.

• Programování prahových hodnot (tresholds).

• Funkce ochrany proti zamrznutí topného systému.

• Ochrana systému proti neoprávněnému přístupu (Lock Key).

Instalace termostatu

Instalaci termostatu přenechejte zkušenému odborníkovi! Samotná instalace však vždy musí být
přizpůsobena místním podmínkám a technickým možnostem. Nikdy termostat neinstalujte do blízkosti
oken, dveří, zdrojů tepla (například radiátory) nebo ventilačních otvorů. Zvolte vždy takové místo,
aby termostat nebyl vystaven dopadům přímých slunečních paprsků. V opačném případě může dojít
k výraznému zkreslení naměřených hodnot a zároveň tak k omezení správného fungování celého
topného systému. Termostat proto instalujte do vzdálenosti alespoň 1,5 m od okolních tepelných
zdrojů. Termostat ničím nezakrývejte ani na něj neumisťujte žádné předměty. Instalujte jej na stěnu
s pevnou strukturou do vertikální polohy a ve výšce alespoň 1,5 m od dokončené podlahy.
Dodržujte všechny další podmínky a maximální hodnoty pro připojení jiných zařízení k termostatu
(více v části „Technické údaje“). Termostat je vybaven bezpotenciálovým relé.
Před připojením relé termostatu k ovládanému obvodu, odpojte příslušný elektrický okruh od síťového
zdroje a dostatečně ověřte, zda není tento okruh pod napětím. Při instalaci termostatu dbejte na to,
aby při vrtání montážních otvorů nedošlo k poškození elektrického, vodovodního nebo plynového
potrubí a jiných instalací. Odstraňte držák baterií. Naleznete jej ve spodní části termostatu.
Uvolněte šroubky krytu tak, aby bylo možné odstranit pouze jeho horní část.
Zabraňte úplnému uvolnění šroubků. V opačném případě může dojít k uvolnění šroubků a matic
a jejich ztrátě. Vyjměte horní část krytu z termostatu. Jednotku termostatu ke stěně připevněte pomocí
dvou šroubků. Termostat je osazen celkem 4 montážními otvory. Vylomte 2 vhodné záslepky otvorů
například pomocí malého a plochého šroubováku. Silové vodiče provlékněte skrze příslušné otvory
u montážní desky termostatu v blízkosti svorkovnice. Ujistěte se o dostatečně pevném a bezpečném
připevnění termostatu na stěnu. U připojovaných vodičů odstraňte 5 mm základní izolace.
Vodič síťového zdroje ovládaného zařízení připojte do terminálu NO (1), nebo NC (3) a COM (2).

NO – kontakt relé je za běžného stavu rozepnutý (kontakt je ochablý)
COM – společný kontakt
NC – kontakt relé je za běžného stavu sepnutý (relé je přitažené)

Relé termostatu má bezpotenciálový kontakt. Dodržujte maximální hodnoty
pro spínání připojených zařízení (více v části „Technické údaje“), které bude
ovládáno prostřednictvím pokojového termostatu. Práce na elektrických
instalacích a zařízeních smí provádět pouze kvalifikovaný elektrikář!

Příklad zapojení oběhového čerpadla:

Pomocí šroubků připevněte montážní destičku termostatu ke stěně (obrázek 1).
Připevněte kryt termostatu (obrázek 2). Ujistěte se o tom, že nedošlo k přivření a deformaci
silových vodičů v krytu termostatu. Kryt následně připevněte pomocí šroubků (obrázek 3).

Bez krytu a jeho řádné instalace termostat nikdy neuvádějte do provozu.
Termostat smí být provozován pouze s předním krytem, zajištěným šroubkem
ve spodní části. V opačném případě hrozí riziko zkratu, požáru nebo úrazu
elektrickým proudem!

Vložení a výměna baterií

Vyjměte držák baterií z termostatu (nachází se v jeho spodní části). Vložte 2 nové baterie s napětím
1,5 V typu AAA. Při vkládání dbejte vložení baterií do správné polohy a polarity. Všimněte si proto
příslušných symbolů + / – na bateriích a stejně tak i v přihrádce bateriového prostoru. Vraťte zpátky
držák s bateriemi zpět do termostatu. Pro napájení termostatu doporučujeme použití kvalitních,
nejlépe alkalických baterií. Použijte vždy 2 baterie stejného typu a ostatních parametrů.
Pro napájení termostatu nikdy nepoužívejte jiný zdroj napájení. Pakliže systém zaznamená
kriticky nízkou kapacitu baterií, zobrazí se příslušný symbol na displeji.
V takovém případě proveďte bezodkladnou výměnu starých baterií za nové.

Zobrazení na displeji

Uvedení do provozu

Zapnutí a vypnutí termostatu

Termostat zapnete po stisku tlačítko OK. Termostat vypnete po delším stisku tlačítka OK.

Výběr provozního režimu

Zapněte termostat. Opakovaně stiskněte tlačítko OK. T
ím přejděte do požadovaného provozního režimu:

MANUAL MODE – ruční ovládání termostatu, k provozu a nastavení je nezbytný zásah obsluhy.
AUTO MODE – automatický režim a regulace topného systému.
PROGRAM MODE – k provozu topného systému je použito uživatelem naprogramovaných bloků.

Režim manuálního ovládání / MANUAL MODE

V tomto režimu dochází k ovládání termostatu a topného systému pouze manuálním zásahem
obsluhy. Místnost, ve které je umístěn termostat můžete vytápět po nastavení požadované teploty.
V tomto režimu se na displeji zobrazuje symbol ruky. Tovární (výchozí) nastavení pro vytápění
v tomto režimu je +20 °C. Tuto teplotu však můžete dále upravovat. Stiskněte proto tlačítko „+“
nebo „–“ na termostatu. Při delším stisku těchto tlačítek dojde k rychlejšímu nastavení požadované
teploty. Nastavená teplota zůstane platná až do doby přechodu systému do jiného provozního režimu.
Přechodem do jiného provozního režimu dojde k resetování dříve nastavené teploty pro manuální
režim (hodnota +20 °C).

Automatický režim / AUTO MODE

Systém má továrně přednastavené následující programy (spínací bloky):
00:00 - - 06:00 teplota pro vytápění: 18 °C
06:00 - - 08:00 teplota pro vytápění: 20 °C
08:00 - - 18:00 teplota pro vytápění: 16 °C
18:00 - - 22:00 teplota pro vytápění: 20 °C
22:00 - - 24:00 teplota pro vytápění: 18 °C

V tomto režimu se na displeji zobrazuje indikátor „AUTO“. Přednastavené hodnoty teplot však můžete
dále upravovat. Krátce proto stiskněte tlačítko „+“ nebo „–“ na termostatu. Displej se přepne ze
zobrazení aktuální teploty na požadovanou teplotu. Pro další nastavení této teploty použijte tlačítka „+“
nebo „–“. Delším přidržením tlačítka dojde k rychlejšímu nastavení teploty. Nastavená teplota zůstane
platná až do doby přechodu systému do jiného provozního režimu nebo přechodem do dalšího
předdefinovaného spínacího bloku. Přechodem do jiného provozního režimu nebo spínacího bloku
dojde k uvedení dříve nastavených hodnot tohoto režimu, do továrních hodnot.